Японская ассоциация сумо
Японская ассоциация сумо | |
 | |
| Предшественник | Эдо-сумо Кайсё |
|---|---|
| Формирование | 28 декабря 1925 г |
| Слияние | Ассоциация сумо Осаки |
| Тип | Некоммерческая организация |
| Юридический статус | Фонд Public Interest Incorporated |
| Цель | Организация турниров по сумо и популяризация культуры сумо. Содержание и эксплуатация школ сумо, Рёгоку Кокугикан и музея сумо. |
| Штаб-квартира | Рёгоку Кокугикан |
| Расположение | |
| Координаты | 35 ° 41'49 "N 139 ° 47'36" E / 35,69694 ° N 139,79338 ° E |
Обслуживаемый регион |  Япония |
Членство | ~ 1 200 [ 1 ] |
Официальный язык | японский |
Председатель | Хаккаку Нобуёси |
| См . ниже | |
Ключевые люди | Сибатаяма Ясуси (нынешний операционный директор) Садогатаке Мицумунэ (нынешний председатель отдела судейства) Ямаути Масаюки (нынешний председатель Совещательного совета Ёкодзуна) |
Головная организация | Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий |
| Дочерние компании | Сервисная компания Кокугикан, Музей сумо |
| Принадлежности | Совещательный совет Ёкодзуна (консультативный орган) |
Доход (2022) | ¥27,830,537,000 ($ 190,221,720) [ 2 ] |
| Веб-сайт | https://www.sumo.or.jp/En/ ( по-английски ) https://www.sumo.or.jp/ ( на японском языке ) |
Ранее назывался | Ассоциация сумо Большой Японии |
Японская ассоциация сумо ( яп . 日本相撲協会 , Хепберн : Nihon Sumō Kyōkai ) , иногда сокращенно JSA или NSK , является органом, который управляет и контролирует профессиональную сумо борьбу (называемую Одзумо , 大相撲) в Японии под юрисдикцией Министерства сумо Японии. Образование, культура, спорт, наука и технологии (MEXT) . Это, в частности, означает, что Ассоциация поддерживает и развивает традиции и целостность сумо, проводя турниры и туры . Целями Ассоциации также являются развитие средств, предназначенных для занятий спортом, а также поддержание, управление и эксплуатация объектов, необходимых для этой деятельности. [ 3 ] Таким образом, JSA имеет дочерние компании, такие как Сервисная компания Кокугикан для организации своих экономических аспектов, Школа сумо для организации обучения и обучения или Музей сумо для сохранения и использования записей и артефактов по борьбе сумо. [ 3 ]
Хотя все профессионалы, такие как действующие борцы , судьи , парикмахеры и помощники , получают зарплату от Ассоциации, руководящие должности доступны только борцам на пенсии . Штаб-квартира организации находится на арене Рёгоку Кокугикан в Сумида , Токио . [ 4 ]
После ряда скандалов за последние десятилетия Ассоциация провела множество реформ.
Обзор
[ редактировать ]Ассоциация имеет долгую и богатую историю, восходящую к древним обрядам синтоизма . Основанная в 1925 году для вручения «Кубка принца-регента» (позже Кубка Императора) во время основных турниров , Ассоциация стала специальным зарегистрированным фондом, а затем в 2014 году — фондом, объединенным общественными интересами.
История
[ редактировать ]Ассоциация берет свое начало в синтоистском ритуале (или фестивале), который проводится с древних времен, чтобы помолиться за обильный урожай. Эта основная форма сумо называлась Синдзи-дзумо (神事相撲). В 1757 году, в эпоху Хореки , была основана Ассоциация как « Эдо -сумо Кайсё» (江戸相撲会所), позже названная Токио-сумо. [ 5 ]
В период Эдо поединки сумо (так называемые кандзин -сумо , 勧進相撲) часто проводились с целью сбора средств на развитие провинций (новое строительство или ремонт мостов, храмов, святилищ и других общественных зданий) или в развлекательных целях. [ 6 ] Борьба сумо также активно практиковалась среди самураев как форма боевой подготовки, называемая букэ-сумо (武家相撲). [ 7 ]
Местные правители, или даймё , контролировали сумо и получали от него финансирование. С другой стороны, их защита для борцов была гарантией статуса. Рикиси были назначены вассалами феодалов и стали самураями, а также защитниками феодальных владений, с которыми они были связаны. Сёгун Токугава Иэясу специально хотел запретить «уличное» сумо и решил, что сумо следует проводить только в благотворительных целях (увековечивая кандзин-сумо ). Борцам также платили дополнительные доходы от этих соревнований. Письменные рейтинги, известные как банзуке , были введены с 1761 года, и собрание лордов, организовавшее эти рейтинги, начало превращаться в полноценную организацию. В это время сумо стали называть «Одзумо» (大相撲), «большое сумо» или профессиональное сумо. Когда сумо начало демонстрировать силу даймё, лорды начали систематизировать этот вид спорта и вести переговоры друг с другом, чтобы обеспечить право собственности на борцов в рамках системы, называемой какаэ (抱え). [ 8 ] Постепенно благородные дома (самым известным из которых была семья Ёсида ) начали разрабатывать методы спонсорства, чтобы обеспечить доминирование над этим популярным видом развлечений. Лицензии начали вводить в восемнадцатом веке, создав ранг ёкодзуна (в 1789 году) или ранг татэ-гёдзи ; оба они существуют до сих пор.
В XIX веке лидеры Реставрации Мэйдзи упразднили сёгунат и поддерживавшую его феодальную систему. Чтобы адаптироваться и выжить, лорды внесли изменения в известную сегодня систему зарплат и директоров. В 1884 году император Мэйдзи начал поддерживать турниры по сумо, что помогло борьбе сумо завоевать репутацию национального мероприятия. Однако из-за уменьшения власти лордов, регулирующих этот вид спорта, параллельные организации начали разрабатывать свои собственные формы турниров. В 1869 году была основана Ассоциация сумо Осака (大坂相撲協会, Ōsaka zumou kyōkai), которая создала соперничество, имитирующее историю сумо. [ 9 ] Каждое объединение имело свою историю и изменения. Например, с 1888 по 1895 год от Осака-сумо откололась группа «Кокаку-гуми» (廣角組) под предводительством борцов Онаруто и Сингари. [ 10 ] В декабре 1925 года Токио-сумо стало Большой Японской ассоциацией сумо ( Дай-Нихон Сумо Кёкай , Великая Японская Ассоциация Сумо).
