Jump to content

Женщины в Парижской Коммуне

Парижская Коммуна была периодом восстания в истории Парижа, который длился чуть более двух месяцев, с 18 марта 1871 года до Sanglante Semaine , завершившегося 28 мая 1871 года. Это восстание отказалось признать правительство Национального собрания 1871 года , которое только что был избран всеобщим голосованием мужчин . Многие женщины принимали активное участие в этих мероприятиях. [ 1 ] и известны как «коммунары». Они играют важную роль в истории прав женщин во Франции, особенно в отношении женской эмансипации. [ 2 ] [ 3 ] В этот период появляются равная оплата и первые формы структурированной организации женщин во Франции, в частности Союз женщин защиты Парижа и ухода за ранеными или Комитет бдительности Монмартра . [ 4 ]

Контекст

[ редактировать ]

Неспокойная повседневная жизнь

[ редактировать ]

Во времена Второй Французской империи неравенство в оплате труда было высоким: мужчины зарабатывали вдвое больше, чем женщины. [ 5 ] [ 6 ] которых считали конкурентами мужчин и нанимали по более низкой цене. [ 6 ] В основном женщины работали из дома, чтобы заботиться о своих семьях, где проблемы с алкоголем были обычным явлением. [ 5 ] Промышленность и монастыри, получавшие выгоду от бесплатного труда, составляли сильную конкуренцию женщинам-фрилансерам, снижая ценность их труда. Иногда женщины из рабочего класса становились проститутками, чтобы прокормить свои семьи. [ 5 ] [ 6 ]

Возникновение женского движения

[ редактировать ]
Андре Лео

Французская революция 1848 года породила некоторых известных женских фигур, таких как Жанна Деруан и Полина Роланд , о которых, однако, быстро забыли из-за той роли, которую они сыграли в улучшении положения женщин во Франции в 1848 году [ fr ] ). Борьба за права женщин продолжалась интеллектуально, оставляя в стороне рабочий класс. [ 7 ] [ 6 ]

Пол Минк

Первые французские феминистки появились во Франции после 1860-х годов. Андре Лео [ 8 ] воспользовался относительной свободой, которую вначале гарантировала Вторая Французская империя, для публикации произведений, посвященных равенству полов. В 1866 году она создала «Ассоциацию по улучшению женского образования», а в 1868 году опубликовала текст, защищающий равенство полов, который положил начало первой французской феминистской группе. [ 9 ] Другие женщины также защищали идею освобождения женщин, такие как Жюли-Виктуар Добье , первая женщина, получившая степень бакалавра в 1861 году, Поль Минк , Амели Боске , Адель Эскирос и т. д. [ 8 ] Все эти размышления привели к созданию таких газет, как «Право женщин» Леона Рише в 1869 году и таких ассоциаций, как «Общество по защите гражданских прав женщин» Андре Лео также в 1869 году. [ 6 ] Различные движения за улучшение положения женщин не всегда соглашались в том, что является наиболее важным. Некоторые выдвигали идею образования девочек, другие требовали юридического и гражданского равенства. [ 10 ]

война 1870 года

[ редактировать ]

демонстрация, возглавляемая Андре Лео и Луизой Мишель 8 сентября 1870 года перед парижской мэрией прошла , с требованием оружия для защиты от прусской армии . [ 7 ] [ 5 ] В следующем месяце, 7 октября 1870 г. [ 11 ] около 150 женщин требовали права иметь возможность ухаживать за ранеными войны 1870 года на фронте и заменять мужчин в санитарных машинах. [ 7 ] [ н 1 ] После осады Парижа (1870–1871 гг.) и серьезного голода зимой 1870–1871 гг., капитуляции Франции и прекращения огня 26 января 1871 г. ситуация казалась парижанам, почти сопротивлявшимся врагу, невыносимыми. четыре месяца. Во время этой блокады возникли популярные клубы и общества, которые дали многим женщинам возможность высказаться по важным для них вопросам. [ 7 ]

Важно отметить, что женщины, которые принимали активное участие во время этой осады, также действовали и во время Коммуны, например, Софи Пуарье и ее мастерская по производству униформы или Луиза Мишель, которая организовала машину скорой помощи. [ 7 ]

Начало Коммуны

[ редактировать ]

