Jump to content

Кэмп Букка

Координаты : 30 ° 04'01 ″ с.ш. 47 ° 52'29 ″ в.д.  /  30,06694 ° с.ш. 47,87472 ° в.д.  / 30,06694; 47,87472

Кэмп Букка
Умм-Каср , провинция Басра в Ираке
Солдат патрулирует подиум в Кэмп-Букка (2009 г.)
Кэмп Букка расположен в Ираке.
Кэмп Букка
Кэмп Букка
Кэмп Букка в Ираке
Координаты 30 ° 04'01 ″ с.ш. 47 ° 52'29 ″ в.д.  /  30,06694 ° с.ш. 47,87472 ° в.д.  / 30,06694; 47,87472
Тип Центр для интернированных
Информация о сайте
Владелец Министерство обороны
Оператор ВВС США
Армия США
ВМС США
История сайта
Построен 2003
Расширения 2004, 2005, 2007, 2007–2008 гг.
Построено Инженеры армии США,
Команды Prime BEEF ВВС США
Келлог Браун и Рут
Инженерный корпус армии США
Сиби ВМС США
В использовании 2003–2009
Битвы/войны Иракская война

Лагерь Букка ( араб . سجن بوكا , латинизированный : Sijn Būkā ) был передовой оперативной базой , на которой размещался театральный центр для интернирования. [1] поддерживается США военными в окрестностях Умм-Касра , Ирак . После того, как в апреле 2003 года его захватили военные США (800-я бригада военной полиции), он был переименован в честь Рональда Букки , Нью-Йорка маршала пожарной охраны , погибшего в результате терактов 11 сентября 2001 года . [2] На месте, где был построен лагерь Букка, ранее располагалось самое высокое сооружение в Ираке — телевизионная мачта высотой 492 метра. [3] [4] [5]

После скандала с жестоким обращением с заключенными Абу-Грейб многие задержанные из Абу-Грейб были переведены в Букку, где власти США надеялись продемонстрировать образцовое место содержания под стражей. [6] Тем не менее, лагерь Букка был ареной жестокого обращения с заключенными, документированной на протяжении многих лет следователями Красного Креста, Amnesty International и армии США. В нем проживали многочисленные видные исламские экстремисты, в том числе значительная часть руководства Аль-Каиды в Ираке , а также Абу Бакр аль-Багдади , будущий лидер Исламского государства (ИГ), который во время пребывания там поддерживал хорошие отношения с властями лагеря. Букку называют рассадником исламского экстремизма и способствуют возникновению ИГ. [7]

17 сентября 2009 года военные США объявили, что база будет закрыта. [8] В декабре 2010 года американские военные передали базу правительству Ирака, которое в тот же день предоставило иракской группе Kufan ​​лицензию на инвестиции в новые ворота Басры, которые станут перевалочным пунктом для иракского порта. [ нужна ссылка ]

Значимые события

[ редактировать ]

18 мая 2003 года военные силы США по ошибке освободили Мохаммеда Джавада ан-Нейфуса из лагеря Букка. Ан-Нейфус подозревается в причастности к массовым убийствам тысяч иракских шиитов, чьи останки позже были найдены на массовом захоронении в южном городе Аль-Махавиль . [9]

26 января 2004 г. трое задержанных сбежали ночью во время сильного тумана. Расследование «пришло к выводу, что задержанные залезли под забор при видимости всего 10–15 метров из-за тумана». [10]

19 октября 2004 г. по неизвестным причинам скончался 26-летний интернированный службой безопасности. [11]

5 января 2005 г. 31-летний интернированный службой безопасности умер, по-видимому, естественной смертью. [12]

В апреле 2005 года в подворье 4 вспыхнул бунт, в ходе которого задержанные бросали камни и мастерили оружие из столбов палатки. Задержанные держали в заложниках военнослужащего, пока беспорядки не были подавлены применением смертоносной силы. Четверо задержанных погибли, шестеро получили ранения. Как это является стандартной процедурой во всех случаях тюремных беспорядков и применения смертоносной силы, дело расследовалось Отделом уголовных расследований армии США. Следствие пришло к выводу, что бунт спровоцировал лидер задержанных, обвинив солдат в том, что солдаты лагеря наступали на Коран во время поиска контрабанды. Ни один солдат не был признан виновным в каких-либо правонарушениях во время инцидента. [13]

5 февраля 2005 года таблоид New York Daily News сообщил, что подразделения в Кэмп-Букке организовали и провели 30 октября 2004 года вечеринку по борьбе в грязи . Вечеринку организовали члены 160-го батальона МП. [14]

25 марта 2005 года был обнаружен целый туннель для эвакуации , хотя ни одному заключенному еще не удалось сбежать. [15]

1 апреля 2005 года двое иракцев и четверо американских тюремных охранников были ранены в ходе беспорядков в лагере Букка недалеко от южного города Умм-Каср. [16]

15 апреля 2005 года примерно в 23:00 в одном из комплексов театра для интернированных Кэмп-Букка вспыхнул спор между двумя группами задержанных. В результате драки погиб один задержанный, она произошла между задержанными в одном комплексе и не была направлена ​​против американских сил. [17]

