Рейнхольд Аман
Рейнхольд Аман (8 апреля 1936 г. - 2 марта 2019 г.) [ 1 ] был инженером-химиком и профессором немецкого языка, прежде чем добился национального и даже международного признания как издатель Maledicta , научного журнала, посвященного изучению ненормативной лексики, также известной как маледиктология .
Карьера
[ редактировать ]Аман родился в Фюрстенцелле недалеко от Пассау , Бавария. Он изучал химическое машиностроение в Аугсбурге , а затем работал химиком-аналитиком и химиком-нефтяником во Франкфурте , Мюнхене и Монреале , а затем работал переводчиком и клерком в армии США во Франкфурте. Он переехал в Милуоки в 1959 году, сначала работая там металлургом и химиком-аналитиком.
Аман получил степень бакалавра в Университете Висконсин-Милуоки в 1965 году и защитил докторскую диссертацию . на немецком языке в Техасском университете в 1968 году с диссертацией на тему «Der Kampf in Wolframs Parzival» («Бой в Wolfram 's Parzival »). Во время учебы в университете он преподавал немецкий, французский, испанский и английский языки в различных средних школах, обычно на неполный рабочий день. В свой последний год обучения в Техасе он также работал ассистентом преподавателя и помощником преподавателя .
Аман был нанят в 1968 году в качестве доцента немецкого языка в Университете Висконсин-Милуоки (который он позже назвал «Dungheap U»), где он преподавал курсы для студентов и аспирантов по немецкой филологии , грамматике , стилистике , разговорной речи , фонетике . средневековья и барокко литература , диалектология , библиография и методы исследования . Ему было отказано в повышении на должность в 1974 году, и он заявил, что его уволили из «чистой профессиональной зависти». Впоследствии он начал публиковать «Маледикту» у себя дома. [ 2 ]
Помимо Maledicta , Аман опубликовал Баварско-австрийский словарь проклятий («Баварско-австрийский словарь проклятий»). [ 3 ] ( ISBN 3-86520-095-8 ) и более короткие монографии, а также различные книги, в том числе «Друг по переписке Хиллари Клинтон : Путеводитель по жизни и жаргону в федеральных тюрьмах». [ 4 ] ( ISBN 0-916500-14-4 ) (1996). В то время Клинтон испытывала юридические трудности, и Аман утверждал, что хотел использовать свой недавний срок в федеральной тюрьме (см. ниже), чтобы проинформировать ее о тюремных обычаях и жаргоне , чтобы она могла избежать потенциально смертельной оплошности .
Аман опубликовал книгу каламбуров о сексе под названием « Как они это делают?» Сборник игр слов, раскрывающих сексуальные склонности человека и животного , 1983 год. [ 2 ]
Он появляется в документальном фильме 2005 года «Fuck» , в котором он описан как «хитрый лингвист».
Тюремный срок
[ редактировать ]В 1993 году, после горького развода, Аман был приговорен к 27 месяцам тюремного заключения в федеральной тюрьме за рассылку двухстраничной брошюры под названием «Юридические мешки со слизью Висконсина» многочисленным адвокатам и судьям Висконсина, а также за отправку открыток с угрозами в адрес своей бывшей жены. На открытках были наклеены заголовки новостных статей о женщинах, убитых их бывшими мужьями. Он отсидел 15,5 месяцев в Санта-Рите, Терминальном острове , Ломпоке и Дублине (ныне федеральная тюрьма только для женщин) и был освобожден в феврале 1995 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Коэнен, Лисбет. «Даже у него мурашки по коже от самого страшного проклятия» , NRC Handelsblad , 8 марта 2019 г. сайт
- ^ Jump up to: а б Оракул позора: Рейнхольд Аман, 1936–2019 , Тристан Миллер, в Word Ways vol. 53 нет. 2 (февраль 2020 г.)
- ^ двуязычное (немецкий/английский) объявление на сайте Aman со ссылками.
- ^ Англоязычное объявление на сайте Амана со ссылками.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Миллер, Тристан (2020). «Рейнхольд Аман, 1936–2019» . Юмор . 33 (1): 1–5. дои : 10.1515/humor-2019-0085 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Шейдлоуэр, Джесси (13 марта 2019 г.). «Вспоминая Рейнхольда Амана» . Крепкий язык .
- «Оскорбление артистизма» . Время . 9 января 1978 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2007 года.
- Дэвид Стрейтфельд (22 октября 1993 г.). «Слова; Проклятый; Клятва была жизнью Рейнхольда Амана. Теперь это его проклятие» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
- Эмигранты из Западной Германии в США
- Немецкие инженеры-химики
- Немецкие химики XX века
- 1936 рождений
- смертей в 2019 году
- Выпускники Техасского университета в Остине
- Выпускники Университета Висконсина-Милуоки
- Факультет Университета Висконсина-Милуоки
- Американские ученые немецкой литературы
- Люди из Пассау (район)
- Инженеры из Баден-Вюртемберга