Когда правительство решило разоружить парижан, они почувствовали прямую угрозу. Женщины стали участвовать в различных демонстрациях парижан, демонстрируя свой гнев и перегруппировываясь без четкой повестки дня. [ 12 ] 18 марта армия пришла за пушками, но парижане воспротивились этому. Именно женщины первыми проснулись и помешали солдатам схватить пушки. [ 13 ] Луиза Мишель активно участвует в этом противостоянии на вершине холма Монмартр . [ 14 ]

Социальные меры

[ редактировать ]

Мало кто из мужчин-лидеров Коммуны, за исключением Эжена Варлена , Лео Франкеля и Бенуа Малона , интересовался вопросами, непосредственно связанными с судьбой женщин. [ 15 ] В этот период женщины не имели доступа к руководящим должностям. [ 16 ] [ 17 ]

Однако многие меры Коммуны касались прав семей и рабочих, таких как признание свободных профсоюзов (движение выплачивало пенсии вдовам федератов, замужним или нет, а также их законным или неродным детям), [ 2 ] [ 3 ] запрет проституции, установление равной оплаты труда , доступа к образованию и облегчение разводов. [ 18 ] Женщины являются косвенными бенефициарами этих мер. [ 15 ]

Не хватило времени установить избирательное право для женщин. [ 19 ] Историк Жак Ружери отметил, что

никто не видел, чтобы женщины претендовали тогда, как некоторые это сделали в 1848 году, на избирательное право, в котором их революционные товарищи наверняка бы им отказали. [ 20 ] [ 3 ]

10 мая 1871 г. Комиссия труда и обмена признала необходимость создания женских союзов для организации женского труда. [ 21 ]

Можно выделить два типа требований в зависимости от социального происхождения женщин, при этом один не исключает другого. [ 22 ] Для образованных женщин политическое и гражданское равенство (право голоса) было целью в контексте классовой борьбы. [ 22 ] У выходцев из рабочего класса проблемы были более конкретными и сосредоточенными, например, на равной оплате труда и доступе к образованию для девочек. [ 22 ]

Политические клубы

[ редактировать ]
Клуб Сен-Николя-де-Шан, в который внесли большой вклад женщины, после первоначального отказа в праве говорить. L'Illustration , 20 апреля 1871 г.

Создание Клубов Парижской Коммуны. [ fr ] Союзом женщин обеспечивал, помимо защиты Парижа, пропаганду революционных идей и вербовку женщин. [ 23 ] Натали Лемель координировала, а иногда и вмешивалась в собрания, проводимые в рабочих кварталах Парижа. [ 23 ] Встречи проходили в церквях, [ 23 ] [ 22 ] и женщины были особенно активны. [ 22 ] В историю оставили следы:

Женский союз

[ редактировать ]
Обращение к работницам Союза женщин от 18 мая 1871 года, подписанное, среди прочего, Элизабет Дмитриевой , Натали Лемель и Алин Жакье.

Одно из первых движений, открыто претендующих на роль массового феминистского движения, — Союз женщин для защиты Парижа и ухода за ранеными — было создано 11 апреля 1871 года. , [ 12 ] в кафе на улице дю Темпль [ фр ] Натали Лемель и Элизабет Дмитриева . [ 12 ] [ 31 ] В своем первом обращении это объединение позиционировало Коммуну в рамках борьбы за освобождение рабочего класса, причем два ее основателя были членами Международной ассоциации рабочих (IWA), но требования были расширены. [ 12 ] По их мнению, работа Союза женщин дополняла деятельность Интернационала, поскольку доминирование мужчин над женщинами было одним из элементов классовой борьбы. [ 15 ]

Целью этого союза было более активное вовлечение женщин в работу Коммуны посредством клубов и местных собраний. [ 12 ] Союз, хорошо структурированный, [ 15 ] затем смог организовать комитеты поддержки в каждом районе, разрешив женщинам обслуживать все машины скорой помощи. [ 12 ] Союз взял на себя благотворительную роль, заняв место Церкви после декрета об отделении Церкви от государства в школах и больницах. [ 15 ]

Профсоюз потребовал на работу и добился равной зарплаты права женщин [ 32 ] (начали применять для учителей [ 33 ] ), участвовало в переписи мастерских, брошенных владельцами [ 32 ] которые укрылись в Версале и организовали самоуправляемые мастерские. [ 15 ]

Некоторые райкомы требовали закрытия публичных домов . с разной степенью успеха [ 12 ] Клуб свободных мыслителей проголосовал за полную эмансипацию женщин. [ 23 ]