В январе 1927 года после длительного упадка Осака-сумо объединилась с Ассоциацией сумо Большой Японии. 88 старейшин из токийского контингента и 22 старейшины из контингента Осаки объединились и оспорили свой первый общий турнир с общим банзуке во время Хацу басё (январский турнир). В преддверии слияния в 1925 и 1926 годах была проведена серия из трех совместных турниров для оценки относительной силы рикиси в обеих организациях. Подтверждая преобладающее мнение о том, что сумо Осака уступает, лагерь Токио в значительной степени победил, и борцы такого высокого уровня, как Озэки в сумо Осаки, были переведены в третий дивизион макусита в новом объединенном рейтинге. Однако ёкодзуна с обеих сторон были сохранены, поскольку не было прецедента для их понижения в должности, что позволило Осака-сумо сохранить лицо. Позже в том же году был назван первый председатель Ассоциации генерал-лейтенант Хиросе Масанори. С 1933 по 1937 год Ассоциация сумо Большой Японии ненадолго распалась во время Инцидент в Шунджуэне . Забастовка борцов привела к созданию Ассоциации сумо Кансай ( Kansai Kakuryoku Kyokai , 関西角力協会) членами ичимона Деваноуми. Позже сепаратистская ассоциация распалась. [ 11 ]
В 1944 году был выбран первый преемник из мира сумо, и бывший Цуненохана председателем Ассоциации стал . После войны Ассоциация подверглась дальнейшей модернизации. Поскольку сумо считалось национальным видом спорта, в 1958 году Ассоциация была присоединена к Министерству образования, культуры, спорта, науки и технологий как Специальный объединенный фонд и названа Японской ассоциацией сумо. В 2014 году он перешел в Фонд Public Interest Incorporated. [ 12 ]
Миссии
[ редактировать ]Чтобы поддерживать и развивать традиции и порядок сумо, Ассоциация в основном отвечает за проведение соревновательных турниров (называемых хонбасё ) в январе, марте, мае, июле, сентябре и ноябре. Ассоциация также проводит региональные туры (так называемые джунгё ). Японская ассоциация сумо проводит эти турниры каждый год с разными целями для каждого вида. Основные турниры транслируются по телевидению и помогают поддерживать интерес к сумо как виду спорта путем трансляции соревнований. важны Между тем , джунгё для популярности борцов и позволяют фанатам встречаться с ними в форме встреч и приветствий. [ 13 ]
Ассоциация также отвечает за набор, обучение и подготовку борцов через систему хейя или Школу сумо. [ 13 ] Хотя не все борцы получают зарплату (только борцы с рейтингом сэкитори ), Ассоциация предоставляет всем им небольшое пособие, когда они вступают в Гранд Сумо. В зависимости от выступления борца на турнирах Ассоциация также несет ответственность за рейтинг борцов. Поскольку борцы не являются единственными сотрудниками Ассоциации, она также контролирует набор ёбидаси , токояма и гёдзи для поддержания традиционной обстановки сумо. Ассоциация также несет ответственность за нетрадиционные профессии, в частности за поддержание работы предприятий, связанных с Ассоциацией (таких как отдел продаж Кокугикан , ресторан или фабрика по производству шашлыков якитори).
Неся ответственность за долгую историю этого вида спорта, Ассоциация контролирует сохранение и использование архивов сумо. [ 13 ] Здесь также собраны различные типы предметов, связанных с борцами сумо (например, пояса кешо-маваси , тати или цуна ), которые хранятся и выставляются в Музее сумо .
Организация
[ редактировать ]Японская ассоциация сумо с 2014 года является фондом, основанным на общественных интересах. Таким образом, ее функционирование является некоммерческой организацией, а ее деятельность регулируется посредством нисходящей системы государственного надзора, а также соблюдения строгих условий создания в обмен на льготы в рамках налоговой системы. [ 14 ] Его деятельность санкционирована и определена административным органом в соответствии с Законом о разрешении ассоциаций, зарегистрированных в общественных интересах, и фонда, зарегистрированного в интересах общественных интересов (Закон № 49 от 2006 г.). [ 15 ] ).
Профессор Марк Д. Уэст определил организацию Ассоциации как «сложную сеть формальных правовых правил и неформальных социальных норм», в то время как выбор ассоциации применять правила или отступать от норм «основан на расчете сравнительной эффективности». [ 1 ] В данном случае «правовые правила» относятся к законодательным и судебным положениям, а также к организационным правилам, номинально одобренным Министерством образования как органом, контролирующим сумо, где социальные нормы являются традиционными ограничениями, не подлежащими принудительному исполнению по закону. [ 1 ]
Отношения Японской ассоциации сумо между ее членами в первую очередь формируются правилами и нормами, связанными с владением и передачей «старейших акций», принадлежащих старейшинам Ассоциации. [ 1 ] Из всех сотрудников Ассоциации только они могут управлять организацией.
Система кабу тосиёри
[ редактировать ]Бывшие борцы получают право участвовать в функционировании Ассоциации путем наследования доли (называемой кабу ), которых насчитывается 105.
Стоимость этих акций была чрезвычайно высокой, и правила разрешали только бывшим борцам сумо, которые либо достигли как минимум ранга саньяку ( комусуби или выше), либо участвовали в значительном количестве турниров в качестве сэкитори покупать их . С момента создания Японской ассоциации сумо в качестве фонда общественных интересов акции больше не подлежали покупке, а скорее коллективно управлялись Ассоциацией. [ 16 ] Японское гражданство также является обязательным условием.
Каждая доля связана с определенным именем, и в мире сумо бывший борец будет известен под этим именем, обычно с суффиксом ояката . Членов также часто называют старейшинами на английском языке. Исключение из обычного приобретения делается для наиболее успешных рикиси, бывших ёкодзуна , которым может быть предложена старшая акция «одного поколения» (так называемая ичидай тосиёри ) без необходимости использовать традиционную долю в Ассоциации и выполнять свои пенсионные обязанности вместе с их борцовское имя. С момента введения этой системы исключений три бывших борца ( Тайхо , Китаноуми и Таканохана ) получили этот статус. [ 17 ] [ 18 ] Четвертому, Чиёнофудзи , был предложен этот статус, но он предпочёл обычную долю и стал Коконоэ - ояката . Все эти четверо за свою активную карьеру выиграли более двадцати турнирных чемпионатов. [ 17 ] Однако в октябре 2021 года ёкодзуна Хакухо , рекордсмен по количеству Кубков Императора, было отказано в ичидай тосиёри кабу , а Масаюки Ямаути ( член совещательного совета Ёкодзуна ) заявил на пресс-конференции, что «такой системы не существует». [ 19 ]
Члены Ассоциации получают зарплату и должны помогать в управлении своей конюшней и Ассоциацией, от продажи билетов и работы в сфере безопасности на самом младшем уровне до руководства одним из отделов Ассоциации в качестве директора.
