Форум родителей и семей
 | |
| Основан | 6 сентября 1995 г. |
|---|---|
| Основатель |
|
| Тип | |
| Расположение | |
Обслуживаемая территория |
|
Сотрудники | 13 |
| Веб-сайт | www |
Родительский круг - (PCFF; : العائلات форум иврит الإسرائيلي Семейный الثكلى الفلسطيني ) — массовая организация палестинских и израильских семей, потерявших ближайших родственников из-за конфликта. ФКПФ действует согласно принципу, согласно которому процесс примирения является предпосылкой достижения устойчивого мира. PCFF также известен как Израильско-Палестинские семьи скорбящих за примирение и мир и как Семьи скорбящих, поддерживающие мир, примирение и толерантность.
PCFF была основана в 1995 году Ицхаком Франкенталем и несколькими израильскими семьями, потерявшими близких. [ 1 ] Согласно статье в The Guardian , в 2009 году PCFF насчитывала более 500 членов. [ 2 ] Члены проводят сеансы диалога, читают лекции и участвуют в проектах в поддержку диалога и примирения.
Родительский круг – Семейный форум – некоммерческая организация, зарегистрированная в Израиле. [ 3 ] которая работает из двух офисов: одного в Израиле и одного в Бейт-Джале. Мазен Фарадж и Нир Орен, палестинец и израильтянин соответственно, являются генеральными менеджерами ПКФФ. [ 4 ]
История
[ редактировать ]В июле 1994 года 19-летний израильский солдат Арик Франкенталь был похищен и убит боевиками ХАМАС. Чтобы смириться с потерей, отец Арика Ицхак Франкенталь объединился с несколькими другими семьями, потерявшими близких, и в 1995 году основал Форум семейного круга родителей. [ 5 ]
В 1998 году группа провела свои первые встречи с палестинскими семьями в Газе; однако эта связь была прервана в результате Второй интифады . В 2000 году ФКПФ смог восстановить свои связи с палестинскими семьями, включив в него семьи с Западного берега реки Иордан , включая Восточный Иерусалим . [ 6 ]
Деятельность
[ редактировать ]Регулярные мероприятия
[ редактировать ]Наиболее масштабной деятельностью PCFF является программа «Диалоговые встречи». Диалогические встречи позволяют группе людей услышать личное повествование и послание о примирении одного палестинца и одного израильтянина. Эти послания направлены на повышение готовности участников принять диалог как альтернативу насилию и лучше понять потребности и перспективы «другой стороны». Одна из основных целей этой программы — позволить палестинцам и израильтянам встретиться друг с другом, что становится все более редким явлением после Второй интифады. Для многих участников диалоговая встреча — это первая встреча с представителем другой стороны. [ 7 ]
Начиная с 2010 года PCFF начал Нарративный проект, который объединяет группы израильтян и палестинцев, представляющих схожие дисциплины, которые регулярно встречаются с одним человеком, чтобы наладить взаимопонимание и уважение. Они участвуют в процессе, называемом «Параллельный нарративный опыт», целью которого является помочь каждой стороне понять личные и национальные нарративы другой стороны. В эти группы вошли бабушки, общественные активисты, врачи, студенты (две группы), специалисты по психическому здоровью, педагоги (две группы), художники, деятели кино, «Раненые, пересекающие границы», «Один голос», израильские, палестинские и иорданские студенты из Аравы. Институт, молодые палестинские и израильские политические лидеры, «Борцы за мир», представители СМИ. Группы участвуют в серии однонациональных и двухнациональных диалоговых встреч и вместе посещают бывшую палестинскую деревню Лифта , а также Яд Вашем. Музей Холокоста. [ 8 ] Художник Омер Голан назвал свой опыт работы в группе «замечательным». [ 9 ]
В рамках проекта «История глазами человека» ФКПФ создал Центр примирения. В этом центре проводятся встречи, направленные на содействие общественным дебатам, повышение общей осведомленности и углубление понимания процесса примирения и знаний друг друга. Центр открыт для публики и приглашает израильтян и палестинцев принять участие в мероприятиях. Занятия в Центре включают показ фильмов на эту тему, дискуссии с профессионалами и приглашенными лекторами из академических кругов и гражданского общества, а также Международный день мира, который проводится каждый год в сентябре.[7] Центр также включает коллекцию книг, статей и фильмов о конфликте и процессе примирения на арабском, иврите и английском языках. Многие из этих материалов доступны в виде онлайн-ресурсов на веб-сайте Центра примирения. [ 10 ]
PCFF также проводит ежегодный летний лагерь, проводимый в августе, для скорбящей палестинской и израильской молодежи. В лагере проводятся мероприятия, способствующие укреплению доверия и взаимопонимания между детьми. Ежегодно здесь обслуживается около 50 детей.
