Jump to content

Битва при Рангирири

Битва при Рангирири
Часть новозеландских войн
Дата 20–21 ноября 1863 г.
Расположение 37 ° 26'00 "ю.ш., 175 ° 06'00" в.д.  /  37,43333 ° ю.ш., 175,10000 ° в.д.  / -37,43333; 175,10000
Результат Британская победа
Воюющие стороны
Британские и новозеландские колониальные силы Движение королей Вайкато маори
Сила

1420 британских постоянных клиентов

3 пушки

2 канонерские лодки
500 воинов
Жертвы и потери
49 убитых, 87 раненых 36 убитых, 35 раненых, 183 взятых в плен

Битва при Рангирири была крупным сражением во время вторжения в Вайкато , которое произошло 20–21 ноября 1863 года во время новозеландских войн . Более 1400 британских солдат разбили около 500 воинов Кингитанги ( Движения королей маори), сопротивлявшегося расширению британских поселений и колониального правления на Северном острове . Битва стоила обеим сторонам больше, чем любое другое сражение в сухопутных войнах, а также привела к захвату 180 пленных маори, что еще больше снизило способность Кингитанги противостоять гораздо более крупным британским силам. [ 1 ]

Успех британцев при Рангирири и несколько последующих сражений открыли бассейн Вайкато для британских войск, и правительство впоследствии конфисковало 1,3 миллиона гектаров земли для использования поселенцами. [ 2 ] В 1995 году Корона извинилась за свои действия.

Оборона Рангирири

[ редактировать ]

С начала августа 1863 года силы Кингитанги сражались с наступлением британцев на территорию Вайкато от так называемой линии Меремере, линии укреплений длиной 22 км, которая простиралась от Пукекавы до Меремере и Папараты. Линия обороны занимала площадь около 2000 квадратных километров кустарника и имела численность до 1500 человек. [ 3 ] 31 октября британский командующий генерал-лейтенант Дункан Кэмерон высадил десант на берегу реки Вайкато в 15 км южнее Меремера, готовый совершить штурм главного укрепления с тыла общей силой 1200 человек. На следующий день силы маори эвакуировали Меремер и отступили на юг, к Рангирири, своей следующей оборонительной линии.

Работы на линии Рангирири начались еще до падения Меремера с 500-метровой линии. [ 4 ] длинный двойной ров, вырытый между рекой Вайкато и озером Копуэра. Работа по укреплению продолжалась во время предыдущей кампании, базирующейся в Меремере, и сконцентрированная работа началась в начале ноября 1863 года под руководством Те Варепу, ведущего вождя Вайкато. Линия фронта проходила с востока на запад и включала длинную траншею, за которой находился бруствер из насыпи земли и еще одна траншея. Глубина траншей составляла от 2,7 до 4,2 м, а парапет находился на высоте от 4,2 до 6,3 м от основания траншеи. Другая линия обороны проходила к югу от основной линии под прямым углом к ​​ней, обращенная к реке, чтобы защитить линию от любых сил, переброшенных через реку. В центре главной линии находился небольшой, но хорошо защищенный редут , обращенный на север , с несколькими рядами скрытых стрелковых ям на южной стороне. Вторая серия периферийных сооружений располагалась на отроге к югу и востоку от главной линии обороны. Оборона состояла исключительно из земляных валов без частокола, в то время как редут, чей низкий профиль означал, что он избежал обнаружения Кэмероном во время речных разведывательных миссий 30 октября и 18 ноября, был обманчиво сильным. [ 1 ] [ 5 ] (Восточная часть двойного рва и некоторые прилегающие сооружения были разрушены при строительстве государственной автомагистрали 1. От центральных земляных валов редута озеро Копуэра находится примерно в 105 м к востоку.) [ 6 ]

Противоборствующие силы

[ редактировать ]

