Точиношин Цуёси
Точиношин Цуёси | |
---|---|
Такеши Точиношин | |
![]() Точиношин в 2019 году | |
Персональная информация | |
Рожденный | Леван Горгадзе 13 октября 1987 г. Мцхета , Грузинская ССР , СССР. |
Высота | 1,92 м (6 футов 3 + 1 ⁄ 2 дюйма) |
Масса | 176 кг (388 фунтов; 27,7 ст) |
Карьера | |
Стабильный | Касугано |
Записывать | 681–615–106 |
Дебют | Март 2006 г. |
Высший ранг | Озэки (июль 2018 г.) |
Ушедший на пенсию | 19 мая 2023 г. |
Чемпионаты | 1 орех 3 Джурё 2 Макушита |
Специальные призы | Боевой дух (6) Выдающаяся производительность (2) Техника (3) |
Золотые звезды | 2 ( Харумафудзи , Кисэносато ) |
* Актуально по состоянию на 19 мая 2023 г. |
Точиношин Цуёси ( японский : 栃ノ心 剛史 , родился 13 октября 1987 года как Леван Горгадзе ( грузинский : ლევან გორგაძე ; [леван ɡoɾɡадзе] )) - бывший профессиональный сумо борец из Грузии. Мцхета . Он был членом конюшни Касугано и дебютировал в профессиональном плане в марте 2006 года. Всего два года спустя, в мае 2008 года, он достиг высшего дивизиона макуути. После долгого перерыва из-за травмы он начал свое возвращение с ранга макусита 55 в В марте 2014 года он выиграл четыре чемпионата подряд в низших дивизионах и вернулся в высший дивизион в ноябре 2014 года. В январе 2018 года он взял свой титул. первый и единственный чемпионат высшего дивизиона. В мае 2018 года, заняв второе место с рекордом 13–2 и в общей сложности 37 побед в последних трех турнирах , он был повышен до Озэки . Он получил одиннадцать специальных призов , шесть за «Боевой дух», три за «Технику» и два за «Выдающиеся достижения», а также два кинбоси за победу над ёкодзуна . Точиношин был понижен в звании до сэкиваке после того, как опубликовал проигрышные рекорды в первых двух турнирах 2019 года, но вернулся в Озэки после победы в десяти матчах на турнире в мае 2019 года. [ 1 ] Он снова потерял звание Озэки после турнира в сентябре 2019 года и потерял статус высшего дивизиона после того, как выбыл из игры из-за травмы плеча во время турнира в январе 2023 года. Он ушел из сумо 19 мая 2023 года. [ 2 ]
Ранняя жизнь и история сумо
[ редактировать ]Подростком Горгадзе занимался дзюдо и самбо . [ 3 ] Он участвовал в любительском сумо на чемпионате мира среди юниоров в 2004 году, проходившем в Осаке , Япония , и на чемпионате мира в 2005 году. Он тренировался в престижном клубе сумо Ничидай при университете Нихон. [ 4 ] и именно член этого клуба побудил его стать профессионалом. В первые дни своего пребывания в Японии он страдал от тоски по дому, и ему пришлось пережить смерть бабушки и серьезное ранение отца в результате несчастного случая. [ 5 ] Не зная японского языка, ему помогала жена его хозяина конюшни, которая связалась с переводчиком из грузинского посольства, а также грузин Гагамару из соседней конюшни Кисе и младший член его собственной конюшни Мунаката. , который научил его традиционным японским приветствиям. [ 6 ]
Карьера
[ редактировать ]В начале 2006 года его завербовал бывший сэкиваке Точиновака из конюшни Касугано . В конюшне не было иностранца с тех пор, как тайваньский борец Точинохана ушел на пенсию в 1988 году, но он согласился принять Горгадзе как раз перед тем, как истекал срок его туристической визы. [ 5 ] После одиннадцати кати-коши подряд или выигрышных очков он получил статус сэкитори в январе 2008 года после перехода в дивизион дзюрё и сразу же завоевал юсё или чемпионство в этом дивизионе с рекордом 12–3.
