Jump to content

Сила Нерангалил Сила Манитаргал (фильм 1977 года)

Сила Нерангалил Сила Манитаргал
обложка DVD
Режиссер А. Бхимсингх
Написал Джаякантан
На основе Сила Нерангалил Сила Манитаргал
от Джаякантан
Продюсер: Б. Хрудаянатх
В главных ролях
Кинематография Дж. Виттал Рао
Под редакцией А. Пол Дурайсингам
Музыка МС Вишванатан
Производство
компания
АБС Продакшнс
Дата выпуска
  • 1 апреля 1977 г. ( 1977-04-01 )
Время работы
130 минут [ 1 ]
Страна Индия
Язык тамильский

Сила Нерангалил Сила Манитаргал ( перевод: « Некоторые люди в некоторые моменты ») — индийский 1977 года на тамильском языке романтический драматический фильм , снятый А. Бхимсингхом по сценарию Джаякантана . романе Джаякантана Основанный на одноименном , в нем снимались Лакшми и Шрикант , а в ролях второго плана - С. К. Нагеш , Ю. Г. Партасарати , Р. Нилакантан , Сукумари и С. Сундари Бай . В фильме рассказывается о девушке из православной семьи, жизнь которой меняется после сексуального насилия.

Sila Nerangalil Sila Manithargal был выпущен 1 апреля 1977 года и имел коммерческий успех. Лакшми получила Национальную кинопремию за лучшую женскую роль , единственную победу фильма на 24-й Национальной кинопремии .

Дождливой ночью Ганга, студентка из ортодоксальной семьи тамильских брахманов в Шрирангаме , подвергается сексуальному насилию со стороны незнакомца после того, как он предложил ей подвезти ее на своей машине. Она возвращается домой ошеломленная пережитым, и когда ее мать Канагам спрашивает ее о том, что произошло, она признается. Канагам создает шум; Об этом узнают все соседи и родственники.

семьи Брат Ганги, кормилец , отрекается от нее и выселяет ее из дома. По просьбе Канагам дядя Ганги по материнской линии Венгу берет ее с собой в Мадрас , и Ганга продолжает там свое образование. После окончания университета она устраивается на работу в частную фирму и дорастает до высшей руководящей должности. Используя свой испорченный статус, Венгу, которая когда-то была ее опекуном, несколько раз совершает по отношению к ней сексуальные домогательства, вынуждая Гангу заставить Канагама остаться с ней, чтобы защитить себя от Венгу.

Р. К. Вишванатха Сарма, писатель, ставший свидетелем того, как Ганга вошел в машину той дождливой ночью, пишет в журнале историю, в которой к главной героине, девушке, приставал незнакомец; после того, как она возвращается домой, мать скрывает правду, очищает ее в ванне, и девочка может жить нормально. Ганга читает историю и рекомендует ее Канагаму, из-за чего она чувствует себя виноватой из-за созданного ею шума.

Ганга, хотя и успешна на работе, в жизни остается замкнутой и отчужденной. Когда она отвергает ухаживания Венгу, он предлагает ей найти незнакомца, который занимался с ней сексом, и жить с ним, если у нее хватит смелости. Принимая вызов, она принимает помощь Вишванатхи Сармы и находит Прабхакара по прозвищу Прабху, который предложил ей подвезти той дождливой ночью. Прабху уже женат, у него есть дочь-подросток. Сначала он не узнал Гангу, поскольку это была связь на одну ночь . Когда он вспоминает этот опыт, он расстраивается из-за того, что Ганга все еще не наладилась в жизни. Прабху говорит, что он думал, что она была партнером по согласию, и не осознавал, что он навязывает ей себя.

Последующие встречи Ганги и Прабху привели к дружбе; их дружба перерастает в любовь. Однако новые отношения неприемлемы для обеих семей; неспособный выйти за рамки норм общества, Прабху советует ей выйти замуж за кого-нибудь другого. Когда все попытки убедить Прабху терпят неудачу, Ганга вынуждена расстаться с ним; она предпочитает жить воспоминаниями Прабху.

