Синь Фэнся

Синь Фэнся
Синь Фэнся
	Синь Фэнся в фильме «Цветы» в роли сватов
Рожденный	1927 ; Сучжоу , Цзянсу, Китай
Умер	12 апреля 1998 г. (70–71 год) ; Чанчжоу , Цзянсу, Китай
Род занятий	Пинджу , писатель, художник Оперный певец
Супруг	У Цзугуан
Дети	3

Синь Фэнся ( китайский : 新凤霞 ; пиньинь : Синь Фэнся ; Уэйд-Джайлз : Синь Фэн-ся ; 1927 - 12 апреля 1998) была китайской оперной исполнительницей пинджу , известной как «Королева Пинджу». ^{[ 1 ]} Она также была киноактрисой, писательницей и художницей. Она снялась в очень популярных фильмах «Лю Цяоэр» (1956) и «Цветы в роли сватов» (1964), адаптированных на основе ее опер.

Синь была замужем за У Цзугуаном , известным драматургом и ярым критиком политики правительства. Когда Ву был назван «правым» в Мао Цзэдуна , антиправой кампании Синь отказалась развестись с ним, и в результате сама была осуждена. Позже она подверглась жестоким преследованиям во время Культурной революции , стала инвалидом после избиения, а позже была парализована из-за инсульта. Больше не имея возможности выступать, она посвятила остаток своей жизни преподаванию, писательству и живописи. Она училась живописи у своего крестного отца Ци Байши , мастера китайской живописи, а письмо училась у своего мужа. Она опубликовала мемуары объемом в два миллиона слов, которые были переведены на английский и урду .

Синь Фэнся разработала свой собственный стиль пинджу, который теперь называется стилем «Синь» (что также означает «новый»). Он стал одним из важнейших стилей оперы. В 2014 году Китайский институт Пинджу создал новую оперу Пинджу Синь Фэнся , чтобы почтить память ее жизни.

Ранняя жизнь и карьера

Синь Фэнся родилась в Сучжоу , Цзянсу , Китай. Когда она была маленькой, контрабандисты продали ее в Тяньцзинь на севере Китая, и ей дали имя Ян Шумин ( 杨淑敏 ). С юных лет ее обучали оперной исполнительнице. ^{[ 1 ]} В то время театральный мир Китая контролировали гангстеры. Актеры, даже известные исполнители, имели мало личной свободы. ^{[ 2 ]} Первоначально она обучалась пекинской опере под руководством своей «старшей сестры» Ян Цзиньсян, но позже перешла на пинджу. ^{[ 1 ]} Она много гастролировала, и к 1940-м годам ее слава соперничала с известными звездами женского пола, такими как Лю Цуйся, Бай Юйшуан и Фу Жунхуа. ^{[ 2 ]}

После создания Китайской Народной Республики в 1949 году Синь переехал в Пекин. Ее первое выступление в современном пинджу « Женитьба маленького Эрхея » понравилось и привлекло внимание оригинального романиста Чжао Шули и известного писателя Лао Шэ . ^{[ 2 ]} Ее следующее выступление в «Лю Цяоэр » было еще более успешным, сделав ее имя нарицательным в Китае. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В опере «Цветы как сваты» ( Хуа Вэй Мэй ) она превратила традиционные меланхоличные напевы пинджу в радостные, обогатила репертуар пинджу, создав множество новых мелодий. ^{[ 2 ]} Сейчас это считается классикой пинджу стиля Синь. ^{[ 1 ]} В 1956 году по фильму «Лю Цяоэр» был снят фильм, за которым в 1964 году последовал фильм «Цветы в роли сватов». Оба снимались в главных ролях Синь и пользовались огромной популярностью. ^{[ 2 ]} Премьер Чжоу Эньлай и его жена Дэн Инчао были ее поклонниками. Чжоу однажды сказал: «Я могу прожить без чая три дня, но не без просмотра Синь Фэнся». ^{[ 3 ]}

Брак и преследования

В 1951 году Лао Шэ познакомил Синь Фэнся со знаменитым драматургом У Цзугуаном . Как и многие интеллектуалы того времени, У возлагал большие надежды на новую Народную Республику и вернулся в Китай из британского Гонконга . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Синь, сыгравший в одной из пьес Ву, восхищался его талантом. В том же году они поженились, несмотря на то, что принадлежали к разному социально-экономическому происхождению; у нее не было формального образования и она была почти неграмотной, а он происходил из известной семьи ученых. ^{[ 3 ]} Ву помог ей научиться чтению, письму и каллиграфии . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она также училась живописи у Ци Байши , одного из самых знаменитых мастеров китайской живописи . ^{[ 2 ]} который взял ее своей крестницей. ^{[ 3 ]}

У Цзугуан, ярый критик государственной культурной политики, был объявлен в 1957 году «правым» в Мао Цзэдуна и антиправой кампании отправлен в Великую Северную Пустыню в провинции Хэйлунцзян , чтобы « исправиться посредством труда ». Синь заставили развестись с мужем, но она отказалась. Ссылаясь на легендарную историю любви из одной из своих опер, она сказала: «Ван Баочуань ждал 18 лет Сюэ Пинггуй, а я буду ждать 28 лет У Цзугуана». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В результате она сама была названа правой и прошла через сеансы борьбы . ^{[ 3 ]}