Исполнительная комиссия Коммуны поддержала точку зрения этого комитета, не приняв никаких дальнейших мер. [ 12 ] По словам Жака Ружери, историка Коммуны, это были лишь «несколько групп революционных женщин»26. [ 3 ]

Влияние Союза женщин росло по всей Коммуне: от организации собраний и обучения медсестер до вооружения женщин и принуждения к вербовке мужчин для защиты Парижа. [ 34 ]

Другие ассоциации

[ редактировать ]

Помимо Союза женщин , во время Коммуны действовали и другие женские организации. Comité des femmes de la rue d'Arras (Женский комитет улицы д'Аррас) отличился организацией коллективных семинаров, «чтобы самостоятельно подготовить организацию женского труда». [ 35 ] [ 36 ] а также вербовка женщин-солдат и пропаганда революционных идей. [ 35 ]

Общество «Новое образование» , состоящее из женщин-учителей, обратилось к правительству Коммуны с просьбой создать светскую, обязательную и бесплатную школу для всех. [ 35 ] [ 37 ] Точно так же Луиза Мишель просила создать светские приюты и профессиональные школы. [ 35 ]

Журналисты

[ редактировать ]

Вообще говоря, женская газета пользовалась небольшой поддержкой, особенно во время Коммуны, из-за революционной деятельности женщин и самой Коммуны. Однако газеты La Commune , Le Rappel и La Sociale служили платформами для идей Андре Лео, иногда в компании Бенуа Малона. [ 35 ] Поль Минк также писал в «Коммуне» . [ 35 ]

Луиза Мишель в военной форме.

Обращение к исполкому Коммуны показало, что женщины хотят быть частью защиты Коммуны без различия пола: [ 12 ]

Что Коммуна, представитель великого принципа, провозглашающего уничтожение всех привилегий и всякого неравенства, тем самым обязуется принимать во внимание справедливые требования всего населения, без различия пола, - различия, созданные и поддерживаемые необходимость антагонизма, на котором покоятся привилегии правительственных классов [ 38 ]

Несмотря на многочисленные обращения женщин, правительство Коммуны не спешило привлечь женщин к защите Парижа. [ 39 ] Фактически, 1 мая Комитет общественной безопасности объявил женщин на поле боя вне закона. [ 40 ] [ 41 ] Андре Лео объяснил это «буржуазным и авторитарным мышлением» армейской элиты. [ 42 ] Лишь 12-му легиону удалось организовать роту «добровольцев-граждан», названную Федеративным женским легионом . [ 39 ] [ 27 ] Однако они предназначались лишь для преследования дезертиров и не должны были покидать город. [ 27 ] Эта группа была связана с Клубом Элои и возглавлялась полковником Аделаидой Валентин и капитаном Луизой Некбекер . [ 27 ]

Чаще всего женщины ограничивались небоевыми ролями. [ 39 ] и их участие в военных действиях было вместо этого результатом местных клубов и комитетов и Союза женщин. [ 39 ] Натали Лемель призвала женщин взяться за оружие в Клубе де ла Деливранс. [ 43 ] Два других клуба, «Дочери отца Дюшена» и «Клуб женщин-патриоток», также вооружали женщин для защиты Парижа. [ 40 ]

Во время Semaine sanglante несколько тысяч женщин вышли на баррикады, чтобы защитить Коммуну. [ 27 ] [ 39 ] Известно, что Луиза Мишель носила форму Национальной гвардии, а Леонтин Суэтан была дважды ранена. Маргарита Лашез [ фр ] и Элизабет Дмитриева также приняли участие, выведя 140 женщин из Союза женщин на баррикаду на улице Бланш. [ 44 ]

Медсестры скорой помощи и кантиньеры

[ редактировать ]

Во время боев между Национальной гвардией и войсками Версаля женщины помогают, участвуя в уходе за ранеными или их снабжении. [ 45 ] Боевые действия велись в семьях с наличием детей. [ 27 ]

Из 1050 женщин, осужденных военными советами, большинство были медсестрами скорой помощи, кантиньерками или продавцами продуктов питания. [ 27 ]

«Нефтяные машины»

[ редактировать ]

«Pétroleuse» — термин, используемый для описания женщины, обвиненной в использовании нефти для разжигания пожаров во время разгрома Парижской коммуны версальцами. Никаких доказательств в поддержку этой роли не имеется. [ 39 ] [ 46 ] Этот термин применялся, особенно после поджога парижской мэрии (24 мая 1871 г.), к женщинам, принимавшим участие в вооруженной борьбе, что сделало их козлами отпущения за вандализм , произошедший во время semaine sanglante. Эта идеология сохраняется и по сей день. [ 47 ]

Другие роли

[ редактировать ]

Певица Агар дала концерт в поддержку в Тюильри. [ 48 ] [ 49 ]

Баррикаду защищали женщины во время кровавой недели . Литография Молоха [ фр ]. Музей Карнавале , Париж.

