Список Темного Дворецкого глав

Обложка первого танкобона , выпущенного в Японии компанией Square Enix 27 февраля 2007 года в Японии с участием Себастьяна Михаэлиса .

Главы манги « Тёмный дворецкий » написаны и проиллюстрированы японской мангакой Яной Тобосо и публикуются в журнале Square Enix Monthly GFantasy с момента его премьеры в октябре 2006 года. В сериале рассказывается о Себастьяне Михаэлисе , демоническом дворецком, который обязан служить Сиэлю Фантомхайву , тринадцатилетнему главе дворянской семьи Фантомхайв, из-за контракта, который он заключил с Сиэлем.

С момента премьеры в Японии было выпущено более двухсот глав. 11 июля 2008 года Гаккеном , выпускаемый журнал Animedia , подтвердил, что манга будет адаптирована в аниме- сериал, снятый Тошией Синохарой ​​и спродюсированный A-1 Pictures , который начал выходить в эфир в октябре 2008 года и закончился в марте 2009 года.

Отдельные главы публикуются в танкобоне компанией Square Enix под их Gangan Comics издательством . Первый том был выпущен 27 февраля 2007 г., а по состоянию на 26 апреля 2024 г. выпущено тридцать четыре тома. В июле 2009 года Yen Press лицензировала выпуск сериала на английском языке и начала выпускать мангу в своем выпуске Yen Plus за август 2009 года, приуроченном к первой годовщине журнала. Они выпустили первый том в январе 2010 года. Каждая глава соответствует схеме именования: Дворецкий ( その執事 , Соно Сицудзи ), за которым следует запятая и слово или фраза, состоящая из двух кандзи .

Список томов

Нет.	Исходная дата выпуска	Оригинальный ISBN	Дата выхода на английском языке	Английский ISBN
1	27 февраля 2007 г.	978-4-7575-1963-3	26 января 2010 г.	978-0-316-08084-2
001. «Утром: Опытный дворецкий» ( そのисполнительный, способный , «Соно Сицудзи, Юно» ) , » «Днем: Дворецкий опытный очень 002. 003. «Ночью: Дворецкий, Всемогущий» ( その Дворецкий, сильнейший , «Соно Сицудзи, Сайкё» ) 004. «В полночь: Самый Злой Дворецкий» ( その Дворецкий, Самый Злой , «Соно Сицудзи, Сай Кё» )
В особняке за пределами викторианского Лондона Себастьян Михаэлис , дворецкий двенадцатилетнего Сиэля Фантомхайва , готовит дом к встрече специального гостя по имени Клаус. Однако Болдрой повар Мей-Рин , горничная Финниан и садовник портят свои дела. Благодаря сообразительности и вдохновению Танаки, управляющего домом, Себастьяну удается создать безупречный вечер. Несколько дней спустя Сиэля похищает торговец наркотиками Адзурро Ванель из семьи Фенер. Когда Сиэль отказывается раскрыть местонахождение пункта о наркотиках, доставленного Сиэлю, Ванель приказывает убить слуг Сиэля. Себастьян в одиночку убивает большой отряд Ванеля, используя только столовое серебро, и возвращается домой с Сиэлем, немного опоздав на ужин.
2	27 июля 2007 г.	978-4-7575-2063-9	18 мая 2010 г.	978-0-316-08425-3
005. «Утром: Дворецкий, занят» ( そのруководитель, очень занят , «Соно Сицудзи, Сабо» ) 006. «В полдень: Дворецкий, активирован» ( その Дворецкий, инициирование , «Соно Сицудзи, Шидо» ) 007. «Днем: Капризный дворецкий» ( その Дворецкий, 狋狠 , «Соно Сицудзи, Суйкё» ) 008. «Ночью: Дворецкий, достойный похвалы» ( その Дворецкий, Сюсё , «Соно Сицудзи, Сюсё» ) 009. «В полночь: Дворецкий, встречи» ( その Дворецкий, встреча , «Соно Сицудзи, Кайко» )
Вскоре усадьбу посетит группа детей-сирот. Пока Себастьян готовит шоколад для гостей, его постоянно прерывают слуги. Сиэля навещают его тетя, доктор Анджелина «Мадам Ред» Даллес , ее дворецкий Грелль Сатклифф и Лау . Они обсуждают недавние серийные убийства проституток , получившие название « Дело Джека-Потрошителя» . Для расследования они посещают Гробовщика , распорядителя похорон жертв , и узнают, что матки были удалены. Они предполагают, что преступник - эксперт по анатомии. виконт Друитт Главным подозреваемым становится . Сиэль маскируется под племянницу мадам Рэд и проводит расследование во время вечеринки виконта. Его отвозят в загазованное помещение. Когда Сиэль просыпается, его продают с аукциона. Себастьян спасает мальчика, а виконт арестован. Однако произошло еще одно убийство. Грелль и мадам Ред признаются в убийствах, когда Грелль трансформируется в форму синигами и вступает в бой с Себастьяном.
3	18 декабря 2007 г.	978-4-7575-2192-6	26 октября 2010 г.	978-0-316-08426-0
010. «Утром: Дворецкий, Задумчивый» ( その Дворецкий, Воспоминания , «Соно Сицудзи, Кайсо» ) 011. «В полдень: Дворецкий, Ретроспектива» Сицудзи ( Соно , Цуйсо ) 012. «Днем: Дворецкий, Ответный удар» ( そのисполнительный, контратака , «Соно Сицудзи, Ханко» ) 013. «Ночью: Дворецкий, скорбящий» ( その Дворецкий, хоронящий , «Соно Сицудзи, Сосо» ) 014. «В полночь: Дворецкий на » ( охоте その Дворецкий, Охота 猟, «Соно Сицудзи, Сюрё» )
Коса Грелля , похожая на бензопилу , прорезает все, быстро побеждая Себастьяна, когда Мадам Ред атакует Сиэля. Грелль убивает ее, когда она отказывается убить Сиэля. Воспоминания о ее жизни - ее сестра и муж ее сестры, граф Фантомхайв, разыгрываются в результате косы. Несмотря на свою любовь к графу Фантомхайву, мадам Ред выходит замуж за барона Даллеса и беременеет от него. Ее счастье разрушено, когда ее муж и будущий ребенок погибли в результате несчастного случая. Когда ее выписывают из больницы, она обнаруживает, что поместье Фантомхайв горит. Мадам Ред завидует своей сестре, которая умерла вместе с любимым человеком, пока мадам Ред осталась одна. Мадам Ред возвращается на работу, и ее просят сделать аборт проституткам. Разъяренная тем, что у них есть то, что у нее отобрали, она убивает их. К ней присоединяется Грелль, ставший свидетелем этих убийств. Эти двое становятся Джеком-Потрошителем. Себастьян нападает на Грелля и запутывает бензопилу Грелля своим фраком. Себастьян пытается убить Грелля косой, но синигами Уильям Спирс останавливает Себастьяна. Уильям извиняется за действия Грелля, поскольку он убивал людей, которых нет в списке смертников, и утаскивает Грелля для наказания. После похорон мадам Рэд Сиэля предупреждают, чтобы он не погружался во тьму. Сиэля тётя и невеста Поместье посещают , маркиза Фрэнсис Миддлфорд и её дочь Элизабет. Сиэль и маркиза участвуют в охотничьем соревновании. Когда на группу нападает медведь, Сиэль защищает Элизабет, а Себастьян убивает медведя, хотя, похоже, это дело рук маркизы. Миддлфорды и слуги поздравляют Сиэля с днем ​​рождения, что является истинной целью визита.
