2010 украинские местные выборы

состоялись Местные выборы в Украине 2010 года 31 октября 2010 года. ^{[ 1 ]} за два года до всеобщих выборов 2012 года . Явка избирателей по Украине составила около 50%, что считается низким по сравнению с предыдущими выборами. ^{[ 2 ]}

Правящая Партия регионов получила явное большинство в большинстве областей и крупных городов по всей Украине (за исключением запада страны), оставив Батькивщину далеко позади. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Украинская националистическая партия «Свобода» добилась заметных успехов в Восточной Галиции, в то время как «Наша Украина» , главная сила украинской политики в начале XXI века, ^{[ 5 ]} потерпел полный провал. ^{[ 3 ]} Результаты были оспорены оппозиционными политиками и Коммунистической партией . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Перенос даты выборов

16 февраля 2010 года Верховная Рада (парламент Украины) отменила все даты украинских местных выборов, первоначально назначенные на 30 мая 2010 года. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Новая дата не была назначена, но члены парламента ожидали, что новые местные выборы состоятся весной 2011 года. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} 2 апреля 2010 года Верховная Рада назначила досрочные местные выборы в ряде городов и сел на 20 июня 2010 года. ^{[ 15 ]} По мнению оппозиционного депутата Николая Катеринчука ( фракция "Наша Украина - Блок народной самообороны" ), результаты голосования показали, что Партия регионов намерена расширить свое влияние на органы местного самоуправления, поскольку фракция не поддержала выборы ни в одном из тех регионов, где они проводятся. уже имело большинство. ^{[ 15 ]}

В конце апреля 2010 года президент Виктор Янукович ожидал, что местные выборы в Украине состоятся в 2011 году. ^{[ 16 ]} В конце мая 2010 года Янукович заявил, что осенью следующего года пройдут местные выборы. ^{[ 17 ]} Янукович также призвал провести эти выборы по мажоритарной системе представительства и подчеркнул необходимость принятия соответствующих законов. ^{[ 17 ]}

1 июля 2010 года Верховная Рада назначила выборы на воскресенье, 31 октября 2010 года. ^{[ 18 ]} 11 июля законодатели одобрили законопроект о порядке проведения выборов. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} За принятие законопроекта проголосовали 259 из 485 зарегистрированных депутатов. ^{[ 20 ]} Перед голосованием фракция Блока Юлии Тимошенко вышла из парламента в знак протеста против рассмотрения законопроекта без учета предложений фракции. ^{[ 21 ]} Партия планирует оспорить закон о местных выборах по мажоритарной системе в Конституционном суде Украины . ^{[ 22 ]} Это сделала партия «Фронт перемен» 5 августа 2010 года. ^{[ 23 ]} вице-премьера Сергея Тигипко Помимо «Фронта перемен» и Блока Юлии Тимошенко, партия «Сильная Украина» также заявила, что закон нарушает Конституцию. ^{[ 23 ]}

Ограничения для политических партий

Партии, созданные менее чем за год до выборов, и политические блоки поначалу не были допущены к участию в выборах. ^{[ 24 ]} Это означало, что такие партии, как «Сильная Украина» и «Фронт перемен», занимающие высокие позиции в предвыборных опросах, ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} были исключены. ^{[ 27 ]} Вскоре Блок Юлии Тимошенко (получивший 156 из 450 мест на парламентских выборах 2007 г.) ^{[ 28 ]}) заявила, что не будет участвовать в выборах, но примет участие ее основная составляющая - Всеукраинский союз "Батькивщина" . ^{[ 27 ]}^{[ 29 ]}

30 августа 2010 года Верховная Рада одобрила поправки лидера Партии регионов Александра Ефремова к закону о выборах, расширяющие возможность участия в местных выборах для всех партий, а не только тех, которые зарегистрировались более чем за год до выборов. ^{[ 30 ]} Аналогичные законопроекты, представленные депутатами Львом Бирюком (Блок Юлии Тимошенко) и Арсением Яценюком (Наша Украина-Народная Самооборона), не смогли набрать необходимого для принятия количества голосов. ^{[ 30 ]}

Избирательные вопросы

Первоначально партии, созданные менее чем за год до выборов, и политические блоки не допускались к участию в выборах; ^{[ 24 ]}^{[ 27 ]} но 30 августа 2010 г. это ограничение было снято Верховной Радой. ^{[ 30 ]}

