Jump to content

махинации

Джон Скенандоа
Шенандоа
Рожденный в. 1706 г.
Умер 11 марта 1816 г. (109–110 лет) ( 1816-03-11 )
Округ Онейда , Нью-Йорк, США
Национальность Саскуэханнок Онейда
Род занятий Начальник, военачальник

Джон Скенандоа ( / ˌ s k ɛ n ə n ˈ d ə / ; ок. 1706 г. [ 1 ] – 11 марта 1816 г.), также называемый Шенандоа ( / ˌ ʃ ɛ n ə n ˈ d ə / ) среди других форм, был выборным вождем (так называемым «вождем сосны») Онейды . Он родился среди говорящих на ирокезском языке саскуэханноков , но был усыновлен онейдой Конфедерации ирокезов . Когда позже он принял христианство, он был крещен как «Иоанн», взяв в качестве фамилии имя Онейда Скенандоа. Основываясь на возможной реконструкции его имени в оригинальном Онейде , в современной науке его иногда называют «Осканондонха». На его надгробии написано Шенандо ( / ˈ ʃ ɛ n ə n d , ˈ s k ɛ n -/ ).

В колониальные годы Скенандоа поддерживал англичан против французов в Семилетней войне . Позже, во время Войны за независимость США , он поддерживал колонистов и возглавил отряд из 250 воинов Онейды и Тускароры в западном Нью-Йорке в их поддержку. Он встретил Джорджа Вашингтона , который написал для него как минимум одно рекомендательное письмо. [ 2 ]

Просьба давнего друга министра Сэмюэля Киркланда , основателя Гамильтон-колледжа , быть похороненной рядом с Киркландом, была удовлетворена. В похоронной процессии после смерти Скенандоа вместе присутствовали Онейда, студенты и офицеры Гамильтон-колледжа, вдова Киркланда и ее семья, а также многие жители Клинтона, штат Нью-Йорк .

Имя Скенандоа записано по-разному; «Шенандоа» стала самой известной формой, используемой во многих версиях народной песни « О Шенандоа », где есть слова «О Шенандоа, я люблю твою дочь» и «Вождь пренебрегал долларами торговца: / «Моя дочь никогда не ты». последуют». Другие формы включают Скенандоа или Сканандоа; Шенандоа, Шенандоа, Шенондоа, Шанандоа или Шанендоа; Скенандо или Сканондо; Шенандо; Скенандор; и Скеннондон, Сканандон, Сконондон или Скинендон.

Происхождение имени Скенандоа неизвестно. Написание Осканондонха (которое не было зафиксировано при его жизни) предполагает происхождение от Oneida oskanu:tú: [oˌskanũːˈtũː] , «олень». [ 3 ] [ 4 ] Однако Скенандоа называл себя «старым болиголовом». [ 5 ] [ 6 ] а на языке онейда слово « болиголов » — kanʌʔtú:saʔ [ˌkanə̃ʔˈtũːsaʔ] ; [ 7 ] это происхождение имеет более давнюю традицию принятия. [ 5 ] [ 8 ]

Скенандоа родился в 1710 году в ирокезском языке , говорящих на семье саскуэханноков (также называемых конестога), проживающих на территории современной восточной Пенсильвании. Он был усыновлен народом онейда , одной из пяти наций Конфедерации ирокезов .

Будучи взрослым мужчиной, он отличался ростом, [ 9 ] его рост оценивается в 6 футов 5 дюймов», и, как говорят, он имел властное присутствие. Онейда избрали его «вождем сосен» в знак признания его лидерства и вклада в племя. Эта должность позволила ему место в Большом совете. из 50 вождей Конфедерации, представляющих все кланы всех наций. Он не передавался по наследству, и Скенандоа не мог назвать преемника. [ 10 ] Это имя относилось к человеку, признанному вождем и поднимавшемуся внутри племени. [ 10 ]

Во время Семилетней войны (также называемой французско-индейской войной в Соединенных Штатах) вождь Скенандоа поддерживал британцев против французов и возглавил Онейду в их поддержку в центре Нью-Йорка. Говорят, что он спас немецких колонистов в Немецких равнинах в долине могавков от резни. [ 11 ]

В течение следующих десятилетий он заключил новые союзы с этническими немцами и британскими колонистами в центральном и западном Нью-Йорке.