В 2002 году ФКПФ открыла горячую линию «Привет Шалом». Это обеспечило бесплатную телефонную линию между израильтянами и палестинцами, позволяющую им бесплатно разговаривать и устанавливать связи. На телефонную линию поступило более 1 000 000 звонков. Развивая успех проекта, в 2010 году PCFF запустил группу в Facebook «Трещина в стене», целью которой является использование социальных сетей в качестве инструмента для расширения связей между израильтянами и палестинцами. Метафорическая «стена» относится как к разделительной стене, построенной между двумя странами, так и к стене ненависти, существующей между двумя народами. Заявленная цель проекта — гуманизировать повседневные дела конфликта, позволяя вести беседы и участвовать, привлекать участников из широких слоев общества, а не только активистов, и позволить израильтянам и палестинцам работать вместе, чтобы положить конец статус-кво. . [ 11 ]
Члены Родительского круга Шарон Калими Мишейкер и Азиз Абу Сара вели радиошоу New Direction на радио «Все за мир», которое транслировалось в период с 2005 по 2007 год. Шоу базировалось в Иерусалиме, и его слушали около 25 000 человек, разделенных между Израилем и Палестиной. . Шоу велось как на иврите, так и на арабском языке. В каждой часовой программе ведущие «Нового направления» брали интервью у палестинца и израильтянина, присутствовавших на форуме, о том, почему они предпочли диалог мести. [ 12 ]
Специальные мероприятия
[ редактировать ]В 2002 году PCFF организовал выставку гробов, украшенных израильскими и палестинскими флагами, возле здания Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.[11] В 2007 году ПКФФ вернулся в Организацию Объединенных Наций с выставкой «Предлагая примирение». 135 палестинских и израильских художников создали свое видение примирения на одинаковых керамических пластинах. В 2009 году PCFF представил выставку под названием «Карикатуры в конфликте», посвященную известным политическим карикатуристам со всего мира, чьи работы затрагивают израильско-палестинский конфликт. Выставка была показана в Израиле, Нью-Йорке, Лондоне, Италии и Испании.
Каждый день PCFF планирует специальное празднование Международного дня мира, который проводится в сентябре. В 2011 году сюда входил проект «Кровные родства», организованный совместно с Саатчи и Саатчи в рамках их конкурса «Невозможное краткое содержание». В рамках этого проекта израильтяне и палестинцы сдали кровь как «главный символ урегулирования конфликта». Слоган проекта был: «Сможете ли вы причинить вред тому, в чьих венах течет ваша кровь?» [ 13 ]
Политическая деятельность
[ редактировать ]Делегации ПКФФ встретились с такими лидерами, как покойный Ясир Арафат [14] и президент Израиля Шимон Перес . Члены ПКФФ также встретились с королем Иордании Абдаллой . В 2009 году певец Леонард Коэн выступил в Тель-Авиве и посвятил свой концерт (и доходы от него) группам за мир, в том числе PC-FF. ПКФФ продолжает встречаться как с палестинскими, так и с израильскими политическими лидерами, чтобы рассказать им о важности процесса примирения в выработке политических соглашений.
С помощью USAID ПКФФ создал теледраматичный сериал « Благие намерения» . Шоу представляло собой историю из 10 глав, посвященную жизни и семьям двух женщин-поваров, израильтянки и палестинки, а также их попытке создать кулинарное шоу для телевидения. Шоу транслировалось в прайм-тайм на втором канале израильского телевидения, в нем участвовали израильские и палестинские актеры. Диалог велся на иврите и арабском языке с субтитрами для читателей на обоих языках.
Документальные фильмы и фильмы
[ редактировать ]PCFF включен в фильм Encounter Point (2006), в котором рассказывается о активистах мира, пытающихся работать вместе в израильско-палестинском конфликте.
«Другая сторона мира» (2004) рассказывает историю сооснователя организации Рони Хиршензона, который объясняет, что привело его к работе по примирению, и беседует с семьями, недавно потерявшими близких.
