Jump to content

Н. Б. Минкофф

Наум Барух Минкофф (18 ноября 1893 - 14 марта 1958) был польским еврейским американским поэтом на идише, редактором газеты и педагогом.

Миньков родился 18 ноября 1893 года в Варшаве , Польша . Его отец Мойше был учителем иврита из Красналуков Минской губернии , учился в Москве, а мать Елка происходила из семьи ученых и маскилим из Шильца Могилевской губернии . [ 1 ]

Минкофф изучал иврит с частными репетиторами, а общее образование получил в школе Пташника и бизнес-школе Муравлиева в Варшаве. В 1906 году он поступил в российскую государственную гимназию. В 1914 году он сдал экзамены на степень бакалавра. Он также изучал музыку. В 1914 году, после начала Первой мировой войны , он иммигрировал в Америку. Первоначально он поселился в Сан-Франциско со своей сестрой и подумывал о карьере в медицине, но вскоре после этого переехал с сестрой в Нью-Йорк. Первоначально он учился в Колумбийском университете и Городском колледже , а в 1917 году поступил на юридический факультет Нью-Йоркского университета . В это время он зарабатывал уроками музыки и игрой на скрипке в оркестре. Он окончил Нью-Йоркский университет в 1921 году, хотя никогда не занимался юридической практикой. Он начал изучать идиш, который до приезда в Америку был для него практически иностранным языком, а в 1921 году стал учителем идиш в Филадельфии. В 1922 году он работал учителем в школе Нью-Йорка. Он также давал уроки музыки в еврейских школах в Гарлеме и Западном Нью-Йорке , а также работал учителем идиша и еврейской истории в средней школе Workmen's Circle в Нью-Йорке. [ 1 ]

Минкофф опубликовал свое первое стихотворение на идише в «Neie Velt» в 1918 году. С тех пор его стихи и эссе появлялись во многих периодических изданиях, в том числе «Yiddishe Folk» , «Fraye Arbeter Shtime» , «Der Tog» , «Undzer Buch» , «Kern» , «Bodn» , «Kempfer » и «Tzunkunft» . В 1920 году он был редактором сборника «Ин Сич» и журналов «Ин Сич». Он также был соредактором, издателем и писателем журналов 1925 и 1926 годов вместе с Мишелем Лихтом и соредактором Bodn . [ 2 ] он выпустил первый манифест группы Ин-Зих , в котором подчеркивался модернизм, космополитизм и индивидуализм Вместе с Джейкобом Глатштейном и Аароном Гланц-Лейлсом . [ 3 ] Лейлс был его наставником в поэзии на идиш, а Глатштейн был его однокурсником в Нью-Йоркском университете. Один источник описал его поэзию как интеллектуализированную эмоцию, и как опытный музыкант он экспериментировал с тонкими ритмами свободного стиха. Его первый том поэзии на идише «Лидер» («Песни») был опубликован в 1924 году. За ним в 1945 году последовал «Бейм Рэнд» («На грани»), написанный после разрушительного Холокоста . Он также написал исследование об идишском менестреле шестнадцатого века Элиаху Бокере в 1950 году и о Глюкеле из Гамельна в 1952 году. Он опубликовал несколько сборников эссе по поэзии на идиш, в том числе «Идишские классические поэты» в 1937 году, «Шесть идишских критиков» в 1954 году и три книги. томная серия «Пионеры идишской поэзии в Америке» в 1956 году. [ 4 ]

Минкофф стал главным редактором Zukunft в 1941 году. Он был ответственным редактором Algemeine Yidishe Entisklopedie и Универсальной еврейской энциклопедии . В 1941 году он стал преподавателем Еврейской педагогической семинарии, преподавателем идишской литературы в Новой школе социальных исследований в 1946 году и профессором идишского языка и литературы в Академии высшего еврейского образования. [ 5 ] он также стал профессором идишской литературы на философском факультете Автономного государственного университета в Мехико в 1952 году . В прошлом году , добившись большого успеха. Он читал лекции на английском языке. Он был инициатором и соучредителем Центра еврейского искусства на Всемирном конгрессе еврейской культуры 1949 года в Нью-Йорке. [ 1 ]

Минкофф женился на Хэси Купермане в 1932 году в Гринвиче, штат Коннектикут . [ 6 ] Хаси сама была писательницей на идиш, которая работала со своим мужем на протяжении всей его жизни, а после его смерти написала и опубликовала подробную биографию его жизни. [ 1 ] У них было два сына, Амрам и Илий. [ 7 ]

Минкофф умер дома от сердечного приступа 14 марта 1958 года. [ 7 ] Он был похоронен на участке «Рабочий круг» кладбища Маунт-Кармель . [ 8 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Фогель, Джошуа (31 октября 2017 г.). «Нохум-Борех Миньков (Минкофф)» . Идиш Лексикон . Проверено 31 октября 2021 г.
  2. ^ Ландман, Исаак , изд. (1942). Универсальная еврейская энциклопедия . Том. 7. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Универсальная еврейская энциклопедия, Inc., с. 569 – через Google Книги .
  3. ^ «Минкофф, Наум Барух» . Энциклопедия.com . Проверено 31 октября 2021 г.
  4. ^ Липцин, Соль (1972). История идишской литературы . Мидл-Виллидж, Нью-Йорк: Издательство Джонатана Дэвида. стр. 322–325. ISBN  978-0-8246-0124-9 – через Интернет-архив .
  5. ^ Хорошо, Моррис; Химмельфарб, Милтон , ред. (1959). «Некрология: США». Американский еврейский ежегодник, 1959 г. (PDF) . Том. 60. с. 356 – из архивов Американского еврейского комитета .
  6. ^ «Записи актов гражданского состояния Коннектикута — Указатель браков, 1897–2001 гг.» . Государственная библиотека Коннектикута . Проверено 1 ноября 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Нохум Минкофф, идишский писатель» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Том. CVII, нет. 36575. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 15 марта 1958 г. с. 17.
  8. ^ «Минькофф, Ночум» . Кладбище Маунт-Кармель . Проверено 31 октября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4dc0158216debe86ec991411b6cffc58__1704501360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/58/4dc0158216debe86ec991411b6cffc58.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
N. B. Minkoff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)