Jump to content

Вернер Крафт

Вернер Крафт (4 мая 1896, Брауншвейг — 14 июня 1991, Иерусалим ) — немецко-израильский литературовед, писатель и библиотекарь.

Крафт родился в Брауншвейге в 1896 году в еврейской семье. Большую часть своего детства он провел в Ганновере . В 1910 году Крафт, уже интересовавшийся немецкой литературой и библиофил , открыл для себя творчество двух современных писателей; Рудольф Борхардт и Карл Краус . [ 1 ] Помимо Борхардта и Крауса, Крафт был поклонником Стефана Георге , Гете , Гофмансталя и Кафки . [ 1 ] [ 2 ] С 1906 по 1914 год он посещал школу Лейбница на Альте Целлер Хеерштрассе.

В 1913 году он познакомился с Теодором Лессингом в книжном магазине Людвига Эйя в ганноверском Steintor, который дал Крафту решающий толчок и с которым он должен был оставаться связанным до смерти Лессинга в 1933 году. Лессинг также был посредником в первой публикации Крафта в журнале Die Aktion . под редакцией Франца Пфемферта , рецензия на стихотворение Рудольфа Борхардта «Ваннзее» и сборник стихов Стефана Джорджа «Der Stern des Bundes» . В течение полугода он пробовал свои силы в ученичестве банкира в Дрезднер-банке в Ганновере, директор которого Юлиус Л. Изенштейн (1856–1929) приходился родственником по материнской линии.

В 1915 году он начал изучать немецкую и французскую филологию и философию в Берлине у своего двоюродного брата, поэта Пауля Крафта (1896–1922). В Берлине он также подружился с Вальтером Беньямином и Герхардом (Гершом) Шолемом и впервые встретился с писателем Борхардтом, которым восхищался. В 1916 году он стал солдатом, хотя на фронте его избежали так называемой «стальной ванны». С 1916 по 1919 год он служил солдатом-медиком в Ганновере, большую часть времени в институтах Варендорфа , в так называемой больнице для военных истериков и военных невротиков (ныне клиника Варендорфа) в Ильтене близ Ганновера, службе, которая привела к двадцатилетний парень на грани самоубийства. Его дружба с Лессингом и чтение журнала Die Fackel венского сатирика Карла Крауса, а также книг Борхардта. Краус и Борхардт стали его литературными героями; оба известны как мужчины еврейского происхождения, и им было трудно признать свое происхождение. [ 3 ]

Карьера библиотекаря

[ редактировать ]

В 1920 году он выучился на библиотекаря, чтобы финансировать свой образ жизни и обширную писательскую деятельность. С 1922 по 1926 год работал в Немецкой библиотеке (ныне Немецкая национальная библиотека) в Лейпциге . В 1928 году он начал свою работу библиотекарем в библиотеке Готфрида Вильгельма Лейбница. Как еврей, Крафт был уволен со своей должности в 1933 году. [ 1 ]

Эмиграция и ссылка

[ редактировать ]

В 1933 году он эмигрировал в Швецию и, наконец, в Израиль. [ 4 ] Позже он записал в своем дневнике:

«Только после 1933 года я окончательно и навсегда понял, что я не немец, что я еврей. Ему теперь преступной силой было продиктовано, что евреи принадлежат к немецкому народу только через язык. Какой знак на стена, уже запачканная кровью! Именно посредством языка, который убивал насилие до того, как оно убивало людей, я никогда не отказывался от этого языка, я всегда считал, что это поручение, против которого не было никаких возражений, вести свою жизнь в пределах мира! Немецкий дух».

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Баруш, Лина (11 апреля 2016 г.). II. Вернер Крафт: «Воспевая затерянный мир» . Де Грюйтер Ольденбург. стр. 77–122. дои : 10.1515/9783110466614-006 . ISBN  978-3-11-046661-4 .
  2. ^ Брюс, Ирис; Гелбер, Марк Х. (11 января 2019 г.). Кафка после Кафки: диалогическое взаимодействие с его произведениями от Холокоста до постмодернизма . Бойделл и Брюэр. ISBN  978-1-57113-981-8 .
  3. ^ Рейтер, Пол (09 октября 2020 г.). Антижурналист: Карл Краус и еврейское самоформирование в Европе конца века . Издательство Чикагского университета. ISBN  978-0-226-70972-7 .
  4. ^ Бенджамин, Уолтер; Эйланд, Ховард; Смит, профессор экономики Флетчера Джонса Гэри (1996). Избранные сочинения: 1935-1938 гг . Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-00896-0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 490967824c3da597daa8966eb8f4d513__1661708580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/13/490967824c3da597daa8966eb8f4d513.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Werner Kraft - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)