Jump to content

Котомицуки Кейджи

Котомицуки Кейджи
Кейджи Котомицу
Котомицуки в марте 2009 года
Персональная информация
Рожденный Кейджи Тамия
( 1976-04-11 ) 11 апреля 1976 г. (48 лет)
Айти, Япония
Высота 1,82 м (5 футов 11 + 1 2 дюйма)
Масса 154 кг (340 фунтов)
Карьера
Стабильный Садогатаке
Университет Университет Нихон
Записывать 571–367–50
Дебют Март 1999 г.
Высший ранг Озэки (сентябрь 2007 г.)
Ушедший на пенсию июль 2010 г.
Чемпионаты 1 (Мед)
1 (Дзюрё)
1 (Макусита)
Специальные призы Выдающаяся производительность (2)
Боевой дух (4)
Техника (7)
Золотые звезды 3 ( Мусашимару )
* Актуально по состоянию на ноябрь 2010 г.

Котомицуки Кейджи ( 琴光喜 啓司 , родился 11 апреля 1976 года как Кейджи Тамия ( 田宮 啓司 ) ) — бывший японский профессиональный сумо борец из города Окадзаки . Бывший чемпион среди любителей, он стал профессионалом в 1999 году. Он достиг высшего дивизиона макуути в ноябре 2000 года и выиграл один юсё , или турнирный чемпионат, в сентябре 2001 года. Он занял второе место в восьми других турнирах и заработал тринадцать сансё или специальных призов. . Он один из шести борцов в истории сумо, получивших все три сансё в ноябре 2000 года на одном турнире, совершив этот подвиг на хонбасё . После рекордных 22 турниров по сэкиваке в сумо он добился повышения до второго по величине ранга Озэки в июле 2007 года , выиграв 35 из 45 боев в трех турнирах подряд. Это сделало его в 31 год самым старым человеком, достигшим Озэки в современную эпоху. Он боролся за конюшню Садогатаке . 4 июля 2010 года он был исключен из профессионального сумо Японской ассоциацией сумо за участие в нелегальной азартной игре. [1]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Котомицуки — выпускник средней школы Тоттори Джохоку. [2] и сделал чрезвычайно успешную карьеру в сумо в колледже, выиграв рекордные 27 национальных любительских титулов во время учебы в Университете Нихон . [3] Он дебютировал в профессиональном плане в марте 1999 года. Благодаря своим любительским достижениям ему был присвоен статус макусита цукедаси и позволено перепрыгнуть через низшие дивизионы. Первоначально сражаясь под сиконой Кототамии, адаптированной из его собственной фамилии, он принял имя Котомицуки, достигнув дивизиона дзюрё в ноябре 1999 года. В мае 2000 года его повысили до высшего дивизиона макуути, но он пропустил весь турнир из-за травмы. Во время своего дебюта тремя турнирами спустя он занял второе место после ёкодзуна Акебоно с выдающимся результатом 13–2. [4] Он был награжден всеми тремя специальными призами предлагаемыми ; редкое достижение. Его сразу же повысили до сэкиваке .

Котомицуки в марте 2006 года

Котомицуки выиграл свой единственный юсё или чемпионат высшего дивизиона в сентябре 2001 года, будучи маэгасирой . Он выиграл со счетом 13–2 в турнире, в котором за все 15 дней прошли только один Озэки и один йокодзуна . в марте у него сломалась челюсть В январе 2002 года он финишировал на третьем месте с сильным счетом 12–3, но на 14-й день турнира в Осаке , что потребовало операции и вынудило его пропустить следующий турнир в мае. Из-за того, что его хозяин конюшни не предоставил документы вовремя, ему не удалось получить статус общественного вредителя , и он вернулся в ряды маэгашира . Он восстановился и снова занял второе место в сентябре 2002 года, а также занимал второе место в сентябре 2003 года и январе 2004 года, каждый раз с позиции маэгашира .

