Jump to content

Королевские греки

Эстьена 1550 года Издание Нового Завета Гарамонда было набрано с помощью «Grecs du roi» . [1]
Рукопись, написанная Верхесио, чей почерк послужил основой шрифта.

Les Grecs du roi (букв. «королевские греки») — знаменитый и влиятельный греческого алфавита шрифт в стиле греческого крохотного шрифта , который был вырезан французским перфоратором Клодом Гарамоном между 1541 и 1550 годами. Артур Тилли называет книги, напечатанные с их помощью, «среди наиболее совершенные образцы типографики, какие только существуют». [2]

Пуансоны Grecs du roi были заказаны Пьером дю Шастелем от имени короля Франциска I Франции у Роберта Этьена по контракту от 2 ноября 1540 года и остаются собственностью французского правительства. [3] Дизайн был основан на почерке критского переписчика Анджело Вергечио и включает в себя множество альтернативных букв и лигатур . На «Греки короля» повлияли шрифты, вырезанные Франческо Гриффо и использованные типографом Альдом Мануцием в Венеции. Эти шрифты сформировали базовую модель греческих шрифтов на следующие два столетия. [4]

Гарамонд заключил контракт на резку типов Grecs du roi 2 ноября 1540 года. [5] [6] Гарамонду потребовалось почти 10 лет, чтобы завершить все размеры. В 1543 году он завершил набор символов среднего размера размером 16 пунктов, который назвал «gros romaine». Три года спустя, в 1546 году, он завершил небольшой набор символов размером 9 пунктов, который назвал «Цицерон». Наконец, в 1550 году он завершил набор символов большого размера размером 20 пунктов, который назвал «gros parangon». [7] [8] [9] [10]

Оригинальные пуансоны Гарамонда для типа Grecs du roi , которые остаются собственностью французского правительства.

Grecs du roi оказали огромное влияние и стали образцом, которому быстро стремились подражать другие типографии и издатели, используя версии других французских перфораторов еще до того, как Гарамонд закончил последний размер. [11] По словам Джона А. Лейна , наиболее популярными имитациями были работы Пьера Олтена и Роберта Гранжона , которые также широко использовались за рубежом. [12] [13] Более малоизвестные версии во Франции были созданы Дю Вилье, Жаном Арнулем ле Женем Пикаром и, возможно, Мишелем Дю Бойсом, а за границей одна известна в Гамбурге с 1587 года, а в шестнадцатом веке несколько версий Жана Жаннона и одна, сделанная в Лондоне Артуром Николлсом. [14] [15]

Стиль Grecs du roi , хотя и чрезвычайно влиятельный, предъявляет серьезные требования к типографам, поскольку требует выбора среди множества возможных шрифтов, которые можно использовать в каждом слове, в отличие от универсальных шрифтов на латинице, которые не пытаются имитировать почерк. так же тесно. С тех пор шрифты, разработанные для греческого языка, в целом стали намного проще, с уменьшением количества лигатур. Джерри Леонидас, ведущий эксперт по греческому набору текста, считал, что почерк Верхесио «имеет все признаки письма, непригодного для преобразования в [печать]». [16]

В 1946 году оригинальные штампы были отнесены к историческим памятникам. [17]

Оцифровка

[ редактировать ]
Детальный вид нескольких ударов

Цифровое возрождение Grecs du roi было создано Франком Жаллео из Imprimerie Nationale и использовано для публикации Пиндара Олимпийских од по случаю летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах. [18] [19]

Более позднее цифровое возрождение Grecs du roi было создано Anagrafi Fonts в 2009 году и в процессе переименовано в KS-GrequeX. Он включает в себя 2 гири и более 1100 глифов и лигатур, больше, чем вырезал Гарамонд. [20]

Миндаугас Штрокис создал бесплатный цифровой шрифт под названием Grecs du roi WG в 2001 году, хотя в нем отсутствуют лигатуры. [21]