Самовыдвижение на пост мэра не допускалось. ^{[ 19 ]} Половина от общего числа депутатов местных советов должна была быть избрана по спискам политических партий по многомандатному избирательному округу. Другая половина была избрана по мажоритарной системе в одномандатных округах . ^{[ 3 ]}^{[ 19 ]} Выборы прошли по закрытым спискам . ^{[ 31 ]} Избирательная кампания стартовала 11 сентября 2010 года. ^{[ 32 ]}

Накануне выборов ряд оппозиционных партий пожаловались на нарушения избирательного законодательства со стороны избирательных комиссий по всей стране. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} В ряде территориальных избирательных комиссий были члены, исключенные своей партией, но назначенные по квоте партии, из которой они были исключены. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Из-за аномалий в избирательном законодательстве некоторые партии, такие как «Батькивщина» , не смогли зарегистрировать своих кандидатов в ряде районов и областей. ^{[ 7 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Batkivshchina-leader Юлия Тимошенко именовал, что "fraudulent Batkivshchyna party organizations были registered на orders от Виктора Yanukovych ". ^{[ 40 ]}

Региональные исключения

Кроме выборов мэра Киева , очередные местные выборы Киева и выборы в Тернопольский областной совет пройдут во всех органах местного самоуправления. ^{[ 19 ]}

Выборы в сельские советы проводятся по простой мажоритарной системе голосования по одномандатным округам; Выборы мэров городов, поселков и сел проводятся по мажоритарной системе голосования в одномандатных округах, находящихся в границах соответствующего города, поселка или села. ^{[ 20 ]}

Сами партии или кандидаты могут предложить провести выборы в сельской местности и на посты сельских глав; только местные партии могут выдвигать кандидатов на пост мэра города. ^{[ 32 ]}

Верховный Совет Крыма принял решение провести парламентские выборы в Крыму 2010 года одновременно с местными выборами в Украине 4 августа 2010 года. ^{[ 41 ]}

Затраты

Центризбирком Украины оценил стоимость проведения местных выборов в 3,1 млн гривен. в мае 2010 года ^{[ 42 ]} и более 1 миллиарда гривен в июле 2010 года. ^{[ 43 ]} Министерство финансов Украины и Центризбирком подписали совместный протокол, который предусматривал выделение 1,024 миллиарда гривен бюджетных средств на выборы 14 сентября 2010 года. ^{[ 44 ]}

Результаты

Правящая Партия регионов завоевала явное большинство в большинстве областей и крупных городов по всей Украине (кроме запада страны); ^{[ 3 ]} это самая крупная партия в двух третях всех городов. ^{[ 4 ]} За ним последовал Всеукраинский союз «Батькивщина» . ^{[ 3 ]} Украинская националистическая партия «Свобода» добилась заметных успехов в Восточной Галиции . ^{[ 3 ]} «Батькивщина Партия предыдущего премьер-министра Юлии Тимошенко » остается основной оппозиционной силой, хотя и потерпела поражение в большинстве регионов (из-за аномалий в избирательном законодательстве партия не смогла зарегистрировать своих кандидатов в нескольких округах). ^{[ 7 ]}^{[ 39 ]}). «Наша Украина» , партия предыдущего президента Ющенко, потерпела полный провал. ^{[ 3 ]} Сильная Украина набрала около 6 процентов голосов по всей стране. ^{[ 45 ]}

Центральная избирательная комиссия Украины отказалась публиковать общенациональные результаты, сославшись на то, что «это местные выборы, и мы традиционно этого не делаем». ^{[ 46 ]}

Оппозиционные политики и Коммунистическая партия ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} пожаловались на нарушения на выборах. ^{[ 1 ]} Согласно опросу 2000 человек, проведенному в октябре 2010 года двумя украинскими неправительственными организациями, Фондом демократических инициатив и ОПОРА , каждый пятый украинец был готов продать свой голос на предстоящих местных выборах. ^{[ 47 ]} 1 ноября 2010 года «ОПОРА» заявила, что «нарушений было так много, что мы не можем сказать, что [выборы] были демократическими, прозрачными и открытыми». ^{[ 7 ]} Но, по словам премьер-министра Николая Азарова , "выборы прошли абсолютно без использования административного ресурса , естественно. Нашим гражданам никто не мешал". ^{[ 1 ]} По словам президента Виктора Януковича , "систематических нарушений не было. Это подчеркивают международные наблюдатели и полиция". ^{[ 7 ]}

