Jump to content

Паричай (фильм)

परिचाय
Афиша театрального релиза
Режиссер Гульзар
Написал Гульзар (диалоги и слова)
Автор сценария Гульзар
Д.Н. Мукерджи
Рассказ РК Митра
На основе Бенгальский роман Ранджин Уттарайн
Радж Кумар Майтра
Продюсер: V. K. Sobti
В главных ролях Джитендра
Джая Бхадури
Кинематография К. Вайкунтха
Под редакцией Ваман Бхонсле
Гурудутт Ширали
Музыка Рахул Дев Бурман
Производство
компания
Фото Тирупати
Дата выпуска
  • 20 октября 1972 г. ( 20.10.1972 )
Время работы
138 минут
Страна Индия
Язык Неа

Паричай ( перевод Введение ) [ а ] индийский языке хинди на драматический фильм 1972 года , снятый В. К. Собти под баннером Tirupathi Pictures и режиссером Гульзаром . В главных ролях Джитендра , Джая Бхадури ; в то время как Санджив Кумар и Винод Кханна выступили особым образом, а музыку написал Рахул Дев Бурман . Сообщается, что фильм основан на бенгальском романе «Рейнджин Уттарайн» . Раджа Кумара Майтры [ 1 ] и частично вдохновлен фильмом 1965 года «Звуки музыки» . [ 2 ]

Рай Сахаб А. П. Рой ( Пран ) — полковник в отставке, который живет в своем семейном особняке со своими пятью внуками. Все пятеро детей разлучены с ним, поскольку считают, что он несет ответственность за смерть их отца Нилеша Роя ( Санджив Кумар ). Рай Сахаб - строгий приверженец дисциплины, который стал холодным и несчастным после того, как Нилеш, его сын, упрямо оставил его, чтобы профессионально заниматься музыкой вопреки его желанию. После смерти сына он приводит детей к себе, однако дети отказываются подчиняться ему и постоянно нарушают его правила. Рай Сахаб отчаянно ищет для них репетитора, но ни один учитель не задерживается дольше, чем на несколько недель, поскольку ни один из учителей не может превратить его «диких» внуков в благовоспитанных людей.

Рави ( Джитендра ) ищет работу в городе, когда он получает письмо от своего дяди, в котором сообщается об открытии вакансии репетитора в доме Рая Сахаба в его деревне. Хотя ему не нравится холодное поведение Рая Сахаба во время их первой встречи, поначалу он отказывается от этой работы из-за необходимости. Позже Рай Сахаб говорит ему, что, по его мнению, Рави сможет исправить своих внуков, и умоляет его сделать это. Рави обещает попробовать.

Дети изо всех сил стараются отпугнуть Рави, как и предыдущие учителя, однако вместо того, чтобы жаловаться на них, Рави смеется над их шалостями и пытается подружиться с ними. Он понимает, что в Рай Сахабе действуют строгие правила, запрещающие петь и смеяться в доме, и что детям даже не разрешается играть на улице, поскольку однажды они пытались сбежать. Когда Рай Сахаб уезжает из дома на несколько недель на работу, Рави открывает старую комнату Нилеша и начинает играть на своем ситаре. После этого дети открываются ему. Он регулярно берет их на пикники, играет с ними и рассказывает истории. Все дети начинают заниматься с Рави, и их поведение меняется, они становятся более восприимчивыми и уважительными к старшим. Рави и Рама ( Джая Бхадури ), старшие из братьев и сестер, постепенно начинают испытывать чувства друг к другу.

Рама завидует Раю Сахабу, поскольку она считает, что он никогда не обращался к ее отцу или к ним, когда они были в нужде, и прибыл через много дней после смерти ее отца, несмотря на то, что ее отец написал ему ранее. Однако от Рави она узнает, что Рай Сахаб получил письмо очень поздно, так как был в командировке, и ушел, как только прочитал его, даже не удосуживаясь ничего взять с собой. Он напоминает ей, как Рай Сахаб прожил с ними два дня в той же одежде, в которой пришел, умоляя их приехать и жить с ним. Рама понимает, что она недооценила своего дедушку.

Несколько дней спустя Рай Сахаб возвращается и находит детей, занимающихся с Рамой, и фотографию его сына в рамке, висящую в их холле. Сначала он расстроен, но в равной степени удивлен, увидев, что его внуки спокойно учатся и уважительно приветствуют его, чего раньше не случалось. Он узнает, что Рави пришлось уехать в его отсутствие, поскольку ему предложили работу в городе. Однако он очень рад изменившемуся поведению детей и начинает играть и смеяться с ними, благодарный Рави за то, что он «познакомил» его с внуками.

В городе Рави скучает по Раме. Он получил от нее письмо и задается вопросом, стоит ли ему вернуться и попросить у Раи Сахаба ее руки и сердца. Его друг Амит ( Винод Кханна в эпизодической роли) подбадривает его, и он уходит на встречу с Раем Сахабом. При встрече с ним он узнает, что Рай Сахаб намерен выдать Раму замуж за внука друга семьи - желание, которое он не смог осуществить со своим сыном. Удрученный, Рави уходит, не встретив детей и Раму. Собираясь и отправляясь на вокзал, Рай Сахаб спрашивает Раму, встречала ли она Рави. Рама удивлен. В этот трогательный момент Рай Сахаб смотрит на лицо Рамы и понимает правду. Он приводит ее на станцию ​​в тот момент, когда поезд отъезжает, а Рави стоит в дверях. Увидев Раму и Рай Сахаба, Рави выпрыгивает из движущегося поезда, и оба объединяются. Финальная сцена приглашает зрителей на свадьбу в понедельник, 9 апреля.

