Jump to content

Убийство Аниты Кобби

(Перенаправлено с Джона Трэверса (убийцы) )

Анита Кобби
Коронованная Мисс Вестерн Сабербс
ноябрь 1979 г.
Рожденный
Анита Лоррейн Линч

( 1959-11-02 ) 2 ноября 1959 г.
Умер 2 февраля 1986 г. ) ( 1986-02-02 ) ( 26 лет
Причина смерти Убийство
Место отдыха Мемориальный парк Пайн-Гроув
Занятие Медсестра
Заголовок Мисс Западный пригород (1979)

Анита Лоррейн Кобби ( урожденная Линч ) (2 ноября 1959 — 2 февраля 1986) была 26-летней австралийкой из Блэктауна , Новый Южный Уэльс , которая была похищена по дороге домой с железнодорожного вокзала Блэктауна незадолго до 22:00 2 февраля. Февраль 1986 года, впоследствии подвергся сексуальному насилию и был убит.

Через два дня после того, как семья сообщила о его пропаже, тело Кобби было обнаружено мужчиной в загоне на его ферме в Проспекте, Новый Южный Уэльс . Расследование привело к аресту пяти мужчин, которые позже были признаны виновными в ее похищении, изнасиловании и убийстве 10 июня 1987 года. Каждый из них был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения 16 июня 1987 года. [ 1 ]

По прибытии на место ее тела властям стало ясно, что Кобби подвергся длительному и жестокому нападению с многочисленными острыми колотыми ранами и порезами, а также рваными ранами в результате того, что его закатали и протащили через колючую проволоку. У нее были явные следы избиений, ударов ногами и ногами, в основном синяки, порезы и ссадины, покрывающие большую часть ее тела. Причиной смерти Кобби в конечном итоге стало перерезание горла - действие, которое, как отметил судмедэксперт, «почти обезглавило» ее. Судебно-медицинский патологоанатом, проводивший ее вскрытие, дополнительно отметил, что Кобби «вероятно, еще была в сознании» в момент, когда ей перерезали горло, и подсчитал, что ей потребовалось бы «от 2 до 3 минут», чтобы она истекла кровью.

Убийство получило широкое освещение в СМИ и общественное осуждение, включая призывы восстановить смертную казнь. [ 2 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Анита Линч родилась в Сиднее 2 ноября 1959 года в семье Гарри Бернарда Линча, художника-графика Королевских ВВС Австралии , и Грейс «Пегги» Линч, медсестры. Подростком Анита участвовала в конкурсах красоты, в том числе выиграла конкурс «Мисс Вестерн Пригород» в ноябре 1979 года, и сделала многообещающую карьеру модели. Однако вместо этого она решила пойти по стопам матери и заняться медсестринским делом. [ 3 ]

Анита познакомилась со своим будущим мужем Джоном Кобби, когда училась на медсестру в Сиднейской больнице . Они поженились 27 марта 1982 года. На момент ее убийства в 1986 году пара рассталась , и Анита жила со своими родителями в Блэктауне. [ 4 ] По словам Джона, они с Анитой были в хороших отношениях и, когда ее убили, планировали помириться. [ 5 ]

Убийство

[ редактировать ]

Кобби работала в Сиднее и ежедневно добиралась до работы из своего дома в Блэктауне. В день убийства она закончила работу в Сиднейской больнице в 15:00 и встретилась с друзьями за ужином в соседнем Редферне . Затем Кобби сел на поезд от центрального железнодорожного вокзала до станции Блэктаун . Прибыв в Блэктаун, она обычно звонила отцу, который ее забирал. В день своей смерти она, скорее всего, решила пойти домой пешком, обнаружив, что телефон не работает, а на стоянке нет такси. [ 3 ] Помимо убийц, только два свидетеля видели Кобби после того, как она покинула вокзал.