4	27 мая 2008 г.	978-4-7575-2291-6	25 января 2011 г.	978-0-316-08428-4
015. «Утром: Дворецкий, разгрузка» ( そのруководитель, резиденция , «Соно Сицудзи, Исоро» ) 016. «В полдень: Дворецкий, Иностранный» ( その Дворецкий, Иностранный , «Соно Сицудзи, Ихо» ) «Днем: Соревнования , Дворецкий » 017. 018. «Ночью: Дворецкий, Слежка» Сицудзи Соно ( , Бико ) 019. «В полночь: Дворецкий, Сверхчеловек» ( その Дворецкий, сверхъестественные способности , «Соно Сицудзи, Ино» )
Сиэль, Себастьян и Лау расследуют случай, когда британские граждане, возвращающиеся из Индии, подвергаются нападению, раздеванию и подвешиванию вверх ногами возле индийских пабов в Лондоне. К каждой жертве прилагается письмо, оскорбляющее англичан. Во время расследования на группу нападают бедные индийские мужчины. Им помогают индийский принц Сома и его дворецкий Агни . Они ищут служанку Сомы Мину , которую увез британец. Хотя Агни и человек, его боевые навыки не уступают Себастьяну. Агни отклоняет комплименты, говоря, что когда-то у него были власть и богатство, которыми он злоупотреблял, пока его не повесили за свои преступления. Его спас Сома, который дал ему новую жизнь и имя, и в результате Агни считает Сому богом. Ночью Агни покидает поместье. Группа, включая Сому, следует за Агни к дому лорда Уэста. Когда он слышит упоминание Мины, Сома быстро обнаруживает присутствие группы. Агни отказывается подчиняться приказам Сомы, но начинает действовать по приказу Уэста, чтобы победить Сому. Замаскированный Себастьян спасает Сому, и группа сбегает в поместье. Сома злится, что его предали. Себастьян говорит ему, что он избалованный и никогда ничем по-настоящему не владел. Сиэль признает, что стал бы таким же, если бы его родители не убили и его не принесли в жертву, чтобы вызвать демона, позже названного Себастьяном. Группа предполагает, что Уэст стремится выиграть предстоящий конкурс карри, а затем Королевский ордер . Посредством атак Уэст терроризировал других конкурентов. Сиэль решает, что выиграет соревнование и ордер. Однако Сома настаивает на том, что Агни, известного своим карри, невозможно победить.
5	18 сентября 2008 г.	978-4-7575-2378-4	26 апреля 2011 г.	978-0-316-08429-1
020. «Утром: Дворецкий, размышляющий» ( その Дворецкий, Рассмотрение , «Соно Сицудзи, Чакусо» ) «Днем: Соревнования , Дворецкий » 021. 022. «Ночью: Дворецкий-победитель» ( その Дворецкий, Pure Feeling , «Соно Сицудзи, Джундзё» ) 023. «В полночь: Взволнованный дворецкий» ( その Дворецкий, коммуникативный , «Соно Сицудзи, Корю» )
Сома неоднократно отвергает карри Себастьяна, даже когда карри по вкусу и запаху напоминает карри Агни. Себастьян понимает, что шоколад дополняет карри и придает ему английский оттенок. Это карри соответствует Агни. Сиэль комментирует, что копирования карри недостаточно для победы, но у Себастьяна есть план, который позволит выиграть ордер. На конкурсе Агни и Себастьян впечатляют публику. Однако Сома и Агни понимают, что Себастьян проиграет, потому что он не может приготовить идеальный наан и готовит карри при слишком высокой температуре. Агни легко завоевывает одобрение судей во время судейства своими семью разновидностями карри. Судьи немедленно отклоняют карри Себастьяна, потому что оно похоже на пончик . Когда судьи узнают, что карри находится внутри пончика, и пробуют его, они поровну разделяют мнение о том, какое карри лучше, и объявляют ничью. Однако на конкурс приезжает королева Виктория и вручает Себастьяну первый приз, потому что его карри приходится на детей. Пока Уэст справляется со своей потерей, его утешает Мина, которую Сома пытается забрать обратно в Индию. Он узнает, что Мина хочет быть богатой женой Уэста, а не поваром Сомы, и Агни скрывает от него эту правду. Сома понимает, что он причинил все свое горе, и извиняется за все неприятности, которые он доставляет Агни. Тем временем Лау и Ранмао убивают Уэста и Мину в переулке. Когда комиссар Рэндалл и Фред Абберлайн посещает поместье Фантомхайв, Агни пытается взять на себя вину за недавние преступления, но Себастьян останавливает его.