Кэмерон командовал боевым отрядом общей численностью более 1400 человек. Утром 20 ноября он покинул Меремер, чтобы подняться по берегу реки Вайкато с примерно 850 мужчинами для лобовой атаки. В его дивизию входили военнослужащие 65-го полка (386), 14-го полка (186), 12-го полка (112), Королевской артиллерии, Королевского флота (100) и Королевских инженеров (15). Вторая дивизия, состоящая из 320 человек 40-го полка под командованием подполковника Артура Лесли и еще 200 моряков и морских пехотинцев в качестве резерва, была переброшена на барже дальше на юг с целью овладеть гребнем в 500 метрах позади основного траншеи и отсекая любой побег. [ 1 ] Британский десант собрался примерно в 700 метрах к северу от Рангирири и имел три орудия Армстронга , в том числе одно шестифунтовое и 12-фунтовое . Штурмовой отряд был вооружен револьверами, винтовками Энфилд с примкнутыми штыками и ручными гранатами . Две канонерские лодки , «Пионер» и HMS Curacoa, стояли на реке Вайкато . [ 7 ]

Обороняющиеся силы маори насчитывали около 500 человек, в основном вооруженных двуствольными ружьями и мушкетами . [ 5 ] Они были из Нгати Махута и других подплемен Вайкато, включая Нгатитеата, Нгатихине и Патупоу, при внешней поддержке со стороны Кавиа Нгати Махута, Нгати Паоа и Нгати Хауа под командованием Вирему Тамихана и Тириори. Похоже, что Уильям Тамихана был в па в начале битвы, но ушел после крупных атак. Его видели приближающимся к Рангирири после капитуляции вместе с 400 воинами маори, которые направлялись в Рангирири, но повернули обратно после капитуляции маори на следующий день. [ 1 ]

Около 15:00 20 ноября Кэмерон приказал начать двухчасовой артиллерийский обстрел с дополнительным огнем с канонерских лодок «Кюракоа» и «Пионер» . В 16:45 дивизия Лесли все еще не высадилась из-за сильного паводкового течения и встречного ветра, но Кэмерон, обеспокоенный наступлением темноты и риском того, что его враг снова сбежит, решил начать фронтальную атаку на юг. Все началось с двух отдельных групп: 320 членов 65-го полка под командованием полковника Вятта с королевскими инженерами справа от Кэмерона (со стороны реки) и 290 человек из 12-го и 14-го полков под командованием полковника Остина, продливших линию слева от британцев.

Потери британцев начали расти, когда они штурмовали позиции маори через 600-метровый разрыв под шквальным огнем. Два полковника, Остин и Фелпс, были убиты, когда 12-й и 14-й направились к центру линии длиной 500 метров; они не знали, что здесь находится редут, его самая сильная часть. Два офицера 12-го полка предприняли отчаянную попытку подняться на земляные валы, но почти каждый человек, достигший вершины по лестницам, был немедленно расстрелян. В результате отражения атаки около 40 британцев были убиты или ранены. Тем временем бойцы 65-го полка колебались под испепеляющим огнем, прячась в укрытиях, прежде чем их заставили возобновить наступление. Они достигли траншей на речной стороне укрепления, перекрыли их досками и сумели прорвать линию маори, возможно, потому, что большая часть гарнизона перешла в центральный редут, чтобы отразить атаку. Около 30 маори были убиты, а выжившие защитники покинули траншеи, выходящие на реку, и начали бежать на юг. Кэмерон приказал оставшейся роте резервистов присоединиться к 65-му полку для атаки на центральный редут с запада и юга, но 500-тысячные силы начали подвергаться такому же сильному огню со стороны редута и прилегающих сооружений, который остановил 12-й и 14-й полки. Одна группа британцев оказалась отрезанной у заднего входа в редут. «Одно время», — писал историк Джеймс Белич : «В этом углу были забиты четыре трупа британцев, семь раненых и семь невредимых. Еще больше мужчин были убиты при попытке прийти им на помощь». [ 1 ]