Сэмюэл Киркланд , протестантский миссионер , отправившийся в страну ирокезов на западе Нью-Йорка в 1764 году, встретил там вождя Скенандоа и упомянул его в письмах. Киркланд вернулся в этот район в 1766 году и проработал с Онейдой до конца своей жизни. После того, как Киркланд убедил вождя креститься, Скенандоа взял имя «Джон». Многие из онейда обратились в христианство за десятилетие до американской войны за независимость . [ 11 ]

Частично из-за дружбы с Киркландом вождь Скенандоа отдавал предпочтение колониальным патриотам и побудил Онейду стать их союзниками во время Войны за независимость. Он повел многих онейд на борьбу против британцев и их союзников-ирокезов, пришедших из четырех стран Конфедерации. Вождь Скенандоа командовал 250 воинами из племен онейда и тускарора . [ 11 ] [ 12 ] В 1800-х годах губернатор Нью-Йорка Дэниел Д. Томпкинс подарил ему серебряную трубку в знак признания его вклада. Сегодня он выставлен в Шако:ви , музее народа Онейда в их резервации недалеко от Сиракуз. [ 13 ]

могавков Военный лидер Джозеф Брант , который был союзником британцев во время революции, заключил Скенандоа в тюрьму в форте Ниагара на период в 1779 году во время войны, когда вождь Онейда находился с миротворческой миссией среди ирокезов. Брант надеялся, что британцы смогут помочь сдержать колониальное посягательство на ирокезов.

После войны Киркланд продолжал служить Онейде. Примерно в 1791 году он начал планировать открытие семинарии и школы для мальчиков, которые будут открыты для Онейды, а также для белых молодых людей этого района. В 1793 году он получил от штата лицензию на семинарию Гамильтона Онейда, а в 1794 году завершил строительство ее первого здания, известного как Онейда-холл. [ 11 ] К 1812 году семинария превратилась в четырехлетнее учебное заведение, известное как Гамильтон-колледж .

Скенандоа дожил до глубокой старости. Подходя к концу жизни и ослепнув, [ 14 ] записано, что вождь сказал:

Я старый болиголов. Я мертв наверху. Ветры сотен зим свистели в моих ветвях. Почему мой Иисус держит меня здесь так долго, я не могу понять. Помолитесь ему, чтобы мне хватило терпения дожить до моего времени. [ 5 ] [ 6 ]

После того, как Скенандоа умер в 1816 году в возрасте более ста лет, он был похоронен по его просьбе (и с одобрения семьи Киркланд) рядом со своим другом Киркландом, который умер в 1808 году, на территории дома Киркланда в Клинтоне, штат Нью-Йорк. . [ 11 ] [ 12 ] Сегодня собственность известна как Ферма Хардинга . В знак уважения к вождю в процессию на его похоронах в 1816 году вошли студенты и офицеры Гамильтон-колледжа, вдова миссис Киркланд и другие члены ее семьи, а также многочисленные жители города, а также его сын и члены семьи. его семья и нация. [ 11 ] В 1851 году оба тела были перезахоронены на кладбище Гамильтон-колледжа , соучредителем которого был Киркланд.

Наследие и почести

[ редактировать ]

Устная традиция Онейды гласит, что вождь Скенандоа обеспечивал критически важную еду, отправляя кукурузу генералу Джорджу Вашингтону и его людям во время их суровой зимы в Вэлли-Фордж в 1777–1778 годах. Говорят, что Вашингтон назвал реку Шенандоа и долину в его честь. [ 15 ] [ 16 ] и впоследствии многие другие места в Соединенных Штатах были названы Шенандоа . Он также упоминается в названии и тексте народной песни « Oh Shenandoah ».