6	27 января 2009 г.	978-4-7575-2485-9	19 июля 2011 г.	978-0-316-08430-7
024. «Утром: Дворецкий, на сцене» ( その Дворецкий, алтарь , «Соно Сицудзи, Сандзё» ) 025. «Днем: Дворецкий, лечение» ( その Дворецкий, лечение , «Соно Сицудзи, Чирё» ) 026. «Ночью: Дворецкий, коллега» ( その Дворецкий, коллега , «Соно Сицудзи, Дорё» ) 027. «В полночь: Дворецкий выступает» ( その Дворецкий, Син Син , «Соно Сицудзи, Когё» )
Сиэль и Себастьян расследуют связь между исчезновениями детей и цирком Ноева ковчега . Когда Себастьяна кусает тигр во время одного из представлений цирка, Себастьян может искать детей. Он обнаруживает, что у артистов цирка есть протезы конечностей. Осматривая протез Зверя, который есть у укротителя животных, она обвиняет его в грубости. Она и еще один артист нападают на него, но Себастьян уклоняется от атак. Это впечатляет Джокера, главаря которого он завербовал Себастьяна. Себастьян соглашается, и на следующее утро Сиэль сдает вступительный тест. Хотя Сиэль не может выполнять цирковые номера, Себастьян помогает ему пройти со стороны. Эти двое приветствуются в труппе. Когда Джокер покидает их, Себастьян говорит Сиэлю, что детей не видно, и предлагает исследовать палатки главных героев, защищенные змеями. Позже они обнаруживают, что к ним присоединился и Уильям Спирс. Себастьян отмечает, что если в этом цирке присутствует синигами, то с этим что-то не так. Уильям утверждает, что его подразделение недоукомплектовано персоналом и есть дела, которыми нужно заняться. Все трое соглашаются не мешать друг другу. Во время выступления Себастьян и Сиэль могут исследовать палатки. В последнюю минуту Себастьян должен заменить артиста. Сиэль обыскивает палатки и находит фотографии филантроп , чья визитная карточка есть на протезе Чудовища. Он также находит письмо, в котором упоминается Сиэль. Артисты возвращаются прежде, чем он сможет продолжить расследование.
7	27 июня 2009 г.	978-4-7575-2601-3	25 октября 2011 г.	978-0-316-18963-7
028. «В полночь: Дворецкий ведет переговоры» ( その Дворецкий, 交渉 , «Соно Сицудзи, Косё» ) 029. «В полдень: Скандальный дворецкий» ( その Дворецкий, Скандальный , «Соно Сицудзи, Сюко» ) 030. «Днем: Дворецкий, воспитание» ( その Дворецкий, воспитание , «Соно Сицудзи, Буё» ) 031. «Ночью: Дворецкий, зритель» ( その Дворецкий, 歓王 , «Соно Сицудзи, Канбо» ) 032. «В полночь: Дворецкий, насмехающийся» ( その Дворецкий, насмехающийся , «Соно Сицудзи, Тёсё» )
Артисты узнают, что Сиэль был в их палатках, а Джокер уходит посоветоваться с отцом. Сиэль приказывает Себастьяну узнать имя владельца клейма. Себастьян соблазняет Чудовище раскрыть имя барона Кельвина . Утром Себастьян и Сиэль отправляются в лондонское поместье, чтобы подготовиться к дальнейшему расследованию. Однако Сома и Агни признают, что Сиэль болен, и не позволяют ему провести расследование. Тем временем исполнители узнают, что Себастьян, Сиэль и Уильям пропали, и решают выполнить приказ отца без Джокера. Джокер сообщает, что Сиэль проник в цирк. Несмотря на это, Кельвин взволнован. Сиэля и Себастьяна приглашают на ужин в особняк Кельвина. Для развлечения Кельвин заставляет неподготовленных детей выполнять цирковые трюки, что приводит к их ужасной смерти. Себастьян находит среди артистов похищенного ребенка и прекращает представление. Сиэль узнает, что Кельвин воссоздал день, когда Сиэля использовали в качестве жертвы. Разочарованный бароном, Сиэль стреляет в него. Джокер пытается спасти Кельвина, но Себастьян выводит его из строя. Джокер умоляет Сиэля оставить Кельвина в живых, потому что он спас с улиц артистов цирка Ноев ковчег. Поскольку Джокер живет по тому же кодексу, что и Сиэль, Сиэль позволяет ему жить. Джокер сообщает Сиэлю, что другие исполнители ищут Сиэля и убьют его слуг и Элизабет, но Сиэль не волнуется. В поместье Сиэля артисты атакуют.
8	27 ноября 2009 г.	978-4-7575-2736-2	24 января 2012 г.	978-0-316-18965-1
«Утром: » , Уверенный Дворецкий 033. 034. «В полдень: Дворецкий, сочиненный» ( その Дворецкий, 従盈 , «Соно Сицудзи, Сёё» ) : Дворецкий Палач , « Днем » 035. 036. «Ночью: Присутствующий дворецкий» ( そのисполнительный, сопровождающий , «Соно Сицудзи, Дзуйко» ) 037. «В полночь: Дворецкий, Совершенно новый» ( その Дворецкий, Новая мелодия , «Соно Сицудзи, Синчоу» )
Финниан, Мей-Рин, Болдрой и Танака побеждают артистов цирка. Тем временем врач, осматривавший Себастьяна после укуса тигра, сообщает Сиэлю и Себастьяну, что протезы конечностей, которые он сделал для артистов, на самом деле были сделаны из «определенных материалов»: костей похищенных детей. Когда доктор убивает ребенка, Сиэль вспоминает, как его чуть не принесли в жертву, и у него случается паническая атака. Себастьян напоминает ему, что он теперь «вышел из клетки», и Сиэль приказывает ему убить доктора и барона Кельвина. Себастьян делает это и колеблется, когда Сиэль приказывает ему сжечь поместье, поскольку похищенные дети все еще находятся в заключении внутри, но подчиняется. Уильям просматривает кинематографическую запись Джокера в те дни, когда барон Кельвин принял его и его друзей, и появляется Рональд Нокс; затем они оба готовятся собирать души. Долл прибывает в горящее поместье, и Себастьян сообщает ей, что Джокер и двое других мертвы. Понимая, что «Улыбка» на самом деле была Сиэлем Фантомхайв и что все было ложью, Долл не выдерживает и клянется, что никогда не простит Сиэля, а затем пытается убить его. Видно, как Себастьян уходит из поместья вместе с Сиэлем, и подразумевается, что он убил Долл. Затем можно увидеть Гробовщика, наблюдающего за горящим поместьем, а также двух мужчин в белом. Позже Снейк отправляется на поиски других исполнителей, а Сиэль и Себастьян идут в работный дом, где, по словам Джокера, находились еще несколько усыновленных. Но когда они приходят в работный дом, там никого нет, и Сиэль находит мрачно забавным, что люди пытаются защитить что-то несуществующее.