Повышение до маэгаширы
[ редактировать ]
В своем дебютном матче в высшем дивизионе в мае 2008 года он впервые получил макияж-коши или проигрыш, но все же выиграл достаточно боев, чтобы остаться в дивизионе. Он достиг уровня маэгашира 4 в ноябре 2008 года, но впервые встретившись с мужчинами самого высокого рейтинга, он смог одержать только три победы при двенадцати поражениях. Однако в июле 2009 года он набрал хороший результат 9–6 на маэгашире 5 и был повышен до ранга маэгашира 1 на сентябрьском турнире. Там ему удалось одержать только четыре победы, но в ноябре он выступил намного лучше, заняв второе место после Хакухо со счетом 12–3 и выиграв свой первый специальный приз , Fighting Spirit. Однако поражение от Хокуторики в последний день стоило ему шанса дебютировать в титулованных саньяку в январе 2010 года.
На турнире в мае 2010 года он победил четырех Озэки подряд со 2 по 5 дни (став вторым человеком после сэкиваке, добившимся этого, после Масурао в марте 1987 года) и выиграл свой второй приз «Боевой дух» (разделенный с Араном ). Он был награжден повышением до комусуби впервые на турнире в июле 2010 года. Он потерпел неудачу с результатом 6–9, но вернулся в комусуби в ноябре.
В мае 2011 года он показал свой лучший результат в истории высшего дивизиона, снова заняв второе место после Хакухо со счетом 12–3 и выиграв еще один приз Fighting Spirit. Это позволило ему вернуться в ранг комусуби на турнире в июле 2011 года. Его плохое выступление в ноябре, набрав всего 2–13, можно объяснить тем фактом, что хозяин конюшни запретил ему тренироваться перед турниром в качестве наказания за нарушение правил хейя о комендантском часе и ношение одежды в западном стиле в общественных местах. Точиношин был одним из трех борцов на конюшне, которых во время этого инцидента избили клюшкой для гольфа, за что его хозяин конюшни получил предупреждение от Японской ассоциации сумо . [ 7 ] В сентябре 2012 года он приготовил комусуби в четвертый раз.
Falling to makushita
[ редактировать ]Точиношин получил травму передней крестообразной связки на турнире в июле 2013 года, в результате чего он пропустил следующие три турнира и перешел из разряда маэгасира в неоплачиваемый дивизион макусита . В марте 2014 года, сражаясь с макусита 55, он отыгрался с идеальным чемпионством со счетом 7–0. Он последовал этому уже на следующем турнире в мае, выиграв подряд чемпионат со счетом 7–0 на макусите 6, тем самым гарантировав себе повторное повышение до наемных дзюрё . Он продолжил свое возвращение в прекрасном стиле, выиграв два последовательных чемпионата дзюрё , первый после победы в плей-офф над Итинодзё , а второй с идеальным счетом 15–0 (только в третий раз с момента начала системы шести турниров в год в 1958 году, когда последний произошло). Вернувшись в высший дивизион в ноябре 2014 года, он набрал 11–4 и получил свою четвертую награду «Боевой дух». В 2015 году он выиграл шесть раз в январе, но в марте среди его восьми побед была победа над ёкодзуна Харумафудзи , что принесло ему первую победу. кинбоши . Благодаря победным рекордам в мае и июле на маэгашире 1 он был повышен до комусуби на сентябрьском турнире впервые за три года. Пробившись обратно к саньяку из макусита 55, Точиношин занял первое место по самому низкому рангу, упавшему перед успешным возвращением в ранг комусуби со времен Второй мировой войны, но впоследствии уступил это отличие Терунофудзи . [ 8 ]

В сентябре 2015 года он сохранил свой рейтинг с результатом 10–5 и получил свой пятый приз «Боевой дух». [ 9 ] В следующем ноябрьском турнире он набрал только 7–8, но сумел остаться в комусуби, хотя и упал до уровня маэгашира после 6–9 в январе. получил третий по величине ранг сэкиваке На турнире в мае 2016 года он получил свой первый приз за технику и впервые на следующем июльском турнире . Потеря рекордов в июле и сентябре привела к падению его рейтинга, но он вернулся в комусуби снова после 10–5 в ноябре. В январе 2017 года он проиграл свои первые пять боев, прежде чем отказался от участия в турнире из-за травмы колена. [ 10 ] Он показал отличные результаты на турнире в июле 2017 года, в результате чего его повысили до маэгаширы 1 на сентябрьском турнире, но из-за обострения травмы колена он одержал только четыре победы против одиннадцати поражений в сентябре.
