Сара Аросте

Сара Аросте
Сара Аросте
Справочная информация
Рожденный	1976 ; Вашингтон, округ Колумбия
Жанры	Ладино, сефардская музыка , мир фьюжн , инди-рок
Род занятий	Певец, Композитор, Автор
Годы активности	2001 – настоящее время
Этикетки	Аросте Музыка
Веб-сайт	SarahAroeste.com

Сара Аросте — американская певица и композитор. ^{[ 1 ]} Ее музыку часто называют «феминистским ладино-роком». ^{[ 2 ]} Она также пишет книги для детей на сефардскую тематику. ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Аросте вырос в Принстоне, штат Нью-Джерси . ^{[ 3 ]} Ее семейные корни можно проследить до бывшей оживленной сефардской еврейской общины Монастира (ныне известной как Битола , Северная Македония, Битола, Македония), которая была почти полностью уничтожена во время Холокоста . Ее семья иммигрировала в Соединенные Штаты из Монастира во время Балканских войн в начале 20 века. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Аросте обучался классическому оперному пению в Вестминстерском хоровом колледже и Йельском университете . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В 1997 году она поступила в Израильский институт вокального искусства, впервые выучив традиционные песни ладино во время учебы у Нико Кастеля . ^{[ 8 ]}

Карьера

Начало ладино

В конце 1990-х Аросте работала в Фонде еврейской культуры в Нью-Йорке, где создала «Инициативу новой еврейской музыки». Она была разочарована тем, что, хотя в то время и наблюдалось возрождение ашкеназской клезмерской не произошло музыки, подобного возрождения сефардской музыки . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} В 2001 году она основала собственную иудео-испанскую рок-группу. ^{[ 4 ]} Урожденная Сара Сильверман, она взяла девичью фамилию матери, когда начала выступать в качестве ладино-музыканта. ^{[ 9 ]} С тех пор Ароесте находится в авангарде возрождения современной музыки ладино. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

В Уне и Пуэртасе

Первые два альбома Ароесте, A la Una: In the Beginning 2007 года 2003 года и Puertas , представляли собой в первую очередь обновления традиционных сефардских стандартов ладино. ^{[ 3 ]} Последний, спродюсированный обладателем премии Грэмми Фрэнком Лондоном , был описан как «традиционная музыка ладино, дополненная роком, фанком и джазом». ^{[ 11 ]}

Забавный

Третий альбом Ароесте, Gracia , назван в честь Грасии Мендес Наси , еврейки 15-го века, которая помогала евреям, ложно принявшим католицизм, чтобы бежать от испанской инквизиции . ^{[ 8 ]} Продюсировал и аранжировал Шай Бачар. ^{[ 12 ]} в него входит рэп поэтессы Ванессы Хидари и отрывки вступительного трека из речи Глории Стайнем 1971 года . ^{[ 8 ]} В отличие от ее первых двух альбомов, многие песни Ladino на Gracia являются оригиналами, написанными Ароесте. ^{[ 12 ]} В этом релизе она «развила стиль, который щедро заимствует из самых разных неожиданных мест, от сантиголд- фьюжн-попа до готик-метала», одновременно заботясь о том, чтобы «во время этих жанровых экспериментов влияние ладино не исчезло, а усилилось». интегрированный». ^{[ 1 ]} Грасиа была названа «самым убедительным аргументом в пользу сохраняющейся актуальности музыки ладино». ^{[ 1 ]}

Время пробуждения

Четвертый альбом Aroeste - полностью оригинальный детский альбом Ladino, единственная известная современная запись такого рода. ^{[ 13 ]} Песни обучают простым понятиям на языке ладино и варьируются по темам: от изучения времени приема пищи до частей тела и животных на ферме. Альбом получил желанную музыкальную премию «Выбор родителей». ^{[ 14 ]} Благодаря этой записи Аросте получил признание за то, что он помог увековечить культуру ладино для нового поколения. ^{[ 15 ]}

В июле 2017 года Ароэсте выпустил одноименную двуязычную иллюстрированную детскую книгу в качестве дополнения к записи. ^{[ 16 ]}

Вместе/Endjuntos

Пятый альбом Aroeste — полностью оригинальный двуязычный (ладино/английский) праздничный альбом, повторяющий еврейский календарь. ^{[ 17 ]}