9	18 июня 2010 г.	978-4-7575-2891-8	24 апреля 2012 г.	978-0-316-18967-5
038. «Утром: Несчастный дворецкий» ( その Дворецкий, Жалкий , «Соно Сицудзи, Хисо» ) 039. «В полдень: Дворецкий, испуганный» ( そのexecutive, рев, тревога , «Соно Сицудзи, Хоукё» ) , » Дворецкий запирающий «Днем : 040. 041. «Ночью: Умер дворецкий» ( その Дворецкий, Смерть , «Соно Сицудзи, Сибо» ) 042. «В полночь: Замененный дворецкий» ( その Батлер, действующий , «Соно Сицудзи, Дайко» )
Сиэль получает от королевы просьбу устроить банкет, чтобы развлечь ее немецкого родственника, находящегося с визитом в Англии, Георга фон Сименса. История рассказана с точки зрения другого гостя, писателя по имени Артур, который встречает других приглашенных, включая Лау в сопровождении Ран-Мао, одного из дворецких королевы, Эрла Чарльза Грея, президента алмазной компании, Карла Вудли, Патрика Фелпса. от судостроительной компании и театральный продюсер Гримсби Кин в сопровождении своей девушки, оперной певицы Ирен Диас. Во время ужина пьяный Сименс засыпает, и его отправляют в свою комнату. Позже Себастьян находит Сименса мертвым, и гости приходят к выводу, что убийца - один из них. Поскольку Сиэль - единственный человек, у которого нет алиби, его подозревают в убийстве Сименса, и Артур спит рядом с ним, надев наручники в качестве страховки. После ночи слуги находят Себастьяна мертвым, и даже приказы Сиэля не заставляют его двигаться. Сиэль назначает Танаку заменой Себастьяну, и когда гости пытаются позавтракать, они идут в комнату Фелпса, где его находят мертвым.
10	27 сентября 2010 г.	978-4-7575-3012-6	24 июля 2012 г.	978-0-316-18988-0
043. «Этот дворецкий, крепкий» ( その Дворецкий, Цюй Цян , «Соно Сицудзи, Куккё» ) 044. «Этот дворецкий, плачущий» ( その Дворецкий, плачущий , «Соно Сицудзи, Айго» ) 045. «Этот дворецкий, перевод» ( その Дворецкий, Move , «Соно Сицудзи, Идо» ) 046. «Этот дворецкий, ненужный» ( その Дворецкий, не надо , «Соно Сицудзи, Фуё» ) 047. «Этот дворецкий, созерцающий» ( そのисполнительный, знакомый тест , «Соно Сицудзи, Дзюкко» )
Основываясь на алиби, Артур приходит к выводу, что есть несколько преступников, которые могли бы работать вместе. Несмотря на новые споры между гостями, Сиэль соглашается передать расследование в руки Сиэля. Человек, известный как отец Джереми Рэтбоун, приходит в особняк по приглашению Себастьяна в надежде найти виновного. Отец Джереми приказывает исследовать три трупа и устраивает ловушку, чтобы найти виновника. Джереми ловит преступника, который пытается убить, которым оказывается змея, которая случайно убила Фелпса, потому что он спал в комнате Сиэля. Затем Джереми заключает, что Сименс на самом деле был убит после того, как они нашли его тело, поскольку он был временно мертв из-за яда. После анализа того, кто мог послать змею, Вудли считается единственным виновником из-за возможной причины попытки убийства Сиэля, и его арестовывает Эрл Грей. Чувствуя себя обеспокоенным тем, как дело было закрыто, Артур противостоит Сиэлю и показывает, что отец Джереми на самом деле был замаскированным Себастьяном.
11	26 февраля 2011 г.	978-4-7575-3151-2	30 октября 2012 г.	978-0-316-22533-5
048. «Этот дворецкий, Солюшн» ( その Дворецкий, Солюшн , «Соно Сицудзи, Кайкецу» ) 049. «Этот дворецкий, эксцентрик» ( その Батлер, Кикё , «Соно Сицудзи, Кикё» ) 050. «Этот дворецкий, похороны» ( その Дворецкий, похороны , «Соно Сицудзи, Майсо» ) 051. «Этот дворецкий, отправляющийся в плавание» ( その Дворецкий, отплытие , «Соно Сицудзи, Сюкко» ) 052. «Этот дворецкий, парусный спорт» ( その Дворецкий, Юнхан , «Соно Сицудзи, Унко» )
Сиэль и Себастьян решают объяснить Артуру правду об этом деле, предвидя большинство событий, произошедших предыдущими ночами. Сиэль приказал Себастьяну действовать, когда он расследовал тайну фальшивой смерти Сименса. Затем на Себастьяна напал настоящий преступник, Эрл Грей, которому королева Виктория приказала убить Сименса, чтобы остановить рост военной мощи Германии, который он вызывал, и Себастьян инсценировал свою смерть. Пока гости искали виновника, Себастьян приготовился замаскироваться под отца Джереми и иметь твердое алиби, быстро переодевшись при исследовании его трупов и замаскировав труп Фелпса под него, когда людям поместья пришлось проверить тело Себастьяна. Чтобы Артур не сказал правду, Себастьян показывает свою истинную форму демона, терроризируя его. После побега Артура Себастьян показывает Сиэлю, что тем, кто случайно убил Фелпса, был Снейк из Цирка Ноева Ковчега, который подозревает Сиэля в причастности к исчезновению его друзей. Однако после того, как Сиэль обманом заставляет его поверить, что его друзья из цирка Ноева Ковчега все еще живы, Снейк становится их лакеем, поскольку он (Сиэль) сказал, что самый быстрый способ снова увидеть своих друзей - это работать на него, потому что он ищет их и уверен. они невиновны в похищениях детей. Позже Лау сообщает Сиэлю о культе, известном как Общество Авроры, который, кажется, воскрешает мертвых. В сопровождении Себастьяна и Снейка Сиэль отправляется на роскошный корабль «Кампания», где должна состояться встреча группы. Там они находят семью Элизабет, которая отправляется в путешествие, а также членов Общества Авроры, виконта Друитта и основателя Райана Стокера, который вызывает пробуждение зомби-берсерка.