Кобби шла одна со станции по Ньютон-роуд, Блэктаун около 22:00, когда к ней подъехала банда из пяти мужчин и остановила свой украденный белый HT Holden Kingswood . Двое мужчин выскочили из машины и затащили ее в машину, а она пиналась и кричала. Мальчик-подросток, его младшая сестра и мать услышали чей-то крик на улице перед их домом и вышли на улицу как раз вовремя, чтобы увидеть, как Кобби силой загнали в машину нападавших. [ 3 ] Мальчик перебежал дорогу, чтобы помочь, но машина уехала, прежде чем он доехал до нее. Вернувшись домой, он позвонил в полицию, чтобы сообщить об увиденном. Через несколько минут их сосед и его девушка приехали домой и, узнав о похищении, поехали искать машину. [ 3 ] В конце концов они проехали по Рин-роуд (теперь известной как Питер Брок-драйв), проспекту и остановились у теперь пустого Холдена, где мужчина обыскал соседний загон с помощью прожектора . Ничего не увидев в паддоке и полагая, что машина, которую он искал, была другая модель Холдена, он вернулся домой. Позже нападавшие заявили, что спрятались в высокой траве, чтобы избежать внимания, и ждали, пока мужчина уйдет. [ 6 ]

Оказавшись в машине на Ньютон-роуд, Кобби приказали раздеться, но она отказалась, умоляя нападавших отпустить ее и говоря, что она замужем и у нее менструация . Нападавшие несколько раз ударили Кобби кулаком, сломав ей нос и обе скулы, а затем заставили ее сделать минет всем пятерым мужчинам. Затем нападавшие поехали на заправочную станцию, чтобы купить топливо на деньги, украденные из кошелька Кобби. [ 3 ] Затем Кобби отвезли по Рин-роуд в уединенный загон, удерживали в машине, неоднократно насиловали и постоянно избивали пятеро нападавших. Затем они затащили жестоко избитую Кобби в загон вдоль забора из колючей проволоки, где бросили ее и продолжали подвергать ее сексуальному и физическому насилию в течение некоторого времени. Согласно его записанному на пленку признанию, один из нападавших, Джон Трэверс, затем забеспокоился, что Кобби сможет их опознать, потому что она видела их лица и слышала их имена, и убедил других нападавших убить ее. [ 3 ] По настоянию остальных Трэверс перерезал ей горло, почти отрубив ей голову. [ 7 ]

Полицейское расследование

[ редактировать ]

Когда Кобби не вернулась домой, ее семья сначала подумала, что она осталась ночевать у друга, но, узнав, что она не появилась на работе на следующий день, 3 февраля они заявили о ее пропаже. Утром 4 февраля ее обнаженное тело было найдено в загоне фермером, исследовавшим, где паслись его коровы. [ 3 ] Тело Кобби первоначально было опознано по характерному обручальному кольцу, которое все еще было у нее на пальце, когда ее нашли. [ 8 ] Первоначально в ее убийстве подозревали ее бывшего мужа Джона, но его быстро оправдали. [ 5 ]

Австралийская общественность с гневом отреагировала, узнав подробности убийства Кобби. [ 9 ] 6 февраля правительство штата Новый Южный Уэльс объявило о вознаграждении в размере 50 000 австралийских долларов (что эквивалентно 149 000 долларов США в 2022 году) за информацию, ведущую к поимке убийц Кобби. Также 6 февраля ведущий утреннего радио Джон Лоуз получил просочившуюся копию отчета о вскрытии Кобби, в котором содержались подробные сведения о ее травмах, и прочитал его в прямом эфире, что шокировало и активизировало общественное мнение. [ 3 ] В интервью Seven News в 2016 году Лоуз сказал, что сделал это, потому что чувствовал, что «широкая общественность должна знать» и что «это вызвало гнев общественности из-за того, что подобные убийства происходят, а нам не сообщают всех подробностей». .

9 февраля полиция воспроизвела передвижения Кобби в ночь ее исчезновения в надежде пробудить воспоминания путешественников или других людей, которые могли ее видеть. Констебль Дебби Уоллес носила такую ​​же одежду, как и Кобби, и ехала поездом в 21:12 в Блэктаун. Детективы опросили пассажиров и показали им фотографии Кобби, пока Уоллес шел по всему поезду во время поездки.

После получения информации от полицейского информатора об украденном Холдене полиция начала поиски Трэверса, Майкла Мердока и братьев Леса, Майкла и Гэри Мерфи после того, как они обнаружили, что некоторые из них в прошлом подвергались насилию и что у Трэверса был репутация носителя ножа. 21 февраля полиция арестовала Трэверса и Мердока в доме дяди Трэверса и Леса Мерфи в собственном доме Трэверса. Мердоку и Мерфи были предъявлены обвинения в преступлениях, связанных с угнанными автомобилями, и их отпустили под залог. Трэверс, признавшийся в том, что украл машину, сделал противоречивые заявления по поводу убийства и был задержан полицией. Находясь под стражей, он попросил позвонить подруге, чтобы она принесла ему сигареты. Номер телефона был передан следователям полиции, которые связались с подругой, женщиной.

