✖


Jump to content

Кэтлин Фриман (классик)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Чтобы узнать об американской актрисе, см. Кэтлин Фриман .

Кэтлин Фриман
Кэтлин Фриман
Рожденный 22 июня 1897 г.
Ярдли, Бирмингем , Англия
Умер 21 февраля 1959 г. ) ( 1959-02-21 ) ( 61 год
Сент-Меллонс , Уэльс
Академическое образование
Альма-матер Кардиффский университет (как Университетский колледж Южного Уэльса и Монмутшира)
Академическая работа
Дисциплина Древнегреческая философия
Учреждения Кардиффский университет (как Университетский колледж Южного Уэльса и Монмутшира), Философское общество Англии

Кэтлин Фриман (22 июня 1897 — 21 февраля 1959) — британский ученый -классик и автор детективных романов. Ее детективные произведения публиковались под псевдонимом Мэри Фитт . С 1919 по 1946 год Фриман преподавал греческий язык в Университетском колледже Южного Уэльса и Монмутшира, Кардифф . [1]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Кэтлин Фриман родилась в Ярдли, Бирмингем , и была дочерью коммивояжера Чарльза Х. Фримена и Кэтрин Фриман, урожденной Моудсли. По переписи 1911 года семья переехала в восьмикомнатный дом по адресу Конвей-роуд, 86, Кардифф . [2] :315 [3] Мать Фримена умерла в 1919 году, а ее отец умер в 1932 году. [2] :315 Фриман посещал среднюю школу Кантона на Маркет-роуд в Кардиффе, которая открылась в 1907 году. В школе получали образование как мальчики, так и девочки, но отдельно по разным предметам: в средней школе Кантона предлагался латынь, но не девочкам, а обучение Фримена не включало греческий или латынь. . [2]

В области, где доминировали мужчины, она вряд ли могла стать известным классиком. [2] :315 Никаких подробностей о том, когда и с кем она начала изучать древнегреческий язык, обнаружено не было. [2] :316 Фримен знал латынь, французский, немецкий, итальянский, древнегреческий и современный греческий. За исключением французского языка, который преподавали в средней школе Кантона, остается неясным, как она выучила эти языки. [2] :316

Фриман выиграл стипендию для обучения в Университетском колледже Южного Уэльса и Монмутшира в Кардиффе , который начал принимать студентов мужского и женского пола в 1893 году. [2] :317 [4] Она получила степень в 1915 году и училась у профессора Гилберта Норвуда . [3]

Академическая карьера

[ редактировать ]

она получила степень магистра После окончания учебы в 1918 году, когда ей была присвоена степень бакалавра, Фриман осталась в Университетском колледже и в 1919 году была назначена преподавателем греческого языка. В 1922 году - степень доктора гуманитарных наук . , а в 1940 году [5] На фотографии преподавателей Университетского колледжа 1922 года изображены 41 мужчина и 10 женщин. Только одна из этих женщин, Ида Беата Саксби , имела докторскую степень (Лондонский университет, 1918). [2] :318 [6]

Фриман наиболее известна своими работами «Философы-досократики: спутник Дильса», «Фрагмент форсократиков» (1946) и «Помощница философам-досократикам» (1947/48) , переводом и руководством к фрагментам « Философов-досократиков» (1947/48). Сократовские философы, собранные Дильсом . [7] [4]

Вход для девочек, Средняя школа Кантона, Маркет-роуд, Кардифф.