12	27 июля 2011 г.	978-4-7575-3307-3	22 января 2013 г.	978-0-316-22534-2
053. «Этот дворецкий, Драка» ( その Батлер, Ран闘 , «Соно Сицудзи, Ранто» ) «Этот не имеющий себе равных дворецкий » , 054. 055. «Этот дворецкий, напрасно» ( その Дворецкий, ученик , «Соно Сицудзи, Торо» ) 056. «Этот дворецкий, угадай» ( その Батлер, 见道 , «Соно Сицудзи, Кенто» ) 057. «Этот дворецкий, борьба» Сицудзи Соно ( , Куто )
Зомби побежден Мрачным Жнецом Рональдом Ноксом , которого его группа отправила остановить души, которыми манипулирует Общество Авроры. Пока Рональд пытается убить Себастьяна, зная его истинную природу, Сиэль отправляется ловить Райана Строкера. Вместе с Элизабет и Снейком Сиэль пытается сбежать от нашествия зомби, и всех троих спасает Себастьян, когда Рональд покидает его. Сиэль находит Риана, который показывает, что зомби можно сделать неактивным, используя устройство, оставленное в его комнате, и что компания, известная как Осирис, хочет, чтобы зомби были доставлены в Америку на корабле. Однако, когда капитан погиб во время вспышки, корабль терпит крушение с айсбергом и начинает затопляться. Себастьян снова подвергается нападению со стороны Рональда и Грелля. Поскольку Сиэль не может защитить Элизабет от зомби, Элизабет сама начинает побеждать существ, показывая, что она обученный рыцарь.
13	27 декабря 2011 г.	978-4-7575-3460-5	23 апреля 2013 г.	978-0-316-24429-9
058. «Этот Дворецкий, Удар (Чоп)» ( その Дворецкий, Ручной Меч , «Соно Сицудзи, Тегатана» ) 059. «Этот дворецкий, компромисс» ( その Дворецкий, компромисс , «Соно Сицудзи, Дакё» ) 060. «Этот дворецкий, беспорядки» ( その Батлер, 动揺 , «Соно Сицудзи, Дойо» ) 061. «Этот дворецкий, рождение» ( その Дворецкий, рождение , «Соно Сицудзи, Тандзё» ) 062. «Этот Дворецкий, Рост» ( その Дворецкий, Рост , «Соно Сицудзи, Сейчо» )
Когда Себастьян останавливает Элизабет, Мрачные Жнецы уходят. Сиэль и Себастьян решают остаться на тонущем корабле, а Элизабет без сознания, ее семья и Снейк уходят на лодках вместе с другими пассажирами. Затем Сиэль, Себастьян и Мрачные Жнецы находят виконта Друитта, который контролирует машину, способную остановить зомби, но Гробовщик, оказавшийся бывшим Мрачным Жнецом, приходит на его защиту. Выявленный как вдохновитель контроля над мертвецами, Гробовщик противостоит Мрачным Жнецам и Себастьяну. Гробовщик легко побеждает своих противников, и когда он пронзает Себастьяна косой, отображаются все воспоминания о том, как он стал дворецким. Когда Сиэль участвовал в культовом ритуале, его ненависть призвала Себастьяна и заключила с ним контракт, согласно которому он убьет своих похитителей и останется рядом с ним, чтобы получить власть. С этого момента Себастьян восстанавливает сгоревший особняк Фантомхайв и пытается работать на Сиэля как человек и избегать использования своих демонических сил.
14	26 мая 2012 г.	978-4-7575-3611-1	23 июля 2013 г.	978-0-316-24430-5
063. «Этот дворецкий, тренировка» ( その Дворецкий, практика , «Соно Сицудзи, Сюгё» ) 064. «Этот дворецкий, серьёзная травма» ( その Батлер, серьёзная травма , «Соно Сицудзи, Кизу Омо» ) Этот дворецкий, » сражающийся храбро « 065. 066. «Этот дворецкий, Безумие» ( その Дворецкий, Сумасшедший , «Соно Сицудзи, Кёран» ) , » «Этот дворецкий посещающий школу 067.
После воспоминаний о том, как Сиэль стал графом, но все же решил отомстить за смерть своих родителей, воспоминания Себастьяна заканчиваются. Гробовщик пытается прикончить Себастьяна, но корабль начинает тонуть, и двух Мрачных жнецов спасает Уильям Спирс, а Риан Стокер умирает. Гробовщик разделяет корабль пополам, освобождая зомби, и больше его никто не видел. Тем временем Себастьян берет Сиэля в лодку и должен прикончить зомби, способных передвигаться под водой. Вернувшись в Англию, Сиэль и его друзья празднуют Пасху , и два дворецких королевы Виктории оставляют ему задание. Для этого Сиэль и Себастьян проникают в британскую школу Уэстон-Колледж, чтобы найти родственника королевы Деррика , которого больше никогда не видели вместе с другими студентами, живущими в том же заведении.
15	27 октября 2012 г.	978-4-7575-3766-8	29 октября 2013 г.	978-0-316-25419-9
068. «Этот дворецкий, уборка» ( その Дворецкий, уборка , «Соно Сицудзи, Сейсо» ) 069. «Этот дворецкий, маскировка» ( その Дворецкий,変装 , «Соно Сицудзи, Хенсо» ) 070. «Этот дворецкий, руководство» ( その Дворецкий, руководство , «Соно Сицудзи, Юдо» ) 071. «Этот дворецкий, заговор» ( その Дворецкий, стратег , «Соно Сицудзи, Сакубо» ) 072. «Этот дворецкий, Восхищение» ( その Дворецкий, Таншо , «Соно Сицудзи, Тансё» )
Сиэль проводит расследование и приходит к выводу, что директор школы может иметь представление о местонахождении Деррика. школы, Однако директор встречается только с префектами вынуждая Сиэля завоевать их расположение. Его попытки саботируются Морисом Коулом, студентом, завидующим растущей популярности Сиэля. В отместку Сиэль раскрывает истинную личность Мориса и доказывает его невиновность, одновременно завоевывая мнение префекта. Когда Сиэль упоминает в разговоре имя Деррика, старосты шокированы.
16	27 марта 2013 г.	978-4-7575-3928-0	21 января 2014 г.	978-0-316-36902-2
«Этот консультация дворецкий , » 073. 074. «Этот дворецкий, вход» ( その Дворецкий, вход , «Соно Сицудзи, Нюдзё» ) 075. «Этот дворецкий, болтает» ( その Дворецкий, говорит , «Соно Сицудзи, Даншо» ) 076. «Этот дворецкий, маневры» ( その Дворецкий, зачинщик , «Соно Сицудзи, Сакудо» ) 077. «Этот дворецкий, музыкальное представление» ( その Дворецкий, представление , «Соно Сицудзи, Энсо» )
Старосты быстро скрывают свой шок и рассказывают, что Деррик сменил общежитие по приказу директора. Расследование Сиэля и Себастьяна показывает, что другие студенты сменили общежитие одновременно с Дерриком и исчезли. Предстоящий турнир по крикету дает Сиэлю шанс встретиться с директором, поскольку самый впечатлительный игрок сможет выпить с ним чаю. Команда Сиэля выигрывает первый матч после того, как Себастьян отравляет другую команду. Во втором матче стратегия Сиэля дает им преимущество. Когда в толпе появляется директор, Себастьян гонится за ним.