Некоторые парижские газеты, такие как Le Rappel , призывали женщин оставаться дома, но после обращения 3 апреля к женщинам в газетах «Коммунар» состоялось несколько женских маршей, в том числе марш 5 апреля 1871 года в сторону Версаля, где Национальное собрание провело укрылся по примеру того, что выступил в октябре 1789 года. [ 45 ] Демонстранты были остановлены еще до того, как достигли Версаля. [ 48 ] но марши предвещали создание Союза женщин 11 апреля 1871 года. [ 34 ] [ 50 ]

10 апреля 1871 года группа женщин схватила гильотину и символически сожгла ее на площади Вольтера, чтобы обозначить разницу между концепцией революции (символа освобождения) и эшафота (символа угнетения). [ 51 ]

Во время semaine sanglante, когда версальские войска вошли в Париж, женщины, в том числе Элизабет Дмитриева, Натали Лемель, Бланш Лефевр, Беатрикс Экскофон и Мальвина Пулен , защищали Бланш на баррикаде 23 мая 1871 года. [ 52 ] [ 53 ] 120 женщин задержали войска генерала Клиншана, прежде чем отступить, измученные и не имеющие боеприпасов, к площади Пигаль . [ 54 ] [ 55 ] Многие коммунары присутствовали при обороне вокзала Монпарнас или на баррикадах площади Пигаль в Батиньоле . [ 39 ] [ 48 ]

Когда версальцы захватили Париж, судьба женщин ничем не отличалась от судьбы мужчин: казнь на месте или суммарный суд. [ 39 ] Было убито 4000 женщин, всего 20 000 жертв. [ 28 ] 1051 женщина была заключена в тюрьму [ 48 ] и судил 4-й Военный совет. [ 56 ] Ни одна женщина не была приговорена к смертной казни, но многие были заключены в тюрьму, депортированы или приговорены к принудительным работам. [ 57 ] Очень часто военные власти всегда пытались доказать либо свою сексуальную безнравственность, либо свою сексуальную безнравственность. [ 57 ] ( наложница , проститутка , лесбиянка в соответствии с терминами и имеющейся градацией [ 28 ] ) или то, что они были ворами , истеричками или преступниками. [ 28 ] Вообще говоря, их революционная и идеологическая деятельность больше беспокоила Военный совет, чем их военная деятельность. Мария Дерайсмес была одной из немногих, кто их защищал. [ 57 ] [ 28 ] [ 58 ]

Некоторым удалось бежать, при необходимости вместе со своими семьями. [ 56 ] В 1880 году была объявлена ​​всеобщая амнистия.

Важность

[ редактировать ]

Существуют разные взгляды на важность роли женщин во время Коммуны, особенно из-за отсутствия показаний. Несомненно, их участие придало этому восстанию моральный авторитет. [ 45 ]

Жак Ружери выразил мнение, что они «храбро удерживали свое место, не преувеличивая его в эти короткие дни 1871 года». [ 59 ] Эжен Шулкинд считает, что «примечательно, что эта группа женщин с самого начала лучше осознавала важность революционной теории как оружия и сильной организации как средства реализации, чем большинство членов, даже Коммуны» . [ 60 ]

Поль Лидски, специалист по антикоммунарским произведениям художников и интеллектуалов из французской элиты, указал, что женщины Коммуны подвергались особому насилию. Презрение к рабочему классу связано с глубоким женоненавистничеством. Храбрость женщин-бойцов признается, но приравнивается к психическим и нервным проблемам, присущим «слабому полу». Их сексуальная мораль подвергается сомнению, их обвиняют в том, что они проститутки, в том, что они женщины, склонные к моральным и сексуальным извращениям и желающие наслаждаться свободным союзом или даже сексуальным коммунизмом. Их действия лишены какого-либо социального и политического измерения. Александр Дюма-сын, в частности, писал: «Мы ничего не будем говорить об их женщинах из уважения к женщинам, на которых они похожи, - когда они умрут». [ 61 ]

