Фредерик Уильям Саттон
Фредерик Уильям Саттон | |
|---|---|
 Студийный портрет Токугавы Ёсинобу , сделанный Саттоном (1867 г.) | |
| Рожденный | 29 августа 1832 г. |
| Умер | 28 января 1883 г. (50 лет) |
| Род занятий | Морской инженер, фотограф |
| Супруг |
Джорджина Маргарет Драммонд
|
Фредерик Уильям Саттон (29 августа 1832 — 28 января 1883) — английский фотограф-любитель и военно-морской инженер, наиболее известный своими фотографиями в периода Мэйдзи Японии .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Саттон родился в Вулидже , Великобритания , 29 августа 1832 года в семье инженера-строителя. Он присоединился к Королевскому флоту в 1854 году в качестве помощника третьего класса, примерно в начале Крымской войны , на HMS St Vincent , позже перешел на HMS Simoom по пути в Черное море . Высадившись в Константинополе , «Симоом» выступал в качестве корабля снабжения в Крыму , а в мае 1855 года в Севастополе во время англо-французского военно-морского рейда сражался против русской оппозиции на Азовском море . В 1858 году он был назначен на HMS Exmouth помощником инженера, в 1861 году его повысили до инженера, а в 1864 году — до главного инженера.
В 1858 году он женился на Джорджине Маргарет Драммонд. Время, проведенное Саттоном в Японии, повлияло на то, что Саттон назвал свою младшую дочь Умэ , а его последний дом был назван «Нихон». Вернувшись в Англию в 1879 году, он страдал от дальнейших проблем со здоровьем в 1881 году и умер от проблем с сердцем и водянки . [ 1 ]
Япония
[ редактировать ]В апреле 1865 года Саттон присоединился к паровому кораблю HMS Serpent (1860 г.) в качестве главного инженера, отправленному в Китайское море для выполнения геодезических работ. [ 2 ] К 1867 году HMS Serpent продолжил движение вдоль западного и северо-западного побережья Японии из-за предстоящего открытия порта Хёго для внешней торговли в соответствии с англо-японским договором о дружбе и торговле . В мае того же года он отчалил от Осаки , чтобы позволить британским чиновникам провести переговоры с представителями японского сёгуната о местоположении иностранных поселений в Хёго и Осаке и обследовать северо-западное побережье. [ 3 ] последний раз обследовался в каком-либо качестве при британцах в 1790-х годах Уильямом Бротоном , отправившимся из Нагасаки в июне 1868 года, завершив обследование и исследование маяка, позже завершенного Ричардом Генри Брантоном .
'Captain Sutton has been surveying the harbours of Osaka and Hiogo and the foreign quarters onshore, of all which he has made good plans.'[4]
В мае 1867 года военно-морской флот попросил Саттона начать использовать его камеру для съемки изображений Японии в заливе Осака . В августе 1866 года «Змей» сопровождал министра Паркса во время неофициальных визитов в Сацуму и Увадзиму , и именно в этот период Паркс поручил Саттону сфотографировать Токугаву Ёсинобу . [ 5 ] 1 мая 1867 года Саттон был принят сёгуном и сделал портреты, которые он обработал с помощью стеклянных пластин, обработанных коллодием, и 10 августа 1867 года они были опубликованы в Illustrated London News в качестве гравюры на дереве. [ 6 ] Феличе Беато переиздал изображения для потомков.
Саттону удалось проявить негативы, несмотря на то, что он потерял часть своих линз и химикатов в результате инцидента с судоходством в неспокойной воде; но без объектива большего размера Саттону приходилось снимать портреты небольшого формата. [ 7 ]
Саттон сделал еще 16 фотографий замка Осака и других пейзажей и видов на коллодиевых пластинах, которые сохранились в публикациях Фрэнсиса Фрита «серии взглядов на мир» . С 7 по 11 июля он также сделал снимки айнов в Хакодате , которые считаются первыми изображениями айнов, когда-либо сделанными, при поддержке Томаса Блейкистона от имени Саттона. [ 8 ] [ 9 ]
21 марта 1868 года Саттон снова сопровождал Паркса в Киото и начал фотографировать его жилище ( храм Тионин ) и их японское сопровождение, используя ранний образец панорамы пейзажа Киото. [ 10 ] [ 11 ] После нападения на британскую миссию 27 марта он также сфотографировал отрубленную голову нападавших и покинул Японию. [ 12 ]
Он вернулся в Японию в июле 1873 года в качестве члена учебной миссии Британского военно-морского флота Арчибальда Люциуса Дугласа , базирующейся в Цукидзи в Императорской японской военно-морской академии . В 1874 году Саттон по его совету возглавил инженерный класс с двумя преподавателями в новой школе подготовки военно-морских кадетов, открытой в Йокосуке в мае 1874 года, где он работал «начальником парового отдела» недавно сформированного Военно-морского арсенала. Заболев летом, он выздоровел в Никко , где прожил в традиционном японском жилище до апреля 1875 года. Британские официальные лица сообщили, что он говорит по-японски и очень «любит страну [Японию]», часто находя мало времени для других чем продолжать фотографировать, приобщаясь к местной культуре, которая считается утерянной. [ 13 ] В 1876 году его контракт был продлен, и он перевез с собой трех своих дочерей в Японию, где они регулярно устраивали чаепития и теннисные мероприятия в своем доме в иностранном сообществе Токио. После связанного с этим ухудшения здоровья в феврале 1879 года, в апреле его контракт был расторгнут, и 19 мая 1879 года они вернулись домой после аудиенции у императора Мэйдзи , отбывая из Иокогамы . [ 14 ] [ 15 ] Саттон, вернувшись в Лондон в 1879 году, также попытался прочитать серию лекций о своих фотографических слайдах, озаглавленных «Выставки-фонарики путешествий по восточному островному миру, Китаю, Лу-Чу и Японии». [ 16 ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Великобритания и Япония: Биографические портреты, Том. IV, под редакцией Хью Кортацци, Грея, Тима, Тейлора и Фрэнсиса Груп, 2003, стр. 289–302.