17	27 августа 2013 г.	978-4-7575-4053-8	22 июля 2014 г.	978-0-316-37670-9
078. «Этот дворецкий, Чейз» ( その Батлер, Чейз , «Соно Сицудзи, Цуйсо» ) 079. «Этот дворецкий, последняя битва» ( その Дворецкий, решающая победа , «Соно Сицудзи, Кессё» ) 080. «Этот дворецкий, хороший боулинг» ( そのруководитель, хороший боулинг , «Соно Сицудзи, Кото» ) 081. «Этот дворецкий, Победа» ( その Батлер, Победа , «Соно Сицудзи, Юсё» ) 082. «Этот дворецкий, громко смеющийся» ( その Дворецкий, Лансяо , «Соно Сицудзи, Росё» )
По итогам ежегодного турнира по крикету Сиэль получает приглашение на Полуночное чаепитие, где он встретится с директором школы. Там он сообщает директору школы об исчезновении Деррика, который затем появляется и нападает на Гринхилла. Деррик оказывается зомби, убитым префектами и превращенным в зомби через Общество Авроры, с которым связан виконт Друитт, дядя Редмонда. Выясняется, что главным является Гробовщик.
18	18 января 2014 г.	978-4-7575-4199-3	28 октября 2014 г.	978-0-316-33622-2
083. «Этот Дворецкий, Одобрение» ( その Дворецкий, Преследовать , «Соно Сицудзи, Сёнин» ) 084. «Этот дворецкий, воображение» ( その Дворецкий, решающая победа , «Соно Сицудзи, Созо» ) 085. «Этот дворецкий, Глайд» ( そのруководитель, хорошая инвестиция , «Соно Сицудзи, Кассо» ) 086. «Этот дворецкий, в дороге» ( その Дворецкий, Победа , «Соно Сицудзи, Шадзё» ) 087. «Этот дворецкий в поисках» ( その Дворецкий, Ронсяо , «Соно Сицудзи, Танбо» )
В воспоминаниях четыре старосты получают стихотворение в ящик для жалоб и, расшифровав его, видят, как Деррик и его друзья издеваются над студентами. Выясняется, что заместитель директора находится в союзе с Дерриком. Гринхилл убивает Деррика, и другие старосты соглашаются скрыть это, чтобы сохранить традиции Уэстон-колледжа. В настоящее время на гостей чаепития нападают зомби, в том числе заместитель директора и друзья Деррика. Сиэль сообщает о своих выводах королеве, после чего старост в качестве наказания исключают из школы. Королева Виктория просит Сиэля расследовать случаи смерти, которые, по слухам, были вызваны ведьмами и оборотнями в Германии. Когда они входят в проклятый лес, связанный со смертью, они находят деревню и встречают главу, молодую девушку.
19	27 июня 2014 г.	978-4-7575-4344-7	20 января 2015 г.	978-0-316-25940-8
«Этот помощь дворецкий , » 088. 089. «Этот Дворецкий, Тревога» ( その Дворецкий, решающая победа , «Соно Сицудзи, Кэйсо» ) 090. «Этот дворецкий, уходит» ( その Дворецкий, отступление , «Соно Сицудзи, Тайкё» ) 091. « Соно , Хэнко Сицудзи » 092. «Этот дворецкий, служба» ( その Дворецкий, слуга , «Соно Сицудзи, Хоуко» )
Глава Салливан приглашает Сиэля и его свиту переночевать в деревне. Сиэль и Себастьян входят в лес и подвергаются проклятию, но Салливан очищает их. Однако Сиэль прикован к постели и потрясен, позволяя только Финниану приблизиться к нему. Оборотень входит в окно, и Салливан решает провести службу Изумрудной Ведьмы.
20	27 декабря 2014 г.	978-4-7575-4523-6	21 июля 2015 г.	978-0-316-30501-3
093. «Этот Дворецкий, Спуск» ( その Дворецкий, Спуск , «Соно Сицудзи, Како» ) 094. «Этот дворецкий, бешенство» ( そのисполнительный, страстный , «Соно Сицудзи, Гекико» ) 095. «Этот дворецкий, разочарованный» ( その Батлер, разочарованный , «Соно Сицудзи, Сицубоо» ) 096. «Этот дворецкий, поощрение» ( その Батлер,勧娨 , «Соно Сицудзи, Кансё» ) 097. «Этот дворецкий, Любопытство» ( その Батлер, Канкё , «Соно Сицудзи, Канкё» ) 098. «Отвечающий дворецкий» Сицудзи Соно ( , Ото )
Во внутренних районах Германии слуги дома Фантомхайв в растерянности, когда их хозяин, граф Сиэль Фантомхайв, физически и морально истощен проклятием Человека-волка, бродящего по Лесу оборотней. Перед лицом жалкого нового поведения своего хозяина непревзойденный дворецкий Себастьян, разочаровавшись, злобно бросает вызов Сиэлю, ссылаясь на нарушение контракта. По мере того как кризис в семье Фантомхайв разворачивается, серные миазмы Леса Оборотней все больше вторгаются в деревню, которой управляет Изумрудная Ведьма...
21	27 мая 2015 г.	978-4-7575-4656-1	17 ноября 2015 г.	978-0-316-35209-3
099. «Этот дворецкий, Безумие» ( その Дворецкий, Ярость , «Соно Сицудзи, Кёбо» ) 100. «Этот дворецкий, побег» ( そのexecutive, взлет , «Соно Сицудзи, Дассо» ) 101. «Этот дворецкий, встреча» ( その Батлер, встреча , «Соно Сицудзи, Сохо» ) дворецкий убирающийся , » « Этот 102. 103. «Этот дворецкий, неопознанный» ( その Дворецкий, неопознанный , «Соно Сицудзи, Фусё» )
Его несравненный дворецкий Себастьян, обнаружив хитрость проклятия, которое царит в Вольфшлухте, граф Сиэль Фантомхайв скрывается с драгоценной деревенской Изумрудной Ведьмой и ее последним заклинанием. Но его действия крайне нежелательны, и жители деревни обнажают свои настоящие клыки у дома Фантомхайв. Пока не по годам развитый аристократ зла ​​пытается сбежать из леса, монстр, закутанный в оливково-серую одежду, приближается все ближе, целясь в спину убегающего графа...
