Jump to content

Война в иллюстрациях

Война в иллюстрациях
Обложка с изображением итальянского берсальера
26 августа 1916 г., 5 (106)
Редактор Джон Хаммертон
Первый выпуск
Первая мировая война: 22 августа 1914 г. ( 1914-08-22 )
Вторая мировая война: 16 сентября 1939 г. ( 1939-09-16 )
Последний выпуск
Первая мировая война: 8 февраля 1919 г. ( 1919-02-08 )
Вторая мировая война: 11 апреля 1947 г. ( 11 апреля 1947 г. )
Страна Великобритания
Базируется в Лондон
Язык Английский

The War Illustrated — британский военный журнал, издаваемый в Лондоне Уильямом Берри (впоследствии виконтом Камроузом и владельцем The Daily Telegraph ). Впервые он был выпущен 22 августа 1914 года, через восемнадцать дней после того, как Соединенное Королевство объявило войну Германии, и регулярные выпуски продолжались на протяжении всей Первой мировой войны . Журнал был прекращен после выпуска от 8 февраля 1919 года, но возобновился 16 сентября 1939 года, после начала Второй мировой войны . За время Второй мировой войны было опубликовано 255 номеров, прежде чем 11 апреля 1947 года журнал окончательно прекратил выпуск. [ 1 ]

Журнал предлагает иллюстрированные записи Первой и Второй мировых войн. Он включает в себя многочисленные карты, фотографии и иллюстрации, а также работы военных художников, еженедельные репортажи и редакционные статьи о ходе, событиях и последствиях глобального конфликта.

» с подзаголовком «Иллюстрированный отчет о конфликте народов» Книга « Иллюстрированная война изначально была сенсационной и патриотической. Хотя в нем содержались статьи, основное внимание уделялось фотографиям и иллюстрациям, в первую очередь Стэнли Вуда, инсценировавшего (или в некоторых случаях сфабриковавшего) события с участием немецких войск. Начиная с 1916 года журнал стал более тщательно проверять свои отчеты. [ 2 ]

Обе версии The War Illustrated редактировал Джон Хаммертон , который также писал статьи на протяжении всего выпуска журнала. Журнал содержал личные отчеты о войне военных корреспондентов , таких как Гамильтон Файф и Луиджи Барзини-старший , описания и иллюстрации действий Виктории Кросс (например, Джона Линна и Джона Джорджа Смита ), а также статьи таких авторов, как Герберт Уэллс (HG Wells ). «Почему Великобритания пошла на войну», [ 3 ] «Изменит ли война Англию?» [ 4 ] [ 5 ] ) и Уинстон Черчилль («Правильный взгляд на Верден»). Он был чрезвычайно популярен: на пике своего развития в конце Первой мировой войны The War Illustrated составлял 750 000 экземпляров. тираж [ 5 ]