Котомицуки является рекордсменом по количеству турниров, проведенных в сэкиваке в современную эпоху. Хотя с первой попытки сэкиваке ему удалось одержать только четыре победы , в общей сложности он входил в этот рейтинг на 22 турнирах, в том числе одиннадцати подряд с ноября 2005 года по июль 2007 года. Большую часть этого времени он был скорее последовательным, чем впечатляющим, показывая последовательность 8–7 баллов в 2006 году .

Повышение до Озэки

[ редактировать ]

В мае 2007 года Озэки Точиазума ушел в отставку, а Хакухо был повышен до ёкодзуна . теперь было только три, Это означало, что Озэки а не пять, и Котомицуки снова стал сильным кандидатом на повышение. [5] Он повторил рекорд 10–5 в марте со счетом 12–3 и занял второе место в мае (его первое дзюн-юсё за более чем два года), при этом сумо председатель Ассоциации Китаноуми указал, что в следующем году он одержал 12 побед. турнира было бы достаточно, чтобы добиться повышения Озэки . [6] В июле 2007 года Котомицуки показал счет 13–2, победив западного ёкодзуна Хакухо и снова заняв второе место, на этот раз после восточного ёкодзуна Асасёрю . Он проиграл Кисэносато в последний день, упустив шанс на плей-офф чемпионата с Асасёрю и первый юсё для борца японского происхождения с января 2006 года. [7]

Промоушн Котомицуки Озэки , подтвержденный 25 июля 2007 г. [8] имело особое значение для Котомицуки и Садогатаке-бея . Пропустив квалификацию в 2002 году из-за травмы и неудачного выбора времени, недоброжелатели считали Котомицуки человеком, у которого недостаточно воли и он немного старше по возрасту, чтобы достичь статуса Одзэки . Для сравнения, Точиазума, достигший Одзэки в 2002 году, младше Котомицуки на 7 месяцев. В возрасте 31 года и 3 месяцев Котомицуки доказал неправоту скептиков, став самым старым борцом, достигшим этого звания в современную эпоху. [9]

Озэки Карьера

[ редактировать ]
Котомицуки тегата (отпечаток руки и подпись)

Котомицуки одержал приличные десять побед во время своего дебюта в Озэки в сентябре 2007 года, но в конце 2007 года ему сделали операцию по удалению камней в желчном пузыре . Он был не в лучшей форме на новогоднем турнире 2008 года, но выиграл свой восьмой бой в последний день и получил качи-коши или победный счет. В марте он показал еще одну ничем не примечательную оценку 8–7, но сумел положить конец своим 28 поражениям подряд от своего заклятого врага Асасёрю. [10] В июле 2008 года на своем «домашнем» турнире в Нагое он занял второе место после Хакухо со счетом 11–4, в восьмой и последний раз в своей карьере он занял второе место в турнире (и только в качестве Озэки ) . Он повторил этот результат в сентябре, хотя финишировал третьим после Хакухо и Амы .

Выйдя на турнир в январе 2009 года с проблемой подагры в правой лодыжке, Котомицуки установил свой первый макияж-коши или проиграл рекорд Озэки , побив серию из двадцати последовательных кати-коши результатов . В день 12 он был вынужден отказаться от участия в турнире, оставив ему кадобан (под угрозой понижения в должности с Озэки впервые ). Он обеспечил необходимое количество побед на следующем турнире в марте, который включал еще одну победу над Асасёрю. В июле 2009 года он победил Хакухо и занял третье место со счетом 12–3 - в последний раз ему удавалось выиграть более десяти боев на турнире. Он выиграл свои первые семь матчей в сентябре, что стало лучшим стартом в его карьере Озэки , но затем на второй неделе он проиграл и закончил со счетом 9–6. После посредственных результатов 8–7 в ноябре он выбыл на 8-й день турнира в январе 2010 года, одержав всего одну победу, сославшись на травмы левого колена и стопы. В марте он сохранил свой ранг Озэки со счетом 9–6.