С самого начала своей карьеры Фриман работала над тем, чтобы донести греческие тексты до широкой публики, переводя тексты и представляя свои идеи широкой аудитории. [2] :333 Фриман выступал на радио BBC в 1926 году, представляя серию «Писатели Греции», включая греческих авторов, таких как Аристофан , Фукидид и Эмпедокл . [8] [9] [10]

Во время Второй мировой войны Фримен читал лекции по Греции для Министерства информации и в Национальной системе образования для вооруженных сил Ее Величества в Южном Уэльсе и Монмутшире. [11] [2] :323 Она также внесла свой вклад в военные действия, выбрав переводы греческих авторов, которые были опубликованы в газете The Western Mail , базирующейся в Кардиффе. Позже они были опубликованы в виде книги « Все это случилось раньше: что греки думали о своих нацистах» (1941). [12] Ее публикации «Голоса свободы» (1943), «Что они сказали в то время: обзор причин Второй мировой войны» (1945) и ее работа с Философским обществом Англии , где она работала руководителем исследований с 1948 по 1952 год. до того, как стать председателем в 1952 году, являются еще одним свидетельством ее желания сделать греческие идеи доступными посредством перевода. Фриман ушла из университета в 1946 году, чтобы продолжить исследования и писать. [13]

Карьера писателя-фантаста

[ редактировать ]

Фриман пользовался успехом как писатель-фантаст и писал под псевдонимами Мэри Фитт (1936–60), Стюарт Мэри Уик (1948; 1950), Клэр Сент-Донат (1950) и Кэролайн Кори (1956). [14] [15] [16]

В 1926 году, помимо исследования «Работа и жизнь Солона» , Фриман опубликовала сборник рассказов «Злоумышленник и другие истории » и свой первый роман «Мартин Ханнер». Комедия . [17] В 1936 году она начала публиковать криминальную литературу под псевдонимом Мэри Фитт, написав 27 книг и ряд рассказов. В 1950 году она стала членом Клуба детективов . [18] В то время ее книги были высоко оценены критиками, хотя после ее смерти многие из них больше не издавались. [19] [20] Она также написала двенадцать детских рассказов и «Другая мисс Остин» (1956), исследование Джейн Остин .

В последние годы работа Фримена подверглась переоценке, особенно в свете валлийских женщин и модернизма . [21] [Благодарности] Ее рассказы также были описаны как предшественники странных рассказов Кейт Норт, и с 2019 года было запланировано переиздание некоторых из ее рассказов. [22] [стр. 442]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Раньше средняя школа Кантона, теперь Центр искусств отделения, Маркет-роуд, Кардифф.

Где-то с 1930-х годов и до самой смерти она жила со своей подругой, доктором Лилиан Мари Катрин Клопет (1901–1987), врачом общей практики и писателем, в Ларкс-Райз, доме на Друидстон-роуд в Сент-Меллонсе , ныне районе Кардифф . [23] [1]

Фриман посвятила все свои романы (написанные как Фриман, а не Фитт) Клопет, начиная с «Эта любовь» (1929). презентационный экземпляр «Работы и жизни Солона» , который Фримен посвятил Клопе, датированный 14 июля 1926 года. Сохранился [24] Надпись Фримена включает в себя небольшую ошибку в написании имени Клопета, что, по мнению продавца антикварных книг Питера Харрингтона , [25] чтобы указать, что Фриман и Клопет находились на ранних стадиях своих отношений. [24] Фримен умер в 1959 году в Сент-Меллонсе в возрасте 61 года. Клопет значительно пережил Фримена, умершего в 1987 году в Ньюпорте . [23]

Библиография

[ редактировать ]