Потомство

[ редактировать ]
  • Вильфрид Лупано, коммунары! , Гленат, Западные Ветры, 2015-2016 гг.
[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Это право будет получено во время Коммуны.
  1. ^ Ружери, Жак (1995). Парижский повстанец: Коммуна 1871 года . Париж: Галлимар. ISBN  2-07-053289-5 . OCLC   34359690 .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Женщины в Парижской Коммуне» . www.commune1871.org . Проверено 30 июня 2016 г. .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Ружери, Жак (2014). Коммуна 1871 года (глава 581) (на французском языке). Presss Universitaires de France, сб. «Что я знаю? ". стр. 94–95.
  4. ^ Линтон 1997 , с. 25
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Бурло, Реми (07.11.2018). «Rendez-Vous de l'Histoire de (07.11.2018). «Женщины во время Парижской коммуны (1871 г.) » . Клионавты .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Линтон 1997 , стр. 26–28.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Школьник 1950 , стр. 15–17.
  8. ^ Перейти обратно: а б Бунт-Сарси 2008 , с. 51
  9. ^ Riot-Sarcey 2008 , с. 50
  10. ^ Riot-Sarcey 2008 , с. 52
  11. ^ Альмерас, Анри (1927). Парижская жизнь во время осады и при Коммуне (на французском языке). Издания Альбина Миша. п. 312.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Школьник 1950 , стр. 18–20.
  13. ^ Линтон 1997 , с. 31
  14. ^ « Хронология жизни Луизы Мишель» на сайте ac-creteil.fr» . ac-creteil.fr . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Проверено 19 ноября 2016 г. . через Archive.is
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Линтон 1997 , стр. 35–36.
  16. ^ Квентин Делюэрмо, Колин Карди, Женевьева Пруво (2012). «Глава 4. Коммунары на баррикадах». Думая о женском насилии . Открытие. стр. 106–111. дои : 10.3917/dec.cardi.2012.01.0106 . ISBN  978-2-7071-7296-9 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ Кракович, Одиль (1997). «Насилие коммунаров: память, к которой стоит вернуться» . Исторический обзор . 297 (2 (602)): 521–531. дои : 10.3917/rhis.g1997.602n1.0521 . ISSN   0035-3264 . JSTOR   40956099 .
  18. ^ Иоганн Флёри, «Работа или ребенок, японская дилемма», статья, первоначально опубликованная в октябре 2015 года под названием «Японские женщины нежелательны на работе» , Mannière de voir № 150, декабрь 2016 г. – январь 2017 г., стр. 64-64.
  19. ^ «Парижская Коммуна — 1871 год» . 8mars.info . Проверено 7 сентября 2018 г. .
  20. ^ Ружери, Жак (2003). Восставший Париж - Коммуна 1871 года (на французском языке). Полет. 263. Галлимарские открытия / История. стр. 81–83. ISBN  2-07-053289-5 .
  21. Школьник 1950 , стр. 23–24.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Линтон 1997 , стр. 37–39.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Школьник 1950 , стр. 21–22.
  24. ^ «Женщины в Парижской Коммуне» . www.commune1871.org . Проверено 22 октября 2020 г.
  25. ^ Жак Ружери (2003). Восставший Париж — Коммуна 1871 года . Открытия Галлимара / История (на французском языке). Галлимар. стр. 81–83. ISBN  2-07-053289-5 .
  26. ^ Джонсон 1996 , с. 167.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Делуэрмоз, Квентин (2012). «Глава 4. Коммунары на баррикадах». В Карди, Колин; Пруво, Женевьева (ред.). Думая о женском насилии (на французском языке). Открытие. стр. 106–111. дои : 10.3917/dec.cardi.2012.01.0106 . ISBN  978-2-7071-7296-9 .
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и Кракович, Одиль (1997). «Насилие коммунаров: память, к которой стоит вернуться». Исторический обзор . 297 (2 (602)): 521–531. дои : 10.3917/rhis.g1997.602n1.0521 . ISSN   0035-3264 . JSTOR   40956099 .
  29. ^ Реми, Тристан; Реми, Тристан (1970). Коммуна на Монмартре, 23 мая 1871 г. (на французском языке). Социальные издания.
  30. ^ Форе, Кристина (2 июня 2004 г.). Политическая и историческая энциклопедия женщин . Рутледж. ISBN  978-1-135-45691-7 .
