Японская ассоциация сумо

Японская ассоциация сумо
Японская ассоциация сумо
Нихон Сумо Кёкай
Предшественник	Эдо-сумо Кайсё
Формирование	28 декабря 1925 г .; 98 лет назад
Слияние	Ассоциация сумо Осаки
Тип	Некоммерческая организация
Юридический статус	Фонд Public Interest Incorporated
Цель	Организация турниров по сумо и популяризация культуры сумо. ; Содержание и эксплуатация школ сумо, Рёгоку Кокугикан и музея сумо.
Штаб-квартира	Рёгоку Кокугикан
Расположение	Токио , Япония ;
Координаты	35 ° 41'49 "N 139 ° 47'36" E / 35,69694 ° N 139,79338 ° E
Обслуживаемый регион	Япония
Членство	~ 1 000
Официальный язык	японский
Председатель	Хаккаку Нобуёси
Совет директоров	См . ниже
Ключевые люди	Касугано Киётака (нынешний операционный директор) ; Такадагава Кацуми (нынешний председатель отдела судейства) ; Ямаути Масаюки [ ja ] (нынешний председатель Совещательного совета Ёкодзуна )
Головная организация	Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий
Дочерние компании	Сервисная компания Кокугикан, Музей сумо
Сецессии	Такасаго Кайсэй-Гуми (1873–1878) ; Всеяпонская ассоциация сумо Кансай (1932–1937)
Принадлежности	Совещательный совет Ёкодзуна (консультативный орган)
Доход (2023)	йен 13 миллиардов
Веб-сайт	https://www.sumo.or.jp/En/ ; ( по-английски ) ; https://www.sumo.or.jp/ ; ( на японском языке )
Ранее назывался	Всеяпонская ассоциация сумо

Японская Ассоциация Сумо ( яп .: Японская Ассоциация Сумо , Хепберн : Нихон Сумо Кёкай ) , официально Объединенный Фонд Общественных Интересов Коеки Японская Ассоциация Сумо ( дзайданходзин Нихон Сумо Кёкай ) , иногда сокращенно JSA или NSK , и более Обычно называется Сумо Кёкай ; ^{[ 4 ]} — руководящий орган, который управляет и контролирует профессиональную сумо борьбу , называемую Одзумо ( 大相撲 ) , в Японии под юрисдикцией Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии (MEXT).

В частности, ассоциация поддерживает и развивает традиции и целостность сумо, проводя турниры и туры . Целями ассоциации также являются развитие средств, предназначенных для спорта, а также обслуживание, управление и эксплуатация объектов, необходимых для этой деятельности. Таким образом, JSA имеет дочерние компании, такие как Сервисная компания Кокугикан для организации своих экономических аспектов, Школа сумо для организации обучения и обучения или Музей сумо для сохранения и использования записей и артефактов по борьбе сумо.

Хотя все профессионалы, такие как действующие борцы , судьи , парикмахеры и помощники , получают зарплату от ассоциации, руководящие должности доступны только борцам на пенсии . Штаб-квартира организации находится на арене Рёгоку Кокугикан в Сумида , Токио . ^{[ 5 ]}

Ассоциация организована на основе баланса между уважением к закону и преемственностью спортивных традиций, глубоко укоренившихся в истории Японии и религии синтоизма . ^{[ 6 ]} Это дает ассоциации заведомо секретную репутацию. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} После ряда скандалов за последние десятилетия ассоциация провела множество реформ.

История

Начало организаций

Эта ассоциация берет свое начало в синтоистском ритуале (или фестивале), который проводился с древних времен, чтобы помолиться за обильный урожай. Эта основная форма сумо называлась синдзи-дзумо ( 神事相撲 ) . В Сэнгоку период Ода Нобунага сделал сумо популярным видом спорта, чему способствовало появление крупных городов (таких как Эдо , Осака , Сендай и Нагоя ), которые вскоре начали конкурировать с культурной монополией Киото , поскольку это был единственный мегаполис Японии в время. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} В этих новых культурных центрах появились борцовские группы, состоящие как из простолюдинов, так и из классов воинов, которые принимали участие в празднествах у святынь . ^{[ 10 ]} В период Эдо поединки сумо, называемые кандзин -сумо ( 勧進相撲 ) , часто проводились с целью сбора средств на развитие провинций (новое строительство или ремонт мостов, храмов, святилищ и других общественных зданий) или в развлекательных целях. ^{[ 11 ]}

После периода Сэнгоку, в период мира, установленного при сёгунате Токугава , Япония пережила беспрецедентный период бродяжничества для многих самураев , потерявших свое социальное положение (называемых ронин ). ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Эти самураи, лишенные хозяина, начали объединяться в две крайности, сосуществовавшие бок о бок. С одной стороны, некоторые могущественные кланы образовывали группы борцов, организованные в настоящие королевские дома, называемые гейша-гуми ( 芸者組 , букв. « гейш Труппа » ) , и возводили их в статус вассалов. ^{[ 14 ]} С другой стороны, у многих ронинов не было иного выбора, кроме как найти хорошее применение своим боевым навыкам в уличных турнирах по сумо, называемых цудзи-дзумо ( 辻相撲 , цудзи-сумо , букв. « борьба на углу улицы » ) , ради развлечения. прохожих. ^{[ 15 ]} Точно так же сформировался и начал гастролировать ряд уличных развлекательных борцовских групп, иногда при поддержке святынь, которые время от времени нанимали их в рамках религиозных праздников и для помощи священникам в сборе денег на строительство зданий. ^{[ 16 ]} В конце концов, эта смесь профессиональных борцов и опальных ронинов вместе с простолюдинами, принимавшими участие в состязаниях силы уличных турниров, привела к конфликтам из-за денег. ^{[ 9 ]}^{[ 17 ]} Иногда случались напряженные драки, вплоть до смертельного исхода. ^{[ 17 ]} Общественный порядок был настолько нарушен, что в 1648 году власти Эдо издали указ, запрещающий уличное сумо и матчи, организуемые для сбора средств во время праздников. ^{[ 18 ]} В течение следующих двух десятилетий или около того борцы, теперь уже не имеющие никакого дохода, решили обратиться к властям с просьбой отменить запреты, сформировав неформальные ассоциации, которые напоминали коалиции интересов, чтобы защитить себя от любых жестоких репрессий их движения. ^{[ 19 ]} В 1684 году эти движения принесли свои плоды, и ронин по имени Икадзути Гондайю ( 雷権太夫 ) получил разрешение на проведение турнира после того, как предложил новый этикет, связанный с турнирами. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Организация турниров стала больше зависеть от групп, следующих новым стандартам, призванным удовлетворить власти принимающих их городов. ^{[ 21 ]} Эти ассоциации постепенно стали зависеть от влияния бывших борцов на пенсии, которые начали организовывать турниры. ^{[ 22 ]}

В то время ассоциация в Эдо (хотя и состояла из старейшин, как и сегодня) была организована таким образом, что в ней доминировал дуэт руководителей: фудегашира ( 筆頭 ) , директор, и фудеваке ( 筆別 ) , его второй. ^{[ 23 ]} Состав банзуке и его иерархия были в первую очередь их решением, и конфликты интересов были обычным явлением. ^{[ 24 ]} Кроме того, прибыль от турниров сначала делилась между ними, а затем часть передавалась другим старейшинам, которые, в свою очередь, раздавали деньги своим ученикам. ^{[ 24 ]} Из-за фильтрации высокопоставленных менеджеров мало денег достигало нижней части лестницы, и эту систему терпели только потому, что покровительство местных лордов также добавляло дополнительные зарплаты высокопоставленным борцам. ^{[ 24 ]}

Основы нынешнего объединения

Борцы, принимавшие участие в этих санкционированных турнирах без покровительства лордов, еще не имели самурайского статуса и зарплаты, а их финансы во многом зависели от пожертвований, которые они могли получить от организаторов благотворительных турниров или поклонников. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Организаторы также позаботились о том, чтобы их накормили и разместили на время турнира. ^{[ 25 ]}^{[ 27 ]} В те дни система продвижения определялась организаторами турниров, которые затем распределяли прибыль старейшинам , которые затем перераспределяли средства своим борцам, при этом борцы, находившиеся под защитой лордов, получали премии и имели финансовое обеспечение, а остальные содержались в ситуация бедности. ^{[ 26 ]} В 1757 году, в эпоху Хореки , зародыши японских ассоциаций сумо были официально учреждены как Эдо сумо кайсё ( Новый клуб сумо , клуб Эдо сумо) , позже названный Токио-дзумо кайсё . ^{[ 28 ]}В 1869 году Осака Сумо Кёкай ( Ассоциация сумо Осаки , Ассоциация сумо Осаки) . была основана ^{[ 29 ]} Каждое объединение имело свою историю и изменения. Например, с 1888 по 1895 год Кокаку-гуми ( 廣角組 ) под предводительством борцов Онаруто и Шингари. от Осака-сумо откололась ^{[ 30 ]} В 1897 году эти движения привели к реформам ассоциации в , которая стала Осака Сумо Кёкай ( Осаке Ассоциация борьбы Осаки) . ^{[ а ]}^{[ 1 ]}

С 1789 года основанная в Эдо ассоциация начала включать религиозные практики в спорт под руководством Дома Ёсида Цукаса , и в Эдо был создан статус ёкодзуна . ^{[ 31 ]} организовал первое восстание борцов В 1870-х годах Такасаго Урагоро с просьбой улучшить обращение с борцами (без первоначального успеха), что привело к расколу токийской ассоциации перед новым слиянием. ^{[ 32 ]} была Реставрация Мэйдзи периодом полуцензуры сумо, когда принятие западной идеологии привело к восприятию сумо как недостойного новой эпохи, поскольку поединки считались варварскими, а полуобнаженные борцы шокировали. ^{[ 24 ]} После исчезновения государственной защиты ассоциации стало трудно поддерживать численность борцов. ^{[ 33 ]} В то же время были организованы политические кружки, чтобы сохранить некоторые местные традиции Японии, сохранив от имени ассоциации привилегию борцов носить самурайский чонмаге (пучок волос) в 1871 году. ^{[ 24 ]} Дворянство внесло изменения в организацию турниров, реформировало порядок распределения выигрышей и создало статус директора товарищества. ^{[ 34 ]}Стремясь изменить свой имидж, Токио-дзумо кайсё 1889 году сменило название на Токио Одзумо Кёкай ( в Токийская ассоциация великого сумо) . ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Внутренние реформы, проведенные в то время, включали выборы директоров, создание фиксированного дохода для борцов и изменение судейских решений с гёдзи на симпан . ^{[ 35 ]} В том же году Токийский Одзумо начал думать о проекте установки арены в парке Хибия для проведения боев в помещении, но от проекта отказались из-за отсутствия средств. ^{[ 37 ]} В 1909 году ассоциация основала свою первую арену, открыв первый Рёгоку Кокугикан , чтобы избежать зависимости от погоды при проведении турниров, проводимых в храме Эко-ин . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Однако общественные движения в сумо не прекратились, и в 1911 году забастовка под названием «Инцидент с клубом Шинбаши», организованная борцами низкого ранга, потребовала новой реформы заработной платы, обеспечив премию (состоящую из выплаты наличными и депозита в пенсионный фонд). ) раздавался всем борцам, не являвшимся Одзэки или ёкодзуна . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} В 1923 году еще одна забастовка, известная как «Инцидент в Микавадзиме», потребовала повышения пенсий для борцов, и ее возглавил Ёкодзуна Онишики , но безуспешно. ^{[ 41 ]} В том же году первый Кокугикан был разрушен пожаром после Великого землетрясения Канто , и большая часть архивов ассоциации была потеряна. ^{[ 42 ]}