Памятник Скенандоа был установлен Северным миссионерским обществом на кладбище Гамильтон-колледжа. Его надпись признает его лидерство, дружбу с Киркландом и важный вклад в помощь повстанческим колонистам во время войны. [ 11 ]

В 2002 году он был введен в Зал славы Исторического общества округа Онейда. [ 17 ]

Исполнительница и композитор Онейды Джоан Шенандоа (1957–2021) была потомком вождя Шенандоа.

  1. ^ По-разному записано как 1704, 1706 и 1710 годы.
  2. ^ Глатаар, Джозеф; Мартин, Джеймс Кирби (2007). Забытые союзники: индейцы онейда и американская революция . Хилл и Ван. п. 99. ИСБН  978-0809046003 .
  3. ^ Майкельсон, Карен; Докстатор, Милосердие (2002). «оскану·ту·» . Онейда-английский/англо-онейдский словарь . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN  9780802035905 .
  4. ^ Ходж, Фредерик Уэбб (1910). «Скенандоа» . Справочник североамериканских индейцев севера Мексики . Том. 2. Государственная типография: Вашингтон, округ Колумбия. Ходж (через Хьюитта) дает реконструированную форму Skĕñnoñʹdoⁿʾ (то есть ⟨*skʌnútu:ʔ⟩), основанную на этом выводе.
  5. ^ Jump up to: а б с Варфоломей, Орло (1878). «Историческое обращение в Огасте» . История округа Онейда, штат Нью-Йорк . Филадельфия: Эвертс и Фарис. п. 409 . Проверено 17 августа 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б Скенандо (Скенандоа) (1859 г.). «Речь Скенандо». В лагере, Финеас (ред.). Стихи о долине могавков . Ютика, Нью-Йорк : Самостоятельная публикация . Проверено 17 августа 2015 г. Речь Скенандо. Кэмп говорит, что преподобный Уильям Дженкинс записал эту речь в стенограмме, и что «оригинал был гораздо более великолепным». Записаны и другие версии, но оригиналом, похоже, является версия Кэмпа и Дженкинса.
  7. ^ Майкельсон, Карен; Докстатор, Милосердие (2002). «канʌʔту·саʔ» . Онейда-английский/англо-онейдский словарь . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN  9780802035905 .
  8. ^ Хауптман, Лоуренс; Маклестер, Л. Гордон (1999). Путешествие в Индию Онейда . США: Издательство Висконсинского университета. п. 34. ISBN  0-299-16140-4 . Проверено 17 августа 2015 г. (Цитируя Уильяма Бошана, «Джонко Скинендон» в книге «Индейцы Сент-Реджиса и пять из шести народов».)
  9. ^ Скулкрафт, Генри (1851–1857). Историческая и статистическая информация об истории, состоянии и перспективах индейских племен Соединенных Штатов . п. Том 5, с. 516. Автор посетил Скенандоа в 1810 году и описывает его так: «Он был высокого роста, крепкого телосложения, прямой, лысый и слепой».
  10. ^ Jump up to: а б "Pine Tree Chiefs" , Конфедерация Хауденосауни, по состоянию на 20 мая 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г Джон Уорнер Барбер, Генри Хоу, Исторические коллекции штата Нью-Йорк , «Отчет о смерти Скенандоа», С. Таттл, 1842, стр. 362–364, по состоянию на 5 июля 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1900). «Сканирование» . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  13. Майкл Нассар, «Пять сокровищ коренных американцев в нескольких минутах езды» , New York Daily News , 15 июля 2008 г.
  14. ^ Чивер, Джордж Баррелл (1853). «Настроение престарелого вождя» . Циклопедия моральных и религиозных анекдотов . Лондон: Ричард Гриффин и компания. п. 81 . Проверено 17 августа 2015 г.
  15. ^ «Культурное наследие: американская революция», 5 июля 2010 г., племя онейда индейцев Висконсина.
  16. ^ «Война за независимость», 5 июля 2010 г., Индийская нация Онейда.
  17. ^ "Полли Купер" , Индийская нация Онейда
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3cdc5e22423c15515686865762159491__1715235420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/91/3cdc5e22423c15515686865762159491.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Skenandoa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)