Международная реакция

Совет Европы выявил ряд проблем, связанных с новым законом о выборах, принятым незадолго до выборов. ^{[ 48 ]} Международные наблюдатели Межпарламентской ассамблеи СНГ констатировали, что местные выборы в Украине были организованы хорошо. ^{[ 48 ]} Европейский парламент повторил критику Совета Европы и заявил, что выборы «не установили нового позитивного стандарта». ^{[ 39 ]} По словам Верховного представителя Союза по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон, "избирательная база и организация выборов подорвали доверие общества к избирательному процессу и к дальнейшей консолидации демократии в Украине". ^{[ 49 ]}

Администрация Обамы раскритиковала проведение выборов, заявив, что они «не соответствовали стандартам открытости и справедливости». ^{[ 7 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} 2 ноября 2010 года Национальный демократический институт заявил: «Обстановка вокруг местных выборов в Украине 31 октября ухудшилась по сравнению с ситуацией во время президентских выборов в начале этого года ». ^{[ 7 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Партия Януковича надеется на победу на фоне заявлений о фальсификации выборов , Радио Свободная Европа/Радио Свобода (1 ноября 2010 г.)
^ (in Russian) На выборах ведет перед Партия регионов , BBC Ukrainian (November 1, 2010)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Выборы в местные органы власти в Украине: последний этап прихода к власти Партии регионов. Архивировано 13 августа 2011 г. в Wayback Machine , Центр восточных исследований (4 октября 2010 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д (in Russian) ПР получила мэров почти в половине областей , BBC Ukrainian (November 8, 2010)
^ (in Russian) Политическая партия «Наша Украина» , Database DATA
^ Jump up to: ^а ^б (in Russian) В Крыму коммунисты и партия «Союз» требуют пересчета голосов Archived 2012-07-18 at archive.today , Зеркало недели (November 3, 2010)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Жители Запада и местные наблюдатели называют выборы 31 октября недемократичными , Киев Пост (5 ноября 2010 г.)
↑ Перенос местных выборов в Украине без назначения новой даты нарушает Конституцию , Киев Пост (16 февраля 2010 г.)
^ Верховная Рада Украины отменяет дату выборов мэра 30 мая , Киев Пост (16 февраля 2010 г.)
↑ Законодатели отменяют местные выборы , Киев Пост (16 февраля 2010)
↑ Перенос даты местных выборов выгоден всем политическим партиям, считает политолог , «Kyiv Post» (17 февраля 2010)
^ Воровство голосов , Киев Пост (18 февраля 2010)
↑ Ефремов: Местные выборы в Украине могут состояться в 2011 году , Киев Пост (16 февраля 2010)
↑ БЮТ Томенко предлагает назначить местные выборы на 27 марта 2011 , Киев Пост (16 февраля 2010).
^ Jump up to: ^а ^б Рада назначила досрочные местные выборы на 20 июня , Киев Пост (2 апреля 2010 г.)
↑ Янукович: Местные выборы в Украине состоятся в 2011 году , Киев Пост (27 апреля 2010)
^ Jump up to: ^а ^б Янукович хочет, чтобы местные выборы состоялись осенью , Киев Пост (24 мая 2010 г.)
↑ Парламент назначил выборы в местные советы на 31 октября , «Kyiv Post» (1 июля 2010).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Верховная Рада приняла закон о местных выборах. Архивировано 17 декабря 2010 г. на Wayback Machine , Inter-Media, ForUm (12 июля 2010 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рада приняла закон о местных выборах , Киев Пост (12 июля 2010)
↑ Фракция БЮТ выходит из парламента в знак протеста против рассмотрения законопроекта о местных выборах , Киев Пост (10 июля 2010 г.)
↑ БЮТ: Закон о местных выборах будет оспорен в Конституционном суде , Киев Пост (13 июля 2010 г.)
^ Jump up to: ^а ^б «Фронт перемен» призывает Конституционный суд отменить новый закон о выборах , «Kyiv Post» (6 августа 2010 г.)