Чемпионат высшего дивизиона и повышение до Озэки
[ редактировать ]В январе 2018 года, сражаясь на маэгашире 3, Точиношин выиграл двенадцать из своих первых тринадцати матчей, тем самым гарантировав себе выход как минимум в плей-офф за чемпионство и что ему достаточно одной победы из двух последних боев, чтобы обеспечить себе титул. чемпионат в чистом виде. Перед предпоследним матчем он получил послание поддержки от Грузии премьер-министра Георгия Квирикашвили . [ 11 ] На четырнадцатый день он завоевал свой первый титул в высшем дивизионе, победив ёрикири над Сёходзаном , став первым человеком из Джорджии, сделавшим это. [ 12 ] Это был первый чемпионат высшего дивизиона для конюшни Касугано за 46 лет. [ 13 ] начиная с Точиадзумы Томойори в январе 1972 года. Его достижение принесло конюшне хорошие новости после того, как ранее в турнире стало известно, что Касугано Оякате предъявлен иск за нападение на конюшню в 2014 году. [ 14 ] своего хозяина конюшни Точиношин, который борется в старом маваси , обнял Касугано после его победы в 14-й день и позже рассказал репортерам: «Несколько лет назад он сказал мне, что прижмет меня к груди, если я выиграю... Я был так рад, что я воплотил это в жизнь». [ 15 ] Грузии В феврале 2018 года он был награжден Почетной медалью за продвижение своей страны за рубежом. [ 16 ] Точиношин вернулся в ранг сэкиваке на турнире в марте 2018 года впервые с момента своего единственного появления в этом ранге в сентябре 2016 года. [ 17 ] На мартовском турнире в Осаке Точиношин стартовал медленно с рекордом 2–2 за первые четыре дня. Затем он выиграл свои следующие пять матчей, прежде чем проиграть следующие два обоим Озэки . В день 12 Точиношин победил ёкодзуна Какурю, положив конец своему непобедимому рекорду. Точиношин завершил турнир со счетом 10–5, чтобы сохранить свои надежды на повышение до Озэки . Он также был награжден призом за выдающиеся достижения за достижение рекорда побед и победу над Какурю, чемпионом турнира, и ёкодзуна .
Точиношин выиграл свои первые 12 матчей на майском турнире, включая победу над ёкодзуна Хакухо в день 12, что стало его первой победой над ним за 26 попыток. [ 18 ] В конце концов он закончил турнир со счетом 13–2 и занял второе место после ёкодзуна Какурю, получив при этом призы за боевой дух и технику. Выиграв 37 боев за последние 3 турнира, включая 1 юсё , его повышение до Озэки было почти неизбежным. [ 19 ] Акция была завершена на внеочередном собрании Ассоциации сумо 29 мая. [ 20 ] и на следующий день об этом было официально объявлено. Он стал одиннадцатым борцом иностранного происхождения, достигшим Одзэки , и 60 турниров, которые потребовались ему от его дебюта в высшем дивизионе, установили рекорд самого медленного за всю историю наряду с Масуямой II . [ 21 ] Он всего лишь второй борец с начала эпохи Сёва , который перешел от макуути к макусите и впоследствии стал Одзэки после Котокадзе . [ 22 ] Он был первым борцом из конюшни Касугано, достигшим Озэки после двойного повышения Точинуми и Точихикари в мае 1962 года. Он вернулся в Грузию после объявления впервые за год и встретился с президентом Грузии Георгием Маргвелашвили . [ 23 ] В июне 2018 года ему было присвоено звание Рыцаря, которое считается высшей наградой в грузинском спортивном мире. [ 24 ]
Карьера Озэки и понижение в должности
[ редактировать ]Точиношин выиграл свои первые пять боев в своем дебютном матче в Озэки , но затем повредил большой палец правой ноги в поражении от Тамаваши в шестой день и был вынужден отказаться от участия в турнире. [ 25 ] На турнире в сентябре 2018 года он был или кадобаном находился под угрозой понижения в должности с Озэки, впервые за 18 лет (после Миябиямы на турнире в сентябре 2000 года), когда борец был кадобаном только на своем втором турнире Озэки . [ 26 ] В сентябре он все еще казался не в своей лучшей форме, но сохранил свой статус Озэки , победив Аби на 14-й день. [ 27 ] и победил Такаясу в своем последнем матче и закончился со счетом 9–6. Перед выходом в финальный турнир года Точиношин делил с Какурю наибольшее количество побед в 2018 году - 51. [ 28 ] Поскольку Какурю не участвовал в турнире, результата Точиношина 8–7 в ноябре было достаточно, чтобы поставить ему рекорд с 59 победами в 2018 году.