«Анактория» Джорджа Дуроса, часть его шрифтов Unicode для древних письменностей, представляет собой воспроизведение «Grecs du roi» с лигатурами. После нескольких лет нахождения в открытом доступе Дурос попытался вернуть себе авторские права на файлы шрифтов в 2018 году, лицензируя шрифт только для частного личного использования. [22]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Валери Р. Хочкисс, Чарльз К. Райри (1998). «Форматирование Слова Божьего: выставка в библиотеке Бридвелла» . Архивировано из оригинала 27 июля 2009 г. Проверено 13 октября 2010 г.
  2. ^ Тилли, Артур (1900). «Гуманизм при Франциске I» . Английский исторический обзор . 15 (59): 456–478. дои : 10.1093/ehr/xv.lix.456 .
  3. ^ Родитель, Энни; Вейрен-Форрер, Жанна (1974). «Клод Гарамон: Новые документы». Библиотека . с5-XXIX (1): 80–92. дои : 10.1093/библиотека/s5-XXIX.1.80 .
  4. ^ Лейн 1996 .
  5. ^ Вервлиет 2008 , с. 383.
  6. ^ Родитель, Энни; Вейрен-Форрер, Жанна (1974). «Клод Гарамон: Новые документы». Библиотека . Серия 5. XXIX (1): 80–92. дои : 10.1093/библиотека/s5-XXIX.1.80 .
  7. ^ «Ранняя карьера Гарамона: греки короля» . Министерство культуры Франции . Проверено 3 декабря 2015 г.
  8. ^ «Греческие шрифты» . Министерство культуры Франции . Проверено 3 декабря 2015 г.
  9. ^ Мосли, Джеймс. «Греческий шрифт Порсона» . Тип Литейный цех . Проверено 30 января 2016 г.
  10. ^ Элизабет Армстронг (28 апреля 2011 г.). Робер Эстьен, Королевский печатник: историческое исследование старейшины Стефана . Издательство Кембриджского университета. п. 52. ИСБН  978-0-521-17066-6 .
  11. ^ Лейн 1996 , с. 110.
  12. ^ Лейн 1996 , с. 111.
  13. ^ Вервлиет 2008 , стр. 365–382.
  14. ^ Лейн, Джон А. (1991). «Артур Николлс и его греческий шрифт для королевской типографии». Библиотека . с6-13(4): 297–322. дои : 10.1093/библиотека/s6-13.4.297 .
  15. ^ Вервлиет 2008 , с. 270.
  16. ^ Берри, Джон Д., изд. (2002). Тип языковой культуры: международный шрифтовой дизайн в эпоху Юникода . AТипI. стр. 80–3. ISBN  978-1-932026-01-6 .
  17. ^ «Клод Гарамон, реформированный типографский гравер» . Протестантский музей . Проверено 4 января 2023 г.
  18. ^ де Шазурн, Эрик (26 августа 2004 г.). «Проект по сохранению наследия Национальной типографии» . www.garamonpatrimoine.org . Мастерская художественной книги и печати «Наследие Национальной полиграфической компании» . Проверено 29 мая 2022 г.
  19. ^ Франк Жаллео, «Цифровое воссоздание королевских греков», Клод Гарамон: создатель типографики , конференция в Амьене, Франция, 29 сентября 2011 г. [1]
  20. ^ «Анаграфические шрифты: Шрифты — KS GrequeX» .
  21. ^ «Архивная копия» . www.flf.vu.lt:80 . Архивировано из оригинала 17 октября 2005 года . Проверено 20 июля 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  22. ^ Дурос, Джордж (март 2020 г.). Текстовые шрифты . Шрифты Юникода для древних письменностей . страница 3

Цитируемая литература

[ редактировать ]
  • Картер, Гарри (2002). Мосли, Джеймс (ред.). Взгляд на раннюю типографику примерно до 1600 г. (перепечатано под ред.). Лондон: Дефис. ISBN  978-0-907259-21-3 .
  • Картер, Гарри , изд. (1969). Типовой экземпляр Делаколонга. Персонажи и виньетки литейного завода сьера Делаколонга, Лион, 1773 год. Введение и примечания Гарри Картера. (Факсимиле... сделанное с копии, принадлежащей издателям.) .
  • Дрейфус, Джон , изд. (1963). Тип Образец Факсимиле . Лондон: Боуз и Боуз, Патнэм.
  • Лейн, Джон А. (1996). «От Grecs du Roi до греческого Гомера: два столетия греческих печатных шрифтов после Гарамонда». В Макракисе, Майкл С. (ред.). Греческие буквы: от таблеток к пикселям . Дубовый холм Пресс. ISBN  9781884718274 .
  • Лейн, Джон А. (2004). Образцы раннего типа в музее Плантена-Моретуса: аннотированные описания образцов до ок. 1850 г. (в основном из Нидерландов и Франции) с предварительными заметками о типолитейных мастерских и типографиях (1-е изд.). Нью-Касл, Делавэр: Oak Knoll Press. ISBN  9781584561392 .
  • Слимбах, Роберт (2005). «Создание Гарамонда Премьер». Garamond Premier Pro: современная адаптация; по образцу римских шрифтов Клода Гарамонда и курсивных шрифтов Роберта Гранжона . Сан-Хосе: Adobe Systems. стр. 15–21.
  • Вервлит, Хендрик Д.Л. (2008). Палеотипография французского Возрождения: Избранные статьи о шрифтах шестнадцатого века . БРИЛЛ. ISBN  978-90-04-16982-1 .
  • Вервлит, Хендрик Д.Л. (2010). Типы печати французского Возрождения: обзор . Нью-Касл, Делавэр: Oak Knoll Press. ISBN  978-1-58456-271-9 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41ba42c370ba5ddcd99ebcc34e1a1730__1716836940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/30/41ba42c370ba5ddcd99ebcc34e1a1730.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grecs du roi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)