- ^ КОЛЛИНГВУД Катберт, «Прогулки натуралиста по берегам и водам Китайского моря: наблюдения в области естественной истории во время путешествия в Китай, Формозу, Борнео, Сингапур и т. д.», сделанные на кораблях Ее Величества в 1866 и 1867 годах, Лондон, Джон Мюррей, 1868, с. 52; КОЛЛИНГВУД Катберт, «Посещение деревни Кибалан в заливе Сано, северо-восточное побережье Формозы. Включая словарь диалекта», Труды Лондонского этнологического общества, Новая серия, 6 (1868), стр. 142.
- ^ ИСИГУРО Кэйсо, «Бакумацу шашин-ши Саттон оу», Нихон шашин гейдзюцу гаккай-ши, 2:2 (1993), стр. 28-33, ИСИГУРО Кэйсо, Бакумацу-Мэйдзи но омосиро шашин, Токио, Хэйбонся, 1996, стр. 23-37.
- ↑ North China Herald, май 1867 г.
- ^ ЧЕРНЫЙ Джон Редди, Молодая Япония. Иокогама и Эдо. Рассказ о поселении и городе после подписания договоров в 1879 году. Взгляд на прогресс Японии за двадцать один год, Лондон, Trubner & Co., 1881, vol. 2, с. 136.
- ^ Мацудо-си Тодзё Рекишикан: Кошашин ни сагуру Бакумацу Токугава но сиро - сюмакки но сиро то реймейки но шашин но кайко 1999, стр. 63-68, 79-94.
- ^ Japan Daily Herald, 16 мая 1867 г., стр. 2616, цитируется в книге BLACK John Reddie, Young Japan. Иокогама и Эдо. Рассказ о поселении и городе после подписания договоров в 1879 году. Взгляд на прогресс Японии за двадцать один год, Лондон, Trubner & Co., 1881, vol. 2, с. 42.
- ^ ДЖЕФСОН Ричард Маунтни, ЭЛМХЕРСТ Эдвард Пеннелл, Наша жизнь в Японии, Лондон, Chapman & Hall, 1869, стр. 281
- ^ БЛАКИСТОН Томас Уильям, «Путешествие в Йезо», Журнал Королевского географического общества, 42 (1872), стр. 126
- ^ ИСИГУРО Кэйсо, Бакумацу-Мэйдзи но омосиро шасин, Токио, Хэйбонся, 1996, стр. 24, 28-29, 32-33.
- ^ См. и http://antique-photo.jugem.jp/?search=sutton.
- ^ «[Портреты палача Канагавы с мечом и пленником, голова Хаясида Цикена и китаянок, в том числе одна из «Фучау»]» . Библиотека Конгресса .
- ^ См. ДОБСОН Себастьян, «Фредерик Уильям Саттон, 1832–1883: фотограф последнего сёгуна», в сэре Хью КОРТАЗЦИ (редактор), Великобритания и Япония: биографические портреты. Том IV, Фолкстон, Японская библиотека, 2002, с. 289-302.
- ^ Великобритания и Япония: Биографические портреты, Том. IV, под редакцией Хью Кортацци, Грея, Тима, Тейлора и Фрэнсиса Груп, 2003, стр. 289–302.
- ^ См. [1] , Королевские военно-морские отчеты, 1879 г.
- ^ САТТОН Фредерик Уильям, Шестое чтение выставок фонарей, посвященных путешествиям по восточному островному миру, Китаю, Лу-Чу и Японии: Япония, Лондон, У. Ф. Стэнли, без даты [v. 1882]; САТТОН Фредерик Уильям, Седьмое чтение выставок фонарей, посвященных путешествиям по восточному островному миру, Китаю, Лу-Чу и Японии: старая и новая Япония, Лондон, У. Ф. Стэнли, без даты [v. 1882].