Женщина, подруга Трэверса, которую в конечном итоге прозвали «Мисс Икс», согласилась помочь в расследовании, встретилась с офицером и рассказала ему подробности биографии Трэверса. Впоследствии мисс X была отправлена ​​обратно, чтобы поговорить с Трэверсом, и она согласилась спрятать записывающее микрофонное устройство в своем бюстгальтере, пока она навещала его в его камере и смогла добиться признания. Мисс X позже отправилась в дом Мердока, надев на себя скрытое записывающее устройство, чтобы также записать его показания на пленку. В итоге пятеро мужчин были арестованы и обвинены в убийстве. Полицию похвалили за быстрое реагирование на задержание всех подозреваемых. [ 3 ] Всего с момента убийства до задержания всех подозреваемых прошло 22 дня.

Преступники

[ редактировать ]

Пятеро обвиняемых, которые позднее признали себя виновными или были признаны виновными в убийстве, ранее имели более пятидесяти судимостей за преступления, включая вооруженное ограбление, нападение, воровство, угон автомобиля, взлом с проникновением, употребление наркотиков, побег из-под законного содержания под стражей, получение краденых вещей и изнасилование.

Джон Трэверс

[ редактировать ]

Джон Рэймонд Трэверс, которому в 1986 году было 18 лет, считался главой банды. Он вырос в относительной бедности в Блэктауне и был старшим из восьми детей от неженатых родителей-подростков. К 14 годам он уже был алкоголиком, [ 10 ] и был исключен из средней школы в 10 классе за то, что постоянно мешал другим ученикам. Помимо учебы, Трэверс работал мало и полагался в основном на пособия по безработице . в качестве источника дохода [ 10 ] отправила его в Бойз-Таун , исправительное учреждение для несовершеннолетних В конце концов его мать . Его отец, с которым у него никогда не было близких отношений, покинул дом в 1981 году. Поскольку ему было трудно содержать семью, Трэверс полагался на преступность, чтобы обеспечить себя едой, например, крал животных для семейных обедов, в том числе кур и уток из близлежащих домов. . [ 10 ] Здоровье матери Трэверса со временем ухудшилось, и его, его братьев и сестер отправили жить в приемные семьи , а ее поместили в хоспис. Трэверс имел историю агрессивного сексуального поведения по отношению к мужчинам и женщинам, а также зоофилии ; в те времена, когда он прибегал к краже домашней птицы для еды своей семьи, он, как утверждается, подвергал птиц сексуальному насилию перед тем, как их разделать и приготовить. Свидетели также рассказали, что Трэверс несколько раз приобретал живого ягненка или овцу для разделки перед вечеринкой с барбекю, утверждая, что он перерезал глотки животным, когда насиловал их и подвергал сексуальному насилию, прежде чем зарезать и поджарить тушу на плевать. [ 6 ] [ 10 ]

Майкл Мердок

[ редактировать ]

Майкл Мердок, которому в 1986 году было 18 лет, был другом детства и сообщником Трэверса. Он также провел большую часть своего детства в колониях для несовершеннолетних, где подвергся сексуальному насилию. Известно, что во время заключения он писал политикам, прося защиты от подобных нападений. [ нужна ссылка ]

братья Мерфи

[ редактировать ]

В преступлении также были обвинены Майкл, Гэри и Лес Мерфи, трое братьев из семьи с девятью детьми.

  • Майкл Мерфи, 33 года, был старшим из девяти детей Мерфи. Его отправили жить к бабушке, когда ему было 12 лет. [ нужна ссылка ]
  • Гэри Мерфи, 28 лет. Нарушение слуха повлияло на учебу Гэри, и он рано ушел в поисках работы. До совершения преступлений он был отмечен как способный и желающий работник. Сильный интерес Гэри к автомобилям привел к тому, что за годы, предшествовавшие убийству, ему было предъявлено несколько обвинений в угоне автомобилей. [ нужна ссылка ]
  • Лес Мерфи, 22 года, был самым младшим из детей Мерфи и был известен как обладатель худшего темперамента. [ нечеткий ] [ нужна ссылка ] Он неоднократно предстал перед Детским судом по ряду преступлений, связанных с кражами, прежде чем его обвинили в убийстве Кобби.