Постепенно токийская ассоциация сумо стала доминирующей. ^{[ 22 ]}^{[ 43 ]} В апреле 1925 года принц-регент Хирохито пригласил Токийскую ассоциацию сумо провести турнир в Императорском дворце . ^{[ 44 ]} с подразумеваемой целью также привлечь борцов из ассоциации из Осаки. ^{[ 45 ]} В ходе турнира Кубок Императора (тогда Кубок Принца-Регента). впервые был разыгран ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} В рамках этого турнира был предложен совместный план соревнований с общим банзуке, завершающий переговоры, которые велись с начала 1920-х годов, о слиянии двух конкурирующих ассоциаций. ^{[ 45 ]} Для установления рейтинга по мастерству борцов в ноябре 1925 года, а также в марте и октябре 1926 года были организованы отборочные турниры. ^{[ 45 ]} Турнир в марте 1926 года был официально признан первым современным хонбасё (турниром профессионального чемпионата по сумо). ^{[ 46 ]} В тот же период, 28 декабря 1925 г. ^{[ 1 ]}^{[ 47 ]}Токийский Одзумо Кёкай стал Дай-Нихон Сумо Кёкай ( Великая японская ассоциация сумо , Всеяпонская ассоциация сумо) , ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} организация, которая теперь признана первым воплощением сегодняшней ассоциации. ^{[ 48 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

Слияние и окончательное признание

В результате квалификационных турниров ассоциация из Осаки потеряла многих борцов высшего ранга , которые оказались понижены в рейтинге, хотя Ёкодзуна Миягияма (лучший борец Осаки) смог сохранить свою позицию. ^{[ 45 ]} Во время турниров борцы Осаки регулярно превосходили своих коллег из Токио, причем некоторые борцы, получившие в Осаке звание Озэки или ёкодзуна, даже боролись с токийскими комусуби или сэкиваке . ^{[ 52 ]} Позже, в 1925 году, был назван первый председатель ассоциации, генерал-лейтенант Хиросе Сейтоку [ ja ] . ^{[ 53 ]}

В январе 1927 года базирующаяся в Осаке ассоциация сумо официально объединилась со Всеяпонской ассоциацией сумо после длительного упадка. ^{[ 45 ]}^{[ 48 ]} Оно спасло лицо на первом же турнире после слияния двух ассоциаций, поскольку чемпионат выиграл Миягияма. ^{[ 45 ]} Ассоциация официально приобрела статус некоммерческой организации . ^{[ 54 ]} и была передана в ведение Министерства образования, науки, спорта и культуры , поскольку в Японии организации такого типа требуют регистрации в государственном учреждении. ^{[ 55 ]}

В 1932 году ( эпоха Тайсё вспыхнула последняя крупная забастовка борцов ) в результате инцидента в Сюндзюэне , которая потребовала фундаментальной реформы Ассоциации сумо и привела к массовой отставке борцов, подобных которой профессиональное сумо никогда раньше не видело. ^{[ 56 ]} С 1933 по 1937 год Всеяпонская ассоциация сумо на короткое время пережила отделение, что привело к основанию Дай-Нихон Кансай сумо Кёкай ( 大日本関西角力協会 , Всеяпонская ассоциация сумо Кансай) членами Деваноуми ичимон . ^{[ 57 ]} Позднее сепаратистская ассоциация распалась. ^{[ 58 ]} но никогда еще ассоциация не была так близка к разрушению. ^{[ 57 ]}

Деваноуми (бывший Цуненохана В 1944 году был выбран первый преемник из мира сумо, и председателем ассоциации стал ). После войны ассоциация была дополнительно модернизирована, в частности, для поддержания этого вида спорта в контексте « запрета будо » (запрета, введенного авторитарным правительством в отношении практики боевой подготовки, замаскированной под собрания боевых искусств), применяемого союзными войсками. . ^{[ 59 ]} Благодаря усилиям Мусасигавы (бывшего Деваноханы ) и Касагиямы Кацуичи (борца, немного говорившего по-английски), ассоциации удалось убедить американцев в добросовестности турниров, и первый хонбасё, проведенный после войны, состоялся в Ноябрь 1945 года. ^{[ 59 ]} Поскольку позже турниры были экспроприированы из первоначального Кокугикана для использования солдатами в качестве «Мемориального зала», в июне 1947 года ассоциация перенесла свою штаб-квартиру в храм Мэйдзи . ^{[ 60 ]} В 1950 году, после скандала, связанного с снятием с соревнований трёх ёкодзуна того времени ( Адзумафудзи , Терукуни и Хагуроямы ), ассоциация рассматривала возможность понижения в должности борцов сумо самого высокого ранга в случае плохого результата или последовательного отсутствия на двух турнирах, но решил отступить под давлением традиционалистов и пуристов. ^{[ 61 ]} Была найдена общая основа, и был создан Совещательный совет Ёкодзуна , окончательно отделивший ассоциацию от Дома Ёсида и заявивший, что назначение ёкодзуна отныне будет основываться на рекомендациях совета директоров и нового комитета. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} В 1954 году ассоциация перенесла свою штаб-квартиру в Курамаэ Кокугикан . ^{[ 38 ]}

Модернизация, начатая после войны, также была, в частности, проведена в ответ на скандал, посвященный управлению миссиями и фондами ассоциации. В 1957 году специальная комиссия Национального парламента расследовала неправомерное использование денег ассоциацией из-за общей неспособности общественности резервировать места для турниров , что противоречило ее некоммерческому статусу. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} В те времена система бронирования в основном базировалась на частных чайных , что давало посетителям привилегированный доступ к турнирам. ^{[ 62 ]} Скандал разразился, когда выяснилось, что жена и дочь тогдашнего председателя Девануми управляли двумя крупнейшими домами. ^{[ 62 ]} Сейм также рассмотрел миссии ассоциации, основываясь на показаниях бывшего Тенрю Сабуро (бывшего руководителя инцидента Сюндзюэн) и Акуцугавы Коитиро [ джа ] (бывшего директора ассоциации под именем Садогатаке). ^{[ 63 ]} Ассоциацию также критиковали за невыполнение своих обязанностей как корпорации, представляющей общественные интересы, особенно в области преподавания сумо, поскольку она отдавала предпочтение погоне за прибылью. Чтобы обойти дебаты, ассоциация основала Школу сумо, чтобы обучать своих новобранцев основам сумо. ^{[ 64 ]} Поскольку в проблемах с управлением обвиняли его лично, Девануми пытался покончить жизнь самоубийством с помощью сеппуку . ^{[ 62 ]} Его сменил Токицукадзе (бывший Футабаяма ), который начал серию реформ. ^{[ 62 ]}^{[ 65 ]} Под его председательством была реформирована система чайхан: 40% мест теперь зарезервировано для прямой покупки, а система передана в ведение коммерческой компании, напрямую зависящей от ассоциации. ^{[ 62 ]} В 1958 году ассоциация получила свое окончательное название, будучи переименованной в «Японскую ассоциацию сумо». ^{[ 38 ]}^{[ 66 ]}

Новое время

В марте 1968 года в устав ассоциации были внесены поправки, ограничивающие членство в совете тосиёри , высокопоставленных борцов и гёдзи . Число директоров также было ограничено десятью старейшинами после переговоров между пятью ихмонами . ^{[ 8 ]}

В 1970-х годах ассоциация стала более официально открыта для иностранных борцов , что привело к размышлениям о возможности того, что эти борцы останутся в ассоциации после выхода на пенсию. ^{[ 67 ]} В частности, случай с гавайским борцом Такамиямой в 1976 году вызвал консервативную реакцию со стороны ассоциации, которая заявила, что сумо является национальным видом спорта Японии , и немыслимо, чтобы иностранец мог участвовать в качестве тренера. ^{[ 67 ]} Впоследствии это заявление подверглось резкой критике в прессе. ^{[ 68 ]} Это заставило ассоциацию скорректировать свою позицию в этом отношении: впоследствии JSA заявило, что Такамияма и Канеширо (японский борец сумо корейского происхождения) действительно будут иметь право стать тренерами ассоциации после выхода на пенсию. ^{[ 69 ]} Такамияма был первым, кто ушел на пенсию, став тренером под именем Азумадзеки, первым борцом сумо иностранного происхождения, сделавшим это. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

В 1985 году ассоциация снова переместила свою штаб-квартиру и открыла второй Рёгоку Кокугикан , приобретя землю, купив ее у Японских национальных железных дорог . ^{[ 7 ]}^{[ 38 ]}

