Jump to content

Бертрам Митфорд, первый барон Редесдейл

Лорд Редесдейл
Портрет Сэмюэля Лоуренса , 1865 г.
Член парламента
для Стратфорда-на-Эйвоне
В офисе
4 июля 1892 г. - 8 июля 1895 г.
Предшественник Фредерик Таунсенд
Преемник Виктор Милвард
Личные данные
Рожденный
Алджернон Бертрам Митфорд

( 1837-02-24 ) 24 февраля 1837 г.
Мейфэр, Лондон , Англия
Умер 17 августа 1916 г. ( 1916-08-17 ) (79 лет)
Бэтсфорд, Глостершир , Англия
Политическая партия Консервативный
Супруг
Леди Клементина Огилви
( м. 1874 г.)
Дети 9, включая Дэвида
Образование Итонский колледж
Альма-матер Крайст-Черч, Оксфорд
«Дворянин сада». Карикатура шпиона , опубликованная в журнале Vanity Fair в 1902 году.

Алджернон Бертрам Фриман-Митфорд, 1-й барон Редесдейл , GCVO , KCB , JP , DL , FRPS (24 февраля 1837 — 17 августа 1916), британский дипломат, коллекционер и писатель, чья самая известная работа — « Сказки старой Японии » (1871). . По прозвищу «Берти» он был дедушкой по отцовской линии сестер Митфорд .

Ранние годы

[ редактировать ]

Митфорд был сыном Генри Ривли Митфорда (1804–1883) из Эксбери-Хауса , Хэмпшир, и правнуком историка Уильяма Митфорда . Он получил образование в Итоне и Крайст-Черч в Оксфорде , где читал классику . В то время как его предки по отцовской линии были землевладельцами , чьи владения включали замок Митфорд в Нортумберленде, его мать леди (Джорджиана) Джемайма Эшбернхэм была дочерью 3-го графа Эшбернхема и леди Шарлотты Перси . [ 1 ] После того как его родители разошлись в 1840 году, его отец, бывший атташе во Флоренции , [ 2 ] проживал в Германии и Франции; Таким образом, его ранние годы прошли на континенте. [ 3 ]

Как и его двоюродный брат Суинберн , его назвали Алджерноном в честь его прадеда Алджернона Перси, 1-го графа Беверли . [ 4 ] но всегда носил свое второе имя Бертрам и был известен как «Берти» (произносится как « Барти »). [ 5 ]

Дипломатия

[ редактировать ]

Поступив в министерство иностранных дел в 1858 году, Митфорд был назначен третьим секретарем британского посольства в Санкт-Петербурге . После службы в дипломатическом корпусе в Шанхае он отправился в Японию в 1866 году в качестве второго секретаря британской миссии во время перемещения японского центра власти из Киото в Эдо (современный Токио ), известного как « Мэйдзи ». Реставрация ». [ 6 ] Там он встретил Эрнеста Сатоу , с которым путешествовал по внутренним районам Японии. [ 7 ] [ 8 ] Позже он написал «Сказки старой Японии» (1871 г.), книгу, благодаря которой была создана такая японская классика, как « Сорок семь ронинов », впервые известная широкой западной публике. Он ушел с дипломатической службы в 1873 году. [ 2 ]

После англо-японского союза 1902 года в 1906 году Митфорд сопровождал принца Артура во время визита в Японию, чтобы вручить императору Мэйдзи Орден Подвязки . Тамошние придворные расспрашивали его о японских церемониях, исчезнувших с 1868 года. [ 9 ]

Общественная жизнь

[ редактировать ]

С 1874 по 1886 год Митфорд работал секретарем Управления работ Его Величества, участвуя в длительной реставрации лондонского Тауэра и благоустройстве частей Гайд-парка, таких как «Делл». С 1887 года он был членом Королевской комиссии по государственной службе. Он также был членом парламента от Стратфорда-на-Эйвоне с 1892 по 1895 год. [ 7 ]

По словам У.С. Гилберта , Митфорд служил консультантом по японской культуре Гилберту и Артуру Салливанам во время разработки их «Савойской оперы» 1885 года «Микадо» . Традиционная японская песня, которую Митфорд напевал Гилберту и Салливану во время репетиции, была использована в опере для марша, сопровождающего выход Микадо. [ 10 ]

