Jump to content

Христианское кладбище, Дакка

Христианское кладбище Дакки
Вход на кладбище на Наринда-роуд, Вари, Дакка.
Религия
Принадлежность христианин
Расположение
Расположение Дакка , Бангладеш
Географические координаты 23 ° 42'56 "N 90 ° 25'11" E  /  23,715566 ° N 90,419783 ° E  / 23,715566; 90,419783
Архитектура
Дата установления Восток. 1720 г. [ 1 ]
Христианское кладбище Дакка (Наринда) в старом городе Дакка

( Христианское кладбище Дакки также известное как кладбище Наринда) — кладбище, расположенное в , районе старого города Дакки Вари , Бангладеш. Он был основан португальскими торговцами в 17 веке и до сих пор используется членами христианской общины Дакки. Он содержит два определенных археологических памятника: мавзолей Коломбо Сахиба и могилу преподобного Джозефа Пэджета. Многие из самых старых могил и мавзолеев находятся в аварийном состоянии, их заменяет бесконтрольный рост растительности и отсутствие ухода, в то время как в других частях кладбища по-прежнему регулярно происходят новые захоронения. Он открыт для посетителей ежедневно.

Происхождение

[ редактировать ]

Есть также сообщения о том, что первая церковь христианской общины в Дакке была основана на месте кладбища и что священник Себастьян Манрике приехал в Дакку между 1624 и 1629 годами и записал, что на месте кладбища была церковь. [ 2 ] Есть и другие упоминания о церкви, расположенной в этом месте, в том числе французский торговец драгоценными камнями и путешественник Жан Батист Тавернье, посетивший Дакку в 1666 году, и Никколо Менуччи вскоре после этого, оба ссылаются на церковь в этом месте. Предполагается, что церковь построили португальские августинцы , и что нынешнее кладбище изначально было кладбищем, прилегающим к церкви, обычно называемым «церковным кладбищем». [ 2 ]

В 1632 году этнический конфликт между португальцами и представителями других национальностей достиг пика, и большинство португальских поселенцев, торговцев и священников были изгнаны по приказу императора Шаха Джахана и бежали в Хугли . Местные жители Дакки заявили о солидарности с императором и до смерти избили приходского священника отца Бернардо. Считается, что он тоже похоронен на этом кладбище. [ 2 ] Список церквей августинцев, основанных в Бенгалии, был составлен в 1789 году, но церковь Наринда в него не входила. Предполагается, что церковь была разрушена где-то между 1713 и 1789 годами, но после этого кладбище продолжало использоваться. [ 2 ]

Выдающиеся могилы и их архитектурное значение

[ редактировать ]

Кладбище имеет несколько различных архитектурных форм, связанных с мавзолеями, могильными украшениями и надгробиями:

Мавзолей Коломбо Сахиба

[ редактировать ]
Состояние мавзолея Колумбо Сахиба по сравнению с 1950 и 2022 годами

Самым большим сооружением на кладбище является мавзолей с тремя могилами без каких-либо надписей. [ 3 ] Картина мавзолея была завершена немецким художником Иоганном Цоффани в 1786 году под названием «Нагафон Гхат». [ 4 ] (в переводе с бенгали это означает причал или пристань Нагафона), изображающее сооружение на Долай-Хале или ручье, которое с тех пор было засыпано и больше не доходит до кладбища. [ 5 ]

Картина под названием «Нагафон Гхат : мавзолей Колумбо Сахиба, расположенный на христианском кладбище», написанная немецким художником Иоганном Цоффани в 1786 году. [ 5 ]

Это сооружение впервые было названо мавзолеем Колумбо Сахиба Реджинальдом Хибером , епископом Калькутты. [ 3 ] в отчете 1824 года о своем визите в Дакку. Хебер освятил кладбище Наринда в 1824 году и записал наличие большой внушительной гробницы как « ...Некоторые из гробниц очень красивы; особенно одна, напоминающая здания, возведенные над могилами мусульманских святых, имеет высокий восьмиугольник. готическая башня с куполом в том же стиле и восемью окнами с искусной росписью . [ 3 ] Точно так же Фрэнсис Брэдли Брэдли-Бирт описывает строение Коломбо Сахиба следующим образом: Высокая восьмиугольная готическая башня с восемью окнами, вся увенчанная куполом в том же стиле, она стоит безымянно, доминируя над всем кладбищем и ревниво наблюдая за тремя могилами. что лежит внутри. ...Тихий и впечатляющий мавзолей хорошо хранит свою тайну. . [ 6 ] Фотография 1950 года показывает, что Мавзолей пришел в упадок более катастрофически за последние 50 лет по сравнению с предыдущими 160 годами, когда он был написан Иоганном Цоффани в 1786 году как художник британского королевского двора. [ 5 ]

[ 7 ] [ 8 ]

Мавританские ворота и гробницы Великих Моголов

[ редактировать ]
Мавританская арка, обозначающая первоначальный вход на кладбище.

