Кто-нибудь не потанцует со мной
| "Кто-нибудь не потанцует со мной" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Линси де Поль | ||||
| Выпущенный | 1973 | |||
| Жанр | европоп | |||
| Длина | 3 : 31 | |||
| Этикетка | МАМ отчеты | |||
| Автор(ы) песен | Линси де Пол | |||
| Продюсер(ы) | Линси де Пол | |||
| Линси де Поль Хронология синглов | ||||
| ||||
« Won’t Somebody Dance with Me » — песня, написанная Линси де Поль в 1973 году. [ 1 ] который был награжден премией Ivor Novello в 1974 году. [ 2 ] Ее оригинальная версия баллады вошла в топ-20 чартов Великобритании , Ирландии и Нидерландов, а песня была включена в Майкла Уиннера ремейк фильма «Большой сон» , «Маппет-шоу» и версию « Нового Микки Мауса» 1970-х годов. Клуб (в исполнении Лизы Уэлчел ).
История
[ редактировать ]Эта автобиографическая песня, вдохновленная событием из подросткового возраста де Поля, включала в себя несколько разговорных диалогов мужским голосом; на оригинальном сингле это был диджей Radio 1 BBC Эд Стюарт . [ 3 ] Это был ее последний сингл, выпущенный на лейбле MAM Records . Запись была спродюсирована де Полем, а аранжировка струнных - Кристофером Ганнингом . [ 1 ] Он получил положительные отзывы музыкальной прессы, а также положительные отзывы от таких людей, как Джон Пил. [ 4 ] и британский музыкальный критик Ян Макдональд из NME, написавший «идеальную поп-пластинку и настоящий хит». [ 5 ] Журналы музыкальной индустрии США также высоко оценили эту песню: журнал Cash Box включил ее в раздел «Выбор недели» и заявил: «Ее нежный вокал в сочетании с идеально подходящей струнной секцией придает этому песне больший потенциал хита, чем любому диску, на котором она играла». выпустила свой потрясающий "Sugar Me" год назад". [ 6 ] "Record World" порекомендовал этому релизу в своем списке "Spins and Sales". [ 7 ]
Сингл достиг 14-го места в британском чарте синглов в ноябре 1973 года, где пробыл в этом чарте семь недель. [ 8 ] номер 9 в ирландском чарте синглов , [ 9 ] номер 4 в израильском чарте, номер 17 в чарте синглов Нидерландов, [ 10 ] и номер 3 в рейтинге 30 лучших радио Northsea International. [ 11 ] Песня была переиздана как сторона B к " Sugar Me " на лейбле MAM в 1977 году. [ 12 ] предположительно, чтобы связать ее с песней де Поля " Rock Bottom в том году ", которая была ее песней на конкурсе песни Евровидение и в то же время находилась в британском чарте синглов.
График производительности
[ редактировать ]| Диаграмма (1973) | Пик позиция |
|---|---|
| Израиль | 4 |
| Ирландия | 9 |
| Нидерланды | 17 |
| Великобритания | 14 |
Другие записи
[ редактировать ]Альтернативная запись песни де Поля вошла в качестве второго трека на альбоме The Wicked Die Young . Она была составлена кинорежиссером Николасом Виндингом Рефном и выбрана в качестве одной из песен, вдохновивших его фильм ужасов «Неоновый демон» . Роб Уэйси сделал рецензию на альбом для AllMusic и оценил этот трек как один из самых ярких на альбоме. [ 13 ] Де Поль также перезаписала песню для своего компакт-диска 1994 года Just a Little Time . Эта версия отражает зрелость и содержит дополнительный текст об ожидании любви и судьбы. [ 14 ] с заменой струн на саксофон. [ 15 ]
Кавер на трек исполнили Брюс Джонстон , Петула Кларк , Alan Tew Orchestra, Sounds Orchestral , Питер Норт (он же Пит Нордейк ), Джинни, Денис Кинг , Лена Заварони , Тина Чарльз (певица) и С. Себбер. [ 16 ] Французская версия («Je voudrais tant danser») на слова Чарльза Левела. [ 17 ] был записан Мартиной Туррей с мужским вокалом Саши Дистеля . [ 18 ] Туррей исполнил эту песню с Дистелем в своем телешоу 12 ноября 1977 года. [ 19 ] [ 20 ] Датская версия "Hvem danser en dans med mig" была выпущена Марией Стенц совместно с Йеспером Кляйном в 1974 году и достигла 8-го места в официальном датском хит-листе. [ 21 ] Комедийная версия с другим текстом была выпущена Джорджем Джонсом и Томми Томасом на их альбоме 1982 года Up Ulster . [ 22 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Линси де Поль — Кто-нибудь не потанцует со мной» . Дискогс . 1973 год . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ «Афиша». Рекламный щит . 1 июня 1974 г. с. 41.
- ^ Уоррен, Джейн (3 октября 2014 г.). «Линси де Поль выиграла премию Ivor Novello и ряд знаменитостей-любителей | Некрологи» . Express.co.uk . Проверено 8 октября 2016 г.
- ↑ Звуки , обзоры синглов Джона Пила, 6 октября 1973 г.
- ^ Макдональд, Ян (20 октября 1973 г.). «Синглы, рассмотренные на этой неделе Яном Макдональдом». НМЕ . п. 25.
- ^ «Кассовый ящик» (PDF) . Worldradiohistory.com . 15 декабря 1973 г. с. 22 . Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ «Мир рекордов» (PDF) . Worldradiohistory.com . 15 декабря 1973 г. с. 14 . Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 145. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ «Ирландские графики — все, что нужно знать» . Irishcharts.ie . 1 октября 1962 года . Проверено 8 июля 2017 г.
- ^ «Линси де Поль: Кто-нибудь не потанцует со мной» . Top40.nl . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ "Топ-30 Radio Northsea International - 1973" . Интернет-радиокафе.nl . Проверено 9 мая 2018 г.
- ^ «Линси де Поль — Подари мне» . Дискогс . 1977 год . Проверено 12 ноября 2018 г.
- ^ Роб Уэйси (14 апреля 2017 г.). «Николас Виндинг Рефн представляет: The Wicked Die Young - Николас Виндинг Рефн | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 8 июля 2017 г.
- ^ «515 Линси де Поль, текст песни Кто-нибудь не будет со мной танцевать» . Gugalyrics.com . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ «Линси де Поль — Всего немного времени» . Discogs.com . 1999 . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ Лейф Барбре. «Струнный человек» . Струнный человек . Проверено 8 июля 2017 г.
- ^ Мне бы так хотелось танцевать . OCLC 658640442 . Получено 30 ноября 2022 г. - через WorldCat .
- ^ «Мартин Туррей — Я бы хотела танцевать / Фортепиано под моими пальцами» . Дискогс . 1977 год . Проверено 21 марта 2019 г.
- ^ «Номер один Саша Дистель от 12 ноября 1977 года» . друзья-саша-distel.over- blog.com. Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ «Французское телевидение 70-х: Номер один: Саша Дистель, 11.12.1977» . Tele70france.blogspot.com . 5 сентября 2013 г.
- ^ «Кто танцует мой танец» . Danskehitlister.dk . Проверено 8 октября 2016 г.
- ^ «Джордж Джонс (16) и Томми Томас — Ольстер» . Discogs.com . 1982 год . Проверено 16 октября 2018 г.