Научные публикации

[ редактировать ]
  • 1926: Работа и жизнь Солона, с переводом его стихов , Кардифф: Совет прессы Уэльского университета. ОСЛК   756460254 [26]
  • 1941: Все это случалось раньше: что греки думали о своих нацистах , Лондон: F. Muller Ltd. OCLC 5290960
  • 1943: Голоса свободы, Лондон: F. Muller Ltd. OCLC 912104035
  • 1945: Что они сказали в то время: обзор причин Второй мировой войны , Лондон: F. Muller Ltd. OCLC 921002880
  • 1946: Философы-досократики; товарищ Дильса, Fragmente der Vorsokratiker , Oxford: Blackwell. [27] ОСЛК   54961908
  • 1946: Убийство Ирода и другие судебные процессы в афинских судах , Лондон, Макдональд. ОСЛК   607833964
  • 1947: Греческий путь: Антология. Переводы стихов и прозы , Лондон, Макдональд. ОСЛК   577963906
  • 1947/48: Помощница философам-досократикам: полный перевод фрагментов в Diels, Fragmente der Vorsokratiker , Oxford and Cambridge, Mass., Blackwell and Harvard University Press. [28] [29] ОСЛК   706866300
  • 1948: Филоктет Софокла, современная версия , Лондон: Мюллер. ОСЛК   10111365
  • 1950: греческие города-государства , Лондон, Макдональд; Нью-Йорк: WW Нортон. ОСЛК   654595269
  • 1952: Бог, человек и государство. Греческие концепции , Лондон: Макдональд. [30] ОСЛК   307525
  • 1954: Пути правосудия , Лондон: Lutterworth Press. ОСЛК   602389093
  • 1954: Повседневные дела в Древней Греции , Лондон, Бэтсфорд. Однотомная редакция книг «Повседневные дела в гомеровской Греции», «Повседневные дела в архаической Греции» и «Повседневные дела в классической Греции» Ч. К. Квеннелла и Марджори Квеннелл. 1929–32. ОСЛК   401803
  • 1954: Софисты. Перевод Марио Унтерштайнера, «Я софисти» , Оксфорд: Блэквелл. ОСЛК   504343285

Избранные художественные публикации

[ редактировать ]
  • 1926: Злоумышленник и другие истории , Лондон: Джонатан Кейп. ОСЛК 560414633
  • 1926: Мартин Ханнер. Комедия, Нью-Йорк: Harcourt, Brace and Co. OCLC 560414667
  • 1936: Три сестры полетели домой, Лондон: Николсон и Ватсон. ОСЛК   560845582
  • 1937: Три охотничьих рога, Лондон: Николсон и Ватсон. ОСЛК   752858530
  • 1938: Ожидаемая смерть, Лондон: Николсон и Ватсон. ОСЛК   8717293
  • 1941: Смерть на Мере Цапель, Лондон: Майкл Джозеф. ОСЛК   560844590
  • 1941: Последствия убийства, Нью-Йорк: Даблдей. ОСЛК   13960788
  • 1946: Смерть и приятные голоса, Лондон: Майкл Джозеф. ОСЛК   25115981
  • 1948: А где мистер Беллами? , Лондон: Хатчинсон. ОСЛК   16298203
  • 1941: Смерть и Мэри Дэзилл, Лондон: Майкл Джозеф. ОСЛК   11233504
  • 1950: Жалость к Памеле, Лондон: Macdonald & Co. ОСЛК   25115985
  • 1952: Подсказки к Кристабель, Лондон: Pan Books. ОСЛК   155919411
  • 1959: Мизмазе, Лондон: Майкл Джозеф. ОСЛК   16252800

