Диего де Энзинас

Диего де Энзинас (ок. 1520 – ок. 15 марта 1547), или Якобус Дриандер , протестантский учёный испанского происхождения, действовавший в Нидерландах и Риме , казнённый римской инквизицией .

Диего де Энзинас был братом более известного Франсиско де Энзинаса . Он родился в успешной купеческой семье в Бургосе , Испания, незадолго до 1520 года. После поездки в Нидерланды для коммерческого обучения он поступил в Коллегиум Трилингв Лувена в 28 октября 1538 года. Он также учился Париже . В марте 1542 года он находился в Антверпене, руководя печатью небольшой книги под названием « Breve y comendiosa institución de la Religión Cristiana» . Это был перевод, сделанный его братом Франсиско, латинского катехизиса Жана Кальвина 1538 года, к которому был приложен перевод « Мартина Лютера Свободы христианского человека» . Он также содержит оригинальный пролог, который, возможно, является работой Диего (а не Франсиско), выражающего протестантскую идею оправдания верой на языке, который был бы знаком испанским альумбрадо и католическим гуманистам . Марсель Батайон называет это «исключительным произведением протестантского духовного письма» («un trozo excepcional de literatura espiritual протестанте»). Диего планировал переправить копии книги в Испанию, но Испанская инквизиция узнала об этом плане. В результате его семья убедила его искать относительной безопасности в Риме, где он стал частью евангелического кружка. Однако в 1542 году здесь была восстановлена ​​римская инквизиция , и Диего нарушил ее после того, как письмо, которое он написал Лютеру, было перехвачено. Под пытками Диего назвал имена членов своего религиозного кружка. Его судили и сожгли на костре примерно 15 марта 1547 года.

Ссылки

• Батайон, Марсель, «Диего де Энзинас в Антверпене: испанское написание запрещенной книги», in idem , Érasme et Espagne , 3-е французское изд. (Женева, 1991 г.), том. 3, с. 249–75.
• Батайон, Марсель, «Испанизм и проблемы истории испанской духовности (относительно забытой испанской протестантской книги)», in idem , Érasme et Espagne , 3-е французское изд. (Женева, 1991 г.), том. 3.
• Капонетто, Сальваторе, Протестантская Реформация в Италии шестнадцатого века , Энн К. Тедески и Джон Тедески (пер.) (Кирксвилл, Миссури, 1999), стр. 196–9, 236–7.
• Энзинас, Франсис де, Эпистолярий , Игнатиус Дж. Гарсиа Пинилья (редактор) (Женева, 1995), стр. 83. Письмо Франциска де Энзинаса Хуану Диасу относительно краткого и краткого учреждения .
• Эрминжар, А.-Л., Переписка реформаторов во франкоязычных странах , 9 томов (Nieuwkoop 1965), том. 9, нет. 944а. Письмо Диего де Энзинаса (Якобус Дриандер) Джорису Кассандеру относительно учреждения Breve y comendiosa institución .
• Лютер, Мартин, Сочинения: Critical Complete Edition: Correspondence , vol. 11 (Грац, 1966), № 4180. Письмо Диего де Энзинаса Мартину Лютеру .