Оцифрованные копии онлайн

[ редактировать ]
Первая мировая война
Копии журналов в переплете
    1. Том. 1; Выпуски 1 - Том. 1, выпуск 19 (22 августа 1914 г. - 26 декабря 1914 г.) . 1914.
    2. Том. 1; Выпуск 20 - Том. 2, выпуск 45 (2 января 1915 г. — 26 июня 1915 г.) . 1915.
    3. Том. 2; Выпуск 46 – Том. 3, выпуск 71 (3 июля 1915 г. — 25 декабря 1915 г.) . 1915.
    4. Том. 3, Выпуск 72 – Том. 4, выпуск 97 (1 января 1916 г. — 24 июня 1916 г.) . 1916.
    5. Том. 4, выпуск 98 – Том. 5, выпуск 124 (1 июля 1916 г. — 30 декабря 1916 г.) . 1916.
    6. Том. 5, Выпуск 125 – Том. 6, выпуск 150 (5 января 1917 г. — 30 июня 1917 г.) . 1917.
    7. Том. 6, выпуск 151 – Том. 7, выпуск 176 (7 июля 1917 г. — 29 декабря 1917 г.) . 1917.
    8. Том. 7, выпуск 177 – Том. 8, выпуск 202 (5 января 1918 г. — 29 июня 1918 г.) . 1918 год.
    9. Том. 8, выпуск 203 – Том. 9, выпуск 228 (6 июля 1918 г. — 28 декабря 1918 г.) . 1918 год.
    10. Том. 9, выпуск 229 – Том. 9, выпуск 234 (4 января 1919 г. — 8 февраля 1919 г.) . 1919.
Переиздано в томах
    1. Том. 1: «Первая фаза» . Главы Герберта Уэллса , сэра Гилберта Паркера , сэра Артура Конан Дойля . 1915.
    2. Том. 2: «Зимняя кампания 1914–15» . Главы Герберта Уэллса , Артура Дональда Иннеса (1863–1938), Фреда Т. Джейна , К. Грэма-Уайта. 1915.
    3. Том. 3: «Весенний поход 1915 года» . Главы Артура Д., Эмиля Вандервельде , Остина Харрисона , Джона Фостера Фрейзера, Мари Корелли , Уолтера Эмануэля. 1915.
    4. Том. 4: «Летний поход 1915 года» . Главы Артура Д. Иннеса, майора Редвея, Герберта Ригли Уилсона , Сидни Лоу , Эдварда Райта. 1916.
    5. Том. 5: «Вторая зимняя кампания 1915–1916 годов» . Главы Артура Д. Иннеса, майора Редвея, сэра Уильяма Митчелла Рамзи , сэра Лео Джорджа Чиоцца Мани , Джона Редмонда . 1916.
    6. Том. 6: «Весенняя и летняя кампания 1916 года» . Главы лорда Нотклиффа , леди Джеллико , командира Карлайона Уилфроя Беллерса , майора Редвея, автора Д. Иннеса. 1916.
    7. Том. 7: «Осенний поход 1916 года» . Главы Макса Пембертона , автора Д. Иннеса, Гамильтона Файфа , Бэзила Кларка , Эдварда Райта, Гомеса Каррильо. 1917.
    8. Том. 8: «Окончание первых трёх лет» . Главы сэра Артура Конан Дойла , Ловата Фрейзера , автора Д. Иннеса, Макса Пембертона , Гамильтона Файфа , Бэзила Кларка . 1917.
    9. Том. 9: «Четвертый год, 1917–18» . Главы Ловата Фрейзера , Гамильтона Файфа , Макса Пембертона , Эдварда Райта, автора Д. Иннеса и редактора. 1918 год.
    10. Том. 10: «Последний этап» . Главы Артура Д. Иннеса, Гамильтона Файфа , Эдварда Райта, Эмиля Каммертса . 1919.
Вторая мировая война