16 апреля 2005 года 11 задержанных сбежали из лагеря Букка, прорвавшись через внешний забор учреждения и проползя через незаполненную часть ранее обнаруженного 180-метрового (600 футов) эвакуационного туннеля. [15]

19 апреля 2005 года 51-летний мужчина, задержанный службой безопасности в лагере Букка, умер естественной смертью. [18]

14 мая 2005 года 30-летний мужчина, заключенный в лагере Букка, умер от сердечного приступа. [19]

27 июля 2005 года 30-летний мужчина, заключенный службой безопасности в лагере Букка, умер в результате почечной недостаточности и недостаточности других органов, вызванной хронической малярией. [20]

28 сентября 2005 года сержант Стив Морин-младший. [21] приписан к 111-му инженерному батальону. [22] и летчик ВВС 1-го класса Элизабет Н. Джейкобсон. [23] приписан к 17-й эскадрилье сил безопасности. [24] военнослужащие, дислоцированные в Кэмп-Букке, были убиты в бою , когда самодельное взрывное устройство взорвалось возле их автомобиля колонны недалеко от иракского города Сафван .

В октябре 2005 года Международный комитет Красного Креста начал программу предоставления пособий на посещение семей в Кэмп-Букка. Программа предоставляет денежную помощь семьям заключенных, содержащихся в лагере Букка, для покрытия части транспортных расходов и расходов на проживание, необходимых для посещения этого учреждения. Пособия рассчитываются исходя из расстояния между их домом и городом Умм-Каср. [25] В декабре 2006 года аналогичная программа была начата в лагере Шайбе, британском центре для интернированных в Шайбе, недалеко от Аль-Басры. [26]

5 октября 2005 года 43-летний мужчина, задержанный службой безопасности, умер от сердечного приступа. [27]

13 октября 2005 года имеющим на это право заключенным в Кэмп-Букка, тюрьме Абу-Грейб и Кэмп-Кроппер было разрешено голосовать на референдуме по конституции Ирака. Остальная часть страны проголосовала 15 октября 2005 года. [28]

23 октября 2005 года 73-летний мужчина, задержанный службами безопасности, умер естественной смертью в лагере Букка. [29]

25 октября 2005 г. сообщалось, что специалист Кристофер Т. Монро [30] прикомандирован к батальону военной полиции [31] находившийся в Кэмп-Букке, был убит, когда его сбил автомобиль, принадлежащий Erinys International, когда он осуществлял охрану конвоя Соединенных Штатов, который был остановлен из-за того, что иракский автомобиль перевернулся при попытке уклониться от конвоя в окрестностях Аль-Басры , Ирак. . подал иск В октябре 2007 года в Хьюстоне , штат Техас , отец специалиста Монро против британской частной охранной фирмы Erinys International . В иске отец Монро утверждает, что его сын на самом деле умер после того, как его сбил автомобиль, принадлежащий Erinys International. В иске утверждается, что сотрудники «Эрини» прошли через контрольно-пропускной пункт, где их предупредили, что впереди их ждут дополнительные войска, но, несмотря на предупреждение, они ехали в темноте на высокой скорости с включенными только габаритными огнями , пока не врезались в Монро. Монро спешился и стоял на страже возле 5-тонного автомобиля, которым он управлял, обеспечивая безопасность после того, как колонна, в которой он находился, остановилась, чтобы оказать помощь иракцу, попавшему в автомобильную аварию. В результате аварии Монро оторвало правую ногу и подбросило его на 30–40 футов в воздух. Позже Монро «погибла в вертолете Медавак по пути на авиабазу Шалиб». В заявлении в ответ на иск представитель компании заявил: «Это был очень трагический несчастный случай, за который Erinys и ее сотрудники были полностью реабилитированы». [32] [33]

5 ноября 2005 года 65-летний мужчина, задержанный службой безопасности, умер естественной смертью в лагере Букка. [34]

12 декабря 2005 года почти 90 процентов всех имеющих право на это лиц, задержанных службами безопасности в местах интернирования Многонациональных сил на театре военных действий в Ираке, приняли участие в демократическом голосовании по иракскому национальному избирательному бюллетеню. [35]

7 января 2006 г. сержант Натан Филд. [36] и специалист Роберт Джонсон [37] приписанные к 414-й роте военной полиции, погибли в результате несчастного случая на небоевой машине недалеко от Кэмп-Букка. [38]

7 марта 2006 г. 36-летний задержанный скончался естественной смертью. [39]

11 мая 2006 г. задержанные устроили массовый массовый бунт, включавший поджог их жилых помещений, поджог «Хамви» и нападения на других задержанных. Сообщается, что причиной беспорядков стало то, что задержанные были недовольны тем, что в их жилых помещениях были проведены обыски и что Коран с надписью Такфери был помещен в прозрачный мешок для улик, который, по мнению задержанных, был мешком для мусора. Беспорядки начались около 7 часов утра в комплексе 10. Первоначальный инцидент был прекращен в течение часа, но около 11 часов утра в помещении для интернированных в театре произошел взрыв, вызвавший многочисленные беспорядки в комплексе. Во время первоначального обыска было обнаружено несколько видов оружия, а на основании применения задержанными оружия против сотрудников охраны несколько видов оружия были конфискованы во время дополнительных обысков, начатых из-за беспорядков. [40]

