Jump to content

Чарльз Осборн (музыкант)

Чарльз Томас Осборн (24 ноября 1927 — 23 сентября 2017) — австралийский журналист, театральный и оперный критик, поэт и писатель. [ 1 ] Он был помощником редактора The London Magazine с 1958 по 1966 год, директором по литературе Совета по делам искусств Великобритании с 1971 по 1986 год и главным театральным критиком Daily Telegraph (Лондон) с 1986 по 1991 год.

Он единственный автор, которому Поместье Агаты Кристи когда-либо разрешало создавать адаптированные произведения от ее имени.

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Осборн родился в Брисбене , Австралия. Он научился играть на фортепиано и в 18 лет начал брать уроки пения. [ 1 ]

Отец Осборна был родом из Девона, а мать была из Вены, и этим он объясняет свою любовь к опере на протяжении всей жизни. Он ходил в местную школу, затем учился в Университете Квинсленда . Затем Осборн работал в литературной и музыкальной журналистике, а также в репертуарном театре в Австралии и Великобритании, где он поселился на постоянной основе в 1953 году. Он сыграл роль фронтового стрелка Фоксли в фильме «Разрушители плотин» (1955) и снялся во многих пьесах по всей Великобритании. [ 1 ] в том числе «Черный кофе» Агаты Кристи, который он позже адаптировал как роман .

С 1958 года он был помощником редактора журнала The London Magazine , основанного Джоном Леманном , который публикует стихи, рассказы и литературные обзоры. Сам Осборн писал стихи с раннего возраста. Он опубликовал три сборника стихов, в том числе «Лебединую песню» в 1968 году.

С 1971 по 1986 год он был директором по литературе Совета по делам искусств Великобритании. Это включало выдачу государственных грантов, и Осборн, возможно, неизбежно, учитывая характер своей должности, оказался втянутым в так называемые «поэтические войны», которые происходили в 1970-е годы. [ 2 ] Осборн рассказал о своем пребывании в Совете по делам искусств в своей автобиографии « Отдавая: Мемуары негражданского служащего» . Это проливает свет на его влиятельную роль в Совете искусств. [ 1 ] как и книга Питера Барри 2006 года « Поэзические войны: британская поэзия 1970-х годов и битва при Эрлс-Корт» .

С 1986 по 1991 год Осборн был главным драматическим критиком Daily Telegraph . Он продолжал писать журналистские статьи о самых разных видах искусства, в результате чего журнал Vogue назвал его uomo Universale (универсальным человеком).

Осборн писал об опере и публиковал книги о Верди , Вагнере , Моцарте , Пуччини , Рихарде Штраусе и операх бельканто . [ 1 ] Его книга «Полное собрание опер Верди » была первой книгой об этом композиторе, написанной человеком, который действительно видел все поставленные оперы. Он был переведен на итальянский язык и опубликован Уго Мурсия Editore [ it ] . «Спутник любителя оперы» появился в 2004 году. Он также с первых лет своего пребывания в Лондоне писал обложки для пластинок и работал в редакционной коллегии журнала Opera с 1970 по 1999 год. [ 1 ]

Осборн опубликовал оригинальный роман «Розовый Дунай » в 2000 году и адаптировал произведения для сцены в виде романов, которые были широко переизданы и переведены на многие языки. Его новеллизированные версии « Черного кофе» (1998), «Нежданного гостя» (1999) и «Паутина» (2000), написанные Агатой Кристи, пользуются неизменной популярностью у читателей. Он также адаптировал «Беззаботный дух» (2004) Ноэля Кауарда и Оскара Уайльда «Как важно быть серьезным» .

Осборн имел степень почетного доктора Университета Гриффита в Брисбене, Австралия, за заслуги перед искусством, а также был членом Королевского литературного общества . [ 1 ] Он был бывшим президентом, а затем членом совета Круга критиков Великобритании .

В 2009 году итальянское государство присвоило ему почетное звание Commendatore dell'Ordine della Stella della Solidarietà Italiana, известное как Орден Звезды итальянской солидарности , за выдающийся вклад в жизнь и творчество Верди. [ 1 ]

В 2011 году в лондонском театре King's Head состоялась успешная мировая премьера пьесы Оскара Уайльда « Констанс» . Единственная ранее неизданная пьеса Уайльда, «Констанс» , была обнаружена, переведена и адаптирована Осборном с французского оригинала. Профессор Джозеф Бристоу , исследователь Уайльда из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, написал: « Констанс представляет нам поразительную драму Уайльда в захватывающем стиле. Я покинул театр King's Head, понимая, что Уайльд действительно мог бы стать ирландским Ибсеном своего времени». [ нужна ссылка ]

Он умер 23 сентября 2017 года. [ 2 ]

Избранные произведения

[ редактировать ]
Общий
  • Кафка , Оливер и Бойд, Лондон, 1967 г.
  • Лебединая песня (стихи), Shenval Press, Лондон, 1968 г.
  • Альбом Оперного театра , Robson Books, 1979 г. ISBN   0-8008-5836-0
  • WH Оден: Жизнь поэта , Метуэн, Лондон, 1980 г. ISBN   0-413-39670-3
  • Письмо У. Х. Одену и другие стихи , Calder Publications, 1984 г. ISBN   0-7145-4036-6
  • Раздавая это (мемуары), Секер и Варбург, Лондон, 1986 г. ISBN   0-436-35401-2
  • Черный кофе (Агата Кристи), Collins Crime, Лондон, 1998 г. ISBN   0-00-232662-0
  • Жизнь и преступления Агаты Кристи , HarperCollins, Лондон, 1982 г., обновлено в 1999 г. ISBN   0-00-653172-5
  • Паутина (Агата Кристи), HarperCollins, Лондон, 1999 г. ISBN   0-00-651493-6
  • Нежданный гость (Агата Кристи), HarperCollins, Лондон, 2000 г. ISBN   0-00-651368-9
  • Убийство в трех стадиях (Агата Кристи), HarperCollins, Лондон, 2007 г. ISBN   0-00-724579-3
Музыка
  • Полное собрание опер Верди , Виктор Голланц, Лондон, 1969.
  • Вагнер и его мир , Темза и Гудзон, Лондон, 1977 г. ISBN   0-500-13060-4
  • Полное собрание опер Пуччини , Виктор Голланц, Лондон, 1981 г. ISBN   0-575-03013-5
  • Как наслаждаться оперой , Пяткус, Лондон, 1982 г. ISBN   0-86188-144-3
  • Оперный словарь , Macdonald & Co, Лондон, 1983 г. ISBN   0-356-09700-5
  • Полное собрание опер Вагнера , Виктор Голланц, Лондон, 1990 г. ISBN   0-575-05380-1
  • Полное собрание опер Штрауса , Виктор Голланц, Лондон, 1992 г. ISBN   0-575-05379-8
  • Полное собрание опер Моцарта , Виктор Голланц, Лондон, 1992 г. ISBN   0-575-03823-3
  • Оперы Бельканто , Methuen Publishing Ltd, Лондон, 1994 г. ISBN   978-0-413-68410-3
  • Спутник любителя оперы , издательство Йельского университета ISBN   978-0-300-10440-0

Источники

[ редактировать ]
  • Биографическая примечание издателя добавлено к книге «Осборн, Чарльз: Полное собрание опер Вагнера» (1992), Victor Gollancz Ltd, Лондон.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4640f3c421a1a4ee2b7a0b71d874e9e7__1723574880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/e7/4640f3c421a1a4ee2b7a0b71d874e9e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Osborne (music writer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)