Еженедельно

    1. Том. 1: «Начало войны» («Указатель») . 1–20 (16 сентября 1939 г. - 19 января 1940 г.). 2000. ISBN   1582791007 (Том 1).
        1. 1 (1) . 16 сентября 1939 года.
        2. 1 (2) . 23 сентября 1939 года.
        3. 1 (3) . 30 сентября 1939 года.
        4. 1 (4) . 7 октября 1939 года.
        5. 1 (5) . 14 октября 1939 года.
        6. 1 (6) . 21 октября 1939 года.
        7. 1 (7) . 28 октября 1939 года.
        8. 1 (8) . 4 ноября 1939 года.
        9. 1 (9) . 11 ноября 1939 года.
        10. 1 (10) . 18 ноября 1939 года.
        11. 1 (11) . 25 ноября 1939 года.
        12. 1 (12) . 2 декабря 1939 года.
        13. 1 (13) . 9 декабря 1939 года.
        14. 1 (14) . 16 декабря 1939 года.
        15. 1 (15) . 18 декабря 1939 года.
        16. 1 (16) . 23 декабря 1939 года.
        17. 1 (17) . 29 декабря 1939 года.
        18. 1 (18) . 5 января 1940 года.
        19. 1 (19) . 12 января 1940 года.
        20. 1 (20) . 19 января 1940 года.
    2. Том. 2: «Блицкриг» («Индекс») . Выпуски 21–44 (26 января 1940 г. - 5 июля 1940 г.). 2000. ISBN   1582791015 (Том 2).
        1. 2 (21) . 26 января 1940 года.
        2. 2 (22) . 2 февраля 1940 года.
        3. 2 (23) . 9 февраля 1940 года.
        4. 2 (24) . 16 февраля 1940 года.
        5. 2 (25) . 23 февраля 1940 года.
        6. 2 (26) . 1 марта 1940 года.
        7. 2 (27) . 8 марта 1940 года.
        8. 2 (28) . 15 марта 1940 года.
        9. 2 (29) . 22 марта 1940 года.
        10. 2 (30) . 29 марта 1940 года.
        11. 2 (31) . 4 апреля 1940 года.
        12. 2 (32) . 12 апреля 1940 года.
        13. 2 (33) . 19 апреля 1940 года.
        14. 2 (34) . 26 апреля 1940 года.
        15. 2 (35) . 3 мая 1940 года.
        16. 2 (36) . 10 мая 1940 года.
        17. 2 (37) . 17 мая 1940 года.
        18. 2 (38) . 24 мая 1940 года.
        19. 2 (39) . 31 мая 1940 года.
        20. 2 (40) . 7 июня 1940 года.
        21. 2 (41) . 14 июня 1940 года.
        22. 2 (42) . 21 июня 1940 года.
        23. 2 (43) . 28 июня 1940 года.
        24. 2 (44) . 5 июля 1940 года.
    3. Том. 3: «В осаде» («Индекс») . Выпуски 45–70 (12 июля 1940 г. - 3 января 1941 г.). 2000. ISBN   1582791023 (Том 3).
        1. 3 (45) . 12 июля 1940 года.
        2. 3 (46) . 19 июля 1940 года.
        3. 3 (47) . 26 июля 1940 года.
        4. 3 (48) . 2 августа 1940 года.
        5. 3 (49) . 9 августа 1940 года.
        6. 3 (50) . 16 августа 1940 года.
        7. 3 (51) . 23 августа 1940 года.
        8. 3 (52) . 30 августа 1940 года.
        9. 3 (53) . 6 сентября 1940 года.
        10. 3 (54) . 13 сентября 1940 года.
        11. 3 (55) . 20 сентября 1940 года.
        12. 3 (56) . 27 сентября 1940 года.
        13. 3 (57) . 4 октября 1940 года.
        14. 3 (58) . 11 октября 1940 года.
        15. 3 (59) . 18 октября 1940 года.
        16. 3 (60) . 25 октября 1940 года.
        17. 3 (61) . 1 ноября 1940 года.
        18. 3 (62) . 8 ноября 1940 года.
        19. 3 (63) . 15 ноября 1940 года.
        20. 3 (64) . 22 ноября 1940 года.
        21. 3 (65) . 29 ноября 1940 года.
        22. 3 (66) . 6 декабря 1940 года.
        23. 3 (67) . 13 декабря 1940 года.
        24. 3 (68) . 20 декабря 1940 года.
        25. 3 (69) . 27 декабря 1940 года.
        26. 3 (70) . 3 января 1941 года.
    4. Том. 4: «Пески крови» («Индекс») . Выпуски 71–100 (10 января 1941 г. - 1 августа 1941 г.). 2000. ISBN   1582791031 (Том 4).
        1. 4 (71) . 10 января 1941 года.
        2. 4 (72) . 17 января 1941 года.
        3. 4 (73) . 24 января 1941 года.
        4. 4 (74) . 31 января 1941 года.
        5. 4 (75) . 7 февраля 1941 года.
        6. 4 (76) . 14 февраля 1941 года.
        7. 4 (77) . 21 февраля 1941 года.
        8. 4 (78) . 28 февраля 1941 года.
        9. 4 (79) . 7 марта 1941 года.
        10. 4 (80) . 14 марта 1941 года.
        11. 4 (81) . 21 марта 1941 года.
        12. 4 (82) . 28 марта 1941 года.
        13. 4 (83) . 4 апреля 1941 года.
        14. 4 (84) . 10 апреля 1941 года.
        15. 4 (85) . 18 апреля 1941 года.
        16. 4 (86) . 25 апреля 1941 года.