  31. ^ «Роль женщины во время Коммуны, интервью с Мишель Оден – путь ягуара» . lavoiedujaguar.net . Проверено 14 сентября 2021 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б "АННА ЖАКЛАР (1844-1887) Масляная русская аристократка (16)" . L'Humanité (на французском языке). 27 июля 2011 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
  33. ^ Линтон 1997 , с. 40
  34. ^ Перейти обратно: а б Джонсон 1996 , с. 245.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Школьник 1950 , с. 24
  36. ^ Вильерс Буаймар (де) (1910). Истории женских клубов и легионов амазонок (на французском языке). Плон-Нурри. п. 409.
  37. ^ «запрос компании Éducation Nouvelle». Официальный журнал (Сообщество) . 2 апреля 1871 года.
  38. ^ «Обращение к исполкому Коммуны». Официальный журнал (Коммуны) . 14 апреля 1871 года.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Школьник 1950 , стр. 24–27.
  40. ^ Перейти обратно: а б Эйхнер 2022 , стр. 71.
  41. ^ Эйхнер 2004 , стр. 103-104.
  42. ^ Эйхнер 2022 , стр. 71-72.
  43. ^ Линтон 1997 , с. 43
  44. ^ «ПРЕВОСТ Маргарита, урожденная Гиндер, известная как Лашез-Мэтрон» . maitron.fr . 30 июня 2020 г. Проверено 03 января 2021 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Линтон 1997 , стр. 41–42.
  46. ^ Томас 1963
  47. ^ Бенсаад, Анаис (16 октября 2014 г.). ««Изображение коммунаров во французском романе с 1871 по 1900 годы», Магистр 1, под руководством Изабель Турнье, Парижский университет 8, 2013 г.» . Гендер и история (на французском языке) (14). ISSN   2102-5886 .
  48. ^ Перейти обратно: а б с д Блуа 2018, Реми Бурло | 7 ноября 2018 г. |; Блуа | 0 |, Rendez-Vous de l’Histoire de (07.11.2018). «Женщины во время Парижской Коммуны (1871)» . Клионавты (на французском языке) . Проверено 29 декабря 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  49. ^ Лионнет, Генри. Словарь французских актеров вчерашнего дня: биография, библиография, иконография (на французском языке). Полет. 1. п. 9.
  50. ^ Джонсон 1997 , с. 46-48.
  51. ^ Росс, Кристин, ... (2015). Воображение Коммуны . Этьен, ... Добенеск, Печать. Флох). Париж: издания La Fabrique. п. 31. ISBN  978-2-35872-064-9 . OCLC   902796458 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  52. ^ «Excoffon Béatrix [урожденная Эври Джулия]» . Майтрон . 26 июля 2009 года . Проверено 2 сентября 2020 г. .
  53. ^ Бибия Павард ; Флоренс Рошфор ; Мишель Занкарини-Фурнель (3 сентября 2020 г.). Не освобождайте нас, мы позаботимся об этом (по-французски). Открытие. ISBN  978-2-348-05567-6 .
  54. ^ Линтон 1997 , с. 44
  55. ^ Томас, Эдит (1971). «Женщины Коммуны». Обзор Массачусетса . 12 (3): 416. ISSN   0025-4878 . JSTOR   25088134 .
  56. ^ Перейти обратно: а б Школьник 1950 , с. 28
  57. ^ Перейти обратно: а б с Линтон 1997 , с. 45
  58. ^ Дерес, Мария (сентябрь 1871 г.). «Масляные». Будущее женщин : 76–82.
  59. ^ Жак Ружери (2003). Восставший Париж — Коммуна 1871 года . Открытия Галлимара / История (на французском языке). Полет. 263. Галлимар. стр. 81–83. ISBN  2-07-053289-5 .
  60. ^ Школьник 1950 , с. 29
  61. ^ Павел Лидский (1970). Писатели против Коммуны .
  62. ^ Мари Тереза ​​Лерой на maitron.fr
  63. ^ Эжени Буланже на maitron.fr
  64. ^ Элали Папавуан на maitron.fr
  65. ^ Гортензия Аврора на maitron.fr
  66. ^ Роза Ретиф, она же Элизабет Ретифф, на maitron.fr
  67. ^ «Менан, Анн-Мари, Жозеф (или Менан, Менан Мария, Луиза?)» . maitron.fr (на французском языке). Майтрон . 30 июня 2020 г. Проверено 31 марта 2021 г. .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b7ca8f453666ad697844165d566be6e__1722609720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/6e/4b7ca8f453666ad697844165d566be6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Women in the Paris Commune - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)