Суд начался в Сиднее 16 марта 1987 года. Еще до начала разбирательства Трэверс изменил свое заявление о признании себя виновным. Сиднейская газета The Sun опубликовала на первой полосе статью в день начала суда с заголовком «АНИТА-УБИЙЦА ВИНОВНА» и большим изображением Трэверса. В новостях Майкл Мерфи также упоминался как безработный, сбежавший из тюрьмы без определенного адреса, а в другой статье в той же газете подробно описывались уголовные судимости Мерфи и его недавний побег из исправительного центра Силверуотер , где он отбывал 25-летний срок за ряд грабежи и кражи. Присяжные были распущены из-за опубликованной о Мерфи потенциально вредной информации. [ 11 ]

Согласно отчету судмедэксперта, на теле Кобби были обнаружены обширные синяки на голове, груди, лице, плечах, паху, бедрах и ногах, что соответствует «систематическому избиению». [ 12 ] включая «удар значительной силы в область правого глаза». [ 13 ] У нее также были рваные раны на бедрах, бедрах и ногах от колючей проволоки, несколько порезов на шее, которые привели к отрезанию уха и трахеи и почти обезглавливанию , а также множество порезов на руках и пальцах. [ 13 ] в результате чего ей чуть не оторвали три пальца, [ 14 ] что, вероятно, произошло, когда она подняла руки к лицу, пытаясь защитить себя от ножа. [ 14 ] [ 15 ] Позже судмедэксперт показал, что после того, как Кобби было перерезано горло, она бы умерла в течение двух минут. [ 13 ] Он также показал, что некоторые радиобюллетени, предположительно основанные на его собственном отчете, содержали дезинформацию о типе и степени травм Кобби. [ 15 ] Она не была изувечена, если не считать порезанных ей горла и рук, не было нападения с ножом на ее живот или гениталии, а ее плечи не были вывихнуты. [ 15 ]

Суд над остальными членами банды длился 54 дня, при этом защита мужчин рассчитывала убедить присяжных в их минимальной причастности к избиению и убийству. 10 июня 1987 года все пятеро были признаны виновными в сексуальном насилии и убийстве. 16 июня каждый из них был приговорен Верховным судом Нового Южного Уэльса к пожизненному заключению плюс дополнительный срок без возможности условно-досрочного освобождения . [ 11 ] Судья Алан Максвелл охарактеризовал это преступление как «одно из самых ужасающих физических и сексуальных посягательств. Это было хладнокровно рассчитанное убийство. Исполнительная власть должна проявить такую ​​же степень милосердия, какую они оказали своей жертве».

Последствия

[ редактировать ]

Родители Кобби объединили свои усилия с Кристиной и Питером Симпсонами, родителями жертвы убийства Эбони Симпсон , чтобы создать Группу поддержки жертв убийств (Aust) Inc. — группу поддержки сообщества , которая помогает семьям справляться с ужасными преступлениями. Линчи также проводили кампанию за более жесткие приговоры и правду в законах о приговорах, что произошло после убийства Кобби. Отец Кобби, Гарри Линч, умер 14 сентября 2008 года в возрасте 90 лет от болезни Альцгеймера . [ 16 ] Ее мать Грейс умерла от рака легких в 2013 году в возрасте 88 лет. [ 17 ] На момент смерти Гарри Линчи были женаты 54 года.

Тюремное заключение

[ редактировать ]

По состоянию на 2022 год содержался Джон Трэверс в исправительном центре Веллингтона в условиях строгого режима. В 1996 году его и еще одного заключенного перевозили из Гоулберна в Лонг-Бэй, когда они попытались сбежать из тюремного фургона, прорубив ножовкой и выбив заднюю дверь. Когда покушение было замечено, фургон остановился у полицейского участка Боурал , и оба были арестованы и обвинены. После вынесения приговора Трэверс провел время в исправительных центрах Лонг-Бэй, Паркли, Мейтленд, Гоулберн, Графтон, Литгоу и Веллингтон.

