Jump to content

Японское общество прав авторов, композиторов и издателей

Координаты : 35 ° 40'4,5 "N 139 ° 40'48,8" E  /  35,667917 ° N 139,680222 ° E  / 35,667917; 139,680222

Японское общество прав авторов, композиторов и издателей
Тип компании лицензирование и роялти
Основан 1939
Штаб-квартира 3-6-12 Кролик, ,
Ключевые люди
Хаку Иде (председатель)
Веб-сайт www .jasrac .или .jp

35 ° 40'4,5 "N 139 ° 40'48,8" E  /  35,667917 ° N 139,680222 ° E  / 35,667917; Японское общество по защите прав авторов, композиторов и издателей ( Японская ассоциация авторских прав на музыку , Shadanhōjin Nihon Ongaku Chosakuken Kyōkai ) , часто называемое JASRAC , — японское общество по сбору авторских прав . Оно было основано в 1939 году как некоммерческая организация и является крупнейшее авторскими правами общество по управлению на музыку в Японии.

Основной деятельностью JASRAC является деятельность в качестве попечителя авторских прав, таких как права на запись и исполнение, для авторов песен, авторов текстов и музыкальных издателей . Он управляет лицензированием пользователей музыки, собирает лицензионные сборы и распределяет их среди правообладателей. Он также контролирует нарушения авторских прав и привлекает к ответственности нарушителей. Поскольку JASRAC является фондом, на него распространяется действие Закона об общих фондах и фондах недвижимости [ ja ] и правила некоммерческого управления.

Головной офис расположен в Уэхаре, Сибуя, Токио.

Штаб-квартира расположена в Сибуя , Токио, в здании, принадлежащем Масао Кога Фонду музыкального культурного мемориала . Имеет 22 филиала в крупных городах Японии. JASRAC была основана в 1939 году вместе с предшественницей Great Japan Music Association и является старейшей компанией по управлению авторскими правами в Японии.

Лицензионный знак JASRAC на компакт-дисках и других физических носителях.

Пляж Вихрь

[ редактировать ]

В 1899 году Япония присоединилась к Бернской конвенции , где об авторском праве вступил в силу закон . Однако понятия о том, как выплачивать гонорары за записанные песни за каждое живое выступление, не существовало. В 1931 году Вильгельм Пляж [ ja ] ), учитель немецкого языка в императорской Первой средней школе при старой системе, основал в Токио организацию по управлению авторскими правами под названием «Plage Institution» и работал над приобретением прав агентства для Японии у европейского агентства по авторскому праву. управляющая организация. Plage Institution начал взимать плату за использование музыки со всех предприятий, использующих музыку, таких как радиовещательные станции и оркестры.

Поскольку требования Plage о лицензионных сборах в то время были незаконными, а их исполнение включало давление, использование композиций за пределами Японии стало затруднительным. Даже NHK зашла в тупик в переговорах с Plage Institution более года и не могла транслировать зарубежные музыкальные произведения. Plage также начал призывать японских художников позволить Институту Plage выступать в качестве агента по управлению их авторскими правами. Хотя он преследовал как финансовые цели, так и надлежащее управление авторскими правами, ему не удалось сократить разрыв с пользователями музыки, а приобретение агентских прав у японских авторов вызвало еще больший шум. Эти инциденты получили название «Пляжный вихрь» и спровоцировали концентрацию управления авторскими правами в Японии.

[ редактировать ]

Чтобы усугубить ситуацию, в 1939 году был принят Закон о брокерской деятельности по авторским правам ( 著作権ニ関スル仲介業務ニ関スル法律 ), согласно которому только обладатели разрешения Министерства внутренних дел (Япония) могут заниматься брокерской деятельностью по авторским правам. и предшественник JASRAC (Японского общества по правам авторов, композиторов и издателей), Великая японская ассоциация авторских прав на музыку, была основана и начала свою деятельность в 1940 году. Плаге был исключен из работы по управлению авторскими правами, получил штраф за нарушение этого закона и покинул Японию в 1941 году. Агентство по делам культуры предоставило разрешение на брокерскую деятельность четырем организациям, в том числе Великой Японской музыкальной ассоциации и другим организациям. Они не разрешили въезд другим, и посредничество в области авторских прав на музыку стало монопольным бизнесом Великой Японской музыкальной ассоциации.

Сайт для обмена видео

[ редактировать ]

В 2006 году JASRAC подал в суд, потребовав почти 30 000 видеороликов с песнями или клипами, нарушающими авторские права Sony Music Entertainment Japan , Avex Japan , Pony Canyon , JVC Victor , Warner Japan , Toy's Factory и Universal Japan . удалить с YouTube [1]

Суд и критика

[ редактировать ]

В апреле 2008 года представители FTC (Комиссии по справедливой торговле) провели рейд в штаб-квартире общества в Токио по подозрению в нарушении антимонопольного закона Японии. В феврале 2009 года Федеральная торговая комиссия постановила, что система не позволяет другим компаниям участвовать в бизнесе по сбору и управлению авторскими правами.