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Биография и библиография М. Элеоноры Ирвин
  • Как скрыть женщину-ученого; или «Невидимый классик Кардиффа» Эдит Холл
  • Дейнингер, Мишель и Клэр Флей-Петти, «Университетские связи и профессиональная жизнь: С. Берил Джонс, Кэтлин Фриман и Лилиан Клопет», New Welsh Reader , 119 (декабрь 2018 г.).
  • Дейнингер, Мишель и Клэр Флей-Петти, «Кассовая коробка и банка для образцов», Planet: The Welsh Internationalist , 226 (лето 2017 г.).
  • Грин, WC (1949), «Обзор: философы-досократики, помощник философов-досократиков: полный перевод фрагментов Дильса Кэтлин Фриман», The Classical Journal , Vol. 45, № 1 (октябрь 1949 г.), стр. 53–4 JSTOR   3293307.
  • Ирвин, Мэн (2004), «Фриман, Кэтлин (1897–1959)», в Тодде, Р.Б. (ред.), Словарь британских классиков. Том I, AF , Бристоль: Thoemmes Continuum, стр. 343–4.
  • Ирвин, Элеонора (2016), «Нетрадиционный классицист: работа и жизнь Кэтлин Фриман» в книге Рози Уайлс и Эдит Холл (редакторы), Женщины-классики: открытие фонтана от эпохи Возрождения до Жаклин де Ромилли (Oxford University Press) [31] [2]
  • Тернер, Ник (2019). «Неудачники мисс Фитт: Мэри Фитт и дело об исчезнувшем криминальном писателе». Подсказки: Журнал детективов . 37 (2): 105–14.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Краткую информацию о Лилиан Клопе, ее карьере и произведениях см. в «Биографии и библиографии М. Элеоноры Ирвин» и «Как скрыть женщину-ученого»; или «Невидимый классик Кардиффа» Эдит Холл.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Ирвин, М. Элеонора (27 октября 2016 г.), Уайлс, Рози; Холл, Эдит (ред.), «Нетрадиционный классик» , Женщины-ученые-классики , Oxford University Press, стр. 313–334, doi : 10.1093/acprof:oso/9780198725206.003.0016 , ISBN  978-0-19-872520-6 , получено 22 февраля 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Вдохновляющие люди: 3. Кэтлин Фриман – классик и писатель-фантаст» . Кардиффский университет . 13 декабря 2016 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Классика и класс» Вспомогательный классицизм Кэтлин Фриман» . 3 июня 2014 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  5. ^ Ирвин, Мэн (2004) «Фриман, Кэтлин (1897–1959)», в Тодде, Р.Б. изд. Словарь британских классиков. Том I, АФ. п. 343.
  6. ^ Саксби, Ида Беата (1918). Некоторые условия, влияющие на рост и постоянство желаний (Диссертация). OCLC   1016050303 .
  7. ^ Дейн, Альфонс (1951). «Кэтлин Фриман, Философы-досократики. Товарищ к Diels Fragmente der Vorsokratiker, 1946; Помощница философам-досократам, Полный перевод фрагментов..., 1948» . Бюллетень Ассоциации Гийома Бюде . 1 (2): 111–112.
  8. ^ «Выпуск 162» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 27 июня 2018 г.
  9. ^ «Вещание». Times , 29 ноября 1926 г., 21. Цифровой архив Times (по состоянию на 23 марта 2022 г.). Внешняя ссылка
  10. ^ «Программы». Times , 19 ноября 1928 г., 8. Цифровой архив Times (по состоянию на 23 марта 2022 г.). Внешняя ссылка
  11. ^ Фриман, Кэтлин (27 октября 2016 г.). Греческие города-государства . Издательство Хаураки. ISBN  978-1-78720-196-5 .
  12. ^ Уильям, Чарльз (25 октября 1941 г.). «Древние тираны». Литературное приложение к «Таймс» . № 2073. Лондон, Англия. п. 531.
  13. ^ Ирвин, Мэн (2004) «Фриман, Кэтлин (1897–1959)», в Тодде, Р.Б. изд. Словарь британских классиков. Том I, АФ. стр. 343–4.
  14. ^ Ирвин, Мэн (2004) «Фриман, Кэтлин (1897–1959)», в Тодде, Р.Б. изд. Словарь британских классиков. Том I, АФ. п. 344.
  15. ^ Полный список произведений Фримена см. в биографии и библиографии М. Элеоноры Ирвин.