Эти члены также являются единственными людьми, имеющими право обучать новых борцов сумо. Они делают это, открывая или захватывая тренировочную конюшню, или хейа (суффикс изменен на бейа ), которая будет носить то же имя, что и старшее имя основателя. Таким образом, Деваноуми-ояката станет владельцем Деваноуми-бея . Обычно около 50% членов Ассоциации имеют собственную конюшню, а остальные должны быть связаны с ней и помогать основному владельцу. Наиболее старшие члены Ассоциации обычно концентрируются на своих обязанностях и передают повседневное управление конюшней другому. Если старший ояката желает сделать это, они могут поменяться именами, чтобы конюшня могла сохранить более престижное имя. Недавний пример произошел в 1996 году, когда председатель Ассоциации Деваноуми- ояката (бывший ёкодзуна Саданояма ) поменялся именами с Сакаигава- ояката (бывший сэкиваке Васуяма ), который взял на себя управление конюшней Деваноуми .
Члены Ассоциации также разделены на различные ранги. Новый пенсионер начнет свою карьеру тренера с рангом тосиёри (обычно называемым ояката ), за исключением бывших Одзэки и ёкодзуна , которым автоматически присваивается ранг члена комитета . являются самые старшие члены Ассоциации Членами комитета .
Все члены обязаны выйти на пенсию по достижении шестидесяти пяти лет (с возможным продлением на пять лет, если это будет одобрено советом директоров), после чего они могут передать свое имя другому лицу, при условии, что это лицо соответствует квалификационным требованиям Ассоциации. . В случае упомянутого выше единовременного членства имя просто утрачивает силу. Как и в системе тосиёри кабу, их может быть лишь ограниченное количество.
Другой персонал
[ редактировать ]Ассоциация нанимает определенное количество другого персонала, в основном для оказания помощи в проведении турниров. Таким образом, весь вспомогательный персонал, такой как гёдзи (судьи), ёбидаси (помощники) и токояма (парикмахеры), является сотрудником Ассоциации. В отличие от борцов, все члены, занятые на этих должностях, обычно могут оставаться в Ассоциации до пенсионного возраста. Ассоциация обеспечивает их обучение, обычно проводимое старшими специалистами в своей сфере деятельности, и оценивает их.
Кроме того, существует ограниченное количество должностей для бывших борцов, которые не выполнили требования для наследования кабу и в противном случае были бы вынуждены покинуть мир сумо после выхода из активных соревнований. Эти бывшие борцы остаются в Ассоциации в качестве сотрудников по контракту, обычно сохраняя свое старое сикона в качестве своего профессионального имени, и нанимаются для выполнения различных задач. Они разделены на две отдельные роли:
- до восьми вакаимоногашира Должностными лицами Ассоциации являются (若者頭), или «молодежных лидеров». Обычно они работают в своих бывших конюшнях или в связанных с ними ишимонах . Вакаимоногашире поручено организовывать поединки маэдзумо и контролировать молодых борцов сумо от макусита и ниже. Они также появляются на публике рядом с дохё во время церемонии закрытия хонбасё , получая трофеи, врученные победителю турнира, чтобы вернуть их за кулисы. [ 20 ]
- До 13 севанинов (世話人), или «смотрителей», работают менеджерами по транспортировке и хранению, обрабатывая оборудование Ассоциации, используемое для турниров и региональных туров . Кроме того, они выполняют различные, в первую очередь физические задачи, по указанию хозяина конюшни, к которой они принадлежат, или других членов Ассоциации (включая вакаимоногашира ). [ 20 ]
Отделы
[ редактировать ]Организация ассоциации
[ редактировать ]Ассоциацией управляет ряд отделов и комитетов, на которые делятся ояката, когда они начинают свою новую карьеру тренера.
| Отделение | Роль | Примечания |
|---|---|---|
| Школа сумо | Учреждение, которое обучает и тренирует новых учеников в течение 6 месяцев (1 год для иностранных борцов). | |
| Департамент продвижения рекомендаций | Отдел, целью которого является передача техник и традиций сумо посредством тренировок, занятий сумо и публикации работ. Несмотря на то, что он называется отделом, все тосиёри ниже ранга «член комитета» ( iin ) принадлежат ему. | |
| Комитет по этике | Заключается в отношениях с борцами сумо, чтобы не допустить возникновения полемики из-за отношения борцов. Помимо директоров, заместителей директора и специальных руководителей, в него входят все хозяева Товарищества, поэтому каждая конюшня должна подчиняться решению комитета. Также обеспечивает поддержку второй карьеры бывшим борцам сумо. |
Также называется Комитетом жизнеобеспечения. |
| Департамент антикризисного управления | Создан в 2012 году с целью предотвращения скандалов и принятия соответствующих мер в случае их возникновения. В случае скандала он несет ответственность за проведение расследований, таких как опрос вовлеченных сторон, отчетность перед Ассоциацией и составление плана наказания. | |
| Отдел комплаенса | Создана в 2018 году «для искоренения насилия в мире сумо» путем создания сети информаторов. В каждом из пяти ишимонов (кланов) есть назначенный ояката, отвечающий за соблюдение требований. [ 21 ] | |
| Операционный отдел | Департамент, ответственный за реализацию и эксплуатацию хонбасё в Токио. | |
| Судейский отдел | Отдел, который координирует симпан , оценивает результаты хонбасё и готовит матчи. | Число членов комиссии ограничено 20. |
| Региональный департамент Хонбасё | Департамент, отвечающий за проведение и проведение местных турниров в Осаке, Нагое и Фукуоке. | |
| Департамент Чунгё | Отдел, отвечающий за реализацию и проведение местных туров. | |
| Отдел по связям с общественностью | Осуществляет работу по связям с общественностью как внутри страны, так и за рубежом. Кроме того, отдел отвечает за съемку, производство и управление видеороликами. | |
| Комитет по надзору за соревнованиями | Департамент, целью которого является предотвращение, мониторинг и наказание намеренно вялых техник и договорных матчей во время турниров. Члены избираются и назначаются советом директоров из числа тосиёри. | |
| Отдел социальных взносов | Осуществляет поддержку при стихийных бедствиях (посещение мест стихийных бедствий, сбор средств, пожертвования и предложения по планированию фондов поддержки); региональный вклад (уборочные работы, озеленение, участие в фестивалях, посещение детских садов и начальных школ, проведение спортивных занятий); благотворительная деятельность (поощрение посещений социальных учреждений, понимание деятельности Ассоциации) и похвальная деятельность (посещение исторических мест борьбы сумо по всей Японии, отдание дань уважения древним деятелям сумо и содействие обменам с каждым регионом). | Создан в 2017 году Хаккаку Нобуёси . |
| Руководящий комитет музея | Управляет Музеем сумо , поддерживает, хранит и экспонирует исторические материалы, связанные с сумо. Музей сумо также занимается публикацией исследований. Директора назначаются сроком на три года. Большинство из них — бывшие ёкодзуна , вышедшие из Ассоциации. В управлении музеем участвуют несколько директоров. | |
| Клиника Ассоциации Сумо | Центр в основном предоставляет консультации членам Ассоциации. В Кокугикане есть отделения внутренней медицины, хирургии, ортопедии и физиотерапии. Здесь проходят лечение травмированные борцы после схваток. |
Консультативный орган
[ редактировать ]К этой организации добавляется консультативный орган, называемый Совещательным советом Ёкодзуна.