Точиношин снялся с турнира в январе 2019 года в пятый день, потерпев четыре поражения подряд из-за травмы бедра, которую он получил на тренировке незадолго до турнира. [ 29 ] На турнире в марте 2019 года Точиношин финишировал с семью победами и восемью поражениями, а на майском турнире был понижен в звании до сэкиваке после двух проигрышных рекордов подряд. [ 30 ]
В 13-й день турнира в мае 2019 года Точиношин первоначально был объявлен победителем над будущим чемпионом Асаноямой , но решение гёдзи было отменено шимпаном , что некоторые сочли спорным решением. [ 31 ] Точиношин одержал победу на следующий день без происшествий, обеспечив свою десятую победу над басё . [ 32 ] Его ранг Озэки был официально восстановлен к турниру в июле 2019 года. [ 1 ] что сделало его пятым борцом сумо с 1969 года, которого снова повысили до Озэки после того, как его только что понизили в должности до сэкиваке , и первым после Точиадзумы , который совершил этот подвиг дважды в 2004 и 2005 годах. Он отказался от участия в июльском турнире в шестой день, потерпев пять поражений подряд. , ссылаясь на травмы колена и плеча. [ 33 ] В сентябре ему удалось одержать всего шесть побед и был понижен в должности с Озэки во второй раз . Он отказался от участия в ноябрьском турнире в день 5 после того, как сломал ребро во время победы над Такарафудзи накануне. Это положило конец его надеждам выиграть десять боев и немедленно вернуться в Озэки . [ 34 ] и он опустился в ряды маэгашира на турнире в январе 2020 года.
Точиношин отказался от участия в первых четырех днях турнира в ноябре 2021 года из-за болей в пояснице. ему грозило понижение в должности до дзюрё . В тот момент [ 35 ] но сумел вернуться на турнир и выиграть шесть матчей. В марте 2022 года он установил свой первый победный рекорд с ноября 2020 года, достигнув 8–3 в день 11, победив Теруцуёси с помощью фирменного цури-даси или подъема. [ 36 ] На этом закончилась серия из семи проигрышных рекордов подряд .
