BBC против Херна

BBC против Херна
Суд	Апелляционный суд
Цитирование	[1977] МЦР 685
Ключевые слова
Профсоюз, коллективные переговоры

BBC v Hearn [1977] ICR 685 — это дело по трудовому законодательству Великобритании , касающееся коллективных исков и масштабов «торгового спора» в соответствии с разделом 244 TULRCA 1992 года .

Факты

BBC года хотела добиться судебного запрета, запрещающего Хирну и Ассоциации радиовещательных компаний прекратить трансляцию финала Кубка Англии 1977 . ABS возражала против трансляции, если BBC не согласится не вести вещание на Южную Африку .

В суде Высоком судья Пейн постановил, что предложенное действие было связано с рассмотрением или развитием торгового спора.

Решение

Лорд Деннинг М.Р. постановил, что судебный запрет должен быть удовлетворен, поскольку это не является строго спором по поводу условий труда.

Чтобы стать торговым спором, должно произойти что-то вроде того, что обсуждалось в ходе спора перед нами: «Мы хотели бы, чтобы вы рассмотрели возможность включения в контракт пункта, согласно которому наши члены не обязаны принимать участие в торговом споре». любую передачу, которую можно смотреть в Южной Африке, потому что мы считаем, что она противоречит их взглядам и взглядам огромного множества людей. Мы хотели бы, чтобы этот пункт был включен или чтобы такое условие было понято». Если бы Би-би-си отказалась поставить такое условие или отказалась вести переговоры по этому поводу, это могло бы стать торговым спором... Но дело вообще не дошло до этой стадии... Это было принудительное вмешательство и не более того. Если это правильная точка зрения, это означает, что профсоюз и его должностные лица не освобождаются от обычного верховенства закона, а именно: люди должны соблюдать свои контракты и не должны незаконно вмешиваться в их исполнение.

См. также

• Трудовое право Великобритании
• Hadmor Productions Ltd против Гамильтона [1983] 1 AC 191, 227, 233–234, одобряя Хирна
• Ре П (минор) [2003] УХЛ 8