        17. 4 (87) . 2 мая 1941 года.
        18. 4 (88) . 9 мая 1941 года.
        19. 4 (89) . 16 мая 1941 года.
        20. 4 (90) . 23 мая 1941 года.
        21. 4 (91) . 30 мая 1941 года.
        22. 4 (92) . 6 июня 1941 года.
        23. 4 (93) . 13 июня 1941 года.
        24. 4 (94) . 20 июня 1941 года.
        25. 4 (95) . 27 июня 1941 года.
        26. 4 (96) . 4 июля 1941 года.
        27. 4 (97) . 11 июля 1941 года.
        28. 4 (98) . 18 июля 1941 года.
        29. 4 (99) . 25 июля 1941 года.
        30. 4 (100) . 1 августа 1941 года.
    5. Том. 5: «Япония атакует» («Индекс») . Выпуски 101–130 (8 августа 1941 г. - 12 июня 1942 г.). 2000. ISBN   158279104X (Том 5).
        1. 5 (101) . 8 августа 1941 года.
        2. 5 (102) . 15 августа 1941 года.
        3. 5 (103) . 22 августа 1941 года.
        4. 5 (104) . 29 августа 1941 года.
    Примерно каждые десять дней (три раза в месяц)
        1. 5 (105) . 10 сентября 1941 года.
        2. 5 (106) . 20 сентября 1941 года.
        3. 5 (107) . 30 сентября 1941 года.
        4. 5 (108) . 10 октября 1941 года.
        5. 5 (109) . 20 октября 1941 года.
        6. 5 (110) . 30 октября 1941 года.
        7. 5 (111) . 10 ноября 1941 года.
        8. 5 (112) . 20 ноября 1941 года.
        9. 5 (113) . 29 ноября 1941 года.
        10. 5 (114) . 10 декабря 1941 года.
        11. 5 (115) . 20 декабря 1941 года.
        12. 5 (116) . 30 декабря 1941 года.
        13. 5 (117) . 10 января 1942 года.
        14. 5 (118) . 20 января 1942 года.
        15. 5 (119) . 30 января 1942 года.
        16. 5 (120) . 10 февраля 1942 года.
        17. 5 (121) . 20 февраля 1942 года.
        18. 5 (122) . 28 февраля 1942 года.
    Два (и три) раза в месяц
        1. 5 (123) . 3 марта 1942 года.
        2. 5 (124) . 20 марта 1942 года.
        3. 5 (125) . 2 апреля 1942 года.
        4. 5 (126) . 17 апреля 1942 года.
        5. 5 (127) . 1 мая 1942 года.
        6. 5 (128) . 15 мая 1942 года.
        7. 5 (129) . 29 мая 1942 года.
        8. 5 (130) . 12 июня 1942 года.
    1. Том. 6: Axis Domination» (полный том) . Выпуски 131–155 (26 июня 1942 — 28 мая 1943). 2000. ISBN   1582791058 (Том 6).
      Том. 6: Доминирование Оси» («Индекс») .
        1. 6 (131) . 26 июня 1942 года.
        2. 6 (132) . 10 июля 1942 года.
        3. 6 (133) . 24 июля 1942 года.
        4. 6 (134) . 7 августа 1942 года.
        5. 6 (135) . 21 августа 1942 года.
        6. 6 (136) . 4 сентября 1942 года.
        7. 6 (137) . 18 сентября 1942 года.
        8. 6 (138) . 2 октября 1942 года.
        9. 6 (139) . 16 октября 1942 года.
        10. 6 (140) . 30 октября 1942 года.
        11. 6 (141) . 13 ноября 1942 года.
        12. 6 (142) . 27 ноября 1942 года.
        13. 6 (143) . 11 декабря 1942 года.
        14. 6 (144) . 26 декабря 1942 года.
        15. 6 (145) . 8 января 1943 года.
        16. 6 (146) . 22 января 1943 года.
        17. 6 (147) . 5 февраля 1943 года.
        18. 6 (148) . 19 февраля 1943 года.
        19. 6 (149) . 5 марта 1943 года.
        20. 6 (150) . 19 марта 1943 года.
        21. 6 (151) . 2 апреля 1943 года.
        22. 6 (152) . 16 апреля 1943 года.
        23. 6 (153) . 30 апреля 1943 года.
        24. 6 (154) . 14 мая 1943 года.
        25. 6 (155) . 28 мая 1943 года.
    2. Том. 7: «Выжженная земля» («Индекс») . Выпуски 156–180 (11 июня 1943 г. - 12 мая 1944 г.). 2000. ISBN   1582791066 (Том 7).
        1. 7 (156) . 11 июня 1943 года.
        2. 7 (157) . 25 июня 1943 года.
        3. 7 (158) . 9 июля 1943 года.
        4. 7 (159) . 23 июля 1943 года.
        5. 7 (160) . 6 августа 1943 года.
        6. 7 (161) . 20 августа 1943 года.
        7. 7 (162) . 3 сентября 1943 года.
        8. 7 (163) . 17 сентября 1943 года.
        9. 7 (164) . 1 октября 1943 года.
        10. 7 (165) . 15 октября 1943 года.
        11. 7 (166) . 23 октября 1943 года.
        12. 7 (167) . 12 ноября 1943 года.
        13. 7 (168) . 26 ноября 1943 года.
        14. 7 (169) . 10 декабря 1943 года.
        15. 7 (170) . 24 декабря 1943 года.
        16. 7 (171) . 7 января 1944 года.