2 июня 2006 года армия открыла тренировочный центр в иракском центре содержания под стражей в Форт-Леонард-Вуд , штат Миссури, под названием Кэмп-Чарли. Это новое учреждение создано по образцу театра для интернированных в Кэмп-Букка. Аналогичный объект был открыт в Форт-Ливенворте в августе 2006 года. [41]

1 июля 2006 года летчик 1-го класса Карл Джером Уэр-младший. [42] член 886-й экспедиционной эскадрильи сил безопасности, прикомандированной к Кэмп-Букка, скончался от небоевых ранений. В первоначальных сообщениях говорилось, что летчик погиб в результате случайного выстрела из пистолета, который чистил другой летчик; [43] однако в феврале 2007 года сообщалось, что летчику 1-го класса Кайлу Дж. Далтону из 15-й эскадрильи сил безопасности базы ВВС Хикам , Гавайи , 30 ноября 2006 года было предъявлено обвинение в одном убийстве и неподчинении законному приказу. в отношении стрельбы. Далтону также было предъявлено обвинение в нападении за отдельный инцидент, произошедший 30 июня 2006 года с участием Уэра и другого летчика. [44] Далтон, который находился на Ближнем Востоке на момент предъявления обвинений, прошел слушание по статье 32 и предстал перед военным трибуналом 23 апреля 2007 года на базе ВВС Лэнгли . [45] [46] В рамках сделки о признании вины Далтон признал себя виновным в непредумышленном убийстве и нарушении общих законных правил путем выхватывания или прицеливания огнестрельного оружия, когда смертоносная сила была ненужной. Далтон был приговорен к 10 годам тюремного заключения с позорным увольнением , понижен в звании со старшего летчика до базового летчика и лишен всей заработной платы и пособий. Далтон признался суду, что выследил Уэра с пистолетом в казарме и нажал на спусковой крючок, думая, что оружие разряжено. Он также признался, что ранее нацелил заряженный карабин М4 на другого летчика. [47] [48]

В июле 2006 года было объявлено, что генеральный инспектор армии запросил расследование, чтобы определить, имело ли место нарушение Закона о борьбе с дефицитом во время строительства следственного изолятора. [49] Закон о борьбе с дефицитом предусматривает, что никто не может обязать правительство производить платежи, для которых деньги еще не были разрешены. [50] Отчет генерального инспектора был представлен Конгрессу 30 января 2007 г. [51] и в нем был сделан вывод: «Армейский персонал, связанный с финансированием этапов I и II строительства лагеря для интернированных в Кэмп-Букка, Ирак, не реализовал достаточный контроль для обеспечения соблюдения военными применимых законов и правил. В результате было два ADA. нарушений ассигнований на эксплуатацию и техническое обслуживание армии США на 2004 финансовый год. Управление главного юрисконсульта Министерства обороны США завершает свою проверку и планирует подписать отчет контролеру Министерства обороны во втором квартале 2007 финансового года». [52]

12 октября 2006 г. задержанный иракец скончался от сердечного приступа. Задержанный находился в больнице с 5 октября после жалоб на боли в груди. Для установления причины смерти было проведено вскрытие. [53]

25 ноября 2006 года американские силы объявили, что задержанный умер естественной смертью. Задержанный находился в больнице с 23 ноября после жалоб на боли в груди. [54]

24 декабря 2006 г. двое задержанных попытались сбежать из одного из комплексов ВМС США во время густого сезонного тумана. Один из задержанных предположительно был изготовителем самодельных взрывных устройств (СВУ). [55]

17 января 2007 г. ВМС США старшина второго класса Джозеф Д. Аломар: [56] член 2-го батальона временных задержанных ВМС, прикомандированного к Кэмп-Букка, скончался от небоевых травм. Сообщается, что моряк скончался от огнестрельного ранения в голову. [57] [58] [59]

11 февраля 2007 г. специалист Деннис Л. Селлен-младший. [60] член 1-го батальона 185-го пехотного полка был случайно застрелен однополчанином, чистившим свое оружие после задания. В настоящее время инцидент расследуется. [61] [62] [ нужно обновить ]

2 марта 2007 г. специалист Кристофер Д. Янг, [63] 20-летний житель Лос-Анджелеса, штат Калифорния, скончался в Сафване, Ирак, от ран, полученных в результате взрыва самодельного взрывного устройства рядом с его автомобилем. Его направили в роту C 3-го батальона 160-го пехотного полка Национальной гвардии армии Калифорнии , Сан-Педро, Калифорния . [64]

15 марта 2007 года военные США объявили о планах еще раз расширить Кэмп-Букка и Кэмп-Кроппер. Официальные лица заявили, что это увеличение мощности будет необходимо для работы с задержанными, появившимися в результате усиленных операций по обеспечению безопасности в Багдаде . На момент составления отчета число заключенных в Кэмп-Букке составляло 13 800 человек. [65]

26 апреля 2007 года задержанный иракец скончался от травм, полученных, по сообщениям МНС-И , во время очевидного нападения со стороны других задержанных. Сообщается, что он стал шестым задержанным, погибшим в МНС-И ТИФ в результате насилия со стороны задержанного в прошлом году. [66]