Точиношин отказался от участия в пятый день турнира в январе 2023 года после вывиха левого плеча в матче четвертого дня против Котосёхо . [ 37 ] Впоследствии он был понижен в звании до дзюрё для следующего басё , завершив серию из 49 турниров в высшем дивизионе. [ 38 ] Он седьмой бывший Озэки , павший перед дзюрё . [ 39 ]
Выход на пенсию
[ редактировать ]Точиношин завершил карьеру во время турнира в мае 2023 года после поражения в своих первых пяти поединках дзюрё . На пресс-конференции он сказал репортерам, что стал бояться борьбы, потому что его травма левого плеча, полученная в январе, ухудшалась. "Я благодарен за возможность приехать в Японию и за возможность заниматься сумо", - сказал он, добавив благодарность своей конюшне за то, что они воспитали его по прибытии из Грузии . Хотя он все еще помогал на тренировках своей конюшни, [ 40 ] Точиношин планировал выйти из Ассоциации сумо, поскольку не получил японского гражданства . [ 2 ] В апреле 2024 года он сообщил, что его хозяин хотел, чтобы он оставался ояката даже в течение трех лет под своим кольцевым именем, что его статус бывшего Озэки позволял ему сделать при условии получения японского гражданства. Тем не менее, Точиношин не выполнил вовремя необходимые формальности для получения гражданства, а обострившаяся травма плеча ускорила его решение уйти в отставку, лишив его права работать тренером. [ 41 ]
Точиношин заявил в интервью в июне 2023 года, что он продолжит жить в Японии, чтобы продавать продукцию из своей родной страны (например, вино или мед) через компанию под названием «Royal Georgia», которую он основал вместе с другом. [ 40 ]
Точиношина Данпацу-сики (церемония выхода на пенсию) прошла в Рёгоку Кокугикан 4 февраля 2024 года. [ 42 ] Около 300 человек по очереди стригли пучок на волосах, среди наиболее известных гостей были бывший ёкодзуна Асасёрю , Теймураз Лежава ( посол Грузии в Японии ) и его соотечественник, уроженец Грузии Гагамару . Церемония завершилась тем, что Касугано (бывший сэкиваке Точиновака ) нанес последние удары ножницами. [ 43 ]
Семья
[ редактировать ]Точиношин женился в январе 2016 года на друге детства. Его первый ребенок, девочка по имени Анастасия, родилась в Грузии в ноябре 2017 года. [ 44 ] Его жена и дочь все еще находились в Грузии на момент его победы на турнире в январе 2018 года, и Точиношин сообщил журналистам, что из-за своих обязательств по сумо у него не будет времени навестить их до мая. [ 13 ]
Боевой стиль
[ редактировать ]Точиношин предпочитал техники ёцу-сумо , предпочитая бороться, а не толкать своих противников. Его хозяин конюшни убеждал его сосредоточиться на традиционном сумо с движением вперед, в отличие от других европейских и российских борцов сумо того времени, которые специализировались на технике перетягивания. [ 5 ] Его любимым захватом маваси был миги -йоцу , что означает, что ему нравилось держать правую руку внутри, а левую — снаружи рук противника. Его наиболее распространенной победной техникой, или кимаритэ, была ёри кири , или вытеснение, но он также с хорошим эффектом использовал хват левой рукой, регулярно применяя уватэнагэ , или бросок через руку. Он был хорошо известен своей силой и мускулистым телосложением: его бедра имели длину 90 см в окружности. [ 45 ]
Карьерный рекорд
[ редактировать ]Год | январь Хацубасё, Токио |
Маршировать Хару Басё, Осака |
Может Нацубашо, Токио |
Июль Нагоя-басё, Нагоя |
Сентябрь Аки Басё, Токио |
ноябрь Кюсю-басё, Фукуока |
---|---|---|---|---|---|---|
2006 | х | ( Маэдзумо ) | Восточный Джонокучи # 17 5–2 |
#95 из Ист-Джона 5–1–1 |
#49 от Джона Уэста 7–0–П |
Западный Санданме # 49 6–1 |
2007 | East Makushita #59 5–2 |
West Makushita #41 5–2 |
