Jump to content

Хиджаб Имтиаз Али

Хиджаб Имтиаз Али
Рожденный 1908
Умер 1999.
Род занятий Писатель, редактор, пилот
Супруг Имтиаз Али Тадж
Дети Ясмин Тахир (дочь)
Родственники Наим Тахир (зять)
Фаран Тахир (внук)
Али Тахир (внук)

Хиджаб Имтиаз Али (1908–1999) был писателем, редактором и автором дневников. Она - широко известное имя в литературе урду и пионер романтизма на урду. [1] Она также считается первой женщиной-пилотом-мусульманкой после того, как получила официальную лицензию пилота в 1936 году, хотя Зулейха Сеидмамедова из советского Азербайджана получила квалификацию пилота двумя годами ранее, в 1934 году. [2] [3] [4]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хиджаб родился в 1908 году в Мадрасе , Британская Индия. [5] Она была из аристократической семьи княжеского штата Хайдарабад Декан . Хиджаб — известное имя в литературе урду. Она начала писать в очень юном возрасте. [6] Одно из ее самых известных произведений «Мери Натамам Мохаббат», которое считается одной из лучших любовных историй, когда-либо написанных в литературе урду, было написано в возрасте двенадцати лет. [7]

В 1930-е годы Хиджаб вышла замуж за Имтиаза Али Таджа . [8] известный писатель и журналист, писавший для многих фильмов, драм и радиоканалов. Она переехала в Лахор с ним . У Хиджаба была дочь Ясмин Тахир, которая впоследствии стала известным голосом на Радио Пакистана . Внуки Хиджаба Фаран Тахир и Али Тахир - известные актеры. [9]

Хиджаб обожала летать. Она тренировалась в Летном клубе Лахора, а также принимала участие во многих соревнованиях, организованных клубом. Хиджаб получила лицензию пилота в 1936 году. В 1939 году издание The International Women's News сообщило, что Хиджаб стала первой мусульманкой в ​​Британской империи, получившей лицензию «А» в качестве пилота воздушного судна. [10] Сарлу Такрал часто называют первым индийским пилотом, однако и Сарла, и Хиджаб получили лицензию примерно в одно и то же время, но Хиджаб был первым, кто сделал это. [11]

Писатель

[ редактировать ]

Хиджаб, чья писательская карьера насчитывает более 60 лет, известна своими романтическими историями в литературе на урду. Ее истории вращаются вокруг романтики, женщин, природы и психологии. Ее произведения часто были связаны с реальностью и содержали много образов жизни. В ее произведениях выделяется неоднократное использование слов и уникальное построение предложений. В рассказах о хиджабе одни и те же персонажи использовались в разных историях и сценариях. Некоторые из известных и запоминающихся персонажей ее романов — доктор Гаар, сэр Харли, Дади Зубейда и Хабшан Зонаш. [12]

Хиджаб стала писательницей в раннем возрасте. Свой первый рассказ она опубликовала в возрасте 9 лет. Ее рассказ был опубликован в « Техзиб-э-Нисван » и был хорошо принят читателями. Ее рассказы были опубликованы в двух популярных журналах того времени, а именно «Техзиб-э-Низваан» и «Фул». Она также работала редактором обоих журналов. В 12 лет Хиджаб написала свой первый роман «Мери Натамам Мохаббат», который считается одной из лучших любовных историй, написанных на языке урду. Некоторые из ее других известных работ включают Lail-o-Nihar , Sanober Kay Saey Mein и Tasveer-e-Buta'n . Ее считают первой женщиной на Индийском субконтиненте, опубликовавшей рассказы, получившие признание.

Она опубликовала несколько сборников рассказов, а также перевела Луизы Мэй Олкотт знаменитый роман «Маленькие женщины» на урду .

Хиджаб также вела дневник. Ее дневники публиковались в журналах, а некоторые из них также были изданы в виде книг. Один из ее романов, «Момбатти ке Самне» ( «Перед свечой»), основан на ее опыте в Лахоре во время индо-пакистанской войны 1965 года . Название произошло от того, что Хиджаб вёл дневник при свете свечей во время войны. Опыт войны также вдохновил ее на написание отмеченного наградами романа «Пагал Хана» («Сумасшедший дом»), который также стал ее последним романом.

Хиджаб Зигмунда Фрейда подробно изучил работы и был очарован его концепцией подсознания . Работы Фрейда послужили исходным материалом для еще одного ее великого романа «Андхера Хваб» («Темный сон»). [7]

Публикации

[ редактировать ]

Некоторые из ее известных публикаций: [12] [13]

  • Жестокая любовь
  • Лайл-о-Нихар
  • Санобер Кей Саай Мейн
  • Адаб-и Зерин, Пруденс-э Лав
  • Пагалхана
  • Тасвир-э-Бутан
  • Вох Бахарин, Йе Хизаян
  • Андхера Хваб
  • Мери Натамам Мохаббат

Хиджаб умерла в своем доме в Модель-Тауне, Лахор , 19 марта 1999 года. [14]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Тадж остался нетронутым» . Ежедневные Таймс . 15 января 2016 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  2. ^ «Позолоченные буквы – Асимптота» . www.asymptotejournal.com . Проверено 11 ноября 2020 г.
  3. ^ «Королева романтизма урду» . «Фрайдей Таймс» . 4 июля 2019 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  4. ^ «Первая в мире женщина-пилот-мусульманка – Хиджаб Имтиаз Али» . АРЬСКИЕ НОВОСТИ . 13 апреля 2015 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  5. ^ Али, Хиджаб Имтияз; Ахтар, Саша Аврора (2022). Художественная литература: сочинения Хиджаба Имтиаза Али . Нью-Дели: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-013264-4 .
  6. ^ Фаруки, Мехр Афшан (2008). Оксфордская индийская антология современной литературы на урду . Нью-Дели: Издательство Оксфордского университета . п. 29. ISBN  978-0-19-567639-6 .
  7. ^ Jump up to: а б «Хиджаб Имтиаз Али: королева романтизма урду» . Нация . 7 декабря 2015 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  8. ^ «Веб-сайт запущен с целью познакомить людей с произведениями драматурга урду Имтиаза Али Таджа» . 18 мая 2018 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  9. ^ «Али Тахир признается, что является частью выдающейся семьи» . «Экспресс Трибьюн» . 11 января 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  10. ^ «Первая в мире женщина-пилот-мусульманка – Хиджаб Имтиаз Али» . АРЬСКИЕ НОВОСТИ . 13 апреля 2015 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  11. ^ Салим, Сакиб (13 сентября 2020 г.). «Бегум Хиджаб Имтиаз Али: первый индийский летчик-мусульманин» . Наследие Таймс . Проверено 12 ноября 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б Шахбаз, Давут. «Международный журнал социальных наук Евразии» . www.ijoess.com . 8 (28) . Проверено 12 ноября 2020 г.
  13. ^ «Хиджаб Имтиаз Али» . www.goodreads.com . Проверено 12 ноября 2020 г.
  14. ^ «Сегодня вспоминают писателя урду Хиджаба Имтиаза | САМАА» . Самаа ТВ . Проверено 11 ноября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43b87dee6038fb6ceba40f31a3c970d4__1721488740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/d4/43b87dee6038fb6ceba40f31a3c970d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hijab Imtiaz Ali - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)