| Отделение | Роль |
|---|---|
| Совещательный совет Ёкодзуна | Организация, состоящая из экспертов, не входящих в Ассоциацию и в основном рекомендующая Рикиси для повышения до ёкодзуна . |
Выборы
[ редактировать ]Владение тосиёри кабу необходимо для функционирования Ассоциации, поскольку старейшины (собранные в попечительский совет, называемый хёгиин-кай, 評議員会) голосуют за совет Ассоциации. На процесс выборов сильно влияют перегруппировки конюшен, по которым распределяются тренеры. Каждая конюшня принадлежит ишимону или клану. В настоящее время существует пять ишимонов , каждый из которых носит название своей ведущей конюшни: Деваноуми, Исегахама, Нишоносеки, Такасаго и Токицукадзе. [ 22 ]
Ихимон . представляет собой квазиполитическую группировку, каждый клан выдвигает кандидатов на примерно десять должностей, имеющихся в совете Ассоциации, в каждом избирательном цикле Каждое голосование обычно соответствует интересам ишимонов , что объясняет, почему более крупные кланы чаще занимают пост председателя Ассоциации. Однако популярность бывшего борца играет роль в оценке заявки. Например, бывший ёкодзуна Таканохана четыре раза подряд выиграл выборы на пост директора, прежде чем был понижен в должности в 2018 году, несмотря на то, что был лидером небольшого ишимона . [ 23 ]
Конюшни не разделены между ишимонами поровну . По состоянию на октябрь 2022 года в Нисоносеки больше всего конюшен - 15, но в Деваноуми больше всего связанных ояката (старейшин) - 35. [1] [ 22 ]
Как и в политическом мире, интриги, ухищрения, расколы и новые коалиции являются обычным явлением. Ояката имеют большую свободу действий и могут многое решать самостоятельно. Фактически, некоторые старейшины меняют конюшни, переносят конюшню в другой ишимон или отделяются от своего клана. Например, конюшня Коконоэ была основана в 1967 году после того, как ёкодзуна Чиёнояма не смог получить контроль над конюшней Деваноуми . Последовавший за этим разрыв привел к тому, что конюшня покинула ишимон Такасаго Деваноуми и присоединилась к ишимону . Кроме того, в 2010 году конюшня Таканохана (управляемая по системе «один в поколении кабу» одноименным ёкодзуна ) отделилась от ишимона Нисёносэки (с конюшней Ономацу , конюшней Отаке и конюшней Магаки ), поскольку он хотел представить себя совету директоров. выборы и его клан не допустили бы этого. Он стал лидером собственной группы, которая затем была официально признана ишимоном ( так называемая Таканохана ичимон ) в 2014 году. [ 24 ] Однако « Ишимон» просуществовал недолго и был распущен в 2018 году после дела Таканойвы .
До 2018 года существовали неприсоединившиеся конюшни или свободные коалиции, которые не были формальными ишимонами , но в 2018 году Ассоциация постановила, что все конюшни должны принадлежать одному из нынешних ишимонов . [ 22 ]
Чтобы укрепить связи между конюшнями одного и того же ишимона , различные ишимоны проводят совместные тренировки (так называемые дегейко ) перед турнирами .
Совет Ассоциации
[ редактировать ]По состоянию на июль 2023 г.: [ 25 ]
Совет директоров
[ редактировать ]Директора (называемые ридзи ) избираются одним анонимным голосованием всеми старейшинами, собравшимися в попечительский совет (называемый хёгиин-кай, 評議員会) из кандидатов, выбранных из числа тосиёри и внешних кандидатов. До 2014 года право голоса имели 4 действующих борца сумо, выступавшие в качестве представителей, и оба татэ-гёдзи , но с переходом к фонду, учитывающему общественные интересы, борцы сумо и судьи больше не имеют права голоса.
В сентябре 2008 года по настоянию Министерства образования после серии скандалов вокруг сумо были назначены три внешних директора. Один из троих, Мураяма Хироёси , исполнял обязанности председателя турнира в июле 2010 года, в то время как тогдашний глава Мусасигава был отстранен от должности. [ 26 ]
Совет директоров избирает председателя ( риджичо , primus inter pares из себя ). Директора, кроме председателя, являются руководителями отделов. Срок полномочий каждого члена правления составляет два года.
| Позиция | Имя [2] | Ишимон и оккупация [ 25 ] | |
|---|---|---|---|
| Председатель Риджичо Председатель |
Хаккаку Нобуёси | Такасаго | |
| Директор Риджи директор |
Операционный директор | Сибатаяма Ясуси | Цель |
| Директор по связям с общественностью | |||
| Директор комитета по этике | |||
| Руководящий комитет музея | |||
| Региональный директор (Фукуока) | Сакаигава Хидеаки | Девануми | |
| Директор по руководству и продвижению | Касугано Киётака | Девануми | |
| Комитет по надзору за соревнованиями | |||
| Директор службы безопасности штаба | |||
| Региональный директор (Нагоя) | Деваноуми Акиказу | Девануми | |
| Директор Национального комитета по техническому обслуживанию | Мичиноку Казухиро | Токицукадзе | |
| Ответственный за общее планирование | |||
| Руководящий комитет музея | |||
| Председатель судейского отдела | Садогатаке Мицумунэ | Цель | |
| Отвечает за проверку новых учеников | |||
| Директор школы сумо | Ханакаго Тадааки | Цель | |
| Директор департамента антикризисного управления | |||
| Директор департамента комплаенс | |||
| Руководящий комитет музея | |||
| Региональный директор (Осака) | Исэнуми Хаято | Токицукадзе | |
| Внешние директора Гайбуриджи внешний директор |
Ямагучи Тошиказу | Президент Yomiuri Shimbun головного офиса в Токио | |
| Такано Тосио | Адвокат, Глава юридической фирмы Такано, бывший суперинтендант Высшей прокуратуры Нагои | ||
| Имаи Тамаки | Управляющий директор NHK Enterprises Inc. | ||
| Аудиторы Кандзи руководитель |
Кадзики Хисаши | прокурор, Бывший старший прокурор Высшей прокуратуры Такамацу, Член Верховного суда Японии (Комитет по рассмотрению административных апелляций Верховного суда) | |
| Фукуи Рёдзи | Бывший вице-министр (Министерство внутренних дел и коммуникаций, ВПК) | ||
| Kozu Kanna | Писатель Первая женщина, назначенная в совет Японской ассоциации сумо. | ||
Заместители директора
[ редактировать ]| Позиция | Имя [3] | Ишимон | |
|---|---|---|---|
| Заместитель директора Фукуриджи заместитель директора |
Заместитель генерального директора отдела судейства | Кумегава Ёсихиро | Цель |
| Отвечает за проверку новых учеников | |||
| Менеджер операционного отдела | Фудзисима Такехито | Девануми | |
| Заместитель генерального директора отдела судейства (отвечает за организацию поединков) | |||
| Руководящий комитет музея | |||
| Отвечает за проверку новых учеников | |||
| Заместитель генерального директора отдела Чунгё | Вакамацу Такэхико | Такасаго | |