  • Джитендра в роли Рави, выпускника, работающего в перерывах между работой. Он работал репетитором в городе, а в ожидании новой работы начинает обучать внуков Рая Сахаба. У Рави нет родителей, но он близок со своими тетей и дядей, которые живут в деревне и рекомендуют его Рай Сахабу. В отличие от других учителей, он не верит в наказания и ругательства и вместо этого пытается преподавать с юмором, историями, музыкой и игрой. Он быстро понимает, что детям не нужен учитель, но они лишены ласки и упрямы, как их дедушка, из-за чего они плохо себя ведут.
  • Джая Бхадури в роли Рамы Роя, старшего из братьев и сестер и старшей внучки Рая Сахаба. Раме восемнадцать, он дочь Нилеша и Суджаты. Мать Рамы умерла, когда она была маленькой девочкой. Она научилась музыке у своего отца, заботится о своих младших братьях и сестрах и защищает их. Хотя поначалу она руководит братьями и сестрами во всех их проказах, она быстро привыкает к уникальному подходу Рави и в конечном итоге становится идеальной внучкой. Она начинает испытывать чувства к Рави.
  • Пран в роли полковника в отставке А.П. Роя, он же Рай Сахаб, деда Рамы и отца Нилеша. Рай Сахаб — армейский полковник в отставке, упрямый и любит жить принципиальной жизнью. Он недоволен, когда его сын решает профессионально заняться музыкой, что, по его мнению, ниже их статуса. Это создает между ними разлад, и Нилеш уходит, чтобы осуществить свою мечту. Он возвращается через несколько лет, теперь женатый на дочери своего учителя музыки. Рай Сахаб приветствует их, но говорит Нилешу, что для того, чтобы жить по своим правилам, он должен построить собственный дом. В течение следующих семнадцати лет он ничего не слышит о своем сыне, хотя отчаянно ждет. Когда он наконец узнает, что его сын мертв, он спешит вернуть своих внуков, чтобы они жили с ним, но, несмотря на все его усилия по обеспечению их всеми материальными удобствами и удобствами, они не ладят.
  • Санджив Кумар — Нилеш Рой, отец Рамы
  • Вина в роли Сати Рой, она же Сати Деви, сестры Рая Сахеба
  • Гита Сиддхарт — Суджата Рой, мать Рамы
  • Асрани, как Нараян, Слуга
  • АК Хангал - дядя Рави по материнской линии
  • Лила Мишра — тетя Рави
  • Кешто Мукерджи, как наставник
  • Винод Кханна — Амит, друг Рави
  • Пайнтал в роли Пандитджи, астролога
  • Мастер Раджу — Санджай Рой, младший брат Рамы
  • Режиссер Гульзар
  • Продюсер – В.К. Собти, Субхаш Капур (партнер)
  • Менеджер по производству – Канти Бхаи Пандья, Пирачанд, Даулат Тхакур
  • Помощник директора - Пушпрадж (шеф), Чандрашекхар, Саджив Капур, Мерадж, Радж Н. Сиппи
  • Оператор – К. Вайкунтх.
  • Редактор – Ваман Б. Бхосле, Гурудутт Ширали, Дилип Коталги (помощник)
  • Арт-директор – Аджит Банерджи

Саундтрек

[ редактировать ]

Вся музыка была написана Рахулом Девом Бурманом , а тексты написаны Гульзаром . Песня «Musafir Hoon Yaroon» заняла 25-е место в ежегодном списке Binaca Geetmala за 1973 год и считается одной из самых любимых песен в кино всех времен. [ 3 ]

# Заголовок Певица(и) Продолжительность
1 "Бей и кусай Райну" Лата Мангешкар , Бхупиндер 5:23
2 "Митва Боле Митхе" Бхупиндер 3:19
3 «Мусафир Хун Яаро» Кишор Кумар 4:40
4 "Са Ре Ке Са Ре" Кишор Кумар , Аша Бхосле 6:00
Год Номинант / работа Премия Результат
1972 Лата Мангешкар (для «Бити На Битай Райна») Национальная кинопремия за лучшую певицу женского пола Выиграл


  1. Речь идет о правильном представлении Рая Сахаба А. П. Роя своим пяти внукам, которые живут с ним, но совершенно отчужденно. И внуки, и Рай Сахаб считают друг друга почти злодеями, совершенно не общаясь или очень мало общаясь. Именно появление Рави в качестве учителя в доме помогает им понимать друг друга. Он выступил катализатором их знакомства ( Паричай ) друг с другом.


  1. ^ Гульзар ; Говинд Нихалани; Сайбал Чаттерджи (2003). Энциклопедия хинди-кино . Популярный Пракашан. п. 337. ИСБН  81-7991-066-0 .
  2. ^ «Во имя вдохновения» . Декан Вестник . 6 ноября 2010 г. Проверено 31 мая 2020 г.
  3. ^ «32 самых любимых песни Болливуда всех времен» . Индостан Таймс . 31 августа 2013 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 437bb2140bd413c91759cfaee4e25ff6__1709110980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/f6/437bb2140bd413c91759cfaee4e25ff6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Parichay (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)