9 июня 2007 года 6 задержанных были убиты, 68 ранены и один иракский сотрудник исправительного учреждения был ранен в результате попадания ракеты в комплекс 8 в театральном центре для интернированных, расположенном в лагере Букка. [67] 10 июня 2007 года седьмой задержанный, который был эвакуирован по медицинским показаниям на авиабазу Балад , скончался от ран, полученных им во время нападения. [68] 23 июня 2007 года восьмой задержанный, который после нападения был госпитализирован в критическом состоянии, скончался от остановки сердца . [69]

21 июня 2007 года задержанный службой безопасности умер от остановки сердца во время обычного медицинского перевода из Кэмп Кроппер в Кэмп Букка. [70]

25 июня 2007 года солдат 178-го пехотного полка был ранен, когда машина, которой он управлял, наехала на закопанную взрывчатку. [71]

1 июля 2007 года задержанный скончался, как сообщается, от естественных причин, находясь в отделении интенсивной терапии больницы театра для интернированных в Кэмп-Букка. [72]

12 июля 2007 года задержанный скончался от травм, полученных в результате нападения со стороны других задержанных. Это второй задержанный, находящийся под стражей коалиционных сил, который умер в результате насилия над задержанным за неделю. [73] [74] В тот же день агентство Associated Press сообщило, что Кэмп-Букка был одним из нескольких сайтов в Ираке, на незащищенных веб-сайтах которых размещалась конфиденциальная информация. Документы Кэмп-Букка, размещенные на веб-сайте CH2M Hill Companies в Меридиане, штат Колорадо , раскрывают места содержания заключенных, расположение топливных баков, а также расположение охранных ограждений, сторожевых вышек и других мер безопасности. Впоследствии компания добавила защиту паролем на свой сайт. [75]

В августе 2007 года в двух отдельных новостных статьях сообщалось, что число заключенных в лагере Букка составляет около 20 000 заключенных. [76] [77]

В октябре 2007 года Международный комитет Красного Креста (МККК) объявил, что приостановил свои посещения Кэмп-Букка из-за ухудшения ситуации с безопасностью в этом районе. МККК посещает все места содержания под стражей в Ираке, чтобы контролировать условия, в которых содержатся задержанные, и давать рекомендации, которые, по их мнению, можно улучшить. Чтобы сохранить свой нейтральный статус, они отказываются от безопасности коалиции во время поездок в Ирак, что заставляет их время от времени приостанавливать визиты, когда они считают условия слишком опасными для своего персонала. [78]

31 октября 2007 года было объявлено, что лагерь Букка будет снова расширен, чтобы увеличить его вместимость с 20 000 до 30 000 заключенных. Проект стоимостью 110 миллионов долларов будет контролироваться Инженерным корпусом армии США и будет включать модернизацию «13 существующих комплексов» стоимостью 17,6 миллиона долларов с добавлением бетонных подушек для предотвращения туннелирования, улучшения зон сегрегации и улучшения душевых и туалетов, а также нового жилья. станция очистки сточных вод, станция очистки воды и кирпичный завод стоимостью 3,2 миллиона долларов для труда заключенных. [79]

8 января 2008 г. отряд QRF подвергся нападению и был поражен взрывным устройством, в результате чего были повреждены 3 коалиционных WIA и 1 иракский WIA. Отряд прибыл в Умм-Каср, чтобы проверить британское подразделение, подвергшееся ракетному обстрелу.

24 февраля 2008 года лагерь Букка подвергся ракетному обстрелу, в результате которого погиб один сотрудник Службы обмена армейских и военно-воздушных сил и было ранено несколько других гражданских подрядчиков. Ракетный обстрел произошел менее чем через неделю после того, как конвой из Кэмп-Букка подвергся нападению с помощью самодельного взрывного устройства. В результате этого нападения никто серьезно не пострадал. [80]

В августе 2008 года было объявлено, что шести морякам были предъявлены обвинения и они предстанут перед военным трибуналом за жестокое обращение с задержанными в лагере Букка. Насилие, как утверждается, произошло 14 мая и включало избиение двух задержанных и запечатывание восьми задержанных в камере, наполненной перцовым баллончиком, при условии, что вентиляция камер была обеспечена. Судя по всему, насилие произошло после того, как некоторые задержанные напали на охранников, плевали в них и бросали в них контейнеры с человеческими отходами. Семь других моряков понесли внесудебное наказание за несообщение о происшествии. С двоих были сняты обвинения, а остальные были понижены в звании или приговорены к условному наказанию. [81] [82] В ноябре 2008 года шестеро моряков предстали перед слушанием по статье 32 на авиабазе ВМС Джексонвилл по обвинению в заговоре, жестокости и жестоком обращении, а также в даче ложных официальных заявлений. Специалист по устранению ущерба 2-го класса Адам М. Уайт признал себя виновным в заговоре и нападении и был приговорен к 89 дням тюремного заключения и снижению двух классов заработной платы. Адамс утверждает, что он и другие моряки участвовали в избиении двух задержанных по указанию главного авиамеханика Трейси Некейза, потому что заключенные плевали и бросали фекалии в охранников. Адвокат Некейза обвинил в инциденте высокопоставленных офицеров ВМФ, поскольку они направили моряков в Кэмп-Букка, не имея никакого предварительного опыта работы в правоохранительных органах или местах содержания под стражей. Некес и остальные моряки не признали себя виновными и могут предстать перед судом в 2009 году. [83] [84]