| Заместитель генерального директора по безопасности головного офиса | |||
Специальные руководители
[ редактировать ]| Позиция | Имя [4] | Ишимон | |
|---|---|---|---|
Исполнительный лечебный комитет Якуин тайгу иин Офицерский комитет по лечению |
Заместитель генерального директора по руководству и продвижению | Асакаяма Хироюки | Это все еще продолжается |
| Заместитель председателя судейского отдела | |||
| Заместитель генерального директора отдела Чунгё | Ирумагава Тецуо | Девануми | |
| Заместитель генерального директора по безопасности головного офиса | |||
| Заместитель директора по руководству и продвижению | Нисикидо Масаюки | Такасаго | |
| Заместитель генерального директора бизнес-дивизиона (вход и выход из аудитории) | Кацуноура Тосиро | Токицукадзе | |
| Региональный заместитель менеджера басё (Фукуока) | Ширатама Кацуюки | Цель | |
| Заместитель генерального директора отдела Чунгё | Коконоэ Рюдзи | Такасаго | |
| Заместитель генерального директора по безопасности головного офиса | |||
| Заместитель начальника отдела методического продвижения | Исегахама Сейя | Это все еще продолжается | |
| Заместитель генерального директора Департамента антикризисного управления | Кагамияма Сёдзи | Токицукадзе | |
Консультативный комитет
[ редактировать ]Созданный в 2014 году комитет советников ( Хёги-ин , 評議員) отвечает за мониторинг общих интересов министерства и Ассоциации. Таким образом, в его состав в равной степени входят вышедшие на пенсию ояката (без повторного трудоустройства санъё ), избранные внутри Ассоциации, и деятели, назначенные министерством. Их ранг приравнивается к рангу директора совета Ассоциации. Старейшинам комитета не разрешается одновременно исполнять обязанности ояката из-за полномочий комитета, которые позволяют им иметь право голоса при назначении и увольнении директоров. Срок полномочий каждого советника составляет четыре года.
Имея задачу «надзора за выполнением директоров обязанностей», аудиторы могут присутствовать на заседаниях совета директоров и Попечительского совета, но не имеют права голоса.
| Имя [5] | Занятие | Примечание | |
|---|---|---|---|
| Внешний | Эбисава Кацудзи | Бывший НХК президент Бывший председатель Совещательного совета Ёкодзуна Бывший внешний директор правления Ассоциации |
председатель комитета |
| Кимура Кейджи | Бывший Mitsubishi Estate председатель | ||
| Кинья Такино | Бывший заместитель главы кабинета министров | ||
| Мичинари Кудзё | храма Мэйдзи Главный священник | ||
| Бывшие борцы | Морита Такео | Бывший директор правления Ассоциации | Бывший Исэнуми ояката |
| Исида Ёсиказу | Бывший директор правления Ассоциации | Бывший Деваноуми Ояката | |
| Кодзука Хадзиме | Бывший Вакафудзи Ояката | ||
Список прошлых риджичо
[ редактировать ]| Имя [6] | Годы) | Примечания | |
|---|---|---|---|
| Хиросе Масанори † | 1925-1938 | Начальник бюджета армии генерал-лейтенант. Первый председатель Японской ассоциации сумо. Занимал эту должность до своей смерти. | |
|
Фудзисима Хидэмицу / Деваноуми Хидэмицу † | 1944–1957 | Первый президент из рядов борцов. Основал Курамаэ Кокугикан . Сменил кабу в 1949 году, в середине своего срока. Попытка покончить жизнь самоубийством с помощью сеппуку и газа в мае 1957 года после внутренних конфликтов внутри Ассоциации вызвала реакцию Национального парламента . Спасенный, он отказался от поста председателя, но остался главой своей конюшни . |
|
Токицукадзе Сададжи † | 1957–1968 | Начал серию реформ. Оставался во главе Ассоциации до своей смерти от гепатита в 1968 году. |
|
Мусасигава Ёсихидэ † | 1968–1974 | Продолжал работу по модернизации сумо. |
|
Касугано Киётака † | 1974–1988 | Самый продолжительный срок полномочий председателя на сегодняшний день. Основал нынешний Рёгоку Кокугикан . |
|
Футагояма Кандзи † | 1988–1992 | |
|
Деваноуми Томотака / Сакаигава Сё † | 1992–1998 | Продолжал работу по модернизации сумо. Сменил Кабу в 1996 году, в середине своего срока. Ушел в отставку в середине своего четвертого срока в 1998 году после того, как правление Ассоциации оказалось в основном занято конкурирующей фракцией. |
|
Токицукадзе Кацуо | 1998–2002 | Прежде чем стать председателем Ассоциации, был избран директором в возрасте 32 лет (самый молодой когда-либо директор Японской ассоциации сумо). Первым Озэки на эту должность был избран . |
|
Китаноуми Тосимицу † | 2002–2008 | Первый председатель в возрасте до 50 лет за полвека. Его первый срок был отмечен такими скандалами, как скандал с дедовщиной в 2007 году и употреблением каннабиса борцами. Подал в отставку со своего поста в 2008 году. |
|
Мусасигава Акихидэ | 2008–2010 | Приостановлен в 2010 году после серии скандалов, связанных с азартными играми борцов и связями с членами организованной преступности . Он объявил о своей отставке через месяц после отстранения. |
|
Мураяма Хироёси исполняющий обязанности председателя
|
2010 | Бывший главный прокурор. Назначен исполняющим обязанности председателя Японской ассоциации сумо после скандала с азартными играми в бейсболе в 2010 году. Впервые за 66 лет после Такэситы Исаму во главе Японской ассоциации сумо был назначен непрофессиональный борец сумо. |
|
Ханарегома Теруюки † | 2010–2012 | В 2011 году, замешанный в скандале с договорными матчами, он объявил о независимом расследовании и вызвал критику со стороны комментаторов сумо. Отошел от поста председателя в 2012 году, поскольку приближался к возрасту обязательного выхода на пенсию (65 лет). |
|
|
Китаноуми Тосимицу † | 2012–2015 | Стал первым человеком, дважды возглавившим Ассоциацию. Умер при исполнении служебных обязанностей в 2015 году из-за гидронефроза и анемии . |
|
Хаккаку Нобуёси текущий
|
с 2015 года | Назначен после победы над Таканоханой Кодзи в оспариваемом голосовании. Переизбран на дополнительные двухлетние сроки в 2018, 2020 и 2022 годах. |
Споры
[ редактировать ]За десятилетие с 2007 по 2017 год Ассоциации пришлось иметь дело с рядом дел, таких как дело о смерти конюшни Токицукадзе в результате нападения на учеников (2007 г.), дело об иностранных борцах сумо, хранивших и куривших каннабис (2008 г.), азартные игры в бейсбол и матчи. фиксация скандала (2010–2011 гг.), инцидент с нападением на Ёкодзуна Харумафудзи (2017 г.) и запрет на женщин. Хотя Ассоциация всегда извлекала выгоду из снисхождения к определенному ряду своих действий, эволюция японского общества и все более частое освещение в СМИ скандалов вокруг Ассоциации способствовали реакции последней и проведению реформ в этом мире. но подчиняется непреложным правилам.