Люди Лесли из 40-го полка, наконец, высадились, к тому времени прибыли на место происшествия с юга и оказали давление на маори, которые отступали к центральному редуту. Кэмерон приказал отряду из 36 королевских артиллеристов, вооруженных револьверами и мечами, штурмовать центральный редут, в результате чего погибло еще больше людей, включая капитана Мерсера. Вторая волна, на этот раз военнослужащие Королевского флота, вооруженные винтовками и абордажными абордажами, также была уничтожена, и дальнейшие нападения были предприняты с использованием ручных гранат, брошенных в редут моряками. [ 5 ] Дальнейшие потери увеличили потери Кэмерона примерно до 110 человек. [ 1 ]

С наступлением ночи оставшиеся 400 защитников маори прочно удерживали центр и восточный конец линии. Британцы, удрученные масштабами потерь, провели ночь, расположившись лагерем на мокрой земле, готовые возобновить бой утром. Ночью в редут было брошено еще больше ручных гранат и предпринята неудачная попытка заминировать бруствер, но солдаты продолжали подрывать бруствер кирками и лопатами. [ 8 ] в то время как защитники пели и скандировали и время от времени открывали ответный огонь. Ночью эвакуировались новые члены гарнизона, в том числе вождь Вирему Тамихана и, возможно, король Тавиао . [ 1 ]

Захватывать

[ редактировать ]
Печатный список узников маори, взятых в Рангирири (1863 г.)

После того, как в течение ночи солдаты, остававшиеся в мокрых траншеях, подвергались периодическим атакам гранатами, около 5 часов утра маори подняли белый флаг над парапетом, ожидая обсудить условия с Кэмероном. [ 1 ] [ 9 ] Британские офицеры вошли в па и узнали, что маори хотят перемирия. Вместо этого Кэмерон потребовал сдать все свое оружие и без сопротивления взял в плен почти 200 человек. [ 10 ] Их перевезли на лодке на Грейт-Саут-Роуд, а затем направили в Окленд. [ 5 ]

Хотя историк Джеймс Коуэн утверждал, что гарнизон безоговорочно сдался, потому что у него закончились боеприпасы, Белич утверждает, что это ложь; большая часть доказательств показывает, что утром у них все еще было много запасов. Эдмунд Бохан говорит, что маори были бы вынуждены сдаться в течение короткого времени, и досрочная сдача спасла жизни обеим сторонам. [ 11 ] Майор К. Хифи, вице-президент, сказал, что маори подняли белый флаг, «видя, как приносят бочку с порохом, чтобы взорвать их». [ 12 ] Вывод Белича состоит в том, что захват 183 маори в Рангирири был явным актом двуличия со стороны британцев - «и британцы, и (с 1860 года) маори прекрасно осознавали, что показ белого флага не обязательно означает капитуляцию». — хотя поступок Кэмерона и не был благородным, его можно было понять. «Кэмерону было кроваво отбито восемь атак на центральный редут, и неудивительно, что он воспользовался своим шансом, а не рисковал большим количеством своих людей, особенно в случае с тем, кого он считал «диким» врагом». [ 1 ]

Белич писал: «Захват Рангирири был не результатом нападения или окружения, а результатом неправильного использования британцами флага перемирия. Маори, возможно, в конечном итоге все равно решили бы сдаться безоговорочно, но они также могли отразить дальнейшие нападения и бежать». за озером». Он сказал, что они, возможно, также выигрывали время, ожидая подкрепления, которое было почти на месте происшествия.