В начале 1990-х годов ассоциацию также потрясли внутренние дебаты по поводу того, что ёкодзуна может стать иностранным борцом . В 1992 году член Совещательного совета Ёкодзуна Кодзима Джо был процитирован в журнале Bungei Shunjū как выступавший против назначения иностранцев, которые, по его мнению, были слишком далеки от хинкаку ( 品格 ), «достоинства», необходимого для того, чтобы стать один из лучших борцов профессионального сумо. ^{[ 71 ]} Однако другие члены совета и ассоциации утверждали, что они рассмотрят возможность повышения по службе, если его условия будут выполнены, независимо от того, кем был борец. ^{[ 71 ]} Дальнейшие разногласия возникли, когда газета Nihon Keizai Shimbun сообщила, что Конисики , в то время иностранец, наиболее близкий к продвижению по службе, утверждал, что расовая дискриминация была причиной отказа в повышении по службе. ^{[ 72 ]} Газета New York Times впоследствии процитировала слова Конисики: «Если бы я был японцем, я бы уже был ёкодзуна ». Ассоциация потребовала извинений, и Конисики провел пресс-конференцию, на которой со слезами на глазах отрицал свои высказывания. Он настаивал на том, что газета Nihon Keizai Shimbun неверно истолковала его замечание и что он не разговаривал с The New York Times , а вместо этого гавайский ученик Корю выдал себя за него по телефону. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} В 1993 году Акебоно , ученик Азумадзеки (бывшего Такамиямы), стал первым ёкодзуна иностранного происхождения в истории этого вида спорта. ^{[ 44 ]}^{[ 74 ]}

Скандалы, побуждающие к эпохе реформ

В период с 2007 по 2008 год в ассоциации разразились два скандала ( скандал о неуставных отношениях в Токицукадзе и скандал с употреблением каннабиса ), приведшие к отставке председателя Китаноуми в сентябре 2008 года и назначению Мусасигавы (бывшего Миеноуми ). ^{[ 75 ]} Стремясь повысить прозрачность, MEXT (под руководством вице-министра Кенширо Мацунами ) потребовал открыть совет директоров Ассоциации сумо для внешних аудиторов, введя в систему принятия решений личностей, не принадлежащих к тосиёри , впервые за 63 года. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} В то время в уставе ассоциации четко говорилось, что в совет директоров могут входить только бывшие борцы, но вице-министр Мацунами настаивал, что скандал был «самым большим позором в истории сумо». ^{[ 8 ]} Некоторые внутренние голоса утверждали, что необходима новая кровь, выступая против назначения тогдашнего председателя Совещательного совета Ёкодзуна Эбисавы Кацудзи [ ja ] . ^{[ 78 ]} Новыми членами Совета стали три аудитора: Ито Сигэру (почетный профессор Токийского университета ), Мураяма Хироёси [ ja ] (юрист и бывший генеральный прокурор Токийской прокуратуры ) и Дзюн Ёсино (бывший комиссар полиции). ^{[ 77 ]} Хотя после скандала внутренняя организация была изменена, внешние аудиторы не имеют права голоса в совете директоров, и их должность является лишь частичной. ^{[ 77 ]}

В 2010-е годы ассоциация также ознаменовалась разоблачением многочисленных скандалов, связанных с ее непрозрачной организацией. Эти скандалы включали связи борцов с организованной преступностью и азартными играми, которые в Японии запрещены законом . Насильственный характер тренировок и легитимность насилия в традиционной иерархии борцов также были поставлены под сомнение. В период с 2010 по 2011 год ассоциации пришлось разобраться со связями нескольких борцов всех подразделений с организованной преступностью. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Скандал стал известен в январе, когда Озэки Котомицуки был упомянут в статье «Сюкан Синчо» от 19 января как участвовавший в азартных играх, которыми управляют якудза . ^{[ 79 ]} Хотя первоначально это отрицалось, связь между якудза и несколькими членами ассоциации была установлена в течение года. ^{[ 79 ]} Скандал вызвал общественный резонанс, который заполонил распределительный щит ассоциации жалобами и протестами, а перед штаб-квартирой ассоциации в Рёгоку Кокугикан были организованы демонстрации. ^{[ 81 ]} Чтобы удовлетворить запросы о внутренних расследованиях и изменениях, ассоциация распустила свой Комитет по жизнеобеспечению, назначив новый комитет, состоящий из молодых старейшин в возрасте от 30 до 45 лет, во главе с Мичиноку (бывшим Киришимой ). ^{[ 82 ]} Председатель Мусасигава также ушел со своего поста в июле, и его сменил на посту главы ассоциации Мураяма Хироёси, юрист, который ранее был назначен аудитором ассоциации в 2008 году и занимал должность исполняющего обязанности председателя до начала августа. . ^{[ 83 ]} В какой-то момент выяснилось, что сговор между борцами и якудза был настолько велик, что MEXT пригрозил распустить закон об общественных некоммерческих организациях ассоциации и конфисковать собственность JSA, включая Рёгоку Кокугикан. ^{[ 80 ]} В этом контексте главный секретарь кабинета министров Юкио Эдано также заявил, что переговоры между ассоциацией и министерством о приобретении статуса Public Interest Incorporated Foundation [ ja ] могут провалиться, грозя ассоциации колоссальными финансовыми потерями, поскольку другие уставы фондов в Японии не предусматривают налогообложения. преимущества. ^{[ 80 ]} В то время ассоциация вела переговоры с министерством о приведении своего устава в соответствие с требованиями закона о государственных учреждениях, принятого в 2008 году, первоначально с целью достижения этого статуса к концу ноября 2013 года. ^{[ 84 ]} Кризис, названный самым серьезным в истории сумо, был настолько серьезным, что появилось несколько комментариев о том, что ущерб вполне может поставить под угрозу признанное положение сумо как национального вида спорта Японии. ^{[ 80 ]}

Председателю Мусасигаве пришлось уйти в отставку, и на его место был назначен Ханарегома (бывший Кайкецу ), а его президентство было омрачено скандалом с договорными матчами , разразившимся в феврале 2011 года . ^{[ 84 ]} Под его руководством ассоциация сначала отреагировала быстро, полностью отменив Хару басё в Осаке . ^{[ 84 ]} Однако вскоре отношение ассоциации к скандалу подверглось критике, в частности, заявление Ханарегомы о том, что в сумо никогда раньше не было договорных матчей. ^{[ 85 ]} Несмотря на скандал, Ханарегоме удалось успешно завершить переговоры о статусе Public Interest Incorporated Foundation. ^{[ 86 ]} Достигнув 65-летнего возраста, Ханарегома незамедлительно подал в отставку со своего поста, а Китаноуми был избран во второй раз главой ассоциации, став первым председателем, вернувшимся к такому уровню ответственности в истории ассоциации. ^{[ 87 ]} Несмотря на критику, Ханарегома, руководивший ассоциацией во время кризиса, был высоко оценен как честный человек, уважаемый под прозвищем «Чистый Кайкецу» ( クリーン魁傑 ) . ^{[ 88 ]}

В январе 2014 года ассоциация превратилась в Фонд Public Interest Incorporated Foundation и официально изменила свое название на Public Interest Incorporated Foundation ( Японская ассоциация сумо Kōeki zaidanhōjin Nihon Sumō Kyōkai ) . ^{[ 36 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} Изменение, фактически осуществленное в марте, чтобы совпасть с выборами нового совета директоров, было отложено на год из-за сложных переговоров о статусе тосиёри и составе совета. ^{[ 90 ]}^{[ 92 ]} Чтобы привести устав ассоциации в соответствие с положениями объединенных фондов, был введен хёги-ин ( 評議員 , консультативный комитет) , ответственный за мониторинг общих интересов министерства и ассоциации. ^{[ 90 ]} Этот совет состоит поровну из трех вышедших на пенсию ояката (старейшин, не имеющих возможности повторного трудоустройства), избираемых внутри ассоциации, и четырех человек, назначаемых министерством. Их ранг приравнивается к рангу директора совета ассоциации. Старейшинам комитета не разрешается одновременно исполнять обязанности ояката из-за полномочий комитета, которые позволяют им иметь право голоса при назначении и увольнении директоров. Срок полномочий каждого советника составляет четыре года. ^{[ 90 ]} Также были включены запреты на покупку названий тосиёри и повсеместное увольнение сотрудников, не соблюдающих правила ассоциации. ^{[ 90 ]}

В ноябре 2015 года скончался председатель ассоциации Китаноуми, и в декабре JSA провело официальные похороны в Рёгоку Кокугикан под председательством Хаккаку (бывшего Хокутоуми ), на которых присутствовало около 2500 человек. ^{[ 93 ]} В том же месяце совет директоров назначил Хаккаку председателем ассоциации, и эту должность он уже занимал на временной основе после смерти Китаноуми. ^{[ 94 ]} Внезапная смерть Китаноуми положила начало выборам в марте 2016 года, которые пресса назвала «жестокими». ^{[ 95 ]} После переговоров о должностях директора и председателя Хаккаку был избран главой ассоциации, опередив своего главного соперника Таканохану . ^{[ 95 ]}

В ноябре 2017 года проблема скандалов с насилием вновь всплыла на поверхность в связи с Sports Nippon о разоблачениями Маэгаширу Таканойву нападении на со стороны Ёкодзуны Харумафудзи . ^{[ 96 ]} Инцидент вызвал интенсивное освещение в средствах массовой информации, что было вызвано предыдущими скандалами и изменением характера ассоциации на объединенный некоммерческий фонд. ^{[ 97 ]} Реакция ассоциации также подверглась резкой критике: некоторые газеты осудили дискурс, оправдывающий агрессора. ^{[ 97 ]} В апреле 2018 года поведение ассоциации также подверглось критике после того, как женщины попытались прийти на помощь мэру Майдзуру (Риото Татами), потерявшему сознание на ринге . Поскольку женщины считаются нечистыми и им не разрешается выходить на ринг, гёдзи (рефери) приказал им покинуть ринг, несмотря на неотложную медицинскую помощь. ^{[ 98 ]} Инцидент вызвал критику со стороны общественности и со стороны министра по расширению прав и возможностей женщин Сейко Ноды , что вынудило ассоциацию публично извиниться. ^{[ 99 ]}

Пост-COVID-период

2020-е годы ознаменовались срывом в деятельности ассоциации, вызванным пандемией COVID-19 . Мартовский турнир в Осаке прошел за закрытыми дверями . ^{[ 100 ]} Это был первый басё за закрытыми дверями после турнира в июне 1945 года, Второй мировой войны . на который были приглашены только раненые ветераны ^{[ 101 ]} Из-за отмены турниров ассоциация зафиксировала в 2021 году потерю доходов в размере 6,3 миллиарда иен , что является самым большим дефицитом в ее истории. ^{[ 102 ]} Финансовое положение ассоциации начало возвращаться к равновесию в марте 2024 года с профицитом в 300 миллионов иен. ^{[ 3 ]} Также в 2020 году ассоциация вышла из Японской ассоциации профессионального спорта [ ja ] вслед за движением других спортивных организаций (таких как бейсбол и гольф [ ja ] ), после того как кабинет министров выпустил рекомендацию, призывающую Спортивную ассоциацию реформировать свою внутреннюю структуру. организация, неспособная контролировать другие фонды Public Interest Incorporated. ^{[ 103 ]}

