Jump to content

Кто-нибудь не потанцует со мной

"Кто-нибудь не потанцует со мной"
Сингл от Линси де Поль
Выпущенный 1973  ( 1973 )
Жанр европоп
Длина 3 : 31
Этикетка МАМ отчеты
Автор(ы) песен Линси де Пол
Продюсер(ы) Линси де Пол
Линси де Поль Хронология синглов
" Всю ночь "
(1973)
« Кто-нибудь не потанцует со мной »
(1973)
" О, я делаю "
(1974)

« Won’t Somebody Dance with Me » — песня, написанная Линси де Поль в 1973 году. [ 1 ] который был награжден премией Ivor Novello в 1974 году. [ 2 ] Ее оригинальная версия баллады вошла в топ-20 чартов Великобритании , Ирландии и Нидерландов, а песня была включена в Майкла Уиннера ремейк фильма «Большой сон» , «Маппет-шоу» и версию « Нового Микки Мауса» 1970-х годов. Клуб (в исполнении Лизы Уэлчел ).

Эта автобиографическая песня, вдохновленная событием из подросткового возраста де Поля, включала в себя несколько разговорных диалогов мужским голосом; на оригинальном сингле это был диджей Radio 1 BBC Эд Стюарт . [ 3 ] Это был ее последний сингл, выпущенный на лейбле MAM Records . Запись была спродюсирована де Полем, а аранжировка струнных - Кристофером Ганнингом . [ 1 ] Он получил положительные отзывы музыкальной прессы, а также положительные отзывы от таких людей, как Джон Пил. [ 4 ] и британский музыкальный критик Ян Макдональд из NME, написавший «идеальную поп-пластинку и настоящий хит». [ 5 ] Журналы музыкальной индустрии США также высоко оценили эту песню: журнал Cash Box включил ее в раздел «Выбор недели» и заявил: «Ее нежный вокал в сочетании с идеально подходящей струнной секцией придает этому песне больший потенциал хита, чем любому диску, на котором она играла». выпустила свой потрясающий "Sugar Me" год назад". [ 6 ] "Record World" порекомендовал этому релизу в своем списке "Spins and Sales". [ 7 ]

Сингл достиг 14-го места в британском чарте синглов в ноябре 1973 года, где пробыл в этом чарте семь недель. [ 8 ] номер 9 в ирландском чарте синглов , [ 9 ] номер 4 в израильском чарте, номер 17 в чарте синглов Нидерландов, [ 10 ] и номер 3 в рейтинге 30 лучших радио Northsea International. [ 11 ] Песня была переиздана как сторона B к " Sugar Me " на лейбле MAM в 1977 году. [ 12 ] предположительно, чтобы связать ее с песней де Поля " Rock Bottom в том году ", которая была ее песней на конкурсе песни Евровидение и в то же время находилась в британском чарте синглов.

График производительности

[ редактировать ]
Диаграмма (1973) Пик
позиция
Израиль 4
Ирландия 9
Нидерланды 17
Великобритания 14

Другие записи

[ редактировать ]

Альтернативная запись песни де Поля вошла в качестве второго трека на альбоме The Wicked Die Young . Она была составлена ​​кинорежиссером Николасом Виндингом Рефном и выбрана в качестве одной из песен, вдохновивших его фильм ужасов «Неоновый демон» . Роб Уэйси сделал рецензию на альбом для AllMusic и оценил этот трек как один из самых ярких на альбоме. [ 13 ] Де Поль также перезаписала песню для своего компакт-диска 1994 года Just a Little Time . Эта версия отражает зрелость и содержит дополнительный текст об ожидании любви и судьбы. [ 14 ] с заменой струн на саксофон. [ 15 ]