В 1886 году Митфорд унаследовал значительные поместья в Глостершире своего двоюродного брата Джона Фримена-Митфорда, 1-го графа Редесдейла . В соответствии с завещанием он по королевской лицензии принял дополнительную фамилию Фримен. [ 11 ] Назначенный заместителем лейтенанта и мировым судьей Глостершира, он стал мировым судьей и занялся сельским хозяйством и коневодством. Он был членом Королевской яхтенной эскадры с 1889 по 1914 год. [ 12 ] Редесдейл вступил в Королевское фотографическое общество в 1907 году и стал его научным сотрудником в 1908 году. [ 13 ] Он был президентом Королевского фотографического общества с 1910 по 1912 год. [ 14 ]

Митфорд существенно перестроил Бэтсфорд-парк, Бэтсфорд , Глостершир, в викторианском готическом манориальном стиле. Он также установил Батсфордский дендрарий . [ 15 ]

В списке наград коронации 1902 года было объявлено, что Митфорд получит баронство, а титул Редесдейла был восстановлен, когда 15 июля 1902 года он был возведен в звание пэра как барон Редесдейл из Редесдейла в графстве Нортумберленд. и его место в Палате лордов неделю спустя, 24 июля. [ 16 ]

Добрачное и внебрачное отцовство

[ редактировать ]

Говорят, что во время своего пребывания в Японии Митфорд стал отцом двоих детей от гейши . [ 17 ] Позже он, возможно, стал отцом Клементины Хозье (1885–1977) в ходе романа с сестрой его жены Бланш. [ 18 ] Клементина вышла замуж за Уинстона Черчилля в 1908 году.

Садоводческие интересы

[ редактировать ]

Находясь на Дальнем Востоке, он увлекся китайским и японским садовым и ландшафтным дизайном, флорой этих стран. По возвращении он создал дендрарий в Бэтсфорде как дикий сад с натуралистическими насаждениями, основываясь на своих китайских и японских наблюдениях. [ 19 ] Его книга 1896 года «Бамбуковый сад» была первой книгой о выращивании бамбука в европейском умеренном климате и оставалась единственным текстом на эту тему до 1960-х годов. Он убедил Эдуарда VII посадить японский спорыш в Сандрингемском доме, позже его стало трудно искоренить и, по словам Георга VI, . [ 20 ]

HS Чемберлен

[ редактировать ]

В последние годы своей жизни лорд Редесдейл отредактировал и написал обширные и экспансивные предисловия к двум Хьюстона Стюарта Чемберлена книгам : « Основы девятнадцатого века» и «Иммануил Кант: исследование и сравнение с Гете, Леонардо да Винчи, Бруно, Платоном и Декарт , оба тома в каждом, переведены на английский язык Джоном Лизом, магистром искусств, доктором литературы, и опубликованы Джоном Лейном в Бодли-Хед , Лондон, в 1910 и 1914 годах соответственно. [ 21 ] [ 22 ]

В 1874 году Митфорд женился на леди Клементине Гертруде Хелен Огилви (1854–1932), дочери Дэвида Огилви, 10-го графа Эйрли , от его жены достопочтенной. Бланш Стэнли, дочь лорда Стэнли Олдерли . У них было пять сыновей и четыре дочери. Дэвид , унаследовавший баронство, женился на дочери Vanity Fair основателя Томаса Гибсона Боулза и был отцом сестер Митфорд . [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Сказки старой Японии (1871)
  • Трагедия в камне; и другие документы (1882 г.)
  • Бамбуковый сад (1896)
  • Атташе в Пекине (1900)
  • Миссия Подвязки в Японию (1906)
  • Воспоминания (1915; 2 т.)
  • Дальнейшие воспоминания (Хатчинсон и компания, Лондон, 1917 - посмертно)