17 сентября 2009 года лагерь Букка прекратил работу с задержанными. [85]

Скандалы с издевательствами над заключенными

[ редактировать ]

Лагерь Букка был ареной вопиющего жестокого обращения с заключенными со стороны военнослужащих с момента его создания в 2003 году до закрытия в 2009 году. [86] [87] [88] [89] [90] [91]

В 2003 году заключенные, освобожденные из лагеря Букка, описали «задержанных, которых наказывали часами лежать связанными на солнце; подвергаться нападениям собак; лишать достаточного количества воды; проводить дни с капюшонами на головах». [92] После того, как утечка фотографий жестокого обращения в другой американской тюрьме в Ираке, Абу-Грейб , вызвала возмущение и внимание к этой тюрьме, один из бывших заключенных Кэмп-Букка сказал: «Я бы хотел, чтобы кто-нибудь пошел и сфотографировал Кэмп-Букка». [92]

В отчете Amnesty International за 2003 год установлено, что заключенные в лагере Букка «содержались в палатках в сильную жару и не имели достаточного количества питьевой воды и адекватных умывальников», и что «их заставляли использовать открытые траншеи в качестве туалетов и не дали смену одежды – даже после двухмесячного задержания». [89]

В отчете следователей армии США за 2004 год были обнаружены «вопиющие действия и серьезные нарушения международного права» в Кэмп-Букке. [88] [90]

В отчете Международного комитета Красного Креста за 2004 год описывались нарушения Женевской конвенции в лагере Букка и говорилось, что «охранники обычно обращались с заключенными с общим презрением, с мелким насилием, например, выкрикивали им приказы, ругали, пинали и били». прикладами, избивали или толкали, как сообщается, на время допроса им надевали наручники на спину и надевали капюшоны, и им запрещалось разговаривать друг с другом или с охранниками». [87] Представитель Красного Креста заявил, что в их отчете зафиксирована «широкая картина» злоупотреблений, а не отдельные инциденты. [93]

В отчете Amnesty International за 2006 год содержались предполагаемые нарушения Четвертой Женевской конвенции американскими военными в Кэмп-Букка. [94] Эти утверждения включают в себя то, что «интернированные в лагере Букка, как утверждается, намеренно подвергались воздействию экстремальных температур, как жары, так и холода, их заставляли часами ждать под палящим солнцем, пока их жилье обыскивали, насильно обливали холодной водой и подвергали воздействию к холодным кондиционерам». [94]

В 2007 году гражданин Канады и житель США, находившийся в заключении в лагере Букка, рассказал о жестоком обращении со стороны военнослужащих. [95] Заключенный Хосам Шалтут назвал лагерь Букка «лагерем пыток» и заявил, что заключенных избивали и подвергали сексуальному унижению. [95] Шалтуут рассказал, что американские солдаты связали его руки и ноги, а затем поместили на его тело скорпионов. [95]

В 2008 году шестерым военнослужащим ВМС США были предъявлены обвинения, а затем они были признаны виновными в жестоком обращении с заключенными Кэмп-Букка после того, как они избили заключенных и заперли нескольких на ночь в комнате, наполненной перцовыми баллончиками. [91]

Роль в росте ИГИЛ

[ редактировать ]