Около 35 бойцов маори были убиты, а также шесть женщин и детей. Вероятно, такое же количество раненых было эвакуировано на каноэ через озеро Вайкаре. С захватом более 180 воинов битва стала самым дорогостоящим поражением маори в войнах Вайкато. [ 1 ]

Последствия

[ редактировать ]

183 заключенных были доставлены на лодке на Грейт-Саут-Роуд , а затем отправлены в Окленд . Первоначально их держали на «Марион» , старой угольной громаде в гавани Вайтемата , а затем перевезли в заброшенный медеплавильный завод на острове Кавау , к северу от Окленда. Заключенным разрешалось использовать рыбацкие лодки в качестве дополнения к своему рациону. Тем временем премьер-министр Фредерик Уитакер и министр по делам колоний Уильям Фокс обсуждали выдвижение обвинений в государственной измене против всех или некоторых из них, но не пришли к единому мнению относительно того, должны ли их судить Верховный суд или военный трибунал в соответствии с Законом о подавлении восстаний, законодательным актом. принятый в конце 1863 года, который разрешал губернатору арестовывать и задерживать на неопределенный срок любого, подозреваемого в соучастии в «восстании». Закон предусматривал наказание в виде смертной казни, тюремного заключения или телесных наказаний, таких как порка. [ 13 ] Доктор Арини Лоудер, преподаватель Веллингтонского университета Виктории, заявила, что в то время ходили слухи, что корабль собирались отбуксировать в океан и затопить. «Они не знали, будут ли их выстраивать в ряд и расстреливать. Ни Грей, ни его министры не знали, что с ними делать», - сказала она. [ 14 ]

Заключенным никогда не предъявлялись обвинения и их не судил какой-либо трибунал. В ночь на 11 сентября 1864 года 200 заключенных на Кавау захватили все лодки на острове и поплыли на материк, используя лопаты, лопаты и куски доски, которые они превратили в весла. Группа высадилась в заливе Вайкаури и разбила лагерь на хребте с видом на Омаху и Матакану . Они отказались от просьб начальника тюрьмы вернуться в Кавау, и в конечном итоге правительство разрешило им вернуться в Вайкато. [ 5 ] Газеты Окленда в то время сообщали, что уход за беглецами стоил огромную сумму в 9000 фунтов стерлингов, и поэтому не следует предпринимать никаких усилий, чтобы вернуть их обратно. [ нужна ссылка ]

Погибшие британцы в основном были похоронены на небольшом кладбище в поселке Рангирири, которое открыто для публики. [ 15 ] После боя были вручены два Креста Виктории: один помощнику хирурга Уильяму Темплу за пренебрежение своим благополучием при оказании помощи раненым во время нападений в конце дня, а другой лейтенанту Артуру Пикарду за проявленное мужество, пробежав сквозь вражеский огонь, чтобы достичь цели. Кэмерон и обратитесь за помощью. [ 16 ]

Кэмерон вызвал как похвалу за свои «умелые действия» при захвате Рангирири, так и резкую критику по поводу большого количества британских потерь. Тем не менее, битва выявила быстро растущее неравенство между британскими силами и силами маори и неспособность маори Вайкато постоянно поддерживать свою рабочую силу из-за необходимости поддерживать свою племенную экономику и заботиться о внутренних нуждах. [ 1 ] [ 17 ] Вскоре после битвы Тамехана послал Кэмерону своего моряка , и это было истолковано как знак подчинения. Несколько вождей Вайкато, включая Те Варепу, выразили готовность к переговорам, и 8 декабря столица кингитов Нгаруавахия была оставлена, а затем захвачена войсками Кэмерона. Но маори по-прежнему были против требований британцев подчиниться королеве и сдать все оружие и земли, и начали строить дальнейшую оборону к югу от Нгаруавахии. [ 18 ]

Вирему Те Веоро , вождь Нгати Нахо, который был верен правительству, был установлен в деревянном редуте, построенном на высокой точке в 500 метрах (1600 футов) к востоку от главного наземного редута в Рангигири. Те Уоро, который служил мировым судьей в Земельном суде туземцев, и около 30 его людей укомплектовали деревянный редут до 1868 года, чтобы предотвратить любое нарушение кингитами британских линий снабжения. Позже Те Уоро подал в отставку, разочаровавшись в коррупции в суде, и в 1879 году вошел в парламент в качестве члена от западного маори . [ 19 ]

Сайт сегодня

[ редактировать ]