Связи с преступниками
[ редактировать ]В 2010 году Японская ассоциация сумо объявила о своем решении уволить Одзэки Котомицуки и Отаке-ояката (бывший Такатоурики ) за ставки на бейсбольные матчи в игорном заведении, которым управляет якудза . [ 27 ] В то же время два стабильных мастера были понижены в должности, а беспрецедентные 18 борцов отстранены от участия в июльском турнире 2010 года. [ 28 ] Председатель Ассоциации сумо Ханарегома заявил в августе 2010 года, что «группам насилия или антиобщественным силам» запрещен доступ к местам проведения турниров, тренировочным конюшням и другим объектам. [ 29 ] Ассоциация опубликовала заявление по этому поводу, в котором говорится, что «Японская ассоциация сумо осознает свою социальную ответственность и заявляет, что будет работать над устранением антиобщественных сил, таких как организованные преступные группы». [ 30 ] С тех пор членам организованных преступных группировок не разрешается посещать места проведения сумо (такие как Рёгоку Кокугикан ), конюшни, ассоциации болельщиков и праздники. [ 30 ]
Неравное обращение и обвинения в расизме
[ редактировать ]Поскольку миссией Ассоциации является увековечивание традиций сумо, определенное количество ее практик и комментариев часто считаются устаревшими. Обращение с травмированными борцами часто называют несправедливым. В последнее время и Ёкодзуна Хакухо , и Какурю подвергались критике со стороны Совещательного совета Ёкодзуна в течение длительных периодов времени, когда они пропускали турниры из-за травм. Однако, тем временем, травмированный японец ёкодзуна Кисэносато не вызвал никакой критики, а скорее получил поддержку со стороны совета. Разница в обращении вызвала критику предполагаемого преференциального режима. [ 31 ]
Неравенство обращения с борцами также вызвало подозрения в расизме внутри организации. Споры возникли, когда газета Nihon Keizai Shimbun сообщила, что уроженец Самоа Озэки Конисики утверждал, что расовая дискриминация была причиной того, что ему было отказано в повышении до высшего ранга ёкодзуна в сумо. [ 32 ] Газета New York Times впоследствии процитировала слова Конисики: «Если бы я был японцем, я бы уже был ёкодзуна». [ 33 ] Японская ассоциация сумо потребовала извинений. Конисики провел пресс-конференцию, во время которой принес извинения и со слезами на глазах отрицал свои высказывания.
Совсем недавно, после завершения эпохи, определявшей Хакухо , «Совещание экспертов по преемственности и развитию большого сумо» (под руководством Ямаути Масаюки, члена Совещательного совета Ёкодзуна), на котором Японская ассоциация сумо консультировалась о том, как сумо должно Будучи ответом на новую эпоху, неожиданно выступил с предложением об «отмене ичидай тосиёри кабу». В качестве причины было указано, что «в уставе Ассоциации нет положения, которое послужило бы основой». [ 34 ] Ассоциация столкнулась с резкой критикой, в частности, на основании предыдущих подозрений в расизме. [ 35 ] Однако предполагается, что решение было принято, чтобы предотвратить возникновение нового спора о Таканохане , придав борцу слишком большой престиж. [ 34 ]
Насилие и дедовщина
[ редактировать ]Конюшни сумо были хорошо известны своей систематической дедовщиной и физическими наказаниями молодых учеников, чтобы «закалить их». [ 36 ] Мастера конюшни часто с гордостью показывают средствам массовой информации, как они часто используют синай, чтобы победить тех, кто выходит из строя, а старшим борцам часто поручают запугивать младших, чтобы держать их в узде, например, заставляя их держать тяжелые предметы в течение длительного времени. [ 36 ] Кроме того, строгая иерархия сумо, когда старшие и высокопоставленные борцы берут на себя ответственность тренировать своих юниоров, часто приводила к насилию, поскольку в сумо звание является символом статуса.
Система дедовщины подверглась широкой критике в конце 2007 года. Был разоблачен скандал с дедовщиной, в ходе которого Токицукадзе 17-летний ученик сумо конюшни умер после серьезного инцидента издевательств, в котором его конюшня Дзюнъити Ямамото ударил его по голове большую бутылку пива, а его товарищу-рикиси впоследствии приказали и дальше подвергать его физическому насилию. Хозяин конюшни и трое других причастных к этому борцов были арестованы в феврале 2008 года, после чего премьер-министр Японии Ясуо Фукуда потребовал от JSA принять меры, чтобы подобный инцидент никогда больше не повторился. [ 37 ] В мае 2009 года Ямамото приговорили к шести годам тюремного заключения. [ 38 ]
Случаи насилия также стали известны в 2017 году, когда японская газета Sports Nippon сообщила, что Ёкодзуна Харумафудзи напал на своего коллегу-монгольского борца Таканойву во время регионального тура сумо в Тоттори в конце октября. Согласно отчету и другим источникам, Харумафудзи пил с другими борцами сумо (включая Хакухо , Какурю и Терунофудзи ). [ 39 ] и упрекал Таканоиву за его поведение. Разгневанный тем, что Таканойва в это время смотрел на свой мобильный телефон, Харумафудзи ударил его по голове пивной бутылкой и ударил его кулаком от 20 до 30 раз. [ 40 ] Затем Харумафудзи был допрошен группой кризисного управления Ассоциации сумо, где он признался в нападении на Таканоиву. [ 41 ]
25 октября 2018 года Ассоциация опубликовала заявление, в котором представила внешних экспертов, участвующих в обучении, проведении процедур и других мерах по предотвращению повторения насилия. [ 42 ] Однако это не остановило скандалы с насилием, и 26 декабря 2022 года Исэгахама -ояката объявил о своей отставке с поста директора после случая насилия, когда два юных борца в его конюшне жестоко действовали против более молодых борцов, при этом жертв избивали деревянные балки и обжигали тянконабэ горячей водой. их спины [ 43 ] В мае 2023 года старший борец конюшни Мичиноку Киринофудзи напал на другого молодого борца, Ясуниси, которому пришлось сообщить об этом прессе, чтобы вызвать реакцию. Хозяина конюшни Мичиноку обвинили в том, что он скрыл эти факты насилия, непосредственно способствуя тому, чтобы агрессор мог остаться в конюшне, а затем позволил ему уйти с достоинством и без каких-либо обвинений против него. Ханакаго -ояката, директора Департамента соблюдения требований , также критикуют за то, что он позволил агрессору остаться безнаказанным, несмотря на то, что он был уведомлен об этом поздно и от жертвы. [ 44 ]
В марте 2023 года бывший борец более низкого ранга в конюшне Садогатаке Дайсуке Янагихара подал в суд на Японскую ассоциацию сумо и своего бывшего конюшня (экс- Котоновака ) по обвинению в том, что он был вынужден бросить спорт. Янагихара заявил, что его права человека были нарушены и что во время пандемии COVID-19 , когда Ассоциация сумо ввела медицинские протоколы, ему было отказано в просьбе не участвовать в турнире в январе 2021 года из-за опасений заразиться вирусом после операции на сердце . В иске Янагихара также утверждал, что в его бывшей конюшне плохо обращались с борцами более низкого ранга, например, им подавали блюда, содержащие мясо, срок годности которого истек на несколько лет. По состоянию на июль 2023 года Ассоциация сумо не прокомментировала обвинения. [ 45 ]
Коммуникация
[ редактировать ]Логотип
[ редактировать ]
Японская ассоциация сумо, как и большинство организаций, владеет мон . В основе дизайна – цветение вишни, национальный цветок Японии. Вокруг цветка можно увидеть два стилизованных иероглифа «дай» (大), взятых из кандзи профессионального сумо (одзумо, 大相撲). [ 46 ] Логотип был создан в 1909 году к открытию первого Рёгоку Кокугикан .