Лагерь Букка был описан как сыгравший важную роль в формировании Исламского Государства Ирака и Леванта (ИГИЛ). [96] Задержание большого числа баасистов и исламистов во время иракского восстания предоставило им возможность создавать союзы и учиться друг у друга, сочетая идеологический пыл последних с организационными способностями первых. [97] [98] В число бывших узников лагеря Букка, которые впоследствии стали лидерами Исламского Государства Ирака и Леванта, входят Абу Бакр аль-Багдади , бывший лидер ИГИЛ до своей смерти в октябре 2019 года; Абу Ибрагим аль-Хашими аль-Кураши, сменивший его; Абу Мохаммед аль-Аднани , официальный представитель и старший лидер ИГИЛ; Абу Муслим аль-Туркмани , заместитель аль-Багдади; Хаджи Бакр , который возглавил экспансию ИГИЛ в Сирию; Абу Абдулрахман аль-Билави , военачальник, ответственный за планирование захвата Мосула ; и Абу Айман аль-Ираки , еще один высокопоставленный военачальник. [97] Абу Мохаммад аль-Джулани , который основал сирийский филиал Аль-Каиды - Фронт ан-Нусра , также был заключенным в лагере Букка. [99]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Охранники тюрьмы США по делу о злоупотреблениях в Ираке» . Би-би-си. 14 августа 2008 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  2. ^ «База совместных операций Кэмп-Букка в Умм-Касре, Ирак» . Военные базы . Проверено 29 октября 2019 г.
  3. ^ "Викимапия - Опишем весь мир!" .
  4. ^ "Викимапия - Опишем весь мир!" .
  5. ^ ГмбХ, Эмпорис. "Мачта телевидения Умм Каср, Аз Зубайр - 1249233 - EMPORIS" . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года.
  6. ^ Халил, Ашраф (10 января 2005 г.). «Кэмп Букка поворачивает на 180 градусов от Абу-Грейба» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июля 2014 г.
  7. ^ Чулов, Мартин (11 декабря 2014 г.). «Исида: история изнутри» . Хранитель . Проверено 29 октября 2019 г.
  8. ^ Джон Пайк (17 сентября 2009 г.). «В Ираке закрывается центр заключения Кэмп-Букка» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  9. ^ «BBC NEWS – Ближний Восток – Подозреваемый в убийствах в Ираке освобожден «по ошибке» » . News.bbc.co.uk. ​Проверено 25 ноября 2014 г.
  10. ^ Джон Пайк. «Умм Каср» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  11. ^ Джон Пайк (20 октября 2004 г.). «Заключенный умер в лагере Букка» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  12. ^ Джон Пайк. «Задержанный умер по очевидным естественным причинам» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  13. ^ «Заключенный в тюрьму на 2 года, иракец рассказывает о насилии со стороны американцев» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 18 февраля 2007 г. Проверено 18 февраля 2007 г.
  14. ^ Джон Пайк (21 января 1971 г.). «160-й батальон военной полиции» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «В иракской тюрьме найден туннель для побега» . CNN.com. 25 марта 2005 г. Проверено 19 июля 2014 г.
  16. ^ Джон Пайк. «Многонациональный корпус-Ирак/Многонациональные силы-Ирак, пресс-релиз» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  17. ^ Джон Пайк. «Многонациональный корпус-Ирак/Многонациональные силы-Ирак, пресс-релиз» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  18. ^ Джон Пайк (19 апреля 2005 г.). «Результаты — Генератор отчетов о несчастных случаях» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  19. ^ Джон Пайк. «Многонациональный корпус-Ирак/Многонациональные силы-Ирак, пресс-релиз» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  20. ^ Джон Пайк (28 июля 2005 г.). «Задержанный умирает в лагере Букка» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  21. ^ «Армейский сержант Стив Морин-младший умер 28 сентября 2005 года, служа во время операции «Свобода Ирака»» . Militarycity.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  22. ^ Джон Пайк. «111-й инженерный батальон» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  23. ^ «Н/К» . Militarycity.com. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  24. ^ Джон Пайк. «17-е учебное крыло [17-е TRW]» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  25. ^ «Результаты поиска — Ресурсный центр» . Международный комитет Красного Креста . Проверено 25 ноября 2014 г.
  26. ^ «Результаты поиска — Ресурсный центр» . Международный комитет Красного Креста . 3 октября 2013 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  27. ^ Джон Пайк. «Задержанный умирает в лагере Букка» . Globalsecurity.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  28. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  29. ^ Джон Пайк. «Задержанный умирает в лагере Букка» . Globalsecurity.org . Проверено 25 ноября 2014 г.
  30. ^ «Армейский спецназовец Кристофер Т. Монро умер 25 октября 2005 года, служа во время операции «Свобода Ирака»» . Militarycity.com. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  31. ^ Джон Пайк. «785-й» . Globalsecurity.com . Проверено 25 ноября 2014 г.
  32. ^ Сюзанна Гольденберг (30 октября 2007 г.). «Семья американского солдата подает в суд на британскую частную охранную фирму» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 октября 2007 г.
  33. ^ «AP: Семья американского солдата, погибшего в Ираке, подала в суд на частного подрядчика» . Редактор и издатель . 28 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2009 г. Проверено 30 октября 2007 г.
  34. ^ Джон Пайк. «Задержанный умирает в лагере Букка» . Globalsecurity.org . Проверено 25 ноября 2014 г.
  35. ^ Джон Пайк. «Избиратели-задержанные оказались ошеломляющими» . Globalsecurity.org . Проверено 25 ноября 2014 г.
