Jump to content

Я рад (Нуффель)

Быть рад
Припевная композиция Жюля Ван Нуффель
Орган в Sint Rombouts Kathedraal of Mechelen, для которого была составлена ​​произведение
Ключ F-Шарп Минор
Опус 45
Текст Я был рад ( Псалом 122 )
Язык латинский
Составлен 1935  ( 1935 )
Счет

Laetatus sum (я рад), op. 45 , является музыкальной обстановкой Псалма 122 (Псалом 121 в Вульгате ) на латыни Жюля Ван Нуффель , составленного в 1935 году для смешанного хора и органа .

Ван Нуффель установил много латинских текстов на музыку, в том числе десять псалмов, для литургии , а также концерт в Синт -Ромбоуте Катедраал в Мехлен , где он служил канром , в то время как Флор Питерс был органистом. [ 1 ] В латинских псалтерах псалмы пронумерованы по -разному . есть Псалом 122 Псалом 121 В Библии короля Джеймса . Ван Нуффель установил Псалом в апреле 1935 года для смешанного из четырех частей . хора и органа [ 1 ] [ 2 ]

Псалом был опубликован Шванн Верлаг (ныне часть издания Peters ), в котором публиковались другие работы композитора. [ 2 ]

Слова и музыка

[ редактировать ]

Псалом ( Псалмы 122 ) в девяти стихах - одна из 15 песен восхождений . Он имеет дело с ожиданием пойти в дом Господа в Иерусалиме вместе с другими паломниками, расширяя то, что Иерусалим значит для них. Последние четыре стиха приглашают молиться за мир, безопасность и процветание для Иерусалима. [ 3 ] [ 4 ] Ван Нуффель установил латинский текст в одном движении разных настроений:

Движения радости
Нет. Заголовок Текст Тип Вокал Ключ Время
А Я был рад этим 1–3 Сатб F несовершеннолетний 3/4
Беременный Есть племя 4–8 Сатб F несовершеннолетний 3/4
В Из -за благо Бога 9 Сатб C майор 3/2
A ′ Я был рад этим 1 Сатб F несовершеннолетний 3/4


Музыка в f несовершеннолетняя и 3
4
Время
отмечено Con Moto (с движением), первоначально отмеченный Mezzo-Forte ( MF ). Сопрано и Альто начинают «laetatus sum» вместе с восходящим мотивом , который тенор и бас получают следующую меру в противоположном направлении и усилились органом в третьей мере. «Illuc enim ascenderunt» начинается немного медленнее ( Поко Алларгандо ) в басах, опять же с восходящими мотивами. Другие голоса присоединяются в ярком движении. Последний стих Псалма, «Propter Bonum», подготовленный сильным крещендо и ритардандо , представлен в более спокойном, величественном пении, акцентированном восходящими аккордами в органе. Псалом завершается повторением первого стиха, заканчиваясь чрезвычайно мягким ( PP ) на повторяющемся «Иерусалиме». [ 5 ]

Laetatus sum - это название записи тринадцати хоровых произведений Ван Нуффеля (которая также содержит в конвертэндо Доминис ), выполненных тремя хорами, два из Mechelen и один из Антверпена, проводимый Бобом Пираером и Урбэном Ван Аш и Лоран Ван ден Берг и латунный ансамбль Тео Мертенса [ NL ] . [ 6 ]

Другая запись этого псалма появляется на Псалмах-Te Deum в соборе Синт-Ромбоутс, Malines , CD René Gailly (87 059), исполненном хором собора Синт Ромбоутс и два других хора, проведенных Йоханом Ван Боувеленом, с Органист Питер Питерс и медный ансамбль «Искусство латуни».

  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Лейтенс, Люк. «Ван Нуффель, Жюль, биография» . Учебный центр фламандской музыки . Получено 18 июля 2016 года .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Жюль Ван Нуффель» . Julesvannuffel.be . Получено 18 июля 2016 года .
  3. ^ Лимбург, Джеймс (2000). «Молитесь за мир Иерусалима / Псалом 122» . Псалмы . Вестминстер Джон Нокс Пресс. ISBN  9780664255572 .
  4. ^ "Псалом 122: 1" . biblehub.com . Получено 25 июля 2016 года .
  5. ^ Я был рад (Псалом 121) . Шванн.
  6. ^ "Я рад . " muziekcentrum.be . Получено 18 июля 2016 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f1e914fd446c45569db890ae4d76209__1709289780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/09/3f1e914fd446c45569db890ae4d76209.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Laetatus sum (Nuffel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)