Недавно было снято еще несколько документальных фильмов, главными героями которых являются члены PCFF. После молчания (2011) рассказывается о путешествии Яэль Арманет-Черноброда, когда она встречается с семьей террориста-смертника, ответственного за смерть ее мужа Дова. «Один день после мира» (2012) подробно описывает путешествие члена PCFF Роби Дамелин, когда она исследует возможность сближения с палестинцем, ответственным за смерть ее сына Дэвида. В «Глазе бури» (2011) рассказывается история Бассама Арамина и Рами Эльханана , обоих членов PCFF, на их пути примирения и понимания после потери своих дочерей.
В 2011 году PCFF выпустил полнометражный документальный фильм о повествовательной группе, участвовавшей в повествовательном проекте, под названием « Двусторонняя история» . Режиссером документального фильма стал обладатель премии «Эмми» Тор Бен Майор . В нем рассказывается о разнообразной группе из 27 палестинцев и израильтян, рассказывающих об их опыте участия в «Нарративном проекте». В группу входили поселенцы, ортодоксальные евреи, бывшие заключенные, ненасильственные активисты, пережившие Холокост, религиозные мусульмане и другие. Он был снят совместно израильской и палестинской кинокомпаниями и транслировался по всему Израилю, Европе и США. [ 14 ]
Особое признание
[ редактировать ]PCFF упоминался в исторической речи президента Обамы на Ближнем Востоке в 2011 году. Его цитировали: «Мы видим этот дух в отце-израильтянине, чей сын был убит Хамасом, который помог основать организацию, которая объединила израильтян и палестинцев, потерявших близких. Этот отец сказал: «Я постепенно понял, что единственный надежда на прогресс заключалась в том, чтобы признать лицо конфликта » . [ 15 ]
ПКФФ был приглашен Апостольской делегацией в Иерусалиме на встречу между Папой Бенедиктом XVI и различными учреждениями, занимающимися межрелигиозным диалогом и деятельностью, способствующей взаимному уважению и пониманию. В своем обращении к группе он упомянул о присутствии представителей семей погибших среди групп, собравшихся для участия в диалоге: «Друзья, учреждения и группы, которые вы представляете, занимаются межрелигиозным диалогом и продвижением культурных инициатив. на самых разных уровнях: от академических учреждений — и здесь я хочу особо упомянуть выдающиеся достижения Вифлеемского университета — до групп скорбящих родителей, от инициатив в области музыки и искусства до мужественного примера обычных матерей и отцов, от формальный диалоговых групп благотворительным организациям, вы ежедневно демонстрируете свою веру в то, что наш долг перед Богом выражается не только в нашем поклонении, но также в нашей любви и заботе об обществе, о культуре, о нашем мире и обо всех, кто живет на этой земле». [ 16 ]
Награды и признание
[ редактировать ]В 2011 году Халед Абу Аввад был награжден премией ЮНЕСКО-Маданджита Сингха за пропаганду толерантности и ненасилия за «его усилия по продвижению толерантности, мира и ненасилия посредством его работы в качестве борца за мир и лидера в процессе примирения между Палестинцы и израильтяне». [ 17 ]
Премия Кванджу по правам человека 2011 года в Корее. Предоставлено Фондом Мемориала 18 мая в Корее. [ 18 ]
Трещина в стене была удостоена почетной награды на Премии за межкультурные инновации, врученной UNAOC и BMW Group 26 февраля 2013 года. [ 18 ]
Премия Международной солидарности, 2010 г. Вручена Международным фестивалем социальных фильмов Кастильи-Ла-Манча в Толедо, Испания. [ 18 ]
Золотая медаль «За заслуги» за выдающиеся заслуги в области международного взаимопонимания и примирения. Вручено Союзом пожилых людей Христианско-демократического союза Германии (ХДС) и будет представлено канцлеру Ангелой Меркель в 2010 году. [ 19 ]
Международная премия мира Фонда Ганди за 2010 год. [ 20 ]
Премия Марты 2008 года за толерантность и демократические ценности в Иерусалиме от Иерусалимского фонда, Иерусалим, Израиль. [ 21 ]
Арабский Дом и Дом Сефарад-Исраэль совместно выдвинули кандидатуру ПКФФ на Премию Принца Астурийского Согласия в 2009 году. [ 18 ]
Премия «Три культуры» за мир и диалог, 2009 г. Вручена Фондом «Три культуры Средиземного моря», Севилья, Испания. [ 22 ]
Награда «Поиск общей почвы» за миростроительство на Ближнем Востоке, 2008 г. Вручена организацией «Поиск общей почвы», 14.11.2008 г., посольство Канады, Вашингтон, округ Колумбия. [ 23 ]
Goldberg IIE вручает премию членам Семейного форума «Родительский круг», 2008 г. Вручается Институтом международного образования (IIE) и членом исполнительного комитета IIE и бывшим вице-председателем Виктором Дж. Голдбергом, Американский центр в Иерусалиме, Израиль. [ 24 ]
Премия «Серебряная роза» Солидара в «Международной категории – Мир и примирение», 2007 г. Вручена ЕП «Солидар», Брюссель, Бельгия. [ 25 ]
Критика
[ редактировать ]В 2011 году министр образования Израиля Гидеон Саар запретил встречи, организованные PC-FF в школьной системе по делам, в которых замешаны родственники палестинцев, которых он назвал террористами, погибшими в ходе конфликта. Решение последовало за жалобой, направленной министру Юридическим форумом Земли Израиля. [ он ] от имени группы родителей. Саар сказал: «Система образования поддерживает идеи мира, примирения и диалога и способствует плюралистическому дискурсу, но нет места для сравнения между жертвами терроризма и террористами». Несколько школ протестовали против новой директивы. [ 26 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Семейный форум родительского круга – введение» . www.theparentscircle.com . Архивировано 13 апреля 2012 г. в Wayback Machine .
