Уильям Танкервилль Чемберлен

Уильям Танкервилль Чемберлен (25 июня 1751 — 12 мая 1802) был ирландским судьей конца восемнадцатого — начала девятнадцатого века. Его высоко ценили современники за его способности и честность, но его репутация пострадала в результате его поведения в качестве судьи на процессе по обвинению в государственной измене Уильяма Орра , что широко рассматривается как серьезная судебная ошибка .

Личная жизнь

Чемберлен родился в Дублине в семье Майкла Чемберлена, адвоката, и его жены Деборы Робертс, наследницы, которую описывали как «очаровательную и опытную». Он учился в школе Св. Пчел в Западной Камбрии , поступил в Тринити-колледж в Дублине в 1769 году и получил там степень бакалавра искусств в 1774 году. ^{[ 1 ]} Он поступил в Миддл Темпл в 1775 году и был призван в коллегию адвокатов в 1779 году. ^{[ 2 ]}

Жена и дети

Он женился на Люси Бойд, старшей дочери Хигатта Бойда из Росслэр-Хаус, Рослэр-Харбор , и своей жены Эми Филлипс, и имел как минимум шестеро детей:

Хигатт, умерший в младенчестве,
Михаил, армейский офицер.
Уильям младший (умер в 1821 г.).
Чарльз — дипломат , проведший часть своей карьеры в Южной Америке , а часть — в Испании . У Чарльза был единственный сын, третий Уильям Танкервиль Чемберлен (1824–1842), который вступил в армию, но умер в Индии в возрасте всего 18 лет. ^{[ 3 ]} Чарльз умер в 1845 году: его последняя воля и завещание хранятся в Национальном архиве. ^{[ 4 ]}
Эми (умерла в 1849 году), вышедшая замуж в 1807 году за преподобного Кринуса Ирвина , архидиакона Оссори , от которого у нее было два сына, Джон Льюис и Льюис Чемберлен (капитан королевских шотландских стрелков ), и четыре дочери, в том числе Люси, Элизабет и младшая Эми (умерла в 1852 г.), вышедшая замуж за своего кузена Танкервиля Чемберлена, адвоката. ^{[ 5 ]} Несколько ее детей похоронены на кладбище Маунт-Джером .
София, вышедшая замуж за Генри Арчера. ^{[ 6 ]}

Он жил в основном в Черчтауне, Дублин .

Карьера

Для продвижения своей карьеры Чемберлен вступил в известный политический клуб «Орден Святого Патрика или Винт», члены которого называли себя «Монахи Винта» . Он заседал в ирландской Палате общин в качестве члена партии Клонмайнс , но, хотя он был известен своим остроумием и талантом, у него не было большой репутации политика. ^{[ 2 ]}

Он был назначен судьей суда по общим делам был переведен в суд королевской скамьи в 1793 году и в следующем году . Он входил в состав специальной комиссии по борьбе с восстанием 1798 года .

Последние годы

Здоровье его было плохим: он называл себя «мучеником подагры » . ^{[ 2 ]} Он умер в 1802 году в возрасте всего 51 года. Он был похоронен в церкви Святой Анны на Доусон-стрит . Его вдова переехала в Англию: она умерла в Бате в 1831 году.

Государственные испытания

Поскольку все считали его способным и добросовестным судьей, было естественно, что Чемберлен сыграл большую роль в политических процессах середины 1790-х годов, кульминацией которых стало Ирландское восстание 1798 года . То, что он подвергся нападкам со стороны объединенных ирландцев и националистов, в целом было понятно; но один примечательный процесс, суд над Уильямом Орром , повредил его репутации даже среди его поклонников. ^{[ 2 ]}

В 1795–1796 годах он входил в состав комиссии по рассмотрению дел о государственной измене , но большинство обвиняемых были оправданы. ^{[ 2 ]} На летних заседаниях присяжных в Арме в 1797 году, где более 150 человек были осуждены за подстрекательство к мятежу , на Чемберлена легла «ужасная и беспрецедентная обязанность» приговорить 20 человек к смертной казни за одно заседание. ^{[ 2 ]} После восстания 1798 года он входил в состав специальной комиссии по суду повстанцев, но приговоры не свидетельствуют о том, что он проявил какую-либо суровость: суду предстали только пять человек и только один был повешен. ^{[ 2 ]}

Другой государственный процесс, суд над Патриком Финни в 1798 году, показывает Чемберлена как судью с лучшей стороны. Финни, табачный магазин из Дублина, был обвинен в государственной измене, в основном по словам некоего Джеймса О'Брайена. ^{[ 7 ]} Его защищал Джон Филпот Каррен , который в одной из своих самых известных речей разрушил кредит О'Брайена. Чемберлен провел процесс с поразительной справедливостью: подводя итоги, он поставил под сомнение показания О'Брайена и фактически добился оправдательного приговора. ^{[ 8 ]} Присяжные признали Финни невиновным. Несмотря на его поведение в случае с Уильямом Орром, в целом существует мало доказательств того, что Чемберлен был политическим прислужником.