East Makushita #28 5–2 |
West Makushita #18 6–1 |
East Makushita #6 5–2 |
East Makushita #1 5–2 |
2008 | Западное жюри № 12 12–3 Чемпион |
Восточный Дзюрё # 4 9–6 |
Восточная Маэгашира # 14 7–8 |
Западная Маэгашира # 14 8–7 |
Восточная Маэгашира № 10 8–7 |
Западная Маэгашира # 4 3–12 |
2009 | Западная Маэгашира № 11 8–7 |
Западная Маэгашира # 10 6–9 |
Западная Маэгашира # 13 9–6 |
Западная Маэгашира #5 9–6 |
Восточная Маэгашира №1 4–11 |
Западная Маэгашира #8 12–3 Ф |
2010 | Западная Маэгашира №1 5–10 |
Западная Маэгашира #6 9–6 |
Западная Маэгашира №2 8–7 Ф |
Вест Комусуби # 1 6–9 |
Западная Маэгашира №2 9–6 |
Вест Комусуби # 1 6–9 |
2011 | Восточная Маэгашира №2 4–11 |
Турнир отменен 0–0–0 |
Западная Маэгашира #6 12–3 Ф |
Вест Комусуби # 1 6–9 |
Восточная Маэгашира № 4 8–7 |
Восточная Маэгашира №2 2–13 |
2012 | Восточная Маэгашира #9 10–5 |
Западная Маэгашира №3 5–10 |
Восточная Маэгашира #8 9–6 |
Восточная Маэгашира № 4 9–6 |
Вест Комусуби # 1 6–9 |
Восточная Маэгашира #3 5–10 |
2013 | Восточная Маэгашира #6 9–6 |
Западная Маэгашира №1 7–8 |
Западная Маэгашира №2 2–13 |
Западная Маэгашира № 11 3–2–10 |
Западная жена №1 Выбыл из-за травмы 0–0–15 |
Западный сезон # 14 Выбыл из-за травмы 0–0–15 |
2014 | West Makushita #15 Выбыл из-за травмы 0–0–7 |
West Makushita #55 7–0 Чемпион |
West Makushita #6 7–0 Чемпион |
Восточный Дзюрё # 12 13–2–П Чемпион |
Западное жюри #5 15–0 Чемпион |
Восточная Маэгашира #8 11–4 Ф |
2015 | Западная Маэгашира №1 6–9 |
Западная Маэгашира # 4 8–7 ★ |
Западная Маэгашира №1 9–6 |
Восточная Маэгашира №1 8–7 |
Восточный Комусуби №1 10–5 Ф |
Восточный Комусуби №1 7–8 |
2016 | Вест Комусуби # 1 6–9 |
Западная Маэгашира №2 6–9 |
Западная Маэгашира # 4 10–5 Т |
Западный Сэкиваке №1 6–9 |
Восточная Маэгашира №2 5–10 |
Западная Маэгашира #6 10–5 |
2017 | Вест Комусуби # 1 0–6–9 |
Восточная Маэгашира № 10 7–8 |
Восточная Маэгашира № 10 12–3 |
Восточная Маэгашира №2 9–6 ★ |
Восточная Маэгашира №1 4–11 |
Западная Маэгашира #6 9–6 |
2018 | Западная Маэгашира №3 14–1 O T |
Западный Сэкиваке №1 10–5 ТО |
Восточный Сэкиваке №1 13–2 Ф Т |
Западный Озэки # 2 5–2–8 |
Западный Озэки # 2 9–6 |
Западный Озэки # 2 8–7 |
2019 | Западный Озэки # 2 0–5–10 |
Восточный Озэки # 2 7–8 |
Западный Сэкиваке №1 10–5 |
Западный Озэки # 2 0–6–9 |
Восточный Озэки # 2 6–9 |
Западный Сэкиваке №1 2–3–10 |
2020 | Западная Маэгашира #6 5–10 |
Западная Маэгашира #9 6–9 |
Западная Маэгашира № 11 Турнир отменен 0–0–0 |
Западная Маэгашира № 11 10–5 |
Западная Маэгашира # 4 6–9 |
Восточная Маэгашира #7 9–6 |
2021 | Восточная Маэгашира № 4 4–11 |
Восточная Маэгашира #7 7–8 |
Восточная Маэгашира #7 5–10 |
Восточная Маэгашира № 12 7–8 |
Западная Маэгашира # 12 7–8 |
Западная Маэгашира # 13 6–6–3 |
2022 | Западная Маэгашира # 15 7–8 |
Западная Маэгашира # 15 9–6 |
Западная Маэгашира #9 8–7 |
Восточная Маэгашира #8 7–8 |
Восточная Маэгашира #8 7–8 |
Западная Маэгашира #8 6–9 |
2023 | Западная Маэгашира № 11 2–3–10 |
Западное жюри № 2 5–10 |
Восточный Дзюрё №5 Ушедший на пенсию 0–6 |
х | х | х |
Рекорд определяется как победы-поражения-отсутствия Чемпион высшего дивизиона Занявший второе место в высшем дивизионе Вышел на пенсию Нижние дивизионы Неучастие сансё Ключ : F = Боевой дух; О = Выдающаяся производительность; T =Техника Также показано: ★ = Кинбоси ; P = Плей-офф (с) |
См. также
[ редактировать ]- Список чемпионов высшего дивизиона турнира по сумо
- Список занявших второе место в высшем дивизионе турнира по сумо
- Список чемпионов второго дивизиона турнира по сумо
- Словарь терминов сумо
- Список неяпонских борцов сумо
- Список Озэки