- ^ «Она израильтянка, он араб. Война сделала их как мать и сын» . Хранитель . 9 мая 2009 г.
- ^ «Въезд в Guidestar Израиль» . Guidestar.org.il .
- ^ «Семейный форум «Родительский круг» - Правление и персонал Семейного форума» . www.theparentscircle.com . Архивировано 29 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ «Веб-хостинг от InMotion Hosting» . www.anothersideofpeace.org .
- ^ Мейслер, Гили. «О ПКФФ» . Семейный форум «Родительский круг» .
- ^ «Диалогические встречи» . www.theparentscircle.com .
- ^ Мейслер, Гили. «Параллельный повествовательный опыт» . Семейный форум «Родительский круг» .
- ^ Голан, Омер (29 декабря 2011 г.), Выходные в Бейт-Джале (на иврите), Семьи скорбящих за мир, заархивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. , получено 3 января 2012 г.
- ^ «Центр примирения – Дом» . www.theparentscircle.com .
- ^ Мейслер, Гили. «События и мероприятия» . Семейный форум «Родительский круг» .
- ^ «двуязычное шоу-трансляция-надежда» . azizabusarah.wordpress.com .
- ^ "Дом" . bloodrelations.org .
- ^ «Двусторонняя история» . www.theparentscircle.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г.
- ^ "Примирение" . 21 мая 2011 г. – через www.youtube.com.
- ^ «Апостольский делегат в Иерусалиме пригласил ПКФФ на встречу с Его Высочеством Папой Бенедиктом XVI» . 17 января 2011 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 4 июня 2013 г.
- ^ «Премия ЮНЕСКО-Маданджита Сингха 2011 года за пропаганду толерантности и ненасилия будет вручена Анаркали Хонарьяру (Афганистан) и Халеду Абу Авваду (Палестина)» . ЮНЕСКО. 16 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Мейслер, Гили. «Награды» . Семейный форум «Родительский круг» .
- ^ «Pressemitteilung № 20/2010: Союз пожилых людей: «Родительский круг» ist «Zeichen der Hoffnung» » [Пресс-релиз № 20/2010: Союз пожилых людей: «Родительский круг» - «знак надежды». Архивировано в 2016 г. -06-03 в Wayback Machine
- ^ «Фонд Ганди, Международная премия мира Фонда Ганди 2010 » . Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 г. Проверено 18 мая 2010 г.
- ^ «Иерусалимский фонд, «Премия Марты» » . www.jerusalemfoundation.org .
- ^ «Tres Culturas, «La Fundación Entregó Anoche Los Premios Tres Culturas» » [Tres Culturas, «Фонд вручил награду Tres Culturas прошлой ночью»]. www.tresculturas.org .
- ^ «Роби и Али - Награда в поисках точек соприкосновения, 2008» . 11 сентября 2009 г. – через www.youtube.com.
- ^ «Объявления» . www.iie.org . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Израильско-Палестинская организация получила награду мира и примирения» . Инетньюс . 18 сентября 2007 г. – через www.ynetnews.com.
- ^ Трабелси-Хадад, Тамар (25 декабря 2011 г.). «Встречи скорбящих израильских и палестинских семей отменены» . Ynetnews – через www.ynetnews.com.