Игорный скандал и увольнение

[ редактировать ]

В мае 2010 года Котомицуки столкнулся с обвинениями в азартных играх на профессиональном бейсболе , что запрещено в Японии . Первоначально он опроверг обвинения, о которых сообщалось в бульварном журнале Shukan Shincho . [11] Ассоциация сумо начала расследование, и в июне он изменил свою позицию и признался в опросе (вместе с 29 другими представителями мира сумо), что действительно делал ставки на бейсбольные матчи. [12] Хозяин его конюшни сказал, что Котомицуки пропустит предстоящий турнир в Нагое. [12] Официальный представитель Ассоциации сумо Хаккаку Ояката заявил, что чувствует себя «преданным» Котомицуки. [13] 22 мая он был допрошен в столичном управлении полиции Токио , о его последующем признании также было сообщено властям. [14] Глава Ассоциации сумо Мусасигава Ояката заявил, что Котомицуки получал угрозы в адрес себя и своей семьи, «и именно поэтому он не мог (изначально) признаться, что играл в азартные игры». [15] Выяснилось, что в декабре Котомицуки заплатил 3,5 миллиона иен в виде «денег за молчание» бывшему борцу Мицутомо Фуруичи, чей брат (действующий рикиси) и токояма из конюшни Ономатсу выступали посредниками при получении выигрыша Котомицуки. Фуруичи, которого предположительно сопровождал член преступного синдиката Ямагути-гуми , в следующем месяце потребовал от Котомицуки больше денег, заявив, что банда хотела 100 миллионов иен. [16] Впоследствии Фуруичи был арестован по обвинению в вымогательстве.

4 июля Котомицуки (вместе с конюшнем Отаке Ояката ) был исключен из сумо, но Котомицуки все-таки получил выходное пособие, на которое он имел право. [17] Несмотря на то, что его уже исключили, имя Котомицуки все еще фигурировало в рейтингах следующего турнира. [18] Ассоциация сумо объяснила, что у них нет времени исправлять отпечаток. [19] и полученный результат 0–0–15 не был учтен в его общем карьерном рекорде. [20]

13 сентября Котомицуки подал судебный запрет в окружной суд Токио с требованием восстановить его в сумо, утверждая, что ему не дали полного объяснения своего увольнения и что Ассоциация сумо подала ему несправедливый пример по сравнению с Ассоциацией сумо. всем остальным борцам, допустившим азартные игры, было назначено более легкое наказание (дисквалификация на один турнир). [21] 30 ноября группа фанатов, называющих себя «Спасите Котомицуки», подала петицию с 58 000 подписей в Ассоциацию сумо с просьбой либо восстановить его в должности, либо заменить его исключение на пенсию, что позволит ему остаться в Ассоциации в качестве старейшина. [22]

В марте 2011 года прокуратура объявила, что Котомицуки, Отаке и еще 25 человек не будут обвинены в азартных играх из-за отсутствия улик. [23] Котомицуки объявил 16 апреля, что подает в суд на Ассоциацию сумо за незаконное увольнение. [24] В октябре Фуруичи был признан виновным в вымогательстве и приговорен к четырем с половиной годам тюремного заключения. [25]

Постсумо деятельность

[ редактировать ]
Ресторан Котомицуки, Ямицуки

В апреле 2012 года Котомицуки открыл ресторан якинику в районе Ниси Нагои под названием Ямицуки ( やみつき ) . Хотя в то время его судебный процесс все еще продолжался, он сказал репортерам: «Реальность такова, что меня не восстановят в качестве борца. Мне бы очень хотелось стать тренером конюшни сумо и тренировать своих собственных борцов, но это невозможно. сейчас." [26] После борьбы с депрессией его вдохновил открыть ресторан его коллега-уволенный борец Такаторики , у которого также есть закусочная. [26]

В декабре 2013 года Котомицуки был арестован по обвинению в приеме на работу в свой ресторан иностранцев без действующей визы. [27]