        17. 7 (172) . 21 января 1944 года.
        18. 7 (173) . 4 февраля 1944 года.
        19. 7 (174) . 18 февраля 1944 года.
        20. 7 (175) . 3 марта 1944 года.
        21. 7 (176) . 17 марта 1944 года.
        22. 7 (177) . 31 марта 1944 года.
        23. 7 (178) . 14 апреля 1944 года.
        24. 7 (179) . 14 апреля 1944 года.
        25. 7 (180) . 12 мая 1944 года.
    1. Том. 8: «Вторжение» («Индекс») . Выпуски 181–205 (26 мая 1944 г. - 27 апреля 1945 г.). 2000. ISBN   1582791074 (Том 8).
        1. 8 (181) . 26 мая 1944 года.
        2. 8 (182) . 9 июня 1944 года.
        3. 8 (183) . 23 июня 1944 года.
        4. 8 (184) . 7 июля 1944 года.
        5. 8 (185) . 21 июля 1944 года.
        6. 8 (186) . 4 августа 1944 года.
        7. 8 (187) . 18 августа 1944 года.
        8. 8 (188) . 1 сентября 1944 года.
        9. 8 (189) . 15 сентября 1944 года.
        10. 8 (190) . 29 сентября 1944 года.
        11. 8 (191) . 13 октября 1944 года.
        12. 8 (192) . 27 октября 1944 года.
        13. 8 (193) . 10 ноября 1944 года.
        14. 8 (194) . 24 ноября 1944 года.
        15. 8 (195) . 8 декабря 1944 года.
        16. 8 (196) . 22 декабря 1944 года.
        17. 8 (197) . 5 января 1945 года.
        18. 8 (198) . 19 января 1945 года.
        19. 8 (199) . 2 февраля 1945 года.
        20. 8 (200) . 16 февраля 1945 года.
        21. 8 (201) . 2 марта 1945 года.
        22. 8 (202) . 16 марта 1945 года.
        23. 8 (203) . 29 марта 1945 года.
        24. 8 (204) . 13 апреля 1945 года.
        25. 8 (205) . 27 апреля 1945 года.
    2. Том. 9: «Победа» (полный том) . Выпуски 206–230 (11 мая 1945 г. - 12 апреля 1946 г.). 2000. ISBN   1-5827-9108-2 (Том 9).
      Том. 9: «Победа» («Индекс») .
        1. 9 (206) . 11 мая 1945 года.
        2. 9 (207) . 25 мая 1945 года.
        3. 9 (208) . 8 июня 1945 года.
        4. 9 (209) . 22 июня 1945 года.
        5. 9 (210) . 6 июля 1945 года.
        6. 9 (211) . 20 июля 1945 года.
        7. 9 (212) . 3 августа 1945 года.
        8. 9 (213) . 17 августа 1945 года.
        9. 9 (214) . 31 августа 1945 года.
        10. 9 (215) . 14 сентября 1945 года.
        11. 9 (216) . 28 сентября 1945 года.
        12. 9 (217) . 12 октября 1945 года.
        13. 9 (218) . 26 октября 1945 года.
        14. 9 (219) . 9 ноября 1945 года.
        15. 9 (220) . 23 ноября 1945 года.
        16. 9 (221) . 7 декабря 1945 года.
        17. 9 (222) . 21 декабря 1945 года.
        18. 9 (223) . 4 января 1946 года.
        19. 9 (224) . 18 января 1946 года.
        20. 9 (225) . 1 февраля 1946 года.
        21. 9 (226) . 15 февраля 1946 года.
        22. 9 (227) . 1 марта 1946 года.
        23. 9 (228) . 15 марта 1946 года.
        24. 9 (229) . 29 марта 1946 года.
        25. 9 (230) . 12 апреля 1946 года.
    3. Том. 10: «Освобождение и дальше» («Индекс») . Выпуски 231–255 (26 апреля 1946 г. - 11 апреля 1947 г.). 2000. ISBN   1582791090 (Том 10).
        1. 10 (231) . 26 апреля 1946 года.
        2. 10 (232) . 10 мая 1946 года.
        3. 10 (233) . 24 мая 1946 года.
        4. 10 (234) . 7 июня 1946 года.
        5. 10 (235) . 21 июня 1946 года.
        6. 10 (236) . 5 июля 1946 года.
        7. 10 (237) . 19 июля 1946 года.
        8. 10 (238) . 2 августа 1946 года.
        9. 10 (239) . 16 августа 1946 года.
        10. 10 (240) . 30 августа 1946 года.
        11. 10 (241) . 13 сентября 1946 года.
        12. 10 (242) . 27 сентября 1946 года.
        13. 10 (243) . 11 октября 1946 года.
        14. 10 (244) . 25 октября 1946 года.
        15. 10 (245) . 8 ноября 1946 года.
        16. 10 (246) . 22 ноября 1946 года.
        17. 10 (247) . 6 декабря 1946 года.
        18. 10 (248) . 20 декабря 1946 года.
        19. 10 (249) . 3 января 1947 года.
        20. 10 (250) . 17 января 1947 года.
        21. 10 (251) ( нет ссылки ). 31 января 1947 года.
        22. 10 (252) ( нет ссылки ). 14 февраля 1947 года.
        23. 10 (253) ( нет ссылки ). 14 марта 1947 года.
        24. 10 (254) ( нет ссылки ). 28 марта 1947 года.
        25. 10 (255) ( нет ссылки ). 11 апреля 1947 года.

