Jump to content

Саксонская мировая хроника

(Перенаправлено из Саксонских мировых хроник )
Смерть Фридриха Барбароссы , изображенная в готской рукописи Sächsische Weltchronik.

Sächsische Weltchronik («Всемирная саксонская хроника») — это универсальная история, написанная немецкой прозой. Неясно, на какой региональной форме немецкого языка был написан оригинал. Из двадцати четырех сохранившихся рукописей десять написаны на нижненемецком языке , девять — на верхненемецком и пять — на центральнонемецком . Их можно разделить на три редакции : самая ранняя датируется 1229 годом, а самая поздняя — 1277 годом. [ 1 ]

Пролог в стихах из 98 строк всегда написан на верхненемецком языке. Weltchronik старейшее историческое произведение в немецкой прозе. « Кайзерхроник» — более ранний, но в стихах. Рудольфа «Мировая хроника» фон Эмса — современная, но также и стихотворная. [ 1 ] Людвиг Вейланд, написавший критическое издание для « Monumenta Germaniae Historica» в 1877 году, дал ему условное название, под которым он наиболее известен. [ 2 ] Первое издание было подготовлено Гансом Фердинандом Массманом в 1857 году, но основывалось только на одной рукописи. [ 3 ] Рукописи разделены на три редакции — A, B и C, причем самая старая группа (A) полностью написана на верхненемецком языке. [ 4 ] Михаэль Менцель классифицирует рукопись пятнадцатого века из Вольфенбюттеля как Leittext . [ 4 ]

Когда-то считалось, что « Weltchronik» мог быть произведением Эйке из Репгова , автора «Sachsenspiegel» (нижненемецкого труда по праву), но эта гипотеза, частично основанная на предположении, что оригинальная работа была нижненемецкой, был заброшен. [ 4 ] В своем исследовании автор использовал не менее тридцати шести различных латинских хроник. Наиболее важными были « Хроника Фрутольфа Михельсбергского» , продолжение таковой Эккехарда из Ауры и «Анналы Палиденсес» . [ 4 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Крис 1987 , с. 448–49.
  2. ^ MGH German Chronicles 2 (Ганновер: Хан, 1877).
  3. ^ Массманн назвал свою работу «Книга времени Эйке фон Репкова» (Штутгарт).
  4. ^ Jump up to: а б с д Крис 1987 , стр. 449–50.

Источники

[ редактировать ]
  • Крис, Ф.В. фон (1987). «Обзор Саксонской мировой хроники: источники и выбор материалов Майкла Мензеля». Зеркало . 62 (2): 448–50. дои : 10.2307/2855265 .
  • Шоу, Фрэнк (2013). «Sächsische Weltchronik» . Энциклопедия средневековых хроник . Брилл Онлайн . Проверено 22 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45db347905c105fee47a0cd6cb9a1011__1693099140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/11/45db347905c105fee47a0cd6cb9a1011.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sächsische Weltchronik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)