У вернулся в Пекин после трех лет каторжных работ, но шесть лет спустя Китай погрузился в еще больший хаос Культурной революции , которая началась в 1966 году. ^{[ 3 ]} Синь Фэнся и У Цзугуан были осуждены в начале периода. Ее жестоко избил младший актер Китайского института Пинцжу; ее левое колено было сломано, и она так и не оправилась от травмы. Друг пары Лао Шэ утопился после таких же пыток. ^{[ 4 ]} После избиения Синь отбыла семь лет принудительных работ. В декабре 1975 года ее парализовало после инсульта. Ву заботился о ней до конца ее жизни. ^{[ 2 ]}

Посткультурная революция

После Культурной революции Синь Фэнся была политически реабилитирована в 1979 году. ^{[ 1 ]} но не смогла вернуться на сцену из-за инвалидности. Ее выступление в «Цветах» в роли сватов в 1964 году оказалось для нее последним. ^{[ 5 ]} Она посвятила свою энергию писательству, рисованию и обучению молодого поколения исполнителей пингджу. В 1997 году она опубликовала свои мемуары объемом в два миллиона слов. ^{[ 2 ]} который был переведен на английский и урду . ^{[ 1 ]} Е Шэнтао , известный писатель и издатель, очень поощрял ее писать. Он сочинил два стихотворения, восхваляющие ее мужество и талант. ^{[ 4 ]} Популярностью пользовались и ее картины, украшенные каллиграфией мужа. ^{[ 2 ]} и их выставка прошла в Китайском военном музее в 1994 году. ^{[ 1 ]} Она была избрана членом Народного политического консультативного совета Китая . ^{[ 1 ]}

В апреле 1998 года во время посещения Чанчжоу , родного города мужа, у нее произошло кровоизлияние в мозг . Ее отправили в Народную больницу № 1 Чанчжоу, где она умерла через неделю, 12 апреля 1998 года. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

Наследие

У Синь Фэнся и У Цзугуана было трое детей. ^{[ 4 ]} Их сын У Хуань также является писателем, художником и каллиграфом. После смерти Синя в 1998 году и У Цзугуана в 2003 году он организовал выставку «Сто лет семьи У» в Поли-арт-музее в Пекине. Его также показывали во Франции, Гонконге и Тайване. ^{[ 6 ]}

Стиль пинджу «Синь», впервые разработанный Синь Фэнся, стал одним из самых важных стилей оперы. В 2014 году Китайский институт Пинцжу создал новую оперу под названием «Синь Фэнся» , чтобы увековечить ее жизнь, в которой основное внимание уделяется ее реформированию оперы и истории любви Синь и Ву. Сценарий Хуан Вэйжо ( 黄维若 ), режиссер Го Сяонань ( 郭小男 ). ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж « Девятая годовщина смерти художника Синь Фэнся». Netease (на китайском языке). 12 апреля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Ли, Лили Сяо Хун; Стефановска, А.Д. (2003). Биографический словарь китайских женщин: Двадцатый век, 1912–2000 гг . Я Шарп. стр. 597–9. ISBN 978-0-7656-0798-0 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «История любви Синь Фэнся и У Цзугуана» [История любви Синь Фэнся и У Цзугуана]. Chongqing News (на китайском языке).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и У Цзугуан (9 апреля 2014 г.). «Воспоминания о времени, проведенном с Синь Фэнся» [Воспоминание о времени, проведенном с Синь Фэнся» Соху (на китайском языке).
^ Лю Лицинь (13 апреля 2005 г.) «Вундеркинд пинг-оперы Синь Фэнся подвергся преследованиям, стал инвалидом и не появлялся на сцене с 1964 года» . China.com (на китайском языке).
^ «Выставка демонстрирует достижения семьи У» . Культурный Китай.com . Проверено 31 января 2016 г.
^ «Оригинальная опера Синь Фэнся начнет показываться в 2014 году. Показы начнутся в 2014 году. Соху (на китайском языке). 28 января 2014 г.

Дальнейшее чтение

Синь, Фэнся (2001). Чиннери, Джон Д. (ред.). Мемуары Синь Фэнся . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-592262-2 .

[netease-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж « Девятая годовщина смерти художника Синь Фэнся». Netease (на китайском языке). 12 апреля 2007 г.

[LeeStefanowska-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Ли, Лили Сяо Хун; Стефановска, А.Д. (2003). Биографический словарь китайских женщин: Двадцатый век, 1912–2000 гг . Я Шарп. стр. 597–9. ISBN 978-0-7656-0798-0 .

[cq-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «История любви Синь Фэнся и У Цзугуана» [История любви Синь Фэнся и У Цзугуана]. Chongqing News (на китайском языке).

[wu-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и У Цзугуан (9 апреля 2014 г.). «Воспоминания о времени, проведенном с Синь Фэнся» [Воспоминание о времени, проведенном с Синь Фэнся» Соху (на китайском языке).

[liu-5] Лю Лицинь (13 апреля 2005 г.) «Вундеркинд пинг-оперы Синь Фэнся подвергся преследованиям, стал инвалидом и не появлялся на сцене с 1964 года» . China.com (на китайском языке).

[6] «Выставка демонстрирует достижения семьи У» . Культурный Китай.com . Проверено 31 января 2016 г.

[7] «Оригинальная опера Синь Фэнся начнет показываться в 2014 году. Показы начнутся в 2014 году. Соху (на китайском языке). 28 января 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Австралия Нидерланды
Другой	ИдРеф