Иллюстрации

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]

Аннотации

[ редактировать ]
  1. В подписи указано, что Эллис Эшмид-Бартлетт фотографом является должное Эрнесту , возможно, это относится к одной из двух других фотографий на странице. Однако Имперский военный музей отдает Бруксу . ( Имперский военный музей . Каталожный номер Q 109148 . Проверено 5 октября 2022 г. )

Примечания

[ редактировать ]
    1. « Война в иллюстрациях » (обзор) .
    2. «Сборник текстов из Иллюстрированная война   » книги « .
    3. «Сборник полных страниц из книги «Иллюстрированная война   » » .
  • Уэллс, Х.Г. «Изменит ли война Англию?» (20 и 27 февраля 1915 г.).
    Уэллс считает, что «Англия наконец-то вернулась к реальности» и что «англичанин будущего будет более проницательным, способным, образованным и разумным, чем англичанин недавнего прошлого». В:
    1. Переизданный сборник → Роскошный иллюстрированный военный альбом . Том. 2: «Первая фаза». 1915. стр. 608, 610–611, 613 - через Интернет-архив. Значок бесплатного доступа. LCCN   15-23051
    2. Оригинальный формат журнала → Часть 1: Война в иллюстрациях . Том. 2 (27). 20 февраля 1915 г. стр. 2, 4. LCCN   44-45155 .
    3. Оригинальный формат журнала → Часть 2: Война в иллюстрациях . Том. 2 (28). 27 февраля 1915 г., стр. 26, 28. LCCN   44-45155 .
  1. Формат журнала → Война в иллюстрациях . Том. 1 (1). Лондон: The Amalgamated Press, Limited . 22 августа 1914 г. [10 августа 1914 г.]. стр. 10–11. LCCN   44-45155 ; OCLC   880596026 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a1940539d849c10ab42af4b45d664f8__1688633340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/f8/4a1940539d849c10ab42af4b45d664f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The War Illustrated - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)