Когда его последняя апелляция была отклонена, в феврале 2015 года бывший Котомицуки символически признал, что его жизнь в сумо окончена, проведя неофициальную данпацу-сики , или церемонию стрижки волос, в отеле Metropolitan Tokyo. Среди 350 гостей были все трое действующих ёкодзуна , ояката Таканохана и его бывший товарищ по конюшне Котосёгику . [28]

В канун Нового 2017 года он принял участие в показательном мероприятии по сумо, которое транслировалось онлайн по каналу AbemaTV , бросив вызов Асасёрю . [29]

Боевой стиль

[ редактировать ]

Котомицуки был борцом йотсу-сумо , и его любимым захватом маваси был миги -йоцу , с левой рукой снаружи, а правой внутри рук противника (хотя он был способен сражаться и в обратной позиции, хидари-йоцу ). Его наиболее частым выигрышным кимаритэ на сегодняшний день было ёри-кири , удар силой, за которым следовали оши-даси (толчок) и хатаки-коми (шлепок вниз). [30] Он любил дасинагэ (броски через руку и под руку), а также был одним из немногих рикиси , использовавших учи-мусо , технику, которая включает в себя постукивание по внутренней стороне бедра противника тыльной стороной руки, чтобы вывести его из равновесия. прежде чем скрутить его. [31]

Незадолго до сентябрьского турнира 2008 года Котомицуки объявил о своей помолвке с бывшим работником больницы из префектуры Айти, которого он знал с 1999 года. Они поженились в октябре, а свадебная церемония состоялась в апреле 2009 года.

Старший сын Котомицуки, Айки Тамия, стремится пойти по стопам отца и войти в мир сумо. В апреле 2021 года он переехал из дома своих родителей в Инадзаве в префектуру Сайтама и начал занятия в средней школе Сайтама Сакаэ . [32] школа, известная тем, что выпустила ряд профессиональных борцов сумо. В августе 2023 года Тамия выиграл национальный чемпионат по легкой атлетике среди юниоров и заслужил титул юниора Ёкодзуна . [33]

Карьерный рекорд

[ редактировать ]
Котомицуки Кейджи [34]
Год январь
Хацубасё, Токио
Маршировать
Хару Басё, Осака
Может
Нацубашо, Токио
Июль
Нагоя-басё, Нагоя
Сентябрь
Аки Басё, Токио
ноябрь
Кюсю-басё, Фукуока
1999 х Макушита Цукэдаши # 60
5–2
 
East Makushita #44
6–1
 
West Makushita #20
7–0
Чемпион

 
West Makushita #1
5–2
 
Восточный июль № 12
9–6
 
2000 Восточный июль #7
11–4
 
Западный Джурё №1
13–2–П
 
Восточная Маэгашира #8
Выбыл из-за травмы
0–0–15
Западный Джурё #6
9–6
 
Восточный июль # 4
14–1
Чемпион

 
Западная Маэгашира #9
13–2
F O T
2001 Западный Сэкиваке №1
4–11
 
Западная Маэгашира №3
10–5
T
Восточный Комусуби №1
9–6
Т
Западный Сэкиваке №1
6–9
 