^ Jump up to: ^а ^б Украина меняет правила выборов перед ключевым голосованием , Киев Пост (28 июля 2010 г.)
↑ Партия регионов, Блок Тимошенко, Сильная Украина, Фронт перемен и КПРФ пройдут в парламент , Киев Пост (12 апреля 2010 г.)
↑ Опрос: Политические силы Тигипко, Яценюка, КПРФ в топ-5 апрельского рейтинга партий , Киев Пост (12 мая 2010 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с Партия "Батькивщина" демонстрирует уверенную победу на выборах в Киевской области , Киев Пост (27 июля 2010 г.)
^ (in Russian) Всеукраинское объединение „Родина“ , Database DATA
↑ Юлия Тимошенко: «Батькивщина» будет участвовать в выборах под своим названием. Архивировано 19 июля 2010 г. на Wayback Machine , Официальный сайт Юлии Тимошенко (14 июля 2010 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с Закон: Все партии, зарегистрированные в Украине, смогут участвовать в местных выборах , Киев Пост (30 августа 2010 г.)
↑ Парламент отклонил законопроект о местных выборах по открытым спискам , Киев Пост (1 июля 2010).
^ Jump up to: ^а ^б Закон о местных выборах (продлённый) , Киев Пост (31 июля 2010)
↑ Обновление: Прямая видеотрансляция 9-го дня голодовки , Киев Пост (12 октября 2010 г.)
↑ Участникам Фронта перемен отказали в регистрации , «Kyiv Post» (11 октября 2010 г.)
^ ЦИК формирует 670 территориальных избирательных комиссий , Киев Пост (16 сентября 2010)
↑ Открытое письмо Юлии Тимошенко Виктору Януковичу по поводу захвата офиса партии «Батькивщина». Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine , Официальный сайт Юлии Тимошенко (9 сентября 2010 г.).
↑ Открытое письмо Юлии Тимошенко в ЦИК относительно возможных фальсификаций на выборах. Архивировано 19 сентября 2010 г. на Wayback Machine , Официальный сайт Юлии Тимошенко (14 сентября 2010 г.).
↑ Региональный опрос в Украине усиливает позиции Януковича , The Financial Times (31 октября 2010 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с Резолюция Европейского Парламента от 25 ноября 2010 г. об Украине , Европейский Парламент (25 ноября 2010 г.)
↑ Во Львове популярный действующий президент противостоит кандидату от Партии регионов , Киев Пост (29 октября 2010 г.)
↑ В Крыму пройдут парламентские выборы 31 октября , ИТАР-ТАСС (4 августа 2010 г.)
↑ Избирком оценивает стоимость проведения местных выборов 1 августа в 3,1 млн гривен , «Киев Пост» (26 мая 2010).
↑ Центризбирком: На местные выборы необходимо более 1 млрд гривен , Киев Пост (7 июля 2010 г.)
↑ Украина потратит более 1 миллиарда гривен на местные выборы , Киев Пост (14 сентября 2010 г.)
^ #23 Richest: Sergiy Tigipko, 50 , Kyiv Post (December 17, 2010)
↑ Партия регионов сообщает результаты местных выборов в ключевых регионах , Киев Пост (8 ноября 2010 г.)
↑ Опрос показывает, что каждый пятый украинец готов продать голос , Радио Свободная Европа/Радио Свобода (22 октября 2010 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ЕС не будет осуждать местные выборы в Украине. Архивировано 7 января 2017 г. в Wayback Machine , Центр Разумкова (3 ноября 2010 г.).
↑ Пресс-служба Верховного комиссара ЕС Кэтрин Эштон: Комментарии о местных выборах в Украине , Представительство Европейского Союза в Украине (25 ноября 2010 г.)
↑ Интервью: Главный дипломат США обсуждает региональные события, злоупотребления, тупиковые ситуации и сотрудничество , Радио Свободная Европа/Радио Свобода (5 ноября 2010 г.)
^ Украинский избирательный бюллетень был ошибочным, говорят США , The Wall Street Journal (4 ноября 2010 г.)

Внешние ссылки

Итоги выборов, предварительные данные, на интерактивных картах Украинской правды (8 ноября 2010 г.) (на украинском языке)
Местные выборы в Украине: анализ и перспективы Фонда Конрада Аденауэра Польша

[fraud-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Партия Януковича надеется на победу на фоне заявлений о фальсификации выборов , Радио Свободная Европа/Радио Свобода (1 ноября 2010 г.)