22	18 ноября 2015 г.	978-4-7575-4789-6	24 мая 2016 г.	978-0-316-2722-61
104. «Этот дворецкий, плохая репутация» ( その Батлер, 无码 , «Соно Сицудзи, Фухё» ) 105. « Соно Хэппи , Сицудзи » «Этот дворецкий » слушающий внимательно 106. , 107. «Этот дворецкий, принуждение» ( その Дворецкий, сильная сторона , «Соно Сицудзи, Кёё» ) 108. «Этот дворецкий, Погружение»
Спасаясь от волков в овечьей шкуре Вольфшлухта, граф Сиэль Фантомхайв, неудержимый дворецкий Себастьян и остальные члены семьи Фантомхайв скрываются вместе с Изумрудной Ведьмой. Они находят убежище в убежище старого друга семьи Дидриха, одноклассника и доверенного лица покойного Винсента Фантомхайва. Но пока идут приготовления к отъезду домой в Англию, над ходом событий висят слухи о Гробовщике и его странном поведении. Какое маленькое воспоминание могло сбить с толку всегда веселого жнеца, заставив его зеленовато-желтые глаза наполниться слезами...?
23	27 мая 2016 г.	978-4-7575-4997-5	22 ноября 2016 г.	978-0-316-50277-1
109. «Этот дворецкий, фанатик» ( その Дворецкий, Фэйт , «Соно Сицудзи, Синко» ) 110. «Этот дворецкий, удивленный» ( その Батлер, удивленный , «Соно Сицудзи, Киккё» ) 111. «Этот дворецкий, вор» ( その Дворецкий, Clay Stick , «Соно Сицудзи, Доробо» ) 112. «Этот дворецкий, соло» ( その Батлер, соло , «Соно Сицудзи, Докусо» ) 113. «Этот дворецкий, летающий соло» ( の Дворецкий, одинокая линия , «Соно Сицудзи, Докко» ) 114. «Этот дворецкий, нападение» ( の Дворецкий, Зверство , «Соно Сицудзи, Боко» )
24	27 декабря 2016 г.	978-4-7575-5207-4	31 октября 2017 г.	978-0-316-51120-9
«Этот дворецкий почтительно слушающий , » 115. 116. «Этот дворецкий, одевающий» Сицудзи ( Соно , Тякуё ) «Этот дворецкий » , звон клинков 117. 118. «Этот дворецкий, перестройка» ( その Дворецкий, переделка , Соно Сицудзи, Кайсо ) 119. «Этот дворецкий, наставляющий» ( その Дворецкий, Обучение , Соно Сицудзи, Сикё ) 120. «Этот дворецкий, выражающий эмоции» ( その Батлер, 弁情 , Соно Сицудзи, Бен дзё )
25	27 мая 2017 г.	978-4-7575-5359-0	30 января 2018 г.	978-0-316-48011-6
«Этот дворецкий » слушающий молча , 121. 122. «Этот дворецкий, непоколебимый» ( その Дворецкий, Фудо , Соно Сицудзи, Фудо ) дворецкий, » « Этот выжидающе ожидающий 123. 124. «Этот дворецкий, разъясняющий» ( その Дворецкий, 明徴 , Соно Сицудзи, Мэйчо ) «Этот госпитализирующий , » 125. дворецкий «Тот дворецкий » возвращающийся , 126. домой
26	27 декабря 2017 г.	978-4-7575-5570-9	21 августа 2018 г.	978-1-9753-5475-6
, дающий дань Этот дворецкий » « 127. 128. «Этот дворецкий, осматривающий» ( その Дворецкий, Свидетель , Соно Сицудзи, Ми-шо ) 129. «Этот дворецкий, сбитый с толку» ( その執事、錯綜 , Соно Сицудзи, Сакусо ) «Этот свидетельствующий дворецкий » , 130. 131. «Этот дворецкий, ветераны» ( その Дворецкий, Су Лао , Соно Сицудзи, Шукуро ) 132. «Этот дворецкий, восхищающийся» ( その Дворецкий, похвала , Соно Сицудзи, Касё ) 133. «Этот дворецкий, исчезающий» ( その Дворецкий, ушел , Соно Сицудзи, Боцу-рё )
27	27 июля 2018 г.	978-4-7575-5795-6	22 января 2019 г.	978-1-9753-836-19
134. «Этот дворецкий, скорбящий» Сицудзи ( Соно , Тансё ) 135. «Этот дворецкий, представляет» ( その Дворецкий, представляет , Соно Сицудзи, Кэндзё ) звонок » «Этот дворецкий , делает 136. «Этот переговоры Батлер » , 137. 138. «Этот дворецкий, переработка» ( その Дворецкий, пристальное внимание , Соно Сицудзи, Суйко ) Этот дворецкий » 139. разрезающий , «
28	27 марта 2019 г.	978-4-7575-6031-4	29 октября 2019 г.	978-1-9753-836-19
«Этот спорящий дворецкий » , 140. Этот дворецкий предполагающий , » « 141. 142. «Этот дворецкий, наказание» ( その Дворецкий, 膺 Punishment , Соно Сицудзи, Ёчо ) 143. «Этот дворецкий, хвалящий Соно » , Сицудзи Кёё Дворецкий арестом под » 144. « 145. «Этот дворецкий, сопровождение» ( その Дворецкий, сопровождение , Соно Сицудзи, Госо ) 146. «Этот дворецкий, в бегах» ( その Дворецкий, побег , Соно Сицудзи, Тонсо ) 147. «Этот дворецкий в китайском стиле» ( その執事、唐様 , Соно Сицудзи, Караё )
29	27 декабря 2019 г.	978-4-7575-6451-0	21 июля 2020 г. (цифровой) 18 августа 2020 г. (физический)	978-1-9753-1489-7
, в печали и радости Дворецкий » « 148. 149. «Дворецкий, Сплочение» ( その Дворецкий, 鸠合 , Соно Сицудзи, Кюго ) « завораживающий Дворецкий » , 150. 151. «Дворецкий, ленивый» ( そのруководитель, без спермы , Соно Сицудзи, Бусё ) 152. «Дворецкий, в стороне» Соно ( до Сицудзи, Бэцу ) 153. «Дворецкий, Сборка» ( その Дворецкий, Хуитонг , Соно Сицудзи, Кайдо ) Дворецкий далеко , » « 154. «Этот отсутствующий дворецкий » , 155. «Этот » предложение Батлер 156. делает