Майкла Мерфи поместили в больницу Лонг-Бэй в условиях строгого режима. Во время заключения Мерфи содержался в Лонг-Бей, Мейтленд, затем большую часть этого времени Литгоу провел в Гоулберне, пока ему не поставили диагноз рак печени. [ 18 ] Он умер в больнице Лонг-Бэй 21 февраля 2019 года в возрасте 66 лет. [ 19 ]

По состоянию на 2022 год содержался Гэри Мерфи в исправительном центре Гоулберна в условиях строгого режима. Утром 25 июня 2019 года он был жестоко избит несколькими другими заключенными в душевой камере 10-го крыла Столичного центра специальных программ в Лонг-Бей и был переведен в больницу в критическом состоянии. сообщила 23 августа 2020 года газета Daily Telegraph , что Мерфи перевели обратно из Лонг-Бэй в Гоулберн после того, как его избили. [ 20 ] После вынесения приговора Мерфи провел время в исправительных центрах Лонг-Бей, Мейтленд, Литгоу, Джуни и Гоулберн.

По состоянию на 2022 год содержался Лес Мерфи в исправительном центре Гоулберна в условиях строгого режима. После вынесения приговора Мерфи провел время в исправительных центрах Лонг-Бэй, Паркли, Литгоу, Графтон, Мейтленд и Гоулберн.

По состоянию на 2020 год Майкл Мердок находился в исправительном центре Гоулберна в условиях строгого режима. После вынесения приговора Мердок провел время в исправительных центрах Лонг-Бэй, Паркли, Виндзор, Мейтленд, Батерст, Литгоу, Джуни и Гоулберн.

После смерти Майкла Мерфи по состоянию на 22 февраля 2019 года исправительная служба Нового Южного Уэльса подтвердила, что четверо других преступников все еще живы и все еще отбывают пожизненное заключение в различных исправительных центрах строгого режима по всему Новому Южному Уэльсу, но не удалось выяснить, где именно. в настоящее время они находятся под стражей. [ нужна ссылка ]

Убийство освещалось в нескольких о реальных преступлениях телесериалах , в том числе в Crime Investigation Australia в 2006 году. [ 6 ] Криминальные истории 2008 года, [ 8 ] и австралийские преступные семьи в 2010 году. [ 21 ] Это дело было освещено в подкасте Casefile True Crime 22 июля 2017 года. Ему также было посвящено несколько книг (см. Дальнейшую литературу ).

Австралийский соцреалистический фильм «Мальчики» (1998) режиссёра Роуэна Вудса . [ 22 ] частично вдохновлен убийством Кобби и рассказывает о путешествии трех братьев, приведшем к аналогичному преступлению. [ 23 ] [ 24 ]

В феврале 2016 года, когда исполнилось 30 лет со дня убийства, полиция опубликовала записанные на пленку признания Трэверса и Мердока, полученные мисс X. Seven News показали документальный фильм « 7 расследований новостей: Анита Кобби — вы думали, что знали все это». , который включал недавно выпущенные записанные на пленку признания и первое телеинтервью Джона Кобби об убийстве его жены. [ 25 ] [ 26 ]

90-минутный документальный фильм «Анита» был выпущен в 2016 году, к 30-летию убийства.

Анита Кобби Резерв
Мемориал Аниты Кобби

Мемориал

[ редактировать ]