Кавер на трек исполнили Брюс Джонстон , Петула Кларк , Alan Tew Orchestra, Sounds Orchestral , Питер Норт (он же Пит Нордейк ), Джинни, Денис Кинг , Лена Заварони , Тина Чарльз (певица) и С. Себбер. [ 16 ] Французская версия («Je voudrais tant danser») на слова Чарльза Левела. [ 17 ] был записан Мартиной Туррей с мужским вокалом Саши Дистеля . [ 18 ] Туррей исполнил эту песню с Дистелем в своем телешоу 12 ноября 1977 года. [ 19 ] [ 20 ] Датская версия "Hvem danser en dans med mig" была выпущена Марией Стенц совместно с Йеспером Кляйном в 1974 году и достигла 8-го места в официальном датском хит-листе. [ 21 ] Комедийная версия с другим текстом была выпущена Джорджем Джонсом и Томми Томасом на их альбоме 1982 года Up Ulster . [ 22 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Линси де Поль — Кто-нибудь не потанцует со мной» . Дискогс . 1973 год . Проверено 27 декабря 2017 г.
  2. ^ «Афиша». Рекламный щит . 1 июня 1974 г. с. 41.
  3. ^ Уоррен, Джейн (3 октября 2014 г.). «Линси де Поль выиграла премию Ivor Novello и ряд знаменитостей-любителей | Некрологи» . Express.co.uk . Проверено 8 октября 2016 г.
  4. Звуки , обзоры синглов Джона Пила, 6 октября 1973 г.
  5. ^ Макдональд, Ян (20 октября 1973 г.). «Синглы, рассмотренные на этой неделе Яном Макдональдом». НМЕ . п. 25.
  6. ^ «Кассовый ящик» (PDF) . Worldradiohistory.com . 15 декабря 1973 г. с. 22 . Проверено 23 июня 2023 г.
  7. ^ «Мир рекордов» (PDF) . Worldradiohistory.com . 15 декабря 1973 г. с. 14 . Проверено 23 июня 2023 г.
  8. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 145. ИСБН  1-904994-10-5 .
  9. ^ «Ирландские графики — все, что нужно знать» . Irishcharts.ie . 1 октября 1962 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  10. ^ «Линси де Поль: Кто-нибудь не потанцует со мной» . Top40.nl . Проверено 27 декабря 2017 г.
  11. ^ "Топ-30 Radio Northsea International - 1973" . Интернет-радиокафе.nl . Проверено 9 мая 2018 г.
  12. ^ «Линси де Поль — Подари мне» . Дискогс . 1977 год . Проверено 12 ноября 2018 г.
  13. ^ Роб Уэйси (14 апреля 2017 г.). «Николас Виндинг Рефн представляет: The Wicked Die Young - Николас Виндинг Рефн | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 8 июля 2017 г.
  14. ^ «515 Линси де Поль, текст песни Кто-нибудь не будет со мной танцевать» . Gugalyrics.com . Проверено 27 декабря 2017 г.
  15. ^ «Линси де Поль — Всего немного времени» . Discogs.com . 1999 . Проверено 27 декабря 2017 г.
  16. ^ Лейф Барбре. «Струнный человек» . Струнный человек . Проверено 8 июля 2017 г.
  17. ^ Мне бы так хотелось танцевать . OCLC   658640442 . Получено 30 ноября 2022 г. - через WorldCat .
  18. ^ «Мартин Туррей — Я бы хотела танцевать / Фортепиано под моими пальцами» . Дискогс . 1977 год . Проверено 21 марта 2019 г.
  19. ^ «Номер один Саша Дистель от 12 ноября 1977 года» . друзья-саша-distel.over- blog.com. Проверено 23 июня 2023 г.
  20. ^ «Французское телевидение 70-х: Номер один: Саша Дистель, 11.12.1977» . Tele70france.blogspot.com . 5 сентября 2013 г.
  21. ^ «Кто танцует мой танец» . Danskehitlister.dk . Проверено 8 октября 2016 г.
  22. ^ «Джордж Джонс (16) и Томми Томас — Ольстер» . Discogs.com . 1982 год . Проверено 16 октября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 466cdb701e82c0a427142ba80234b300__1719722700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/00/466cdb701e82c0a427142ba80234b300.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Won't Somebody Dance with Me - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)