  16. ^ Карти (2014). Словарь литературных псевдонимов английского языка . Нью-Йорк. п. 448. ИСБН  978-1-135-95578-6 . OCLC   931534831 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  17. ^ «СПОКОЙНЫЙ ТРЕУГОЛЬНИК; МАРТИН ХАННЕР. Комедия. Кэтлин Фриман, 328 стр., Нью-Йорк: Harcourt, Brace & Co. 2,50 доллара» . Нью-Йорк Таймс . 17 октября 1926 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 22 февраля 2022 г.
  18. ^ "gadetection / Клуб детективов, The" . gadetection.pbworks.com . Проверено 22 февраля 2022 г.
  19. ^ Тернер, Н. (2019). «Неудачники мисс Фитт: Мэри Фитт и дело об исчезнувшем криминальном писателе». Подсказки: Журнал детективов . 37 (2): 105–114. ISSN   0742-4248 .
  20. ^ «Мэри Фитт» . www.litencyc.com . Проверено 23 марта 2022 г.
  21. ^ Бохата, Кирсти; Морган, Михангель; Осборн, Хью (21 октября 2021 г.). Странная квадратная миля . Парфянские книги. ISBN  978-1-913640-25-5 .
  22. ^ Кембриджская история валлийской литературы . Герайнт Эванс, Хелен Фултон. Кембридж, Великобритания. 2019. ISBN  978-1-316-22720-6 . OCLC   1099309674 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  23. ^ Jump up to: а б «Кэтлин Фриман» . www.utsc.utoronto.ca . Проверено 15 августа 2020 г. .
  24. ^ Jump up to: а б «Работа и жизнь Солона. С переводом его стихов. ФРИМАН, Кэтлин: (1926) Подписано автором (ами) | Питером Харрингтоном. ABA / ILAB» . www.abebooks.co.uk . Проверено 15 августа 2020 г. .
  25. ^ «Питер Харрингтон | ABA: Ассоциация продавцов антикварной книги» . dev.aba.org.uk. ​Проверено 17 мая 2022 г.
  26. ^ Уокер, Э.М. (1927). «Работа и жизнь Солона - Работа и жизнь Солона. С переводом его стихов. Кэтлин Фриман, Массачусетс, преподаватель греческого языка, Университет Южного Уэльса, Монмутшир. Стр. 236. Кардифф: Издательство Университета Уэльса. Доска, Лондон: Хамфри Милфорд, 1926. Ткань, сеть 10 шиллингов» . Классический обзор . 41 (1): 17–19. дои : 10.1017/S0009840X00031437 . ISSN   1464-3561 . S2CID   246880212 .
  27. ^ «Философы-досократики. Спутник Дильса Fragmente der Vorsokratiker. Кэтлин Фриман. Оксфорд: Бэзил Блэквелл, 1946, стр. xiii + 486. 25 с» . Греция и Рим . 17 (51): 132–133. 1948. дои : 10.1017/S0017383500010196 . ISSN   0017-3835 .
  28. ^ Морроу, Гленн Р. (1949). «Обзор Анциллы досократическим философам: полный перевод фрагментов Дильса, Fragmente der Vorsokratiker» . Классический еженедельник . 43 (2): 28–29. дои : 10.2307/4342608 . ISSN   1940-641X . JSTOR   4342608 .
  29. ^ К., Х.; Фриман, Кэтлин (27 октября 1949 г.). «Помощник философам-досократикам. Полный перевод фрагментов из « Fragmente der Vorsokratiker» Дильса» . Журнал философии . 46 (22): 717. дои : 10.2307/2020243 . ISSN   0022-362X . JSTOR   2020243 .
  30. ^ Сквайр, Джон (9 февраля 1952 г.). «Греческие взгляды на пять фундаментальных вопросов. Бог, человек и государство. Греческие концепции Кэтлин Фриман» . Иллюстрированные лондонские новости . п. 206 . Проверено 23 марта 2022 г.
  31. ^ Женщины-ученые-классики: открытие фонтана от эпохи Возрождения до Жаклин де Ромилли . Уайлс, Рози и Холл, Эдит (Первое изд.). Оксфорд, Великобритания. 2016. ISBN  978-0191038297 . OCLC   964291395 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kathleen_Freeman_(classicist)&oldid=1226234931"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47bbba7df4219cd0ce34c59b97e65c19__1716969480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/19/47bbba7df4219cd0ce34c59b97e65c19.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kathleen Freeman (classicist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)