  36. ^ «Армейский сержант Натан Р. Филд умер 7 января 2006 года, служа во время операции «Свобода Ирака»» . Militarycity.com. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  37. ^ «Армейский спецназовец Роберт Т. Джонсон умер 7 января 2006 года, служа во время операции «Свобода Ирака»» . Militarycity.com. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  38. ^ «Потери США в Ираке» . США сегодня . 14 марта 2006 г. Проверено 1 апреля 2007 г.
  39. ^ Джон Пайк. «Новости DefenseLINK: Заключенный умер в лагере Букка; коалиционные силы убили двух террористов» . Глобальная безопасность . Проверено 25 ноября 2014 г.
  40. ^ Технический сержант. Кейт Хоуин (10 апреля 2007 г.). «Действия Ирака приносят капитану Бронзовую звезду» . Связи с общественностью ВВС США . Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 28 июня 2007 г.
  41. ^ Джон Пайк. «Новый центр, который поможет депутатам научиться обращаться с задержанными» . Глобальная безопасность . Проверено 25 ноября 2014 г.
  42. ^ «Летчик ВВС 1-го класса Карл Джером Уэр-младший: умер 1 июля 2006 г., служа во время операции «Иракские свободы»» . Militarycity.com. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  43. ^ «Лётчик из Хикама погиб в результате несчастного случая» . Звездный вестник . 4 июля 2006 г. Проверено 20 февраля 2007 г.
  44. ^ «Летчик обвинен в убийстве своего товарища-летчика» . Армейские времена . 20 февраля 2007 года . Проверено 20 февраля 2007 г.
  45. ^ «Авиабаза Лэнгли станет местом военного трибунала» . Ежедневная пресса . 23 февраля 2007 года . Проверено 23 февраля 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Холмс, Эрик (11 апреля 2007 г.). «Смерть летчика влечет за собой обвинение в убийстве» . Делавэр онлайн . Проверено 11 апреля 2007 г.
  47. ^ «Летчик получает 10 лет за убийство товарища» . Associated Press через The Philadelphia Inquirer . 25 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Проверено 26 апреля 2007 г.
  48. ^ Луи Хансен (24 апреля 2007 г.). «В Лэнгли летчик признает себя виновным в смерти соседа по койке в Ираке» . Вирджинский пилот . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
  49. ^ «Подробное описание надзора со стороны других агентств» (PDF) . Глобальная безопасность . Проверено 26 ноября 2014 г.
  50. ^ «Типография правительства США» . Фривебгейт . Проверено 25 ноября 2014 г.
  51. ^ «Специальный генеральный инспектор по восстановлению Ирака (SIGIR) от 30 января 2007 г. Ежеквартальный и полугодовой отчет Конгрессу» . Глобальная безопасность . 30 января 2007 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
  52. ^ «Специальный генеральный инспектор по реконструкции Ирака (SIGIR) от 30 января 2007 г. Ежеквартальный и полугодовой отчет Конгрессу, Приложение K» (PDF) . Глобальная безопасность . 30 января 2007 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
  53. ^ «26 убитых в результате нападения мести» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 ноября 2014 г.
  54. ^ «Взрывы потрясли Багдад, несмотря на комендантский час» . Ближний Восток онлайн . 26 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 25 ноября 2014 г.
  55. ^ Новости [ мертвая ссылка ]
  56. ^ «Специалист по операциям ВМФ 2-го класса Джозеф Д. Аломар» . Militarycity.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2009 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  57. ^ «Матрос погиб в результате небоевого происшествия» . Многонациональный корпус – Управление по связям с общественностью Ирака. 18 января 2007 года . Проверено 18 января 2007 г.
  58. ^ «Моряк из Бруклина умер в Ираке» . Радио CBS. 21 января 2007 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 21 января 2007 г.
  59. ^ «Министерство обороны идентифицирует жертву военно-морского флота» (пресс-релиз). Министерство обороны США. 21 января 2007 года . Проверено 21 января 2007 г.
  60. ^ «Армейский спецназовец Деннис Л. Селлен-младший умер 11 февраля 2007 года, служа во время операции «Свобода Ираку»» . Militarycity.com. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  61. ^ «Спецназовец Национальной гвардии Деннис Л. Селлен-младший, 20 лет, Ньюхолл; погиб в результате огнестрельного ранения в Ираке» . Лос-Анджелес Таймс . 1 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 8 апреля 2007 г.
  62. ^ «Подразделения 1-го батальона 185-го пехотного полка Национальной гвардии армии Калифорнии прибывают в Кэмп-Букка, Ирак, для проведения операций по обеспечению безопасности» . Звезды и полосы . 8 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Проверено 8 апреля 2007 г.
  63. ^ «Армейский спецназовец Кристофер Д. Янг умер 2 марта 2007 года, служа во время операции «Свобода Ирака»» . Militarycity.com. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  64. ^ «Министерство обороны идентифицирует жертву в армии» . Министерство обороны США. 5 марта 2007 г. Проверено 10 июля 2007 г.
  65. ^ Уолтер Пинкус (15 марта 2007 г.). «США планируют расширить центры содержания под стражей» . Вашингтон Пост . Проверено 15 марта 2007 г.
  66. ^ «Задержанный умирает в лагере Букка» . Пресс-релиз МНФИ. 27 апреля 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  67. ^ «Шесть человек погибли при нападении на иракскую тюрьму» . Новости Би-би-си . 9 июня 2007 года . Проверено 9 июня 2007 г.
  68. ^ «Задержанный скончался от травм, полученных в результате огневого удара» (пресс-релиз). Многонациональные силы – Ирак. 13 июня 2007 года . Проверено 14 июня 2007 г.
  69. ^ «Задержанный скончался от непрямых ранений, связанных с огневым нападением» (пресс-релиз). Многонациональные силы – Ирак. 23 июня 2007 года . Проверено 24 июня 2007 г.
  70. ^ «Задержанный умер от остановки сердца» (Пресс-релиз). Многонациональные силы – Ирак. 23 июня 2007 года . Проверено 24 июня 2007 г.