Парк в на Салливан-стрит в Блэктауне был назван « Заповедник Аниты Кобби» память о Кобби. [ 27 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сестра Аниты Кобби рассказывает о продолжающемся горе и страхе спустя почти 30 лет после убийства медсестры» . «Дейли телеграф» (Сидней) . 24 ноября 2015 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  2. ^ «Убийца сиднейской медсестры Аниты Кобби умирает в тюрьме» . Новости АВС . 21 февраля 2019 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Дело 56: Анита Кобби — Дело: Подкаст о реальных преступлениях» . Дело: Подкаст True Crime . 23 июля 2017 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  4. ^ Кидд, Пол Б. «Убийство Аниты Кобби: худшее преступление Австралии» . ТруТВ . п. 5. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
  5. ^ Jump up to: а б Джон Кобби (интервьюируемый) (7 февраля 2016 г.). 7 Расследований новостей: Анита Кобби - Вы думали, что знаете все (документальный телевизионный фильм). Австралия: Семь новостей .
  6. ^ Jump up to: а б с «Убийство Аниты Кобби» . Расследование преступлений в Австралии . Сезон 1. Эпизод 8. Сентябрь 2006. Crime & Investigation Network (Австралия) . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 11 апреля 2016 г. {{cite episode}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ Джон Трэверс (записанное на пленку признание) (7 февраля 2016 г.). 7 Расследований новостей: Анита Кобби - Вы думали, что знаете все (документальный телевизионный фильм). Австралия: Семь новостей .
  8. ^ Jump up to: а б «Мальчики из Блэктауна». Криминальные истории . 6 сезон. Эпизод 1. 25 января 2008. TruTV .
  9. ^ Джон Лоуз (интервьюируемый) (7 февраля 2016 г.). 7 Расследований новостей: Анита Кобби - Вы думали, что знаете все (документальный телевизионный фильм). Австралия: Семь новостей .
  10. ^ Jump up to: а б с д Кидд, Пол Б. «Убийство Аниты Кобби: худшее преступление Австралии» . ТруТВ . Архивировано из оригинала 2 июля 2008 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  11. ^ Jump up to: а б МЕРФИ против КОРОЛЕВЫ И МЕРДОК против КОРОЛЕВЫ И МЕРФИ против КОРОЛЕВЫ [1989] HCA 28 (30 мая 1989 г.), Высокий суд (Австралия)
  12. ^ «Миссис Кобби «систематически избивают» » . Канберра Таймс . 27 марта 1987 г. с. 13 . Проверено 11 апреля 2016 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Мейси, Ричард (25 июня 1986 г.). «Как сообщил суд, Анита могла умереть за две минуты» . Сидней Морнинг Геральд . п. 3 . Проверено 11 апреля 2016 г.
  14. ^ Jump up to: а б Ян «Спид» Кеннеди, бывший детектив (интервью) (7 февраля 2016 г.). 7 News Investigations: Анита Кобби - Вы думали, что знаете все (документальный телевизионный фильм). Австралия: Семь новостей .
  15. ^ Jump up to: а б с Мейси, Ричард (27 июня 1986 г.). «Трэверс перерезал Аните горло, как сообщил суд» . Сидней Морнинг Геральд . п. 3 . Проверено 11 апреля 2016 г.
  16. ^ Шеппард, Джулия (14 сентября 2008 г.). «Отец Аниты Кобби умирает в 90 лет» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 16 сентября 2008 г.
  17. ^ Файф-Йоманс, Джанет (9 июля 2013 г.). «Мать Аниты Кобби, Грейс Линч, похоронена в ярких цветах, которые напомнили ей об убитом ребенке» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.
  18. ^ Саттон, Кэндис (20 сентября 2018 г.). «Убийца Аниты Кобби Майкл Мерфи находится в паллиативной помощи» . news.com.au. ​Проверено 20 сентября 2018 г.
  19. Убийца Аниты Кобби Майкл Мерфи умирает в тюрьме , ABC News , 22 февраля 2019 г.
  20. ^ «Убийцу Аниты Кобби Гэри Мерфи избили в тюремном душе» . НовостиComAu . 25 июня 2019 г.
  21. ^ «Братья по крови: Мерфис, Мердок и Трэверс». Австралийские преступные семьи . Сезон 1. Эпизод 8. 29 июня 2010. Nine Network .
  22. ^ Гейтс, Анита (15 октября 1999 г.). «Мальчики (1998)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  23. ^ Митчелл, Тони (27 июля 2005 г.). «Минималистская угроза: The Necks побеждают The Boys » . Экранирование прошлого . Университет Ла Троб.
  24. ^ Бирон, Д. (2013). «Эстетика консерватизма» (210). Сухопутные : 72–77. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  25. ^ Кристиан, Наташа (8 февраля 2016 г.). « Он не хочет знать, это делает его реальным»: муж Аниты Кобби отказывается узнать имена убийц своей жены» . Семь новостей . Австралия. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  26. ^ «Леденящие душу записи признания Кобби в убийстве» . Австралийский женский еженедельник . 9 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  27. ^ Роббо (22 июля 2010 г.). «Убийство Аниты Кобби» . aussiecriminals.com.au . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d7caf43ba3615d936458f7c992f73fd__1721821560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/fd/4d7caf43ba3615d936458f7c992f73fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder of Anita Cobby - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)