В 2022 году ассоциация впервые в своей истории подписала соглашение о партнерстве с местным правительством, подписав соглашение с округом Сумида о возрождении района путем поощрения борцов сумо к посещению школ и популяризации спорта и туризма. ^{[ 104 ]}

В декабре 2023 года ассоциация получила редкое письмо с требованием от Инспекции трудовых стандартов [ ja ] о неоплачиваемой сверхурочной работе административных сотрудников ассоциации. В период с июня по октябрь 2023 года ассоциация также стала объектом пяти расследований, что является редким числом для фонда Public Interest Incorporated. ^{[ 105 ]} Помимо проблемы со сверхурочной работой, ассоциация также была отмечена своими управленческими проблемами, которые привели к моральным преследованиям и отстранению от должности трех административных руководителей в сентябре, но ситуация не изменилась, сообщает ежедневная газета Nikkan Sports . ^{[ 105 ]}

Организация

Японская ассоциация сумо с 2014 года является фондом, основанным на общественных интересах. Таким образом, ее функционирование является некоммерческой организацией, а ее деятельность регулируется посредством нисходящей системы государственного надзора, а также соблюдения строгих условий создания в обмен на преференции в японской налоговой системе. ^{[ 106 ]} На практике это означает, что ассоциация освобождена от налогов, за исключением налогов на потребление , бизнес и имущество . ^{[ 107 ]} Хотя ассоциация является фондом, она позаимствовала особенности уставов корпораций. ^{[ 6 ]} Деятельность ассоциации санкционируется и определяется административным органом в соответствии с Законом о разрешении ассоциаций, зарегистрированных в общественных интересах, и фонда, зарегистрированного в общественных интересах (Закон № 49 от 2006 года). ^{[ 108 ]}

Профессор Марк Д. Уэст определил организацию Ассоциации как «сложный» баланс правовых правил и неформальных социальных норм , имея в виду как уважение к закону , так и правила, номинально одобренные Министерством образования как надзорным органом сумо. ; и традиционные ограничения, не обеспеченные законом, унаследованные от долгой истории сумо как вида спорта и истории ассоциации. ^{[ 47 ]} Выбор ассоциации применять правила или отступить от них основан на эффективности. ^{[ 109 ]} В дополнение к этому балансу ассоциация поддерживает культуру осмотрительности и секретности в управлении профессиональным сумо. По мнению Уэста, причины такой секретности в основном заключаются в контроле над потоком информации, будь то негативной (скандал) или положительной (пропаганда популярного борца). ^{[ 7 ]} Подобный контроль поддерживает положительный имидж этого вида спорта и мистическую культуру сумо, связанную с его религиозными корнями. ^{[ 7 ]}

Система кабу тосиёри

Отношения Японской ассоциации сумо между ее членами в первую очередь формируются правилами и нормами, связанными с владением и передачей «старших акций», или акций , принадлежащих старейшинам ассоциации. ^{[ 6 ]} Из всех сотрудников ассоциации только они могут управлять организацией. ^{[ 110 ]} Каждая доля связана с определенным именем, и в мире сумо бывший борец будет известен под этим именем, обычно с суффиксом -ояката . Членов также часто называют старейшинами на английском языке. ^{[ 111 ]}

Бывшие борцы получают право участвовать в управлении объединением, унаследовав долю (называемую кабу ), которых насчитывается 105. ^{[ 6 ]}^{[ 112 ]} Стоимость этих акций была чрезвычайно высокой, и правила разрешали только бывшим борцам сумо, которые либо достигли как минимум ранга саньяку ( комусуби или выше), либо участвовали в значительном количестве турниров в качестве сэкитори . наследовать их ^{[ 113 ]} Японское гражданство также является обязательным условием. ^{[ 114 ]} Борцы на пенсии могут одновременно владеть несколькими акциями и обменивать их или давать взаймы, часто для того, чтобы унаследовать имя, которое связывает их с определенной конюшней или традицией. ^{[ 115 ]} Ассоциация делегирует выбор борцов, которые смогут унаследовать эти акции, бывшим акционерам, которые по традиции сохраняют за собой право выбирать своих преемников. ^{[ 47 ]} Однако он имеет право голоса в передаче, главным образом для обеспечения соблюдения квалификационных требований, гарантируя, что только лучшие борцы, в свою очередь, смогут стать тренерами. ^{[ 116 ]} Ассоциация также управляет акциями умерших или окончательно вышедших на пенсию бывших членов, которые не были перераспределены по истечении пятилетнего периода. ^{[ 117 ]}

До того, как ассоциация стала фондом Public Interest Incorporated Foundation, старшие акции должны были быть куплены, и существовал очень спекулятивный рынок, который не позволял многим борцам оставаться в ассоциации, поскольку цена акции была слишком высокой. ^{[ 117 ]} В конце 90-х годов эта стоимость составляла от 100 до 400 миллионов иен . ^{[ 118 ]} С момента создания Японской ассоциации сумо в качестве фонда, основанного на общественных интересах, акции технически больше не подлежат покупке, а скорее управляются Ассоциацией. ^{[ 119 ]} Обычно, если деньги обмениваются в рамках наследования акции, назначение нового владельца может быть признано недействительным, а к правонарушителю применены дисциплинарные меры, вплоть до исключения из ассоциации. ^{[ 120 ]} Однако ассоциация, похоже, по-прежнему терпимо относится к монетизации наследства акций. ^{[ 121 ]}

Исключение из обычного приобретения делается для наиболее успешных рикиси , определившему эпоху : ёкодзуна , предлагается старшему поголовью «одного поколения» или «пожизненного» поколения, называемому ичидай тосиёри ( 一代年寄 ) . ^{[ 112 ]}^{[ 117 ]} Этот процесс позволяет борцу оставаться старшим без необходимости использовать традиционную долю в ассоциации и вводить свои пенсионные обязанности под своим именем на кольце. ^{[ 117 ]}^{[ 122 ]} Эта система исключений была предложена трем бывшим борцам: Тайхо , Китаноуми и Таканохане . ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} Четвертому, Чиёнофудзи , был предложен этот статус, но он предпочёл обычную долю и стал известен как Коконоэ . ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]} Все эти четверо за свою активную карьеру выиграли более двадцати турнирных чемпионатов. ^{[ 123 ]} Однако в октябре 2021 года Ёкодзуна Хакухо , рекордсмен по количеству Кубков Императора, было отказано в ичидай тосиёри кабу , а Масаюки Ямаути ( член совещательного совета Ёкодзуна ) заявил на пресс-конференции, что «такой системы не существует» в рамках нового фонда Public Interest Incorporated Foundation. устав ассоциации, подразумевающий, что система больше не будет использоваться. ^{[ 125 ]}^{[ 127 ]}

Старейшины Ассоциации получают зарплату, которая зависит от их ранга в ассоциации. ^{[ 128 ]} Ожидается, что они будут помогать в управлении как своей конюшней, которая по-японски называется «хейя» (но изменен на -бэя суффикс ), так и ассоциацией. Для этого они выполняют самые разнообразные задачи: от продажи билетов и работы в сфере безопасности на самом младшем уровне до руководства одним из отделов Ассоциации в качестве директора. ^{[ 123 ]}^{[ 129 ]}

Эти члены также являются единственными людьми, имеющими право обучать новых борцов сумо. ^{[ 130 ]} Они делают это, открывая или приобретая конюшню, которая будет носить то же имя, что и старшее имя основателя. ^{[ 131 ]} Таким образом, некто, известный как Девануми, является владельцем конюшни Девануми . У некоторых тренеров есть собственная конюшня, а остальные должны быть связаны с ней и помогать основному владельцу. ^{[ 132 ]} Наиболее старшие члены Ассоциации обычно концентрируются на своих обязанностях и передают повседневное управление конюшней другому. Если старший тренер желает сделать это, они могут поменяться именами, чтобы конюшня могла сохранить более престижное имя. Примеры включают: когда председатель Ассоциации Деваноуми (бывший ёкодзуна Саданояма ) поменялся именами с Сакаигавой (бывшим сэкиваке Васуяма ), который взял на себя управление конюшней Деваноуми в 1996 году, ^{[ 133 ]} или передача старшей доли «Коконоэ» от бывшего ёкодзуна Китанофудзи бывшему ёкодзуна Чиёнофудзи в обмен на титул «Дзинмаку», что позволило Чиёнофудзи унаследовать конюшню Коконоэ в 1992 году. ^{[ 134 ]}

Все члены обязаны выйти на пенсию по достижении шестидесяти пяти лет (с возможным продлением на пять лет, если это будет одобрено советом директоров), после чего они могут передать свое имя другому лицу, при условии, что это лицо соответствует квалификационным требованиям ассоциации. . ^{[ 135 ]} В случае упомянутой выше пожизненной акции название просто утрачивает силу. ^{[ 111 ]}

Другой персонал

Ассоциация нанимает определенное количество другого персонала, в основном для оказания помощи в проведении турниров. Таким образом, весь вспомогательный персонал, такой как гёдзи (судьи), ёбидаси (помощники) и токояма (парикмахеры), является сотрудниками ассоциации. ^{[ 136 ]} В отличие от борцов, все члены, занятые на этих должностях, обычно могут оставаться в ассоциации до пенсионного возраста. Ассоциация обеспечивает их обучение, обычно проводимое старшими специалистами в своей сфере деятельности, и оценивает их. До перехода ассоциации в Фонд Public Interest Incorporated, два гёдзи самого высокого ранга (называемые татэ-гёдзи ) входили в совет ассоциации вместе с тосиёри . ^{[ 110 ]}

Кроме того, существует ограниченное количество должностей для бывших борцов, которые не выполнили требования для наследования кабу и в противном случае были бы вынуждены покинуть мир сумо после выхода из активных соревнований. Эти бывшие борцы остаются в ассоциации в качестве сотрудников по контракту, обычно сохраняя свое старое сикона в качестве своего профессионального имени, и нанимаются для выполнения различных задач. Они разделены на две отдельные роли:

До восьми вакаимоногашира ( 若者頭 ) , или «молодежных лидеров», являются должностными лицами ассоциации. Обычно они работают в своих бывших конюшнях или в связанных с ними ишимонах . Вакаимоногашире поручено организовывать поединки маэдзумо и контролировать молодых борцов сумо от макусита и ниже. Они также появляются на публике рядом с дохё во время церемонии закрытия хонбасё , получая трофеи, врученные победителю турнира, чтобы вернуть их за кулисы. ^{[ 113 ]}