В 2009 году Транспортное агентство Новой Зеландии , которое отвечает за на скоростной автомагистрали Вайкато проект объездной дороги Рангирири , начало работу в партнерстве с Вайкато-Тайнуи над восстановлением участка Рангирири Па. Объездную дорогу Рангирири и восстановительные работы планировалось завершить к 150-летию битвы при Рангирири в ноябре 2013 года. [ 20 ] но не был завершен до 2017 года. В рамках проекта объездной дороги Рангирири участок Рангирири Па был восстановлен, а старое государственное шоссе 1 , пересекающее Па, было удалено. [ 21 ]

В рамках проекта объездной дороги Рангирири в середине 2011 года на этом месте были проведены археологические раскопки.

Это место было возвращено Вайкато-Тайнуи министром охраны природы достопочтенной Мэгги Барри 19 августа 2016 года на церемонии в Турангаваэваэ Мараэ во время 10-й годовщины коронации короля маори Тухеитии. [ 22 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Белич, Джеймс (1986). Новозеландские войны . Окленд: Пингвин. стр. 100-1 142–157. ISBN  0-14-027504-5 .
  2. ^ Майкл Кинг (2003). История пингвинов Новой Зеландии . Книги о пингвинах. п. 216. ИСБН  0-14-301867-1 .
  3. ^ Белич, Джеймс (1986). Новозеландские войны . Окленд: Пингвин. стр. 100-1 133–134. ISBN  0-14-027504-5 .
  4. ^ Коуэн, Джеймс (1922). «35, Битва при Рангирири». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период, Vol. 1, 1845–1864 гг . Веллингтон: Правительственный принтер RNZ. п. 328.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Коуэн, Джеймс (1922). «35, Битва при Рангирири». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период, Vol. 1, 1845–1864 гг . Веллингтон: Правительственный принтер RNZ.
  6. ^ Топографическая карта Вайкато.
  7. ^ «Война Вайкато: Основные сражения» .
  8. ^ Новозеландские войны: История кампании маори и новаторского периода: Том 1, глава 35, стр. 331-332.
  9. ^ Уокер, Рангинуи (1990). Борьба без конца: Борьба без конца . Окленд: Пингвин. п. 124. ИСБН  0-14-013240-6 .
  10. ^ «Война Вайкато: Основные сражения» .
  11. ^ Климат войны. Э. Бохан. стр147-152 2005.Опасность. Крайстчерч.
  12. ^ Па Маори. р401-402. Майор К. Хифи VC.NZETC.
  13. ^ Оранжевый, Клаудия (1987). Договор Вайтанги . Веллингтон: Аллен и Анвин. стр. 169–170. ISBN  0-86861-427-0 .
  14. ^ «Вайата узников Новозеландской войны остаются маяком надежды», веб-сайт Веллингтонского университета Виктории, 14 декабря 2018 г.
  15. ^ Рангирири Па, веб-сайт Фонда исторических мест Новой Зеландии.
  16. ^ «Рангирири» . Министерство культуры и наследия . 24 июня 2014 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  17. ^ Белич, Джеймс (1986). Новозеландские войны . Окленд: Пингвин. стр. 100-1 125–133. ISBN  0-14-027504-5 .
  18. ^ Белич, Джеймс (1986). Новозеландские войны . Окленд: Пингвин. п. 158. ИСБН  0-14-027504-5 .
  19. ^ Уильям Те Мореху Майпапа Те Уоро, веб-сайт Новой Зеландии по истории в Интернете.
  20. ^ Информационная страница объездной дороги Рангирири, веб-сайт Транспортного агентства Новой Зеландии.
  21. ^ Рангирири-участок-скоростной автомагистрали Вайкато-открывается-полный-с-рангирири-паа-сайтом [1]
  22. ^ «Исторический па и редут вернулся в Вайкато-Тайнуи» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c3dad8460efabadfb6509251d0d3664__1722630240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/64/3c3dad8460efabadfb6509251d0d3664.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Rangiriri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)