Этот символ можно встретить в различных местах, когда Ассоциация проводит праздники. В основном его можно увидеть на занавесках цурияне (подвесной крыши над дохё ) (называемых мидзухики , 水引). [ 47 ]
Укиё-э
[ редактировать ]В 1985 году Японская ассоциация сумо заключила партнерство с художником нисики-э Киношитой Даймоном в надежде возродить старые сумо укиё-э . произведения [ 48 ] Он участвовал в создании официального ebanzuke . Его портреты борцов продаются в Рёгоку Кокугикан . [ 49 ]
Талисманы
[ редактировать ]
31 августа 2009 года Японская ассоциация сумо представила группу официальных талисманов под названием «Хаккиёй!». Сэкитори-кун ( ハッキヨイ！せきトリくん ) . Созданные для того, чтобы заинтересовать больше детей этим видом спорта, персонажами являются цыплята (鶏, что можно прочитать как とり, тори по-японски), поскольку курица считается удачей в сумо. Курица ходит на двух ногах, а не на четырех; аналогично борец сумо проигрывает поединок, если его сбивают с ног и он касается земли руками или какой-либо частью тела. [ 50 ] Персонажи соревнуются в сумо и сосредоточены вокруг главного героя Хийоноямы ( его , означающего каламбур от слова «хиё» ») , и Акаваши «цыпленок соперника . [ 51 ]
YouTube-каналы
[ редактировать ]5 ноября 2018 года Японская ассоциация сумо запустила свой первый канал на YouTube с контентом на японском языке. На канале представлены беззаботные и юмористические видеоролики, такие как соревнования по гольфу между бывшими ёкодзуна Хакухо , Кисэносато и Какурю или рецепты Тянко-набэ с небольшими сценками с участием борцов низкого ранга. Он также содержит более серьезное содержание с информацией о церемониях, проводимых в Кокугикане, таких как освящение дохё перед каждым турниром или данпацу-сики (церемония стрижки волос). На канале также регулярно повторяются старые турниры.
В августе 2022 года ассоциация запустила англоязычный канал на YouTube под названием Sumo Prime Time в надежде привлечь к этому виду спорта более широкую международную аудиторию. [ 52 ] Этот новый канал, представленный бывшим NHK спортивным комментатором сумо Хироши Моритой , предоставляет базовые объяснения сумо, такие как упражнения или тренировки рикиси и приемы кимарите . Здесь также представлены эксклюзивные интервью ояката и рикиси, обычно победителей предыдущего турнира. Общий тон канала беззаботный.
Партнерство
[ редактировать ]В октябре 2021 года Японская ассоциация сумо заключила партнерство с The Pokémon Company, чтобы отпраздновать 25-летие Pokémon Red and Blue . Во время национального чемпионата Ванпаку (детский турнир по сумо, проводимый в октябре) и ноябрьского турнира 200 баннеров кэнсё на тему покемонов было показано , а гёдзи носил кимоно на тему покебола. Японский YouTube-канал Pokémon Kids TV также создал серию видеороликов, в которых ояката (бывшие Кисэносато , Ваканосато и Тойоносима с культурой сумо ) тренирует Макухиту и знакомит Пикачу . [ 53 ]
См. также
[ редактировать ]
- Список старейшин сумо
- Список конюшен сумо
- Эй , конюшня по сумо
- Тосиёри , старейшина сумо
- Международная федерация сумо
Примечания
[ редактировать ]- 1. ^ По состоянию на январь 2023 года в Нишоносеки 15 конюшен, за ними следуют Деваноуми (14), Исэгахама (6), Токицукадзе (5) и Такасаго (4). Однако у Деваноуми есть 35 дочерних ояката, за ними следуют Нишоносеки (30), Токицукадзе (16), Исэгахама (12) и Такасаго (10).
- 2-5. ^ ^ ^ ^ Бывшие борцы используют тосиёри кабу во время учебы.
- 6. ^ Консультанты называются по имени при рождении, поскольку они занимают эту должность после выхода на пенсию.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Уэст, Марк Д. (1997). «Правовые правила и социальные нормы в тайном мире сумо Японии» . Журнал юридических исследований . 26 (1). Издательство Чикагского университета: 165–201. дои : 10.1086/467992 . JSTOR 10.1086/467992 .
- ^ «Деловая и финансовая информация» . Японская ассоциация сумо . Проверено 10 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Миссия и организация Ассоциации (на японском языке)» . Японская ассоциация сумо . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ « Информация о Кёкай, заархивированная 10 февраля 2011 г. в Wayback Machine ». Получено 6 февраля 2011 г. «Японская ассоциация сумо, 1-3-28 Ёкоами, Сумида-ку, Токио, 130-0015».
- ^ « Построено культурой сумо Намбу» лекция профессора Кинаши» . Комонджокан . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Появление турниров по кандзин-дзумо (Одзумо)» . Токийская столичная библиотека . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Букэ сумо» . Блог Сэнгоку Дзидай . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Мир Какаэ-сумо» . Музей сумо Японской ассоциации сумо (на японском языке) . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Осака и сумо» . Музей сумо Японской ассоциации сумо (на японском языке) . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Список победителей Кокаку-гуми» . Обзор лучших бомбардиров древней и современной борьбы (на японском языке) . Проверено 16 ноября 2022 г.