[2] (in Russian) На выборах ведет перед Партия регионов , BBC Ukrainian (November 1, 2010)

[SvobodawonthankstoYanu-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Выборы в местные органы власти в Украине: последний этап прихода к власти Партии регионов. Архивировано 13 августа 2011 г. в Wayback Machine , Центр восточных исследований (4 октября 2010 г.).

[protest-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д (in Russian) ПР получила мэров почти в половине областей , BBC Ukrainian (November 8, 2010)

[5] (in Russian) Политическая партия «Наша Украина» , Database DATA

[comfraud-6] Jump up to: ^а ^б (in Russian) В Крыму коммунисты и партия «Союз» требуют пересчета голосов Archived 2012-07-18 at archive.today , Зеркало недели (November 3, 2010)

[KPostNov52010-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Жители Запада и местные наблюдатели называют выборы 31 октября недемократичными , Киев Пост (5 ноября 2010 г.)

[8] Перенос местных выборов в Украине без назначения новой даты нарушает Конституцию , Киев Пост (16 февраля 2010 г.)

[9] Верховная Рада Украины отменяет дату выборов мэра 30 мая , Киев Пост (16 февраля 2010 г.)

[10] Законодатели отменяют местные выборы , Киев Пост (16 февраля 2010)

[11] Перенос даты местных выборов выгоден всем политическим партиям, считает политолог , «Kyiv Post» (17 февраля 2010)

[12] Воровство голосов , Киев Пост (18 февраля 2010)

[13] Ефремов: Местные выборы в Украине могут состояться в 2011 году , Киев Пост (16 февраля 2010)

[14] БЮТ Томенко предлагает назначить местные выборы на 27 марта 2011 , Киев Пост (16 февраля 2010).

[PORpower-15] Jump up to: ^а ^б Рада назначила досрочные местные выборы на 20 июня , Киев Пост (2 апреля 2010 г.)

[16] Янукович: Местные выборы в Украине состоятся в 2011 году , Киев Пост (27 апреля 2010)

[autumn10-17] Jump up to: ^а ^б Янукович хочет, чтобы местные выборы состоялись осенью , Киев Пост (24 мая 2010 г.)

[Julysetdate-18] Парламент назначил выборы в местные советы на 31 октября , «Kyiv Post» (1 июля 2010).

[ForUm-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Верховная Рада приняла закон о местных выборах. Архивировано 17 декабря 2010 г. на Wayback Machine , Inter-Media, ForUm (12 июля 2010 г.).

[bill-20] Jump up to: ^а ^б ^с Рада приняла закон о местных выборах , Киев Пост (12 июля 2010)

[21] Фракция БЮТ выходит из парламента в знак протеста против рассмотрения законопроекта о местных выборах , Киев Пост (10 июля 2010 г.)

[22] БЮТ: Закон о местных выборах будет оспорен в Конституционном суде , Киев Пост (13 июля 2010 г.)

[critique-23] Jump up to: ^а ^б «Фронт перемен» призывает Конституционный суд отменить новый закон о выборах , «Kyiv Post» (6 августа 2010 г.)

[ban-24] Jump up to: ^а ^б Украина меняет правила выборов перед ключевым голосованием , Киев Пост (28 июля 2010 г.)

[25] Партия регионов, Блок Тимошенко, Сильная Украина, Фронт перемен и КПРФ пройдут в парламент , Киев Пост (12 апреля 2010 г.)

[26] Опрос: Политические силы Тигипко, Яценюка, КПРФ в топ-5 апрельского рейтинга партий , Киев Пост (12 мая 2010 г.)

[Batkivschyna-27] Jump up to: ^а ^б ^с Партия "Батькивщина" демонстрирует уверенную победу на выборах в Киевской области , Киев Пост (27 июля 2010 г.)

[28] (in Russian) Всеукраинское объединение „Родина“ , Database DATA

[29] Юлия Тимошенко: «Батькивщина» будет участвовать в выборах под своим названием. Архивировано 19 июля 2010 г. на Wayback Machine , Официальный сайт Юлии Тимошенко (14 июля 2010 г.).

[returnanewUkrparties-30] Jump up to: ^а ^б ^с Закон: Все партии, зарегистрированные в Украине, смогут участвовать в местных выборах , Киев Пост (30 августа 2010 г.)