Лорд Редесдейл также написал обширное «Введение к «Основам девятнадцатого века»» (1899 г.) и перевел вместе с еще одним «Введением к Иммануилу Канту» (1914 г.) Хьюстона Стюарта Чемберлена .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Мосли 2003 , с. 3305.
  2. ^ Jump up to: а б «Сведения об услугах: Митфорд, Алджернон Бертрам». Список министерства иностранных дел и дипломатический и консульский ежегодник . Харрисон. 1881. с. 149.
  3. ^ Гиннесс 1984 , с. 21-22.
  4. ^ Эктон, Гарольд (1975). Нэнси Митфорд: Мемуары . Нью-Йорк: Харпер и Роу. стр. 2–4. ISBN  0-06-010018-4 .
  5. ^ Гиннесс 1984 , с. 7.
  6. ^ Мортон, Роберт (2017). «АБ Митфорд и рождение Японии как современного государства: письма домой» . Издательство Амстердамского университета – через JSTOR.
  7. ^ Jump up to: а б Кортацци 2003 , с. 23.
  8. ^ Кортацци 2003 , с. 194-195.
  9. ^ Кортацци 2003 , с. 195.
  10. ^ Гилберт, WS (2 мая 1907 г.). «Микадо: мистер Гилберт объясняет знаменитую мелодию» . Утренний лидер . п. 5 . Проверено 23 мая 2013 г.
  11. ^ Кидд и Уильямсон 2003 .
  12. ^ Кортацци 2003 , с. 22–23.
  13. ^ Некролог. Достопочтенный. Лорд Редесдейл, Фотографический журнал , ноябрь 1916 г., стр. 250.
  14. ^ «Бывшие президенты» . Королевское фотографическое общество . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г. По состоянию на 7 мая 2013 г.
  15. ^ Пейдж, Уильям (1965). Виктория История графства Глостер . А. Констебль, Лимитед. п. 200. ИСБН  9780197227961 .
  16. ^ «Парламент – Палата лордов». Таймс . № 36829. Лондон. 25 июля 1902 г. с. 4.
  17. ^ Кортацци 2003 , с. 233–234.
  18. ^ Хардвик, Джоан (1997). Клементина Черчилль: Частная жизнь публичного человека . Лондон: Джон Мюррей . ISBN  0-7195-5552-3 .
  19. ^ «История Бэтсфорда» . www.batsarb.co.uk . Проверено 10 ноября 2022 г.
  20. ^ Личфилд, Дэвид Р.Л. (2013). Валькирия Гитлера: Биография Юнити Митфорд без цензуры . Историческая пресса. п. 25. ISBN  9780750951616 .
  21. ^ Чемберлен, Хьюстон Стюарт (1911). Основы девятнадцатого века . Адамант Медиа Корпорация. ISBN  978-1-4021-5459-1 .
  22. ^ Чемберлен, Хьюстон Стюарт (1914). Иммануил Кант: исследование и сравнение с Гете, Леонардо да Винчи, Бруно, Платоном и Декартом . Джон Лейн.
  23. ^ Мосли 2003 , с. 3306.
  24. ^ Международный указатель названий растений . Митфорд .
  • Кортацци, Хью (2003). Япония Митфорда: воспоминания и воспоминания, 1866–1906 гг . Психология Пресс. ISBN  1-903350-07-7 .
  • Гиннесс, Джонатан (1984). Дом Митфордов . Лондон: ISBN Hutchinson & Co.  0-7538-1803-5 .
  • Кидд, Чарльз; Уильямсон, Дэвид (2003). Звание пэра и баронета Дебретта . Пресса Святого Мартина.
  • Мортон, Роберт (2017). А. Б. Митфорд и рождение Японии как современного государства. Письма домой . Книги Возрождения.
  • Мосли, Чарльз (2003). Пэрство, баронетство и рыцарство Берка . Том. 3 (107-е изд.). Пэрство Берка. ISBN  0971196621 .
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Стратфорда-на-Эйвоне
1892 1895
Преемник
Пэрство Соединенного Королевства
Новое творение Барон Редесдейл
2-е творение
1902–1916
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b7c980fe07661ddb33511708524d706__1723523520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/06/4b7c980fe07661ddb33511708524d706.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bertram Mitford, 1st Baron Redesdale - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)