Производство

[ редактировать ]

Сила Нерангалил Сила Манитаргал основана на одноименном романе Джаякантана который , представляет собой подробную версию его рассказа Агниправешам . А. Бхимсингх решил экранизировать роман в художественный фильм. Джаякантан написал сценарий к фильму, отказавшись от традиционных коммерческих элементов. [ 5 ] Р. Мутураман и Дж. Джаялалитаа первоначально назначили даты для съемок в фильме, но Джаякантан хотел Лакшми и Шриканта . [ 6 ] Поскольку на создание фильма ушло много дней, Лакшми все это время не сотрудничала и не полностью дублировала фильм; другая актриса, сыгравшая в фильме роль англо-индийской женщины. вместо этого ее голос озвучила [ 5 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек написал М.С. Вишванатан . В фильме всего две песни: «Veru Idam Thedi» и «Kandathai Sollugiren Ungal». [ 7 ] [ 8 ]

Список треков
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. «Кандатай Соллугирен Унгал» Джаякантан МС Вишванатан 3:17
2. "Настоящий Идам Теди" Джаякантан Вани Джайрам 3:16
Общая длина: 6:33

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Сила Нерангалил Сила Манитаргал была освобождена 1 апреля 1977 года. [ 9 ] В обзоре от 17 апреля 1977 года Ананда Викатан положительно отозвался о фильме, особенно о игре Лакшми. Критик также назвал фильм примером красивой адаптации романа, не меняя его сути. [ 5 ] Кантан из Калки похвалил игру Лакшми, относительно меньшее использование диалогов по сравнению с другими тамильскими фильмами, отсутствие ненужных декораций, кинематографию Виттала Рао и диалоги Джаякантана. [ 10 ] Фильм имел коммерческий успех и продержался в кинотеатрах более 100 дней. [ 5 ] На 24-й Национальной кинопремии Лакшми получила Национальную кинопремию за лучшую женскую роль , что стало единственной победой фильма на церемонии. [ 11 ]

Наследие

[ редактировать ]

Историк Г. Дхананджаян считал « Сила Нерангалил Сила Манитаргал» важным фильмом в тамильском кино, поскольку он «жесткой критикой отношения общества к браку, сексу и женщинам». [ 5 ] Однако фильм часто подвергался критике со стороны другого историка С. Теодора Баскарана за то, что он в значительной степени полагался на диалоги, а не на визуальные эффекты, включая персонажей, дословно декламирующих каждый диалог в романе. Он обвинил фильм в увековечении этого недостатка тамильского кино. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

  1. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 429.
  2. ^ Баскаран 1996 , стр. 149–150.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Сила Нерангалил Сила Манитаргал (кинофильм) (на тамильском языке). АБС Продакшнс. 1977. Кредиты, с 11:48.
  4. ^ Дхананджаян 2014 , с. 238.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Дхананджаян 2014 , с. 239.
  6. ^ Джаянтан, Р.К. (22 октября 2021 г.). «Дань уважения Шриканту — непревзойденному художнику!» . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 18 января 2022 г.
  7. ^ Ранган, Барадвадж (27 марта 2005 г.). «Сила Нерангалил Сила Манидхаргал» . Барадвадж Ранган . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  8. ^ «Тьягам / Важкай Алайгал / Сила Нерангалил Сила Манитаргал» . AVЦифровой . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  9. ^ Рамжи, В. (1 апреля 2019 г.). «Иногда «некоторые люди» – вот в чем история» . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  10. ^ Кандан (1 мая 1977 г.). «Иногда некоторые люди» . Калки (на тамильском языке). п. 63. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  11. ^ Справочник и ежегодник «Таймс оф Индия», включая «Кто есть кто» . Беннетт Коулман и Ко. Лтд . 1978. с. 319.
  12. ^ Баскаран, С. Теодор (20 октября 2002 г.). «Язык визуальных эффектов» . Индус . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  13. ^ Баскаран, С. Теодор (15 мая 2015 г.). «Его киномир» . Линия фронта . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  14. ^ Баскаран 1996 , с. 150.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43a440334c0a7637b85320d98b1f8c0b__1721106480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/0b/43a440334c0a7637b85320d98b1f8c0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sila Nerangalil Sila Manithargal (1977 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)