Джеймс В.В. Берч
Джеймс Уилер Вудфорд Бёрч | |
---|---|
первый британский житель Перака | |
В офисе 4 ноября 1874 г. - 2 ноября 1875 г. | |
Предшественник | Позиция создана |
Преемник | Фрэнк А. Светтенхэм |
2-й секретарь по колониям Straits Settlements | |
В офисе 6 июня 1870 г. [ 1 ] - 4 ноября 1874 г. | |
Монарх | Королева Виктория |
Губернатор | Гарри Сент-Джордж Орд Эдвард Энсон Гарри Сент-Джордж Орд Эдвард Энсон Эндрю Кларк |
Предшественник | Рональд Макферсон |
Преемник | Томас Брэдделл ( Действующий ) |
Личные данные | |
Рожденный | 3 апреля 1826 г. |
Умер | 2 ноября 1875 г. Пасир Салак , Перак , Британская Малайя | ( 49 лет
Способ смерти | Убийство |
Джеймс Уилер Вудфорд Берч , широко известный как JWW Берч (3 апреля 1826 — 2 ноября 1875) был британским колониальным чиновником, который был убит в малайском штате Перак в 1875 году, событие, которое привело к началу Перакской войны и, в конечном итоге, к распространение британского политического влияния на Малайский полуостров .
Фон
[ редактировать ]Берч родился в 1826 году и некоторое время служил в Королевском флоте, прежде чем в 1846 году поступил на службу в дорожное управление на Цейлоне. Его карьера на Цейлоне была успешной, и 6 июня 1870 года [ 1 ] он был переведен в Сингапур , чтобы занять должность колониального секретаря Straits Settlements . [ 2 ]
После Пангкорского соглашения , согласно которому раджа Абдулла согласился принять британского политического агента, который будет известен как «резидент» при его дворе, Берч был назначен на этот пост 4 ноября 1874 года в качестве государственного хранителя султана Перака .
Убийство
[ редактировать ]Малайская депутация обратилась к генерал-губернатору Эндрю Кларку в Сингапуре «не допускать вмешательства резидента в религию и обычаи, действовать без консультации с султаном и вождями, а также лишать их собственности, а именно беглых рабов и феодальных повинностей». Кларк уже заметил 25 марта 1875 года, что «меня очень раздражает Берч и его необдуманная манера действий; мы с ним еще огорчимся, если он не возражает». Из-за неблагоприятной реакции 21 июля 1875 года раджа Абдулла созвал собрание вождей, на котором после обсуждения отравления Берча они приняли предложение Махараджи Лелы зарезать Берча до смерти. [ 3 ]
Берч был убит 2 ноября 1875 года последователями местного малайского вождя Махараджи Лелы, в том числе Сепунтумом, который заколол его копьем, когда он находился в бане своей лодки SS Dragon , пришвартованной на берегу реки Перак ниже Дом Махараджи Лелы в Пасир Салаке , недалеко от сегодняшнего Телук Интан (Телук Ансон). [ 4 ]
Имея опыт в делах колониального правительства, он никогда не умел говорить по-малайски . Он также вызвал враждебность нескольких перакских вождей из-за новой системы сбора налогов и применения публичных унижений для укрепления своей власти, таких как сжигание домов и приказ о капитуляции. оружия и рабов. [ 5 ]
Султан Абдулла, который также считался причастным к убийству, был свергнут и сослан на Сейшельские острова . Его соперник Раджа Юсуф [ 6 ] был назначен султаном на его место. [ нужна ссылка ]
После этого события администрация перешла в Тайпин . Был назначен новый резидент, сэр Хью Лоу , который начал управлять Пераком более дипломатично. По-прежнему запрещая полное рабство, он постепенно отказался от долгового рабства и успокоил чувства правителя и вождей, разрешив им выплачивать адекватную ежемесячную компенсацию. [ нужна ссылка ]
Исторические интерпретации убийства Берча
[ редактировать ]Малазийский историк Чеа Бун Кхенг утверждает, что, хотя «в современных школьных учебниках истории Малайзии» убийство Берча «представлено как антиколониальное восстание, в котором участвовали почти все перакские малайцы», на самом деле политическая ситуация в Пераке была более сложный, с глубокими разногласиями между сторонниками двух конкурирующих претендентов на трон Перака, раджи Абдуллы и раджи Исмаила. [ 7 ] Чеа утверждает, что действия Махараджи Лелы, способствовавшие смерти Берча, следует понимать в контексте малайского феодального соперничества, а не как ранний пример сопротивления империализму.