В феврале 2009 года Федеральная торговая комиссия издала приказ о прекращении противоправных действий за предполагаемое нарушение Антимонопольного закона, потребовав от общества отменить систему общих сборов. [2] В соответствии с этой системой радио- и телестанциям разрешено неограниченное использование авторских прав на музыку, находящихся под управлением JASRAC, за фиксированную плату в размере 1,5% от их годового дохода от вещания. [3] [4] Однако в июне 2012 года приказ был отозван. [2] [3] [4]

1 ноября 2013 года в ответ на ходатайство конкурента e-License Inc. Высокий суд Токио заявил, что система взимания пошлин JASRAC препятствует конкуренции внутри отрасли и чрезвычайно затрудняет выход на рынок других организаций. [2] [3]

В феврале 2017 года JASRAC вызвал споры, объявив, что начнет взимать плату за авторские права с музыкальных школ. [5] [6] В ответ на это многие школы, в том числе Yamaha Music Foundation по всей Японии, подали петицию, утверждая, что это приведет к повышению стоимости обучения. [7] В октябре 2022 года Верховный суд Японии постановил, что музыкальные школы не должны платить сборы за авторские права, поскольку учащиеся занимаются музыкой. Учреждения по-прежнему защищены авторским правом на музыку в исполнении учителей. [8]

Награды JASRAC

[ редактировать ]

Ежегодная премия JASRAC Awards, учрежденная в 1982 году, присуждается авторам текстов, композиторам и музыкальным издателям, чьи работы получили наибольшую долю гонораров от JASRAC – заработанных за распространение музыки, использование караоке, участие в рекламных роликах и т. д. – в определенном финансовом году (например, в апреле). 2020–май 2021 г.). Золотая, серебряная и бронзовая награды вручаются трем из десяти лучших отечественных песен с наибольшим количеством распределенных гонораров, Международная премия вручается отечественной песне, получившей наибольшее количество гонораров от зарубежных организаций по управлению авторскими правами, а также Премия за зарубежную работу. присуждается неяпонской песне, получившей наибольшее количество гонораров внутри страны. [9] В 2003 году фоновая музыка к Хаяо Миядзаки » «Spirited Away стала первой инструментальной работой, получившей золотую награду. [10] В 2012 году JASRAC наградил песню SMAP « Sekai ni Hitotsu Dake no Hana » песней, получившей наибольшее количество гонораров за 30-летнюю историю церемонии. [9] По состоянию на 2022 год четыре песни два года подряд получали золотую награду: Эйко Сегавы (1988 и 1989); «Inochi Kurenai» [11] "Sekai ni Hitotsu Dake no Hana" SMAP (2004 и 2005); [11] AKB48 » группы « Heavy Rotation (2012 и 2013); [11] и » LiSA « Гуренге (2021 и 2022 гг.). [12]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «YouTube удаляет клипы по требованию японских СМИ» . зднет. Архивировано из оригинала 28 ноября 2006 года . Проверено 28 декабря 2006 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Суд отменил постановление Федеральной торговой комиссии о сборах за авторские права на музыку» . Джапан Таймс . Япония: The Japan Times Ltd., 4 ноября 2013 г., с. 2.
  3. ^ Jump up to: а б с Сбор платы за использование JASRAC препятствует конкуренции... Высокий суд . Yomiuri Online (на японском языке). Япония: Ёмиури Симбун. 1 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б Торрес, Ида (4 ноября 2013 г.). «Высокий суд Токио считает, что музыкальная компания нарушает антимонопольное законодательство» . Japan Daily Press (на японском языке). Япония: Japan Daily Press . Проверено 6 ноября 2013 г.
  5. ^ Кикучи, Дайсуке (5 июня 2017 г.). «Японский орган по защите авторских прав вызывает гнев, создавая более широкую сеть» . Джапан Таймс . Проверено 26 марта 2018 г.
  6. ^ «JASRAC сталкивается с критикой в ​​связи с новыми исками об авторских правах против музыкальных школ» . кейсенасоратники . Проверено 26 марта 2018 г.
  7. ^ Осуми, Магдалена (16 мая 2017 г.). «Музыкальные школы подадут в суд на крупнейшую в Японии группу по сбору авторских прав из-за плана по сбору платежей» . Джапан Таймс . Проверено 26 марта 2018 г.
  8. ^ Верите, Клеман (3 февраля 2023 г.). «В Японии музыкальные школы не обязаны платить за авторские права учащимся, изучающим музыку, - постановил Верховный суд» . Новости.
  9. ^ Jump up to: а б JASRAC присуждает тройку лучших по объему распространения за 30 лет, 1-е место достается «Единственному цветку в мире» (на японском языке). Стиль Орикон . 5 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  10. ^ Маклюр, Стив (7 июня 2003 г.). «JASRAC видит рост сборов» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 23. Нильсен Бизнес Медиа, Инк. с. 63. ISSN   0006-2510 . Проверено 17 сентября 2022 г. - через Google Книги . Фоновая музыка для анимационного художественного фильма режиссера Хаяо Миядзаки «Sen to Chiho no Kamikasushi» , написанная Джо Хисаиси и опубликованная Tokuma Shoten/Wonder City, получила золотую премию JASRAC за получение большего количества авторских гонораров, чем любая другая композиция в Японии в течение года. Впервые Золотая премия JASRAC досталась инструментальному произведению.
  11. ^ Jump up to: а б с [Награда JASRAC] Господин Ясуси Акимото впервые в истории доминирует в тройке лидеров по объему дистрибуции два года подряд. [[JASRAC Awards] Ясуси Акимото монополизирует три крупнейших суммы распределения в течение двух лет подряд, впервые в истории] (на японском языке). Орикон . 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  12. ^ [Награда JASRAC] «Gurenge» LiSA получает золото второй год подряд, 1-е место по распространению авторских прав, серебряный приз также достается «Flame» LiSA [[Награды JASRAC] «Гуренге» LiSA получает золотую награду второй год подряд] (на японском языке). Орикон . 18 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48d96ece724518250953a636a4dbe899__1692568320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/99/48d96ece724518250953a636a4dbe899.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)