  71. ^ Аманда Риви (28 июня 2007 г.). «Выпускник Ланфье восстанавливается после военных ран» . Государственный журнал-реестр . Проверено 29 июня 2007 г.
  72. ^ «Задержанный умирает по очевидным естественным причинам в Букке» (пресс-релиз). Многонациональные силы – Ирак. 3 июля 2007 года . Проверено 4 июля 2007 г.
  73. ^ «Заключенный умер в лагере Букка» (пресс-релиз). Многонациональные силы – Ирак. 12 июля 2007 года . Проверено 14 июля 2007 г.
  74. ^ «Задержанный умирает в лагере Кроппер» (пресс-релиз). Многонациональные силы – Ирак. 10 июля 2007 года . Проверено 14 июля 2007 г.
  75. ^ Майк Бейкер (12 июля 2007 г.). «Военные файлы остались незащищенными в Интернете» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 июля 2007 г.
  76. ^ Бабак Дехганпише (9 августа 2007 г.). «Scared Straight: Иракский стиль» . Newsweek . MSNBC.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 года . Проверено 2 сентября 2007 г.
  77. ^ Ноэль Филлипс (24 августа 2007 г.). «Войска обнимают дом: после года в Ираке солдаты с нетерпением ждут отпуска и еды для души» . Государство . Южная Каролина . Проверено 2 сентября 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  78. ^ «Ирак: деятельность МККК, апрель-июль 2007 г.» . Пресс-релиз Международного комитета Красного Креста . 4 октября 2007 г. Проверено 4 октября 2007 г.
  79. ^ «Лагерь для военнопленных в Ираке, который когда-то планировалось закрыть, теперь претерпевает серьезные улучшения» . Звезды и полосы . 31 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Проверено 31 октября 2007 г.
  80. ^ Бен Фенвик (27 февраля 2008 г.). «45-й сталкивается с атаками повстанцев» . Мир Талсы . Проверено 27 февраля 2008 г.
  81. ^ «ВМС США: 6 моряков обвиняются в жестоком обращении с задержанными в Ираке» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 14 августа 2008 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  82. ^ Крис Эймос (5 ​​сентября 2008 г.). «Слушание главного обвиняемого в злоупотреблениях отложено» . «ВМС Таймс» . Проверено 7 сентября 2008 г.
  83. ^ Джаред Халперн (14 ноября 2008 г.). «Моряк признался, что напал на задержанного в Ираке» . ВОКВ . Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  84. ^ Эндрю Тилман (14 ноября 2008 г.). «Слушание по делу о жестоком обращении с задержанным завершено» . «ВМС Таймс» . Проверено 16 ноября 2008 г.
  85. ^ Пресс-служба американских вооруженных сил (17 сентября 2009 г.). «В Ираке закрывается центр заключения Кэмп-Букка» . Министерство обороны США . Проверено 3 сентября 2019 г.
  86. ^ «Отрывки из тюремного расследования» . Лос-Анджелес Таймс . 3 мая 2004 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б «Доклад Международного комитета Красного Креста (МККК) об обращении коалиционных сил с военнопленными и другими лицами, находящимися под защитой Женевских конвенций, в Ираке во время ареста, интернирования и допроса» . 22 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б СТАТЬЯ 15-6 РАССЛЕДОВАНИЕ 800-Й ВОЕННО-ПОЛИЦИОННОЙ БРИГАДЫ Армии США, 2004 г. https://fas.org/irp/agency/dod/taguba.pdf
  89. ^ Перейти обратно: а б Спиннер, Джеки (11 июня 2004 г.). «Удаленное учреждение в Ираке показывает новое лицо тюремной системы США» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 2 июня 2021 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б «Отчет Тагубы, Приложение 35: Выводы по статье 32 о жестоком обращении с задержанными в лагере Букка, отчет IO» . www.thetorturedatabase.org . Проверено 2 июня 2021 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б Графф, Питер (14 августа 2008 г.). «ВМС США обвиняют охранников иракских лагерей в злоупотреблениях» . Рейтер . Проверено 2 июня 2021 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б "seMissourian.com: Международные новости: Ранние сообщения о обширных злоупотреблениях в Ираке были встречены молчанием США (09.05.04)" . 1 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  93. ^ «Красный Крест увидел «широко распространенные злоупотребления» » . 8 мая 2004 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б «За пределами Абу-Грейба: задержания и пытки в Ираке». Amnesty International, март 2006 г. https://www.amnesty.org/download/Documents/76000/mde140012006en.pdf.
  95. ^ Перейти обратно: а б с «Житель США, задержанный в Ираке, заявляет о злоупотреблениях» . МакКлатчи . 24 мая 2007 г.
  96. ^ Маккой, Терренс (4 ноября 2014 г.). «Как Исламское государство развивалось в американской тюрьме» . Вашингтон Пост . Проверено 5 ноября 2014 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б Ричард Барретт (ноябрь 2014 г.). «Исламское государство» (PDF) . soufangroup.com . Группа Суфан. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2015 года . Проверено 12 декабря 2014 г. Альянс между членами АКИ и бывшими баасистами также укрепился благодаря тому, что многие из них оказались вместе в центрах содержания под стражей Соединенных Штатов в Ираке, таких как Кэмп-Букка.
  98. ^ Мартин Чулов (11 декабря 2014 г.). «Исида: история изнутри» . Хранитель . Проверено 11 декабря 2014 г. Мы никогда не смогли бы собраться все вместе, как сейчас, в Багдаде или где-либо еще», — сказал он мне. «Это было бы невероятно опасно. Здесь мы не только были в безопасности, но и находились всего в нескольких сотнях метров от всего руководства Аль-Каиды.
  99. ^ «Неуловимый лидер Аль-Каиды в Сирии остается в тени» . Таймс Израиля . 4 ноября 2013 года . Проверено 15 июня 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43d41c5dd5e80f470a61817026febe56__1722693540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/56/43d41c5dd5e80f470a61817026febe56.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Camp Bucca - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)