До тринадцати севанинов ( 世話人 ) , или «смотрителей», работают менеджерами по транспортировке и хранению, обрабатывая оборудование ассоциации, используемое для турниров и региональных туров . Кроме того, они выполняют различные, в первую очередь физические задачи, по указанию хозяина конюшни, к которой они принадлежат, или других членов ассоциации (включая вакаимоногашира ). ^{[ 113 ]}

Миссии

JSA – это больше, чем просто спортивная организация. Статус акционерного фонда делает его организацией культурного назначения. ^{[ 97 ]} Однако сложная структура ассоциации означает, что она выполняет свою миссию как как компания, занимающаяся популяризацией спорта, в частности, продажей билетов на турниры, так и как культурная организация благодаря своим историческим связям с религией синто и связям с ней. императорская семья, которая также отвечает за обучение своих молодых учеников. ^{[ 137 ]}

Чтобы поддерживать и развивать традиции и порядок сумо, ассоциация в основном отвечает за проведение соревновательных турниров (называемых хонбасё ) в январе, марте, мае, июле, сентябре и ноябре. Ассоциация также проводит региональные туры (так называемые джунгё ). ^{[ 138 ]} Японская ассоциация сумо проводит эти турниры каждый год с разными целями для каждого вида. Основные турниры транслируются по телевидению и помогают поддерживать интерес к сумо как виду спорта путем трансляции соревнований. ^{[ 139 ]} важны Между тем , джунгё для популярности борцов и позволяют фанатам встречаться с ними в форме встреч и приветствий. ^{[ 140 ]}

Ассоциация также отвечает за набор, обучение и подготовку борцов через систему хейя или Школу сумо. ^{[ 140 ]} Хотя не все борцы получают зарплату (только борцы с рейтингом сэкитори ), ассоциация предоставляет всем им небольшое пособие. ^{[ 141 ]} В зависимости от результатов борца на турнирах ассоциация также несет ответственность за рейтинг борцов. Поскольку борцы не единственные сотрудники ассоциации, она также контролирует набор ёбидаси , токояма и гёдзи для поддержания традиционной обстановки сумо. Ассоциация также несет ответственность за нетрадиционные занятия, в частности за поддержание деятельности предприятий, связанных с ассоциацией (таких как отдел продаж Кокугикан , ресторан или фабрика по производству шашлыков якитори ).

Неся ответственность за долгую историю этого вида спорта, ассоциация контролирует сохранение и использование архивов сумо. ^{[ 140 ]} Здесь также собраны различные типы предметов, связанных с борцами сумо (например, пояса кешо-маваси , тати или цуна ), которые хранятся и выставляются в Музее сумо .

Отделы

Организация ассоциации

Ассоциацией управляет ряд отделов и комитетов, на которые ояката , когда они начинают свою новую карьеру тренера. делятся ^{[ 142 ]} Отделения ассоциации организованы следующим образом: ^{[ 140 ]}

Отделение	Роль	Примечания
Школа сумо	Учреждение, которое обучает и тренирует новых учеников в течение 6 месяцев (1 год для иностранных борцов).
Департамент продвижения рекомендаций	Отдел, целью которого является передача техник и традиций сумо посредством тренировок, занятий сумо и публикации работ. Несмотря на то, что он называется отделом, все тосиёри ниже ранга «член комитета» ( iin ) принадлежат ему.
Комитет жизнеобеспечения	Комитету по этике было поручено не допустить возникновения полемики из-за отношения борцов. Помимо директоров, заместителей директора и специальных руководителей, к нему принадлежат все хозяева товарищества, поэтому каждая конюшня должна подчиняться решению комитета. Также обеспечивает поддержку второй карьеры бывшим борцам сумо.
Отдел комплаенса	Создана в 2018 году «для искоренения насилия в мире сумо» путем создания сети информаторов. В каждом из пяти ишимонов (кланов) есть назначенный ояката, отвечающий за соблюдение правил. ^{[ 143 ]} Если возникает проблема, совет директоров отстраняется от дела, а информация передается в консультативный комитет, который назначает комиссию по расследованию, состоящую из юристов. ^{[ 120 ]}
Операционный отдел	Департамент, ответственный за реализацию и эксплуатацию хонбасё в Токио.
Судейский отдел	Отдел, который координирует симпан , оценивает результаты хонбасё и готовит матчи.	Число членов комитета ограничено 20. Назначение в этот комитет считается престижным. ^{[ 144 ]}
Региональный Хонбасё департамент	Департамент, отвечающий за проведение и проведение местных турниров в Осаке, Нагое и Фукуоке.
Чунгё Департамент	Отдел, отвечающий за реализацию и проведение местных туров.
Отдел по связям с общественностью	Осуществляет работу по связям с общественностью как внутри страны, так и за рубежом. Кроме того, отдел отвечает за съемку, производство и управление видеороликами.
Комитет по надзору за соревнованиями	Департамент, целью которого является предотвращение, мониторинг и наказание намеренно вялых техник и договорных матчей во время турниров. Члены избираются и назначаются советом директоров из числа ояката .
Руководящий комитет музея	Управляет Музеем сумо , поддерживает, хранит и экспонирует исторические материалы, связанные с сумо. Музей сумо также отвечает за публикацию исследований. Директора назначаются сроком на три года. Большинство из них — бывшие ёкодзуна , вышедшие из ассоциации. В управлении музеем участвуют несколько директоров.
Клиника Ассоциации Сумо	Центр в основном предоставляет консультации членам ассоциации. В Кокугикане есть отделения внутренней медицины, хирургии, ортопедии и физиотерапии. Травмированные борцы проходят здесь лечение после схваток.

Консультативный орган

К этой организации добавляется консультативный орган, называемый Совещательным советом Ёкодзуна.

Отделение	Роль
Совещательный совет Ёкодзуна	Организация, состоящая из экспертов, не входящих в ассоциацию и в основном рекомендующая рикиси для продвижения в ёкодзуна .

Выборы

Владение тосиёри кабу необходимо для функционирования ассоциации, поскольку старейшины, собранные в попечительский совет, называемый хёгиин-кай ( 評議員会 ) , голосуют за совет ассоциации. ^{[ 110 ]} Выборы проводятся в четные годы или каждые два года, обычно в январе или феврале. ^{[ 145 ]}

На процесс выборов сильно влияют перегруппировки конюшен, по которым распределяются тренеры. ^{[ 110 ]} Каждая конюшня принадлежит ишимону или клану. В настоящее время существует пять ишимонов , каждый из которых носит имя своей ведущей конюшни: Деваноуми, Исегахама, Нишоносеки, Такасаго и Токицукадзе. ^{[ 146 ]} Ихимон . представляет собой квазиполитическую группировку, каждый клан выдвигает кандидатов на примерно десять должностей, имеющихся в совете ассоциации, в каждом избирательном цикле Каждое голосование обычно соответствует интересам ишимона , что объясняет, почему более крупные кланы чаще занимают пост председателя ассоциации. ^{[ 145 ]} Однако популярность бывшего борца играет роль в оценке заявки. Например, бывший ёкодзуна Таканохана четыре раза подряд выиграл выборы на пост директора до своего понижения в должности в 2018 году, несмотря на то, что он был лидером (ныне распущенной) небольшой ичимон . ^{[ 147 ]}

Конюшни не разделены между ишимонами поровну . По состоянию на июль 2024 года в Нишоносеки больше всего конюшен - 16, но в Деваноуми больше всего связанных ояката (старейшин) - 37. ^{[ б ]}

Как и в политическом мире, интриги, ухищрения, расколы и новые коалиции являются обычным явлением. Ояката имеют большую свободу действий и могут многое решать самостоятельно. Фактически, некоторые старейшины меняют конюшню, переносят конюшню в другой ишимон или отделяются от своего клана. Например, конюшня Коконоэ была основана в 1967 году после того, как Ёкодзуна Чиёнояма не смог получить контроль над конюшней Деваноуми . Последовавший за этим разрыв привел к тому, что конюшня покинула ишимон Такасаго Деваноуми и присоединилась к ишимону . ^{[ 134 ]} Кроме того, в 2010 году конюшня Таканохана (управляемая по системе «пожизненной доли» одноименного ёкодзуна ) отделилась от ишимона Нисёносеки (вместе с конюшней Ономацу , конюшней Отаке и конюшней Магаки ), так как он хотел представить себя на выборах в совет директоров и своих клан не позволил бы этого. Он стал лидером собственной группы, которая затем была официально признана ишимоном ( так называемая Таканохана ичимон ) в 2014 году. ^{[ 149 ]} Однако « Ишимон» просуществовал недолго и был распущен в 2018 году после дела Таканойвы . ^{[ 150 ]} До 2018 года существовали неприсоединившиеся конюшни или свободные коалиции, которые не были формальными ишимонами , но в 2018 году ассоциация постановила, что все конюшни должны принадлежать одному из нынешних ишимонов . ^{[ 146 ]}^{[ 151 ]}

Совет Ассоциации

Правление Японской ассоциации сумо состоит из совета директоров, в состав которого входят несколько заместителей директора и специальных руководителей, а именно три вице-директора и якуин тайгу иин ( 役員待遇委員 , комитет по работе с руководителями) . ^{[ 152 ]}

Совет директоров избирает председателя по имени Риджичо . ^{[ 153 ]} из своей среды . ^{[ 154 ]} Директора, кроме председателя, являются руководителями отделов. Среди них роль Операционного директора считается в ассоциации номером 2. ^{[ 152 ]}^{[ 155 ]} Срок полномочий каждого члена правления составляет два года. ^{[ 154 ]}

Режиссеры по имени Риджи , ^{[ 156 ]} избираются одним анонимным голосованием всеми старейшинами, собранными в попечительский совет, называемый хёгиин-кай ( 評議員会 ) , из кандидатов, выбранных среди тосиёри . С 1968 года количество директоров в совете директоров ограничено десятью старейшинами. ^{[ 8 ]}^{[ 136 ]} До 2014 года четыре действующих борца сумо, выступавшие в качестве представителей, и оба татэ-гёдзи имели право заседать в совете и голосовать, но с переходом к фонду, учитывающему общественные интересы, и борцы, и судьи потеряли свое право находиться в совете. .