[DemoWhat?-31] Парламент отклонил законопроект о местных выборах по открытым спискам , Киев Пост (1 июля 2010).

[campaign-32] Jump up to: ^а ^б Закон о местных выборах (продлённый) , Киев Пост (31 июля 2010)

[33] Обновление: Прямая видеотрансляция 9-го дня голодовки , Киев Пост (12 октября 2010 г.)

[34] Участникам Фронта перемен отказали в регистрации , «Kyiv Post» (11 октября 2010 г.)

[35] ЦИК формирует 670 территориальных избирательных комиссий , Киев Пост (16 сентября 2010)

[36] Открытое письмо Юлии Тимошенко Виктору Януковичу по поводу захвата офиса партии «Батькивщина». Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine , Официальный сайт Юлии Тимошенко (9 сентября 2010 г.).

[37] Открытое письмо Юлии Тимошенко в ЦИК относительно возможных фальсификаций на выборах. Архивировано 19 сентября 2010 г. на Wayback Machine , Официальный сайт Юлии Тимошенко (14 сентября 2010 г.).

[38] Региональный опрос в Украине усиливает позиции Януковича , The Financial Times (31 октября 2010 г.)

[EPNov2010-39] Jump up to: ^а ^б ^с Резолюция Европейского Парламента от 25 ноября 2010 г. об Украине , Европейский Парламент (25 ноября 2010 г.)

[40] Во Львове популярный действующий президент противостоит кандидату от Партии регионов , Киев Пост (29 октября 2010 г.)

[2010electionCr-41] В Крыму пройдут парламентские выборы 31 октября , ИТАР-ТАСС (4 августа 2010 г.)

[42] Избирком оценивает стоимость проведения местных выборов 1 августа в 3,1 млн гривен , «Киев Пост» (26 мая 2010).

[43] Центризбирком: На местные выборы необходимо более 1 млрд гривен , Киев Пост (7 июля 2010 г.)

[44] Украина потратит более 1 миллиарда гривен на местные выборы , Киев Пост (14 сентября 2010 г.)

[45] #23 Richest: Sergiy Tigipko, 50 , Kyiv Post (December 17, 2010)

[46] Партия регионов сообщает результаты местных выборов в ключевых регионах , Киев Пост (8 ноября 2010 г.)

[47] Опрос показывает, что каждый пятый украинец готов продать голос , Радио Свободная Европа/Радио Свобода (22 октября 2010 г.)

[Razumkov-48] Jump up to: ^а ^б ЕС не будет осуждать местные выборы в Украине. Архивировано 7 января 2017 г. в Wayback Machine , Центр Разумкова (3 ноября 2010 г.).

[49] Пресс-служба Верховного комиссара ЕС Кэтрин Эштон: Комментарии о местных выборах в Украине , Представительство Европейского Союза в Украине (25 ноября 2010 г.)

[50] Интервью: Главный дипломат США обсуждает региональные события, злоупотребления, тупиковые ситуации и сотрудничество , Радио Свободная Европа/Радио Свобода (5 ноября 2010 г.)

[51] Украинский избирательный бюллетень был ошибочным, говорят США , The Wall Street Journal (4 ноября 2010 г.)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

v т и 2010 украинские местные выборы
Oblasts	Cherkasy Chernihiv Chernivtsi Dnipropetrovsk Donetsk Ivano-Frankivsk Kharkiv Kherson Khmelnytskyi Kyiv Kirovohrad Luhansk Lviv Mykolaiv Odesa Poltava Rivne Sumy Ternopil (2009) Vinnytsia Volyn Zakarpattia Zaporizhzhia Zhytomyr
Autonomous republic	Crimea
Cities w/special status	Kyiv (2008) Sevastopol

v т и Выборы и референдумы в Украине
Presidential elections	1991 1994 1999 2004 2010 2014 2019 Next
Parliamentary elections	1918 1938 1947 1951 1955 1959 1963 1967 1971 1975 1980 1985 1990 1994 1998 2002 2006 2007 2012 2014 2019 Next
Local elections	1939 West Ukraine Carpatho-Ukraine 1947 1950 1953 1955 1957 1959 1961 1963 1965 1967 1969 1971 1973 1975 1977 1980 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2015 2020 Next
Referendums	1991 (Mar) 1991 (Dec) 2000
See also: Elections and referendums in Crimea