Восточная Маэгашира №2
13–2
O T
Западный Сэкиваке №1
9–6
 
2002 Восточный Сэкиваке №1
12–3
Т
Восточный Сэкиваке №1
8–7
 
Западный Сэкиваке №1
Выбыл из-за травмы
0–0–15
Западная Маэгашира #6
7–8
 
Восточная Маэгашира #7
12–3
Ф
Западный Сэкиваке №1
8–7
 
2003 Западный Сэкиваке №1
9–6
 
Западный Сэкиваке №1
6–9
 
Восточная Маэгашира №2
0–5–10
 
Восточная Маэгашира # 13
9–6
 
Восточная Маэгашира #6
11–4
 
Западная Маэгашира №1
6–9
 
2004 Западная Маэгашира # 4
13–2
Ф
Западный Сэкиваке №1
7–8
 
Вест Комусуби # 1
9–6
 
Восточный Комусуби №1
7–8
 
Вест Комусуби # 1
8–7
 
Восточный Комусуби №1
10–5
 
2005 Восточный Комусуби №1
7–8
 
Восточная Маэгашира №2
9–6
 
Восточный Комусуби №1
13–2
Т
Западный Сэкиваке №1
7–8
 
Восточный Комусуби №1
9–6
 
Западный Сэкиваке №1
8–7
 
2006 Восточный Сэкиваке №1
8–7
 
Западный Сэкиваке №1
8–7
 
Восточный Сэкиваке №1
8–7
 
Западный Сэкиваке №1
8–7
 
Западный Сэкиваке №1
8–7
 
Западный Сэкиваке №1
9–6
 
2007 Восточный Сэкиваке №1
8–7
 
Восточный Сэкиваке №1
10–5
 
Восточный Сэкиваке №1
12–3
 
Восточный Сэкиваке №1
13–2
Ф Т
Западный Озэки # 2
10–5
 
Восточный Озэки # 1
10–5
 
2008 Западный Озэки # 1
8–7
 
Западный Озэки # 1
8–7
 
Восточный Озэки # 1
8–7
 
Западный Озэки # 1
11–4
 
Восточный Озэки # 1
11–4
 
Восточный Озэки # 1
9–6
 
2009 Восточный Озэки # 1
2–10–3
 
Восточный Озэки # 3
8–7
 
Западный Озэки # 2
8–7
 
Западный Озэки # 2
12–3
 
Западный Озэки # 1
9–6
 
Западный Озэки # 1
8–7
 
2010 Восточный Озэки # 2
1–7–7
 
Западный Озэки # 2
9–6
 
Восточный Озэки # 2
9–6
 
Уволен х х
Рекорд указан как победы-поражения-пропуски      Чемпион высшего дивизиона   Занявший второе место в высшем дивизионе   Вышел на пенсию   Нижние дивизионы   Неучастие

сансё Ключ : F = Боевой дух; О = Выдающаяся производительность; T =Техника Также показано: = Кинбоси ; P = Плей-офф (с)
Подразделения: Макуучи Дзюрё Макушита Санданме Джонидан Джонокучи.