На волне скандалов были предприняты реформы для более эффективного контроля за решениями совета директоров, в результате чего в управление ассоциации были введены два субъекта. В сентябре 2008 года по настоянию Министерства образования были назначены три внешних директора. ^{[ 157 ]} Один из троих, Мураяма Хироёси [ ja ] , также исполнял обязанности председателя турнира в июле 2010 года, в то время как тогдашний руководитель Мусасигава (бывший Миеноуми ) был отстранен от должности. ^{[ 158 ]}

В 2014 году был создан консультативный комитет для облегчения диалога между министерством и ассоциацией. Этот комитет, называемый Хёги-ин ( 評議員 ) , состоит в равной степени из борцов на пенсии (без повторного трудоустройства санъё ), избранных в рамках ассоциации, и деятелей, назначенных министерством. Их ранг приравнивается к рангу директора совета ассоциации. Старейшинам комитета не разрешается одновременно исполнять обязанности ояката из-за полномочий комитета, которые позволяют им иметь право голоса при назначении и увольнении директоров. ^{[ 120 ]} Срок полномочий каждого советника составляет четыре года. Имея задачу «надзора за выполнением директоров обязанностей», аудиторы могут присутствовать на заседаниях совета директоров и Попечительского совета, но не имеют права голоса. Бывшие члены, избранные ассоциацией, которые решают вернуться в ассоциацию после окончания срока полномочий в хёги-ин, могут сделать это после прослушивания наблюдательной комиссией. ^{[ 120 ]}

Действующий состав Совета директоров выглядит следующим образом (по состоянию на март 2024 г.): ^{[ 159 ]}

Позиция		Имя ^{[ с ]}	Ишимон и оккупация ^{[ 159 ]}
Председатель Риджичо Председатель		Хаккаку Нобуёси	Такасаго
Директор Риджи директор	Операционный директор	Касугано Киётака	Девануми
	Руководящий комитет музея	Касугано Киётака	Девануми
	Чунгё режиссер	Сакаигава Хидеаки	Девануми
	Региональный директор (Нагоя)	Деваноуми Акиказу	Девануми
	Директор школы сумо	Сибатаяма Ясуси	Цель
	Региональный директор (Осака)	Исэнуми Хаято	Токицукадзе
	Директор по связям с общественностью	Садогатаке Мицумунэ	Цель
	Ответственный за общее планирование
	Руководящий комитет музея
	Директор по антикризисному управлению	Кацуноура Тоширо	Токицукадзе
	Директор департамента комплаенс
	Отвечает за проверку новых учеников
	Руководящий комитет музея
	Председатель судейского отдела	Такадагава Кацуми	Цель
	Директор по продвижению руководства
	Директор службы жизнеобеспечения
	Руководящий комитет музея
	Отвечает за проверку новых учеников
	Региональный директор (Фукуока)	Асакаяма Хироюки	Это все еще продолжается
	Внешние директора Гайбуриджи внешний директор	Ямагучи Тошиказу	Президент Yomiuri Shimbun головного офиса в Токио
		Такано Тосио	Адвокат. Глава юридической фирмы Такано, бывший суперинтендант Высшей прокуратуры Нагои
		Имаи Тамаки	Управляющий директор NHK Enterprises Inc.
Аудиторы Кандзи руководитель		Кадзики Хисаши	Государственный обвинитель. Бывший старший прокурор Высшей прокуратуры Такамацу. Член Верховного суда Японии (Комитет по рассмотрению административных апелляций Верховного суда)
		Фукуи Рёдзи	Бывший вице-министр (Министерство внутренних дел и коммуникаций, ВПК)
		Kozu Kanna	Писатель. Первая женщина, назначенная в совет Японской ассоциации сумо.

Список риджичо

Имя ^{[ с ]}	Годы)	Примечания
Хиросе Сейтоку [ ja ] †	1925-1928	Генерал-лейтенант, курирующий армейский бюджет. Первый председатель Японской ассоциации сумо. ^{[ 8 ]}^{[ 53 ]} Постепенно он уступил место генералу Оно, оставаясь при этом директором совета директоров и занимал эту должность до своей смерти. В последние годы своего срока он помог разрешить инцидент в Шунджуэне . ^{[ 160 ]} После его смерти ассоциацией управляли еще двое должностных лиц (Сизутаро Нисиока и Тетсуро Сирато), но они не фигурируют в списке бывших председателей, а упоминаются просто как директора. ^{[ 8 ]}^{[ 160 ]}
Фукуда Масатаро [ джа ] † исполняющий обязанности председателя	1928-1930	Назначен директором ассоциации одновременно с Хиросе Сэйтоку, оба солдата тогда разделили обязанности. Однако Хиросе был признан первым председателем ассоциации. ^{[ 161 ]} Позже Фукуда был назначен председателем ассоциации. ^{[ 162 ]}	Покровители боевых искусств. Нередко в организации или корпорации председателем был военный офицер, отставной политик или высокопоставленный бюрократ. Хотя эти офицеры руководили Ассоциацией, ^{[ 145 ]} их положение председателя часто считается неофициальным. ^{[ 160 ]}
Оно Минобу [ и ] † исполняющий обязанности председателя	1930-1939	Назначен председателем ассоциации с 1930 по 1939 год. ^{[ 163 ]} Принимал участие в возведении тикара -дзука , памятника борцам прошлого в храме Эко-ин , подписав своим именем посвящение на обратной стороне памятника. ^{[ 164 ]}
Исаму Такешита † исполняющий обязанности председателя	1939–1945	Назначен председателем в мае 1939 года. ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]} Он занимал эту должность до ноября 1945 года. ^{[ 167 ]}
Фудзисима Хидэмицу / Деваноуми Хидэмицу †	1945–1957	Первый председатель из рядов борцов. Основал Курамаэ Кокугикан . ^{[ 168 ]} Сменил кабу в 1949 году, в середине своего срока. Попытка покончить жизнь самоубийством с помощью сэппуку и газа в мае 1957 года после внутренних конфликтов внутри ассоциации вызвала реакцию Национального парламента . Спасенный, он отказался от поста председателя, но остался главой своей конюшни . ^{[ 62 ]}
Токицукадзе Сададжи †	1957–1968	Начал серию радикальных реформ. ^{[ 136 ]} Оставался во главе ассоциации до своей смерти от гепатита в 1968 году. ^{[ 69 ]}
Мусасигава Ёсихидэ †	1968–1974	Продолжал работу по модернизации сумо. ^{[ 69 ]}
Касугано Киётака †	1974–1988	Самый продолжительный срок полномочий председателя на сегодняшний день. Основал нынешний Рёгоку Кокугикан .
Футагояма Кандзи †	1988–1992
Деваноуми Томотака / Сакаигава Сё †	1992–1998	Продолжал работу по модернизации сумо. Сменил Кабу в 1996 году, в середине своего срока. Ушел в отставку в середине своего четвертого срока в 1998 году после того, как правление ассоциации оказалось в основном занято конкурирующей фракцией.
Токицукадзе Кацуо	1998–2002	Прежде чем стать председателем ассоциации, был избран директором в возрасте 32 лет (самый молодой когда-либо директор Японской ассоциации сумо). Первым Озэки на эту должность был избран .
Китаноуми Тосимицу †	2002–2008	Первый председатель в возрасте до 50 лет за полвека. Его первый срок был отмечен такими скандалами, как скандал с дедовщиной в 2007 году и употреблением каннабиса борцами. Подал в отставку со своего поста в 2008 году.
Мусасигава Акихидэ	2008–2010	Приостановлен в 2010 году после серии скандалов, связанных с азартными играми борцов и связями с членами организованной преступности . Он объявил о своей отставке через месяц после отстранения.
Мураяма Хироёси [ ja ] исполняющий обязанности председателя	2010	Бывший главный прокурор. Назначен исполняющим обязанности председателя Японской ассоциации сумо после скандала с азартными играми в бейсболе в 2010 году. ^{[ 145 ]} Впервые за 66 лет после Такэситы Исаму во главе Японской ассоциации сумо был назначен непрофессиональный борец сумо.
Ханарегома Теруюки †	2010–2012	В 2011 году, замешанный в скандале с договорными матчами, он объявил о независимом расследовании и вызвал критику со стороны комментаторов сумо. Отошел от поста председателя в 2012 году, поскольку приближался к возрасту обязательного выхода на пенсию (65 лет).
Китаноуми Тосимицу †	2012–2015	Стал первым человеком, дважды возглавившим ассоциацию. Умер при исполнении служебных обязанностей в 2015 году из-за гидронефроза и анемии .
Хаккаку Нобуёси текущий	с 2015 года	Назначен в 2015 году после смерти Китаноуми исполняющим обязанности председателя до конца срока полномочий. Официально избран в 2016 году после победы над Таканоханой в ходе оспариваемого голосования.

Споры

За десятилетие с 2007 по 2017 год ассоциации пришлось иметь дело с рядом дел, таких как дело о смерти от нападения на учеников Токицукадзе (2007 г.), дело об иностранных борцах сумо, хранивших и куривших каннабис (2008 г.), азартные игры в бейсбол и матчи. фиксация скандала (2010–2011 гг.), инцидент с нападением на Ёкодзуна Харумафудзи (2017 г.) и запрет на участие женщин. Хотя ассоциация всегда извлекала выгоду из снисхождения к определенному ряду своих действий, эволюция японского общества и все более частое освещение в СМИ скандалов вокруг ассоциации способствовали реакции последней и проведению реформ в этом мире. но подчиняется непреложным правилам.