Ворота мавританского типа были построены в период Великих Моголов с использованием тонких «кирпичей джафри» (они хорошо видны там, где штукатурка частично отвалилась). [ 9 ] Раньше ворота вели в определенную часть кладбища, но сегодня их местоположение и назначение более неясны. [ 10 ] Его расположение также показывает, что при расширении кладбища не сохранялась формальная планировка. [ 2 ]

Могилы, украшенные обелиском и урной, напоминают известные современные английские кладбища в Калькутте; барочный характер старых и провинциальных кладбищ. Индийский вариант пирамиды стоит на подиуме, где уложены надписи, имеет менее широкое основание, плавно приподнятое к остроугольной вершине. [ 2 ]

Братская могила после голода в Бенгалии 1943 года.

[ редактировать ]

На кладбище также находится братская могила, ограниченная невысокой каменной оградой, окружающей квадратную территорию, в которой находятся останки христиан, погибших от бенгальского голода 1943 года . Никаких мемориальных досок или упоминаний о интернированных в этой могиле нет. [ 11 ]


Текущее состояние и использование

[ редактировать ]

Первоначальная дорожная планировка кладбища со временем исчезла, но можно понять, что пара прямых дорог пересекалась, образуя систему путей внутри сети, в которой могилы смешивались в группу, образуя один или два кластера, создавая при этом систему путей. почти не виден посетителям. [ нужна ссылка ] .

В начале 20 века кладбище расширило свои границы, заняв 3 акра (1,2 га). [ 12 ]

Департамент археологии Дакки объявил мавзолей Колумбо Сахиба начала XVIII века и могилу преподобного Джозефа Пэджета 1724 года двумя из 22 объектов наследия города. [ 10 ] Однако это не остановило распад и разрушение построек. [ 13 ] Кладбище действует до сих пор, и захоронения здесь происходят регулярно. Кладбище обслуживается и управляется Римско-католической митрополией Дакки от имени многочисленных христианских конфессий. [ нужна ссылка ]

Части кладбища, которые все еще используются, на заднем плане справа - могилы Великих Моголов.