- ^ «32 борца отрезали свои ойчомагэ и спрятались в ресторане Рётэй. Какой инцидент в Сюндзюэне вызвал переполох в сумо 90 лет назад?» . Еженедельник Буншун (на японском языке) . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Переход Ассоциации сумо в фонд общественных интересов, подача заявления к началу августа» . Никкей . 24 апреля 2013 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Миссия и организация Ассоциации» . Японская ассоциация сумо . Проверено 10 ноября 2022 г.
- ^ «Различный правовой статус некоммерческих организаций в Японии» . Японский центр НКО . Проверено 9 ноября 2022 г.
- ^ «Закон о разрешении объединений общественных интересов и фондов, объединенных общественными интересами (Закон № 49 от 2006 года)» . 2006 год . Проверено 9 ноября 2022 г.
- ^ «Отчет об аспектах реформы системы корпораций общественных интересов - на примере Японской ассоциации сумо» (PDF) . Палата советников (Японский национальный парламент) . Проверено 13 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Холл, Мина (1997). Большая книга сумо (мягкая обложка). Беркли, Калифорния, США: Stone Bridge Press. п. 95 . ISBN 1-880656-28-0 .
- ^ «Травмированный Таканохана уходит из сумо» . Джапан Таймс . 21 января 2003 г. Проверено 4 октября 2012 г.
- ^ «ФОКУС: сумо упорно борется, чтобы заткнуть рот бывшему ёкодзуна Хакухо, определявшему эпоху» . Новости Киодо . 3 октября 2021 г. Проверено 6 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Что произойдет, если ты перестанешь быть борцом сумо?» . NHK (на японском языке). 6 июля 2021 г. Проверено 17 ноября 2022 г.
- ^ «Девять человек, включая мастеров, создали комитет по искоренению насилия» . Никкан Спорт . 19 декабря 2018 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Сумо 101: Ишимон » Джапан Таймс. 12 мая Получено 28 октября.
- ^ «Старейшина сумо Таканохана не может вернуть себе место директора в совете директоров JSA» . Джапан Таймс. 2 февраля 2018 года . Проверено 28 октября 2022 г.
- ^ «Группа Таканохана сертифицирована как ишимон» . Никкан Спорт . 24 мая 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Разделение обязанностей - Официальная домашняя страница Nihon Sumo Kyokai Grand Sumo» . Японская ассоциация сумо . Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ «Наказание по сумо вынесено» . Джапан Таймс . 07.07.2010 . Проверено 4 октября 2012 г.
- ^ «Лучший борец сумо уволен из-за незаконных азартных игр» . Би-би-си. 4 июля 2010 г. Проверено 31 августа 2010 г.
- ^ Факлер, Мартин (5 июля 2010 г.). «Связь сумо с преступным миром Японии выходит за рамки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля 2010 г.
- ^ Дикки, Мюре (30 августа 2010 г.). «Сумо клянется разорвать связи с якудза» . Файнэншл Таймс . Проверено 6 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Декларация о ликвидации банд и т.п.» . Японская ассоциация сумо (на японском языке) . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Совещательный комитет по борьбе сумо и ёкодзуна нуждается в системной реформе» . Япония Прайм (на японском языке). 2 октября 2020 г. Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ Делфс, Роберт (21 мая 1992 г.). «Веская проблема». Дальневосточное экономическое обозрение . стр. 17–18.
- ^ «Звезда сумо обвиняет Японию в расизме» . Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 1992 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Хакухо стоит на пути отмены «итидай тосийори» » . Асаси Симбун (на японском языке). 20 мая 2021 г. Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ «Сумо упорно борется, чтобы заставить замолчать бывшего ёкодзуна Хакухо, определившего эпоху» . Симбун Асаси октября 3 Получено 24 ноября.
- ^ Перейти обратно: а б Холл, Мина (1997). Большая книга сумо: история, практика, ритуалы, борьба . Каменный мост Пресс. ISBN 978-1-880656-28-0 .
- ^ Джексон, Стив (8 февраля 2008 г.). «Премьер-министр Японии разгневан смертью сумо» . Би-би-си . Проверено 8 февраля 2008 г.
- ^ «Тренер по сумо заключен в тюрьму за убийство» . Новости Би-би-си. 29 мая 2009 года . Проверено 1 июня 2009 г.
- ^ «Полиция расследует предполагаемое нападение Харумафудзи на своего коллегу-борца сумо» . Маничи. 15 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
- ^ «Пьяная драка проливает свет на скрытую изнанку сумо» . www.japantimes.co.jp . Новости Киодо. 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
- ^ «Харумафудзи будет передан в прокуратуру за нападение» . Новости Киодо. 21 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
- ^ «Декларация прощания с насилием» . Японская ассоциация сумо (на японском языке) . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Исэгахама-ояката уходит с поста директора: два борца сумо макусита жестоко обливают младших учеников горячей водой» . Nikkan Sports (на японском языке). 26 декабря 2022 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
- ^ «Насилие в конюшне Мичиноку», - сообщил я ассоциации. Я ничего не скрываю», — заявил мастер. Нападавший удалился» . Nikkan Sports (на японском языке). 9 мая 2023 г. Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Бывший борец подал в суд на японскую организацию сумо за предполагаемое жестокое обращение» . barrons.com . Агентство Франс-Пресс . 31 июля 2023 г. Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Сасаки Ичиро [@Ichiro_SUMO] (4 сентября 2015 г.). «Это эмблема Японской ассоциации сумо. Правильное название — «кисо» Японской ассоциации сумо. Очертание не дохё, а «дай» (大) Большого сумо (大相撲), с внутри цветущая вишня. Он использовался с момента открытия Кокугикана в июне 1909 года. Художественный руководитель, создавший его в то время, неизвестен» ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 24 января 2023 г. - через Twitter .
- ^ «Рассказ о гербах, используемых в борьбе сумо» . Спортивный журнал Spaia (на японском языке). 8 мая 2017 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
- ^ «Сумо вдохновляет художников выражать дух Японии» . Никкей Азия . 13 марта 2019 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
- ^ «Художественный сайт Киносита Даймон» (на японском языке). 8 мая 2017 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
- ^ «Независимый объектив – сумо Восток и Запад» . ПБС . Архивировано из оригинала 08.11.2020 . Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ — это гора цыпочек» оригинала «Новый многообещающий ученик в мире талисманов. Ассоциация сумо (на японском языке). Архивировано из 3 сентября 2009 . г. -04 .
- ^ «Сумо: JSA нацелена на зарубежную аудиторию с помощью англоязычного канала YouTube» . Новости Киодо . 02.08.2022 . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Впервые! Покемоны и сумо сотрудничают: баннеры с призами покемонов и кешо-маваси появляются на Большом турнире сумо!!» (PDF) . Совместное заявление Японской ассоциации сумо и компании Pokémon (ja) . 27 октября 2021 г. Проверено 9 ноября 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Устав Японской ассоциации сумо и финансовая информация (на японском языке)