Связи с преступниками

В 2010 году Японская ассоциация сумо объявила о своем решении уволить Одзэки Котомицуки и Отаке (бывшего Такаторики ) за ставки на бейсбольные матчи в игорном ринге, которым управляет якудза . ^{[ 169 ]} В то же время два стабильных мастера были понижены в должности, а беспрецедентные 18 борцов отстранены от участия в июльском турнире 2010 года. ^{[ 170 ]} Председатель Ассоциации сумо Ханарегома заявил в августе 2010 года, что «группам насилия или антиобщественным силам» запрещен доступ к местам проведения турниров, тренировочным конюшням и другим объектам. ^{[ 171 ]} Ассоциация опубликовала заявление по этому поводу, в котором говорится, что «Японская ассоциация сумо осознает свою социальную ответственность и заявляет, что будет работать над устранением антиобщественных сил, таких как организованные преступные группы». ^{[ 172 ]} С тех пор членам организованных преступных группировок не разрешается посещать места проведения сумо (такие как Рёгоку Кокугикан ), конюшни, ассоциации болельщиков и праздники. ^{[ 172 ]}

Неравное обращение и обвинения в расизме

Поскольку миссией ассоциации является увековечивание традиций сумо, определенное количество ее практик и комментариев часто считаются устаревшими. Обращение с травмированными борцами часто называют несправедливым. В последнее время и Ёкодзуна Хакухо , и Какурю подвергались критике со стороны Совещательного совета Ёкодзуна в течение длительных периодов времени, когда они пропускали турниры из-за травм. Тем временем травмированный японец ёкодзуна Кисэносато не вызвал никакой критики, а скорее получил поддержку со стороны совета. Разница в обращении вызвала критику предполагаемого преференциального режима. ^{[ 173 ]}

Неравенство обращения с борцами также вызвало подозрения в расизме внутри организации. Споры возникли, когда газета Nihon Keizai Shimbun сообщила, что уроженец Самоа Одзэки Конисики утверждал, что расовая дискриминация была причиной того, что ему было отказано в повышении до высшего ранга ёкодзуна в сумо . ^{[ 72 ]} Газета New York Times впоследствии процитировала слова Конисики: «Если бы я был японцем, я бы уже был ёкодзуна ». ^{[ 174 ]} Японская ассоциация сумо потребовала извинений. Конисики провел пресс-конференцию, во время которой принес извинения и со слезами на глазах отрицал свои высказывания.

Совсем недавно, после завершения эпохи, определявшей Хакухо , «Совещание экспертов по преемственности и развитию большого сумо» (под руководством Ямаути Масаюки, члена Совещательного совета Ёкодзуна), на котором Японская ассоциация сумо консультировалась о том, как сумо должно Будучи ответом на новую эпоху, внезапно выступил с предложением об «отмене ичидай тосиёри кабу ». В качестве причины было указано, что «в уставе ассоциации нет положения, которое послужило бы основой». ^{[ 175 ]} Ассоциация подверглась резкой критике, в частности, на основании предыдущих подозрений в расизме. ^{[ 176 ]} Однако предполагается, что решение было принято, чтобы предотвратить возникновение нового спора о Таканохане , придав борцу слишком большой престиж. ^{[ 175 ]}

Насилие и дедовщина

Конюшни сумо были хорошо известны своей систематической дедовщиной и физическими наказаниями молодых учеников, чтобы «закалить их». ^{[ 177 ]} Хозяева конюшен часто с гордостью показывают средствам массовой информации, как они часто используют синай, чтобы победить тех, кто выпадает из строя, а старшим борцам часто поручают запугивать младших, чтобы держать их в строю, например, заставляя их держаться. тяжелые предметы в течение длительного времени. Кроме того, строгая иерархия сумо, когда старшие и высокопоставленные борцы берут на себя ответственность тренировать своих юниоров, часто приводила к насилию, поскольку в сумо звание является символом статуса.

Система дедовщины подверглась широкой критике в конце 2007 года. Был разоблачен скандал с дедовщиной, в ходе которого Токицукадзе 17-летний ученик сумо конюшни умер после серьезного инцидента издевательств, в котором его конюшня Дзюнъити Ямамото ударил его по голове большую бутылку пива, а его товарищу -рикиси впоследствии приказали и дальше подвергать его физическому насилию. Хозяин конюшни и трое других борцов, принимавших участие в инциденте, были арестованы в феврале 2008 года, после чего премьер-министр Японии Ясуо Фукуда потребовал от JSA принять меры, чтобы подобный инцидент никогда больше не повторился. ^{[ 178 ]} В мае 2009 года Ямамото приговорили к шести годам тюремного заключения. ^{[ 179 ]}

Случаи насилия также стали известны в 2017 году, когда японская газета Sports Nippon сообщила, что Ёкодзуна Харумафудзи напал на своего коллегу-монгольского борца Таканойву во время регионального тура сумо в Тоттори в конце октября. Согласно отчету и другим источникам, Харумафудзи пил с другими борцами сумо (включая Хакухо , Какурю и Терунофудзи ). ^{[ 180 ]} и упрекал Таканоиву за его поведение. Разгневанный тем, что Таканойва в это время смотрел на свой мобильный телефон, Харумафудзи ударил его по голове пивной бутылкой и ударил его кулаком от 20 до 30 раз. ^{[ 181 ]} Затем Харумафудзи был допрошен группой кризисного управления Ассоциации сумо, где он признался в нападении на Таканоиву. ^{[ 182 ]}

25 октября 2018 года ассоциация опубликовала заявление, в котором представила внешних экспертов, участвующих в обучении, проведении процедур и других мерах по предотвращению повторения насилия. ^{[ 183 ]} Однако это не остановило скандалы с насилием, и 26 декабря 2022 года Исегахама объявил о своей отставке с поста директора после случая насилия, когда два юных борца в его конюшне жестоко действовали против более молодых борцов, при этом жертв избивали деревянными балками. и тянконабэ горячей водой. обжигали их спины ^{[ 184 ]} В мае 2023 года старший борец конюшни Мичиноку Киринофудзи напал на другого молодого борца, Ясуниси, которому пришлось сообщить об этом прессе, чтобы вызвать реакцию. Хозяина конюшни Мичиноку обвинили в том, что он скрыл эти факты насилия, непосредственно способствуя тому, чтобы агрессор мог остаться в конюшне, а затем позволил ему уйти с достоинством и без каких-либо обвинений против него. Ханакаго , директора Департамента комплаенса , также критикуют за то, что он позволил агрессору остаться безнаказанным, несмотря на то, что он был уведомлен об этом поздно и от жертвы. ^{[ 185 ]}

В марте 2023 года бывший борец более низкого ранга в конюшне Садогатаке Дайсуке Янагихара подал в суд на Японскую ассоциацию сумо и своего бывшего конюшня (экс- Котоновака ) по обвинению в том, что он был вынужден бросить спорт. Янагихара заявил, что его права человека были нарушены и что во время пандемии COVID-19 , когда Ассоциация сумо ввела медицинские протоколы, ему было отказано в просьбе не участвовать в турнире в январе 2021 года из-за опасений заразиться вирусом после операции на сердце . В иске Янагихара также утверждал, что в его бывшей конюшне плохо обращались с борцами более низкого ранга, например, им подавали блюда, содержащие мясо, срок годности которого истек на несколько лет. По состоянию на июль 2023 года Ассоциация сумо не прокомментировала обвинения. ^{[ 186 ]}

Общее общение

Логотип

Японская ассоциация сумо, как и большинство организаций, владеет мон . В основе дизайна – цветение вишни . ^{[ 187 ]} который является национальным цветком Японии. Вокруг цветка два стилизованных иероглифа «большой» или «великий» (大 ), взятых из кандзи профессионального сумо, называемого «одзумо» ( 大相撲 ) можно увидеть . Логотип был создан в 1909 году к открытию первого Рёгоку Кокугикан . ^{[ 188 ]}

Этот символ можно встретить в разных местах, когда ассоциация проводит праздники. В основном его можно увидеть на занавесках цурияне (подвесная крыша над дохё ), называемых мидзухики ( 水引 ) . ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]} Борец, выполняющий юмитори-сики (церемонию вращения лука), также носит кешо-маваси, украшенный этой эмблемой. ^{[ 191 ]}

Рост популярности сумо

В начале 2020-х годов профессиональное сумо пережило всплеск популярности, вызванный, по словам Нисиивы (бывшего Ваканосато ), периодом доминирования Ёкодзуны Хакухо и ростом заметности иностранных фанаток и су-дзё ( スー女 ) , поклонниц, широко известных как осикацу ( 推し活 ) , демонстрирующие свою страсть к сумо и борцам в социальных сетях. ^{[ 192 ]} После периода скандала ассоциация также приступила к восстановлению положительного общественного имиджа, приняв различные меры. В их число входили усиление присутствия JSA в социальных сетях и развитие мерчандайзинга. Для развития международного рынка ассоциация также обязалась переводить все свои публикации на английский язык. Наконец, JSA создало официальный фан-клуб, чтобы развивать свою фан-базу, предлагая им взамен более легкий доступ к турнирным билетам и приглашая их на различные фестивали, проводимые в Кокугикане. ^{[ 192 ]}

Укиё-э

В 1985 году Японская ассоциация сумо заключила партнерство с нисики-э художником Киношитой Даймоном [ джа ] в надежде возродить старые сумо укиё-э . произведения ^{[ 193 ]} Он участвовал в создании официального ebanzuke . Его портреты борцов продаются в Рёгоку Кокугикан . ^{[ 194 ]}

Талисманы

В августе 2009 года Японская ассоциация сумо представила группу официальных талисманов под названием Хаккиёй! Сэкитори-кун ( ハッキヨイ！せきトリくん ) . Созданные для того, чтобы заинтересовать больше детей этим видом спорта, персонажами являются цыплята ( 鶏 , что можно прочитать как とり, тори по-японски), поскольку курица считается удачей в сумо. Курица ходит на двух ногах, а не на четырех; аналогично борец сумо проигрывает поединок, если его сбивают с ног и он касается земли руками или какой-либо частью тела. ^{[ 195 ]}Персонажи соревнуются в сумо и сосредоточены вокруг главного героя Хийоноямы ( каламбур , и от «цыпленок означающего слова «хиё» соперника Акаваси ») , его . ^{[ 196 ]} Разработка талисмана включала публикацию манги и установку диспенсеров для наклеек в Кокугикане. Для популяризации талисманов также были созданы плюшевые игрушки. ^{[ 197 ]}^{[ 198 ]}

Присутствие в Интернете

YouTube-каналы

Японская ассоциация сумо запустила свой первый канал на YouTube в ноябре 2018 года, контент которого полностью на японском языке. На канале представлены беззаботные и юмористические видеоролики, такие как соревнования по гольфу между бывшими ёкодзуна Хакухо , Кисэносато и Какурю , или рецепты тянконабэ с небольшими сценками с участием борцов низкого ранга. Он также содержит более серьезное содержание с информацией о церемониях, проводимых в Кокугикане, таких как освящение дохё перед каждым турниром или данпацу-сики (церемония стрижки волос). На канале также регулярно повторяются старые турниры.

В августе 2022 года ассоциация запустила англоязычный канал на YouTube под названием Sumo Prime Time в надежде привлечь к этому виду спорта более широкую международную аудиторию. ^{[ 199 ]} Этот новый канал, представленный бывшим NHK спортивным комментатором сумо Хироши Моритой , ^{[ 200 ]} содержит базовые объяснения сумо, такие как рикиси упражнения или тренировки и движения кимарите . Здесь также представлены эксклюзивные интервью ояката и рикиси , как правило, победителей предыдущего турнира. Общий тон канала беззаботный.