Известные погребения

[ редактировать ]
  • Джозеф Пэджет (1724 г.) , капеллан Бенгалии, который умер во время посещения Дакки из Индии в возрасте двадцати шести лет 16 марта 1724 года. [ 6 ] Его могила – самая старая на кладбище.
  • Коломбо Сахиб [ 6 ] [ 10 ]
  • Джейн Реннелл (1774) , маленькая дочь Джеймса Реннелла [ 14 ] и Джейн Текари (которая привезла серебряную модель могилы своей маленькой дочери обратно в Англию после отъезда из Дакки). [ 6 ]
  • Роберт Крауфурд (1776 г.) , Двойные гробницы Роберта Крауфурда ( представителя Ост -Индской компании ) и его жены, расположенные в первоначальной южной части кладбища. [ 1 ] [ 6 ]
  • Вонси Цюань (1796 г.) , надгробие которого было установлено его другом Вона Чоу в 1796 г., оба китайца обратились в христианство. [ 6 ] [ 1 ]
  • – памятник двум воинам, погибшим во время сипайского мятежа 1857 года. Слева от входа – первая могила на тропе
  • В других военных могилах находятся Генри Смит, умерший 22 ноября 1857 года, в день восстания, а также могилы солдат Нила Макмаллена и Джеймса Мурса, умерших 23 ноября 1857 года. Уильям Эсден и Роберт Браун также стали жертвами мятежа и умерли 24 ноября. 1857. [ 2 ]
  • Иоаким Г. Николас Погозе (1876 г.) , основатель школы Погоза (первая частная школа в Дакке, основанная в 1848 г.). Он стал директором банка Дакки, основанного в 1846 году, а в 1874 году — комиссаром муниципалитета Дакки. [ 10 ] [ 2 ]
  • Элизабет Дэвид (1878 г.) , жена Маркара Давида, «торгового принца Бенгалии», умершего 18 ноября 1878 года. В могиле находится изысканная статуя Мадонны, отражающая богатство ее семьи. [ 10 ]
  • Генерал-майор Гамильтон Ветч (1865 г.) , генерал-майор Бенгальской армии. Он внес значительный вклад в войну в джунглях Ассама. [ 15 ]
  • Дженнетт Раммари (1892) (также известная как «Дженнетт Ван Тасселл»). [ 16 ] Она совершила первый в истории Бангладеш полет на пилотируемом воздушном шаре и последующий прыжок с парашютом 16 марта 1892 года в составе передвижного американского отряда воздушных выставок под руководством Парка Ван Тассела . Летающую труппу пригласил выступить в Дакке наваб из Дакки , объявив, что женщина-пилот поднимется на воздушном шаре, пролетит над Ахсан Манзилом, прилегающим к реке Буриганга, и спустится на парашюте. [ 17 ] Она начала полет на воздушном шаре с южного берега Буриганги, но столкнулась с трудностями и сильным ветром, из-за которых ей пришлось спрыгнуть с воздушного шара. Ее парашют зацепился за дерево на территории нынешнего парка Рамна , и она была серьезно ранена во время спасения. Через три дня она умерла в больнице и была похоронена на кладбище. [ 18 ] Ее могила безымянна. [ 17 ] [ 11 ]
  • Флт. Лейтенант Эдвард Н. Оуэнс (1961) , пилот реактивного самолета RAF Gloster Javelin , разбившегося над рекой Мегна 5 августа 1961 года. [ 19 ] Надгробие было отремонтировано Комиссией Содружества по военным захоронениям в 2023 году после того, как оно пришло в ветхое состояние.
  1. ^ Jump up to: а б с Вакар А. Хан (28 декабря 2020 г.). «Непреходящая загадка Коломбо Сахиба!» . Дейли Стар . Проверено 17 ноября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Рай (26 декабря 2018 г.). «Гробница Наринды и тайны Коломбо » Роармедиа (на бенгали ) Получено 18 ноября.
  3. ^ Jump up to: а б с Гербер, Реджинальд, преподобный (1829). Рассказ о путешествии по верхним провинциям Индии . Филадельфия: Кэри, Ли и Кэри. п. 152 . Проверено 9 апреля 2024 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Вакар А. Хан (28 сентября 2016 г.). «Шедевральные картины Дакки» . Рассвет . Проверено 18 ноября 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Тим Стил (17 апреля 2015 г.). «Дакка, перед падением» . Дакка Трибьюн . Проверено 17 ноября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Брэдли-Бирт, Фрэнсис Брэдли (1906). Романтика восточной столицы . Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 286–288 . Проверено 9 апреля 2024 г.
  7. ^ «Чарльз Грейг, ведущий историк искусства Британской Индии, обсуждает «забытых мастеров» в коллекции Уоллеса» . БАКСА . Проверено 17 ноября 2022 г.
  8. ^ «Могила Коломбо Сахиба: Христианское кладбище Дакки, Дакка, Бангладеш» . АтласОбскура . Проверено 10 апреля 2024 г.
  9. ^ https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/empty-promises-demolished-heritage-3117221
  10. ^ Jump up to: а б с д и М. Х. Хайдер (26 ноября 2013 г.). «Не скучай по мне» . Дейли Стар . Проверено 18 ноября 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б От прихода голландцев ко Второй мировой войне: кладбище Наринда в истории (на бенгали) (новостной канал YouTube). Христианское кладбище Дакки: Daily Star Live News. 11 августа 2023 г.
  12. ^ Ллевелин-Джонс, доктор Рози (осень 2012 г.). «Кладбище Нарина, Дакка» (PDF) . Чоукидар . 13 (2). Лондон: Британская ассоциация кладбищ в Южной Азии (BACSA): 34–35. ISSN   0141-6588 . Проверено 10 апреля 2024 г.
  13. ^ Фейсал Махмуд (7 августа 2019 г.). «Структуры колониальной эпохи рушатся из-за апатии» . Независимый . Проверено 18 ноября 2022 г.
  14. ^ М. Х. Хайдер (11 декабря 2015 г.). «Посвящение Коломбо Сахибу» . Дейли Стар . Проверено 1 сентября 2016 г.
  15. ^ «10 интересных фактов о христианском кладбище Дакки» . Откройте для себя блог прогулок . 29 июля 2022 г. Проверено 18 ноября 2022 г.
  16. ^ Сьюзан Прайор (9 мая 2017 г.). «Первый полет, когда-либо совершенный в Брисбене, совершил полураздетый отважный воздухоплаватель» . Брисбен Таймс . Проверено 18 октября 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б Резван (17 сентября 2021 г.). «Забытая история: американская летчица Джанетт Ван Тассел похоронена на христианском кладбище в Дакке » Глобальные голоса Получено 18 октября.
  18. ^ Дипан Нанди (12 августа 2023 г.). «Безмолвный свидетель истории Дакки» . Ежедневная звезда . Проверено 18 октября 2023 г.
  19. ^ «Мастер-штурман Тони Мелтон» . Телеграф (Некролог). 30 декабря 2015 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c935303a306027001e875500e1c226a__1720305300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/6a/4c935303a306027001e875500e1c226a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christian cemetery, Dhaka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)