Мемориал
[ редактировать ]Могила Берча находится недалеко от места расположения британского форта в Кампунг Мемали, примерно в 24 км от Пасир Салака . Его могила теперь покрыта фермой по производству пальмового масла . была Мемориальная часовая башня Берч построена в 1909 году и до сих пор стоит перед государственной мечетью Ипоха. Одна из 44 фигур на часах, изображение Мухаммеда , была закрашена в 1990-х годах из-за религиозных чувств. [ 8 ] Считалось, что дороги в Куала-Лумпуре и Тайпине были названы в его честь ( Березовая дорога ), но это было в честь другого Берча (а именно, его старшего сына Эрнеста Вудфорда Берча , также жителя Перака). Эта же дорога была переименована в Махараджалела-роуд ( малайский : Джалан Махараджалела ) после обретения Малайей независимости в 1957 году. Аналогичным образом, Березовые дороги есть в нескольких городах Малайзии ( Серембан , Пенанг и Ипох ) и в Сингапуре .
Драма и кино
[ редактировать ]Книга малазийского драматурга Ки Туан Чие 1994 года « Мы могли бы убить вас, мистер Бёрч» представляет собой драматическую интерпретацию событий, связанных с убийством Бёрча.
Было несколько безуспешных попыток снять фильм по убийству Берча. Малайзийский актер, режиссер и политик Джинс Шамсуддин , родом из Перака, объявил в 2004 году о планах снять фильм под названием «Король реки: Пасир Салак» , который должен был стать эпической постановкой с участием 1500 статистов. [ 9 ] Однако фильм так и не был завершен: в 2009 году Джинс Шамсуддин отметил, что создание фильма о Берче было мечтой всей его жизни, сказав: «Я надеюсь завершить свой фильм об исторических событиях, произошедших в Пасир-Салаке, прежде чем я умру». [ 10 ] Малайзийский режиссер Мамат Халид , который также был родом из Перака, в декабре 2016 года прокомментировал, что после 18 лет подготовки его фильм о Берче « Пасир Салак Пасир Бердара» («Песок Пасира Салака — это песок крови») вскоре поступит в производство. [ 11 ] На момент смерти Мамата Халида в 2021 году фильм был незавершенным, но Национальная корпорация развития кино Малайзии объявила, что поддержит завершение фильма. [ 12 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Без названия» . Журнал Straits Times Overland Journal . 17 июня 1870 г. с. 7.
- ^ Барлоу, Генри С. (1995). Светтенхэм . Куала-Лумпур: Саутден. п. 63.
- ^ Винстедт, Ричард Олоф (1962). История Малайи . Марикан. п. 225.
- ^ «Больше, чем просто о Бёрче и Махарадже Леле» . Звезда . Малайзия. 13 ноября 2017 г.
- ^ Андайя, Барбара Уотсон (1982). История Малайзии Нью-Йорк, США: Сент-Луис. Мартинс Пресс. п. 161. ИСБН 978-0-312-38120-2 .
- ^ Султан Юсуф Шарифуддин Мудзаффар Шах Ибни Покойный султан Абдулла Мухаммад Шах I (1877–1887)
- ^ Чеа, Бун Кенг (1998). «Малайская политика и убийство JWW Берча, британского резидента в Пераке, в 1875 году: унижение и месть махараджи Лелы». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 71 (1): 74–105. JSTOR 41493353 .
- ^ «Мемориальная часовая башня Берч, Ипох» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
- ^ «Приближается: эпический английский фильм о Перакской войне и Берче». Новые времена проливов . Сингапур. 17 марта 1994 г.
- ^ «Кинорежиссер, которому 73, скоро 20» . Новости AsiaOne . 10 января 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Проверено 2 марта 2017 г.
- ^ Азизи, Мохд аль-Каюм (23 декабря 2016 г.). «Мамату Халиду потребовалось 18 лет, чтобы изучить фильм Пасир Салак» . MStar (на малайском языке) . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ «Посвящение умершему малазийскому режиссеру Мамату Халиду» . nme.com . 26 октября 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Главные секретари Сингапура
- Администраторы в Британском Сингапуре
- 1826 рождений
- 1875 смертей
- История Перака
- Администраторы в Британской Малайе
- Убитые британцы
- Британцы убиты за границей
- В Малайзии убиты люди
- Убитые малазийские политики
- 1875 убийств в Азии
- Люди, убитые в 19 веке
- Политики, убитые в 1870-х годах.
- Офицеры колониальной административной службы