Уильям Орр

Уильяму Орру, популярному и уважаемому фермеру из графства Антрим , было предъявлено обвинение в принесении присяги Объединенного ирландца солдату по имени Хью Уитли: недавно это было признано преступлением, караемым смертной казнью , и, в отступление от обычных правил доказывания, только один свидетель должен был дать клятву в совершении преступления. Орра судили на летних заседаниях присяжных в 1797 году перед лордом Эйвонмором , главным бароном ирландского казначейства , и Чемберленом. ^{[ 2 ]} Джон Филпот Каррен , защищаясь, разоблачил Уитли как лжеца и человека с плохим характером и утверждал, что у присяжных не было другого выбора, кроме как оправдать. Его аргумент о том, что судьи исказили закон, привел к гневным перепалкам между адвокатом и Судьей. Обстоятельства, которые привели к обвинительному приговору, позже вызвали много комментариев: двое присяжных заявили, что их напоили, а двое других заявили, что им угрожали. Возможно, сами судьи сомневались в виновности Орра, поскольку, как говорят, Эйвонмор плакал, вынося смертный приговор. Несмотря на многочисленные просьбы об отсрочке приговора, Орр был повешен в Каррикфергусе 14 октября. Уитли, главный свидетель против него, вскоре умер, вероятно, от собственной руки. Говорят, что незадолго до смерти он признался, что лжесвидетельствовал на суде над Орром.

Как сейчас принято считать, что Орр был невиновен, ^{[ 2 ]} Чемберлен явно разделяет ответственность за судебную ошибку; однако Эйвонмор был во многом старшим судьей и, похоже, доминировал в ходе разбирательства. Правительство, зная о враждебной реакции общественности, похвалило обоих судей за «честность и человечность». С другой стороны, дублинская газета The Press была настолько обеспокоена судебным процессом, что раскритиковала поведение обоих судей, а редактор Питер Финнерти был привлечен к ответственности и осужден за крамольную клевету . в результате ^{[ 2 ]}

Характер

Чемберлена хвалили как способного и честного судью и хорошего юриста; даже его поведение на суде над Орром имело своих защитников. ^{[ 2 ]} Когда он умер в 1802 году, новоназначенного лорда-канцлера Ирландии предупредили , лорда Редесдейла что найти подходящую замену будет нелегко. ^{[ 2 ]} Он обладал великим даром дружбы: его коллега, впоследствии лорд-главный судья Ирландии , лорд Даунс , когда он умер в 1826 году, попросил, чтобы его похоронили в церкви Св. Анны на Доусон-стрит , рядом с Чемберленом, его неразлучным другом на протяжении многих лет: " их союз и дружба были полны.... и теперь они лежат вместе в одной могиле». Как и большинство судей того времени, он был особенно расточителен: от судей ожидалось, что они будут жить и развлекаться в таком масштабе, что их расходы намного превышали их зарплату, а Чемберлен, которому нужно было содержать жену и шестерых детей, как говорят, умер почти без гроша в кармане. . ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Выпускники Dublinenses: список студентов, выпускников, профессоров и ректоров Тринити-колледжа Дублинского университета (1593–1860) Бертчел, Г.Д. / Садлиер, TU, стр. 145: Дублин , Алекс Том и компания, 1935 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221–1921 Джон Мюррей Лондон, 1926 Том 2
^ "Журнал джентльмена 1842 г."
^ Национальный архив PROB 11/2010/126.
^ Берк, Джон «История простолюдинов Великобритании и Ирландии» Лондон Генри Колберн 1836 стр.101
↑ Журнал Фримена , ноябрь 1827 г.
↑ Речи Джона Филпота Каррена, Нью-Йорк, 1811 г., том 1, стр.252.
↑ Речи Джона Филпота Каррана, стр. 276–7.

Парламент Ирландии
Предшественник Чарльз Тоттенхэм Николас Лофтус Тоттенхэм	Член парламента от Клонмайнс 1791–1794 В составе: Николас Лофтус Тоттенхэм	Преемник Николас Лофтус Тоттенхэм Чарльз Юстас

[1] Выпускники Dublinenses: список студентов, выпускников, профессоров и ректоров Тринити-колледжа Дублинского университета (1593–1860) Бертчел, Г.Д. / Садлиер, TU, стр. 145: Дублин , Алекс Том и компания, 1935 г.

[Ball-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221–1921 Джон Мюррей Лондон, 1926 Том 2

[3] "Журнал джентльмена 1842 г."

[4] Национальный архив PROB 11/2010/126.

[5] Берк, Джон «История простолюдинов Великобритании и Ирландии» Лондон Генри Колберн 1836 стр.101

[6] Журнал Фримена , ноябрь 1827 г.

[7] Речи Джона Филпота Каррена, Нью-Йорк, 1811 г., том 1, стр.252.

[8] Речи Джона Филпота Каррана, стр. 276–7.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]