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Сумо: Какурю лидирует, Асанояма стремительно растет в последних рейтингах» . английский.kyodonews.net . Новости Киодо. 24 июня 2019 г. Проверено 24 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сумо: бывший грузинский озэки Точиношин объявляет об уходе» . Новости Киодо. 19 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ «Тотиношин завоевал титул новогоднего басё, став первым триумфом на турнире в карьере» . Япония Таймс. 27 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
- ^ Фредерик, Джим (20 ноября 2005 г.). «Угадай, кто захватит ринг сумо» . Журнал «Тайм» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 24 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ганнинг, Джон (31 января 2018 г.). «Тяжелая работа окупается для хорошего парня Точиношина» . Япония Таймс . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ Суганума, Ре (27 июня 2018 г.). «СУМО/ Точиношин добился успеха, преодолев языковой барьер» . Асахи Симбун . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ «Тренер по сумо предупредил за избиение троих борцов клюшкой для гольфа» . Глобальные новости. 19 октября 2011 года . Проверено 6 сентября 2018 г.
- ^ «Темы Банзуке» . Японская ассоциация сумо. Сентябрь 2015. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 сентября 2015 г.
- ^ персонал (27 сентября 2015 г.). «Какурю приходит в норму и завоевал неуловимый второй титул» . «Новости Японии» Ёмиури Симбун .
- ^ «Точиношин повредил колено и снимается с новогоднего сумо» . Новости Киодо. 13 января 2017 г.
- ^ «Грузинский борец сумо Точиношин на пороге исторического титула» . дня.ge. Повестка 26 января 2018 г.
- ^ «Тотиношин завоевал титул новогоднего басё, став первым триумфом на турнире в карьере» . Япония Таймс. 27 января 2017 года . Проверено 27 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Тотиношин размышляет о маловероятной новогодней победе Басё» . Япония Таймс. 29 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
- ^ «Точиношин выделяется среди хаоса» . Япония Таймс. 28 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
- ^ «СУМО/ «Это было так тяжело», — говорит обладатель Кубка Императора Точиношин» . Асахи Симбун. 29 января 2018 г. Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 29 января 2018 г.
- ^ "Грузинский борец сумо Точиношин награжден Почетной медалью" . Повестка дня.ge. 25 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
- ^ «Тотиношин возвращается в сэкиваке на весенний турнир Большого Сумо» . Япония Таймс. 26 февраля 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
- ^ «Тотиношин остается идеальным, одерживает первую победу над Хакухо» . Япония Таймс. 24 мая 2018 года . Проверено 25 мая 2018 г.
- ^ «Какурю продолжает претендовать на второй чемпионский титул подряд» . Япония Таймс. 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
- ^ «Точиношин станет чемпионом Озэки» . NHK World-Япония. 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
- ^ «СУМО / Точиношин удостоен чести, поскольку продвижение озэки стало официальным» . Асахи Симбун. 30 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ «Новый озэки Точиношин блистает как представитель традиционного сумо» . Майнити Дейли Ньюс . 5 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2018 г. Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ "Сумо: Точиношин попросит президента Грузии построить ринг у него на родине" . Новости Киодо. 4 июня 2018 года . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «Сумо: Точиношину присвоено звание рыцаря» . Новости ФНН. 5 июня 2018 г. Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «СУМО / Точиношин снимается с турнира в Нагое из-за травмы пальца ноги» . Асахи Симбун. 14 июля 2018 года . Проверено 16 июля 2018 г.