Монастир

Шестой альбом Aroeste – это музыкальная дань уважения некогда процветающей сефардской общине Монастира. В нем принимают участие 30 музыкантов из 5 стран, поющих на 3 языках в честь македонской еврейской общины семьи Аросте, уничтоженной во время Второй мировой войны. ^{[ 18 ]} Одна из песен альбома, Estreja Mara, чтит память Эстреи Овадьи , македонской еврейской партизанки из Монастира, погибшей в бою против нацистов в 1944 году. ^{[ 19 ]} Альбом был признан лучшим еврейским альбомом года (2021) еврейским СМИ Alma. ^{[ 20 ]}

Ханука

Седьмой альбом Aroeste представляет собой полностью ладино-запись старых и новых песен Хануки. ^{[ 21 ]} Журнал Billboard назвал один из треков, Ocho Kandelikas , одной из восьми величайших ханукальных песен 2021 года. ^{[ 22 ]}

Наслаждайтесь

Восьмой концептуальный альбом Aroeste представляет собой мультисенсорный разговор между сефардской музыкой, едой и историей. ^{[ 23 ]} В сотрудничестве с сефардским шеф-поваром Сьюзен Барокас Savor сочетает десять песен ладино о еде с рецептами и кулинарными видео от известных женщин-поваров, каждая из которых в своей работе работает над сохранением сефардской культуры. ^{[ 24 ]}

Спектакли

На протяжении двух десятилетий Ароесте возглавлял музыкальные фестивали по всему миру. ^{[ 25 ]} В 2008 году она выступала с Иерусалимским симфоническим оркестром , став финалисткой Festiladino . международного конкурса оригинальных песен ладино ^{[ 26 ]} В 2014 году Ароесте выиграла сефардскую премию на Международном фестивале еврейской музыки в Амстердаме, а в 2015 году она представляла США на Международном фестивале сефардской музыки в Кордове, Испания. ^{[ 27 ]}

Дискография

Альбом

А-ля Уна: В начале (2003)
Двери (2007)
Грейс (2012)
Время пробуждения (2016)
Вместе/Энджунтос (2017)
Монастир (2021)
Ханука (2021 г.)
Наслаждайтесь (2023)

Сборники

Сефардский музыкальный фестиваль, Vol. 1 - «Хиджа Миа ( Тамир Маскат Ремикс)» (2010)
Сефардский музыкальный фестиваль, Vol. 2 - «Gonna Light» (с участием Y-Love ) и «La Comida La Manana» (2012)

Книги

Ора де Деспертар / Время проснуться (самопубликация) (2017)
Буэн Шабат, Шаббат Шалом (Кар-Бен) (2020) Считается первой современной картонной книгой со словами ладино, опубликованной основным издательством. ^{[ 28 ]}
Мазал Молодец! (Кар-Бен) (2023)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Мордехай Шайнфилд, «Музыка понедельника: лицо ладино-дрим-попа», The Forward , 21 мая 2012 г.
^ Феликс Контрерас и Каталина Мария Джонсон, ведущие, «Латиноамериканская музыка, которая ломает барьеры и раздвигает границы», NPR , 21 июня 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Элисса Штраусс, «Мой ребенок одержим этой детской книгой ладино», Квеллер , 5 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дмитрий Эрлих, «Еврейская Шакира придает своим песням сексуальный оттенок», The Forward , 15 августа 2003 г.
^ Дети инквизиции, «Сара Аросте - Дети инквизиции» Childrenoftheinquisition
^ «Сара Аросте - Биография», Все о джазе . По состоянию на 12 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Аарон Коэн, «Современный взгляд Сары Ароест на мелодичные традиции», Chicago Tribune , 9 апреля 2004 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мордехай Шайнфилд, «Для музыкантов-ладино — мировая сцена», The Forward , 2 июля 2012 г.
^ Сэнди Браварски, «Клятвы: Сара Сильверман и Джеффри Блаугрунд», New York Times , 8 июля 2011 г.
↑ Сет Роговой, «Сара Аросте: Где живет и ладино ладино», Berkshire Jewish Voice , 15 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рене Монтань , ведущая «Утреннего выпуска», NPR , 19 декабря 2003 г.
^ Jump up to: ^а ^б Аарон Ховард, «Аарон Ховард рецензирует два компакт-диска с ладино», Jewish Herald-Voice , 7 июня 2012 г.
^ «Сара Ароэсте приносит музыку ладино новому поколению», Rural Intelligence , 28 марта 2016 г.
^ «Время пробуждения», Выбор родителей , 2016.
^ «Еврейская мама увековечивает ладино с помощью детской музыки», The Times of Israel , 3 апреля 2016 г.
^ «#WeNeedDiverseBooks -Jewish Edition: новый вид детской книги», MyJewishLearning , 19 июля 2017 г.
^ [1] Журнал M Music , 19 сентября 2017 г.
^ [2] PRI The World , 24 июня 2021 г.
^ Новый альбом Сары Аросте напоминает затерянный еврейский мир Монастира .
^ [3] Альма , 2021.
^ [4] Kveller , Nov 11, 2021.
^ [5] Billboard , 2 декабря 2021 г.
^ [6] Еврейский журнал , 20 апреля 2023 г.
^ [7] ЭйАльма , 21 апреля 2023 г.
^ «Фонд Tres Culturas посвящает женщинам серию музыки и кино», El Pais , 24 февраля 2005 г.
^ «5-й Festiladino (Международный конкурс песни New Ladino) уже в пути», festiladino.co.il, январь 2008 г.
^ «Американская певица Сара Аросте, завтра пятница, на XIV сефардском музыкальном фестивале», 11 июня 2015 г.
^ «Наконец-то еврейские детские книги начинают отражать разнообразие иудаизма», 22 июля 2020 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[mshinefield1-1] Jump up to: ^а ^б ^с Мордехай Шайнфилд, «Музыка понедельника: лицо ладино-дрим-попа», The Forward , 21 мая 2012 г.