30	27 октября 2020 г.	978-4-7575-6916-4	24 августа 2021 г.	978-1-9753-2485-8
157. «Этот дворецкий, оценивающий» ( その Дворецкий, обзор , Соно Сицудзи, Хинпё ) 158. «Этот дворецкий в чужой стране» ( その Дворецкий, Странная земля , Соно Сицудзи, Икё ) « Доставка Дворецкий , » 159. 160. «Этот дворецкий, беспечный» ( その Дворецкий,玎 put , Соно Сицудзи, Сохо ) 161. «Этот дворецкий, безжалостный» ( その Дворецкий, упрямый , Соно Сицудзи, Сицуё ) 162. «Этот дворецкий, нанимает» ( その Дворецкий, Усыновление , Соно Сицудзи, Сайё ) «Этот дворецкий с ног , сбитый » 163. дворецкий, » идущий впереди « Этот 164. 165. «Этот дворецкий, обучение» ( その Дворецкий, обучение , Соно Сицудзи, Кёдо )
31	27 сентября 2021 г.	978-4-7575-7442-7	31 мая 2022 г.	978-1-9753-4436-8
« Неопознанный Дворецкий » , 166. » Соно «Грозный дворецкий Кёго. Сицудзи, 167. « проверяющий Дворецкий » , 168. « кричащий Дворецкий » , 169. Дворецкий странствующий , » « 170. , рассеивающийся » « Дворецкий дыму в 171. «Дворецкий лечение . Психосоматическое ». 172. « Выздоровление Дворецкий , » 173. « угощающий Дворецкий , » 174. 175. «Дворецкий, Сочувствующий» ( その Дворецкий, Сочувствие , Соно Сицудзи, Додзё )
32	27 июля 2022 г.	978-4-7575-8046-6	18 июля 2023 г.	978-1-9753-6432-8
Глава 176: «Дворецкий на кухне» ( その Дворецкий, Кухня , Соно Сицудзи, Тюбо ) Глава 177: «Дворецкий, направляющий» ( その Дворецкий, руководство , Соно Сицудзи, Шидо ) «Дворецкий ругающий , : » Глава 178 «Дворецкий награждение , » : Глава 179 Глава 180: «Дворецкий, найм» ( その執事、雇用 , Соно Сицудзи, Койо ) «Дворецкий Глава 181 , : » рецензирующий Глава 182: «Дворецкий, допрашивающий» ( その Дворецкий, допрос , Соно Сицудзи, Мондо ) Глава 183: «Дворецкий, уничтожающий» ( その Дворецкий, уничтожение , Соно Сицудзи, Сёбо ) «Дворецкий Глава 184 , : » странствующий Глава 185: «Дворецкий, Увлечение» Соно ( Дочо Сицудзи, )
33	27 июля 2023 г.	978-4-7575-8699-4	18 июня 2024 г.	978-1-9753-9167-6
«Дворецкий, руководящий самостоятельно : » Глава 186 Глава 187: «Дворецкий, идущий один» ( その Дворецкий, одинокая линия , Соно Сицудзи, Докко ) , Фогги» Соно : « Дворецкий Моро Сицудзи, Глава 188 , Смех Глава 189 Дворецкий » : « Глава 190: «Дворецкий, короткая передышка» ( その Дворецкий, 小康 , Соно Сицудзи, Сёко ) Глава 191: «Дворецкий, расслабляющийся» ( その Дворецкий, расслабляющийся , Соно Сицудзи, Тайгё ) : «Дворецкий, умоляющий» Сицудзи Соно Конбо , Глава 192 Глава 193: «Дворецкий, Тестирование» ( その Дворецкий, испытание , Соно Сицудзи, Сико ) Глава 194: «Дворецкий, поступающий в школу» ( その Дворецкий, поступающий в школу , Соно Сицудзи, Нюко ) Глава 195: «Дворецкий, Харкенинг» Соно ( Кинчо Сицудзи, )
34	26 апреля 2024 г.	978-4-7575-9165-3	—	—
Глава 196: «Дворецкий, общение» ( その執事、連想 , Соно Сицудзи, Ренсо ) Глава 197: «Дворецкий, стайка» ( その執事、烏合 , Соно Сицудзи, Уго ) Глава 198: «Дворецкий, телеграмма» ( Другие , Соно Сицудзи, Дэнпо ) , Глава 199 объясняющий » : « Дворецкий Дворецкий, Глава 200 проводящий » : « Глава 201: «Дворецкий, путешествующий инкогнито» ( その Дворецкий, подкрадываться , Соно Сицудзи, Сэнко ) «Дворецкий, осознание внутреннее : » Глава 202 «Дворецкий подслушивающий , » : Глава 203 Глава 204: «Дворецкий, побег» ( その Дворецкий, побег , Соно Сицудзи, Иссо ) Глава 205: «Дворецкий в панике» ( その Дворецкий, Паника , Соно Сицудзи, Кёко )

Главы еще не в танкобон формате

Эти главы еще не опубликованы в сборнике танкобон .

• Глава 096.5 «Этот дворецкий, дружелюбный»
• Ch.099.5 «Этот дворецкий, медсестра»
• Глава 101.5 «Дворецкий по просьбе»
• Глава 131.5 «Этот дворецкий отдыхает».
• Глава 206: «Дворецкий, скорбящий» ( その Дворецкий, Скорбь , Соно Сицудзи, Айсё )
• «Дворецкий Кровопролитие , : » Глава 207
• Глава 208: «Дворецкий, освобожден» ( その Дворецкий, Освобождение , Соно Сицудзи, Кайхо )
• Глава 209: «Дворецкий, обманывающий Соно » , Сицудзи Гимо
• «Дворецкий блуждающий , » : Глава 210
• , одетый для » « Дворецкий : путешествия Глава 211
• Глава 212: «Дворецкий, направляясь на юг» ( その Дворецкий, 南行 , Соно Сицудзи, Нанко )
• «Дворецкий Глава 213 , : » сопровождение