Макуучи Ранги : Ёкодзуна Озэки Сэкиваке Комусуби Маэгашира.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «JSA увольняет Котомицуки из-за азартного скандала» . Новости Киодо . 5 июля 2010 г. Проверено 10 июля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Ганнинг, Джон (19 марта 2020 г.). «Тяжелые тренировки в средней школе выковали монгольский Итинодзё» . Япония Таймс . Проверено 28 февраля 2023 г.
  3. ^ «Поздно расцветшему Озэки Котомицуки грозит позорный уход из сумо» . Майнити Дейли Ньюс . 29 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  4. ^ Ньютон, Клайд (20 ноября 2000 г.). «Акебоно, король Кюсю» . Япония Таймс . Проверено 25 июня 2007 г.
  5. ^ «Котомицуки пытается стереть ярлык «почти мужчина»» . Ежедневный Ёмиури онлайн. 13 июня 2007 г. Проверено 20 июня 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  6. ^ «[Сумо] Котомицуки одерживает 5 побед подряд! Набирает обороты к «12 победам» для места Одзэки» . 3 Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 г. Проверено августа 2008 г.
  7. ^ Гулд, Крис (июнь 2010 г.). «Что делает событие «большим»?» (PDF) . Журнал любителей сумо . Проверено 5 июня 2017 г.
  8. ^ «Котомицуки повышен до Озэки» . Японская ассоциация сумо . 25 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 25 июля 2007 г.
  9. ^ «Борец сумо Котомицуки повышен до звания озэки» . Новости Майнити. 25 июля 2007 г. Проверено 25 июля 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ «Котомицуки берет верх над Асой» . Джапан Таймс. 22 марта 2008 г. Проверено 17 мая 2008 г.
  11. ^ «Борец сумо Котомицуки обвинен в азартных играх на бейсбольных матчах» . Майничи Дейли Ньюс. 20 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Котомицуки временно отстранен от игры за азартные игры» . Майнити Дейли Ньюс . Проверено 15 июня 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  13. ^ «Ассоциация сумо сообщает в министерство результаты расследования незаконных азартных игр борцов» . Майничи Дейли Ньюс. 15 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  14. ^ «Ассоциация сумо одобряет отказ Котомицуки от участия в турнире из-за азартных игр в бейсбол» . Майничи Дейли Ньюс. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  15. ^ «Гангстеры «шантажировали» Котомицуки из-за ставок» . Ёмиури Симбун . 17 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  16. ^ «Гангстер участвует в драке по сумо» . Япония Таймс. 10 июля 2010 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  17. ^ Секи Котомицу уволен за проблемы с азартными играми в бейсболе, в первую очередь за активную деятельность озэки . CNN Japan (на японском языке). CNN . 5 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 5 июля 2010 г.
  18. ^ «Топорные озэки в списке на турнир» . Джапан Таймс . 5 июля 2010 г. Проверено 6 июля 2010 г.
  19. ^ [Сумо] «Котомицуки» включен в новый рейтинг, работа по удалению не завершена вовремя . Sankei Shimbun и Sankei Digital (на японском языке). Санкей Симбун и Санкей Диджитал. 5 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  20. ^ «Кто есть кто: Котомицуки» . Нихон Сумо Кёкай (Ассоциация Сумо) . Нихон Сумо Кёкай (Ассоциация сумо). Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  21. ^ «Опальный озэки добивается возвращения в ряды сумо» . Япония Таймс . 14 сентября 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
  22. ^ «Фанаты Котомицуки подали петицию» . Япония Таймс. 1 декабря 2010 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
  23. ^ «Бывший борец Котомицуки и еще 25 человек избежали обвинения в азартных играх» . Майничи Дейли Ньюс. 18 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2011 г.
  24. ^ «Бывший озэки Котомицуки подает в суд на JSA» . Япония Таймс. 17 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  25. ^ «Экс-борец сумо получил 4,5 года тюрьмы за вымогательство, связанное с азартными играми» . Майничи Дейли Ньюс. 7 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Уволенный борец сумо открывает закусочную» . Япония Таймс . Проверено 1 мая 2012 г.
  27. ^ «Незаконные наймы экс-озэки оказываются плохой ставкой» . 4 декабря 2013 года . Проверено 19 декабря 2013 г.
  28. ^ «Экс-озэки Котомицуки проводит церемонию стрижки» . Япония Таймс. 7 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  29. ^ «Мицуёси Мотокото: «Теперь я могу с комфортом уйти на пенсию». Самое интересное выражение с Генчо Сэйрю» (на японском языке, 1 января 2018 г.). Проверено 13 сентября 2018 г.
  30. ^ «Бои Котомицуки с помощью кимарите» . Справочник по сумо . Проверено 24 августа 2009 г.
  31. ^ «УЧИМУСО – гу сумо» . Японская ассоциация сумо. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г. Проверено 24 августа 2009 г.
  32. ^ «Котомицуки-младший Айки Тамия пропускает тренировку и уезжает от своих родителей в Айти, чтобы поступить в среднюю школу Сайтама Эйко [сумо]» . Тюничи Симбун . Проверено 22 августа 2023 г. .
  33. ^ «Национальный чемпионат по сумо среди юниоров» Айки Тамия, старший сын бывшего озэки Кото Мицуёси, становится ёкодзуна младшей средней школы Кония выиграл командный турнир » . Sports Nippon . 20 августа 2023 г. Проверено 22 августа 2023 г.
  34. ^ «Информация о Котомицуки Кейджи Рикиси» . Справочник по сумо . Проверено 29 июля 2012 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1dbdb73a3d748a9184d7c619afac460d__1717955520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/0d/1dbdb73a3d748a9184d7c619afac460d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kotomitsuki Keiji - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)