[fcontreras-2] Феликс Контрерас и Каталина Мария Джонсон, ведущие, «Латиноамериканская музыка, которая ломает барьеры и раздвигает границы», NPR , 21 июня 2012 г.

[estrauss-3] Jump up to: ^а ^б ^с Элисса Штраусс, «Мой ребенок одержим этой детской книгой ладино», Квеллер , 5 марта 2020 г.

[dehrlich-4] Jump up to: ^а ^б ^с Дмитрий Эрлих, «Еврейская Шакира придает своим песням сексуальный оттенок», The Forward , 15 августа 2003 г.

[childr-5] Дети инквизиции, «Сара Аросте - Дети инквизиции» Childrenoftheinquisition

[6] «Сара Аросте - Биография», Все о джазе . По состоянию на 12 ноября 2012 г.

[acohen-7] Jump up to: ^а ^б Аарон Коэн, «Современный взгляд Сары Ароест на мелодичные традиции», Chicago Tribune , 9 апреля 2004 г.

[mshinefield2-8] Jump up to: ^а ^б ^с Мордехай Шайнфилд, «Для музыкантов-ладино — мировая сцена», The Forward , 2 июля 2012 г.

[9] Сэнди Браварски, «Клятвы: Сара Сильверман и Джеффри Блаугрунд», New York Times , 8 июля 2011 г.

[10] Сет Роговой, «Сара Аросте: Где живет и ладино ладино», Berkshire Jewish Voice , 15 мая 2012 г.

[rmontagne-11] Jump up to: ^а ^б Рене Монтань , ведущая «Утреннего выпуска», NPR , 19 декабря 2003 г.

[ahoward-12] Jump up to: ^а ^б Аарон Ховард, «Аарон Ховард рецензирует два компакт-диска с ладино», Jewish Herald-Voice , 7 июня 2012 г.

[13] «Сара Ароэсте приносит музыку ладино новому поколению», Rural Intelligence , 28 марта 2016 г.

[14] «Время пробуждения», Выбор родителей , 2016.

[15] «Еврейская мама увековечивает ладино с помощью детской музыки», The Times of Israel , 3 апреля 2016 г.

[16] «#WeNeedDiverseBooks -Jewish Edition: новый вид детской книги», MyJewishLearning , 19 июля 2017 г.

[17] [1] Журнал M Music , 19 сентября 2017 г.

[18] [2] PRI The World , 24 июня 2021 г.

[jewishberkshires-19] Новый альбом Сары Аросте напоминает затерянный еврейский мир Монастира .

[20] [3] Альма , 2021.

[21] [4] Kveller , Nov 11, 2021.

[22] [5] Billboard , 2 декабря 2021 г.

[23] [6] Еврейский журнал , 20 апреля 2023 г.

[24] [7] ЭйАльма , 21 апреля 2023 г.

[25] «Фонд Tres Culturas посвящает женщинам серию музыки и кино», El Pais , 24 февраля 2005 г.

[26] «5-й Festiladino (Международный конкурс песни New Ladino) уже в пути», festiladino.co.il, январь 2008 г.

[27] «Американская певица Сара Аросте, завтра пятница, на XIV сефардском музыкальном фестивале», 11 июня 2015 г.

[28] «Наконец-то еврейские детские книги начинают отражать разнообразие иудаизма», 22 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]