- ^ «Сумо: Точиношин на месте во 2-м турнире в роли озэки» . Майничи. 27 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г.
- ^ «Сумо: Хакухо дважды входит в историю, выиграв Осенний Гранд Турнир» . 22 сентября 2018 г. – через Mainichi Daily News.
- ^ Мики, Сюдзи (22 ноября 2018 г.). «Азбука СУМО № 90 / Лучшие борцы в боях низкого уровня по количеству побед в этом году» . Новости Японии . Проверено 27 ноября 2018 г.
- ^ «Озэки Точиношин снимается с новогоднего турнира» . Майничи. 17 января 2019 г. Архивировано из оригинала 17 января 2019 г.
- ^ «Сумо: Такакейсё повышен до озэки, второго по величине ранга в спорте» . Майничи. 27 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
- ^ «Сумо: Асанояма единолично лидирует в день 13, одержав спорную победу» . английский.kyodonews.net . Новости Киодо. 24 мая 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г.
- ^ «Асанояма завоевал летний титул, чему способствовала 10-я победа Точиношина» . the-japan-news.com . Ёмиури Симбун. 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
- ^ «Сумо: Точиношин снимается с соревнований из-за травм колена и плеча» . Майничи. 12 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г.
- ^ «Сумо: Травма положила конец заявке Точиношина на повышение в озэки, вынудила его уйти» . Майничи . 14 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
- ^ «Сумо: Одинокий ёкодзуна Терунофудзи начинает новую эру с упорной победы» . Новости Киодо . 14 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ «Сумо: Сэкиваке Вакатакаге захватывает долю лидерства на турнире в Осаке» . Новости Киодо . 23 марта 2022 г. Проверено 29 марта 2022 г.
- ^ «Нисимаэгасира, 11-й Точино Синкю, вывихнул левый плечевой сустав, и если он не вернется в команду, ему грозит потеря места в Nikkan Sports» . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «[Весна размещает новый банзуке] Сёдай и три предыдущих Джошо Саньяку понижены в должности до Хирамаку, Точиношин и Ицунодзё до Дзюрио / Уменьшение количества банзукэ и т. д.» . Проверено 27 января 2023 г. .
- ^ «Темы Большого турнира по сумо по Банзуке в марте 2023 года» . Японская ассоциация сумо . 1 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бунта Таката (20 июня 2023 г.). «Интервью с борцом сумо Точиношином, который уйдет на пенсию в феврале следующего года: «Я основал компанию с другом. Я постоянный сотрудник (смеется)» (на японском языке). Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «[Сумо] Точиношин признается, что намеревался стать мастером после выхода на пенсию, но... не смог вовремя получить японское гражданство» . Tokyo Sports (на японском языке), дата обращения 4 апреля 2024 г.
- ^ «Бывший озэки Тотиносин уходит из борьбы сумо со слезами счастья. Памятное фото с женой Эми и старшим сыном... Бывший ёкодзуна Асасёрю также участвует в церемонии стрижки волос » . Спорт Хоти (на японском языке). 4 февраля 2024 г. Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ церемонию стрижки волос: «Когда я приехал в Японию, я никого не знал, но присутствовало 300 человек» . «Бывший озэки Точиношин проводит слезливую (на японском языке, 4 февраля 2024 г. ) 2024 .
- ^ «Любимая жена Точиношина рожает первую дочь в своем родном городе в Грузии. Как ее зовут?» (на японском языке), 19 ноября 2017 г. , дата обращения 21 ноября 2017 г.
- ^ Сузуки, Кенске (24 июня 2018 г.). «Замечательная повесть о долгом пути Точиношина к рингу дохё» . Асахи Симбун . Проверено 2 апреля 2019 г.
- ^ «Информация о Точиношин Цуёси Рикиси» . Справочник по сумо . Проверено 23 сентября 2008 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальная биография Точиношина Цуёси (на английском языке) на домашней странице Grand Sumo.
- Точиношин в Твиттере