Приложение для смартфона

В 2019 году ассоциация запустила свое официальное мобильное приложение под названием « Ōzumō в партнерстве с Dwango » . Приложение транслирует матчи сэкитори с комментариями знаменитостей. Просмотр меняется в зависимости от того, являетесь ли вы платным участником (неограниченный контент) или получаете доступ к бесплатному контенту (ограничено одним просмотром совпадения в день). Также доступны рейтинги и результаты по дням турнира. ^{[ 201 ]}

См. также

Примечания

^ Написание произносится как «сумо», но кандзи, используемые в формулировке ( 角力 ), относятся к архаичному написанию этого вида спорта со значением, близким к «испытанию силы» или «борьбе».
^ По состоянию на июль 2024 года в Нишоносеки 16 конюшен, за ними следуют Деваноуми (14), Исегахама (5), Токицукадзе (5) и Такасаго (4). Однако у Деваноуми есть 37 дочерних ояката , за ними следуют Нишоносеки (27), Токицукадзе (16), Исэгахама (11) и Такасаго (11). Три акции в настоящее время вакантны: две традиционно принадлежат ишимону Деваноуми , Нишоносеки а одна — ишимону . ^{[ 148 ]}
^ Jump up to: ^а ^б Бывшие борцы используют свой тосиёри кабу (старший титул) во время своего пребывания в должности.

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с спортивное сумо» - Происшествия и знаменитые борцы сумо с современности» (PDF) Проверено «153-я постоянная выставка « Национальное . 5 мая 2024 г. .
^ «Источники доходов и организационная структура… Что это за организация — Ассоциация сумо?» (на японском языке) , 29 ноября 2017 г. Дата обращения 16 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Финансовые результаты Японской ассоциации сумо за прошлый год: первый профицит за четыре года из-за снятия ограничений на вход» (на японском языке, 25 марта 2024 г.). Проверено 30 марта 2024 г.
^ Букингем 1994 , с. 181.
^ « Информация о Кёкай. Архивировано 10 февраля 2011 года в Wayback Machine ». Проверено 6 февраля 2011 года. «Японская ассоциация сумо, 1-3-28 Ёкоами, Сумида-ку, Токио, 130-0015».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вест 1997 , с. 165.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вест 1997 , с. 166.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Изоляция правления Ассоциации сумо», которую больше нельзя терпеть » . Sports Nippon . 9 февраля 2008 г. Проверено 13 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Какума 1993 , с. 14.
^ Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , с. 52.
^ «Появление турниров по кандзин-дзумо (Одзумо)» . Токийская столичная библиотека . Проверено 15 ноября 2022 г.
^ Кайлер 1979 , стр. 57.
^ Какума 1993 , с. 16.
^ Кайлер 1979 , стр. 57–58.
^ Кайлер 1979 , с. 58.
^ Кайлер 1979 , стр. 58–59.
^ Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , с. 59.
^ Кайлер 1979 , с. 60
^ Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , с. 61.
^ Кайлер 1979 , стр. 63.
^ Кайлер 1979 , стр. 64.
^ Jump up to: ^а ^б Холл 1997 , с. 12.
^ Кайлер 1979 , стр. 95–96.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кайлер 1979 , с. 96.
^ Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , стр. 76.
^ Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , с. 97.
^ Кайлер 1979 , стр. 75–76.
^ «Южная» культура сумо развивается — опрос, проведенный преподавателем Кинаши из женского университета Нары. Клан Мориока разработал методы выступлений и церемоний раньше Тюо . Комондзёкан , дата обращения 15 ноября 2022 г.
^ «Прошедшая выставка — Осака и сумо» Дата Музей сумо (на японском языке). обращения 15 ноября 2022 г.
^ «Победитель «Хирокаку-гуми»» . Обзор лучших бомбардиров древней и современной борьбы (на японском языке) . Проверено 16 ноября 2022 г. .
^ Холл 1997 , с. 13.
^ Кайлер 1979 , с. 98.
^ Какума 1993 , стр. 17.
^ Кайлер 1979 , с. 100
^ Jump up to: ^а ^б Холл 1997 , с. 14.
^ Jump up to: ^а ^б Хидеки Осако. «Японская ассоциация сумо» . Словарь Кьезо (на японском языке Asahi Shimbun Publishing Co., Ltd. Получено 5 мая 2024 г. - через Kotobank ).
^ Jump up to: ^а ^б Ньютон и Тофф 2000 , с. 36.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Какума 1993 , с. 29.
^ Кайлер 1979 , с. 108.
^ Ньютон и Тофф 2000 , с. 57.
^ Кайлер 1979 , с. 110
^ Ньютон и Тофф 2000 , с. 37.
^ Кенрик 1969 , с. 30.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Холл 1997 , с. 15.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кайлер 1979 , с. 111
^ Синглтон, Джеймс (12 января 2018 г.). «Как СМИ сформировали современные традиции сумо» . Ниппон.com . Проверено 16 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вест 1997 , с. 167.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Букингем 1994 , с. 52.
^ «Японская ассоциация сумо» Проверено . (на японском языке) 31 марта 2024 г. - через Kotobank .
^ «Прошлая история ассоциации» (на японском языке). Дата обращения 31 марта 2024 г.
^ «Великая японская ассоциация сумо» . «Всемирная энциклопедия (старое издание)» (на японском языке Heibonsha Co., Ltd. Получено 31 марта 2024 г. - через Kotobank ).
^ Ньютон и Тофф 2000 , с. 58.
^ Jump up to: ^а ^б » «Токио Асахи Симбун (на японском языке) (8 января 1928 г.): 7.
^ Кайлер 1979 , стр. 111–112.
^ Кайлер 1979 , с. 112.
^ Кайлер 1979 , стр. 112–113.
^ Jump up to: ^а ^б Ньютон и Тофф 2000 , с. 59.
^ 32 борца сумо порезали себе головы и забаррикадировались в ресторане... Что за «инцидент в Шунджуэне» вызвал фурор в борьбе сумо 90 лет назад? " . Еженедельник Буншун (на японском языке) . Проверено 15 ноября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^б Ньютон и Тофф 2000 , с. 61.
^ Ньютон и Тофф 2000 , с. 62.
^ Jump up to: ^а ^б Ганнинг, Джон (5 сентября 2018 г.). «Совещательный совет Ёкодзуна сумо играет важную роль в надзоре за спортом» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 15 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Кайлер 1979 , с. 123.
^ Jump up to: ^а ^б Тецудзи Вакабаяси (11 апреля 2024 г.) июня «Правда между мастерами и борцами сумо, ``Воскрешение Какуго'' - ``Задача Ассоциации сумо - выполнять свои основные обязанности'', 70 лет назад, в Сейме. , 10-я Ассоциация сумо Никкан Гендай 13 2024 Проверено г.
^ Вакабаяси Тецудзи (11 апреля 2024 г. . Проверено ) Jiji Press (на японском языке) 5 мая 2024 г. - через Livedoor .
^ Ньютон и Тофф 2000 , стр. 63–64.
^ Букингем 1994 , с. 53.
^ Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , с. 128
^ Кайлер 1979 , стр. 128–129.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кайлер 1979 , с. 129
^ Вест 1997 , стр. 195–196.
^ Jump up to: ^а ^б Шиллинг 1994 , с. 38.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Делфс, Роберт (21 мая 1992 г.). «Веская проблема». Дальневосточное экономическое обозрение . стр. 17–18.
^ Сэнгер, Дэвид (24 апреля 1992 г.). «Американская звезда сумо отрицает обвинения японцев в расизме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 10 августа 2016 г.
^ Шиллинг 1994 , с. 115.
^ «Глава сумо подал в отставку из-за скандала с наркотиками» . Новости Би-би-си . 8 сентября 2008 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ «Председатель назначен внешним директором впервые за 63 года через свою собственную сеть» Проверено Nikkan Sports (на японском языке, 1 октября 2008 г.). 19 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мураяма, бывший Высшая прокуратура Токио, и другие назначены внешними директорами Японской ассоциации сумо» Проверено ( на японском языке, 30 сентября 2008 г.). 19 мая 2024 г.
^ «Поправки к правилам Ассоциации сумо для внешних директоров» Nikkan Sports (на японском языке, 16 сентября 2008 г.) , дата обращения 19 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с журнала об азартных играх Котомицуки» Проверено 13 (на японском языке, 6 июля 2010 г.). «Сумо, проблема с азартными играми — репортаж еженедельного июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Роспуск ассоциации, конфискация Кокугикана? Также аннулирована как корпорация, представляющая общественные интересы…» ( на японском языке) (4 февраля 2011 г.). Проверено 13 июня 2024 г. .
^ «Ассоциация сумо должна быть упразднена» — поток жалоб и призывов к протесту» Nikkan Sports (на японском языке), дата обращения 13 июня 2024 г.
^ «Специальный комитет Ассоциации сумо возобновляет работу с новыми членами после отстранения Мицуру Яку» Sports Nippon (23 апреля 2010 г.). Проверено 13 июня 2024 г. .
^ «Ассоциация сумо достигает вершины на фоне «шквала скандалов» из-за проблемы каннабиса и азартных игр в бейсбол... «Сумо и родной город» бывшего Ёкодзуна Миеноуми» . Ёмиури Симбун (на японском языке), дата обращения 13 июня 2024 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Ханарегома полон решимости преодолеть кризис. Решение JSA отменить Осака басё получило поддержку всего совета директоров, но найдет ли расследование какие-либо ответы?» . Ежедневный Ёмиури онлайн . Ёмиури Симбун . 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г.
^ «Комментатор сумо призывает председателя JSA отказаться от заявлений о том, что «в прошлом не было договорных боев» » . Майнити Дейли Ньюс . 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г.
^ «Председатель Ассоциации сумо Хокома проводит пресс-конференцию на пенсии/«Путь проложен»» . (на японском языке, 27 января 2012 г.) Проверено 13 июня 2024 г. .
^ «Китануми возвращается в качестве председателя JSA» . Японское время . 31 января 2012 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г.
^ «Уважаемый бывший председатель Хакома, вы заложили основу для возрождения сумо» ( дата на японском языке), обращения 13 июня 2024 г.
^ «Ассоциация сумо станет общественным фондом, подайте заявку к началу августа» The Nikkei , 24 апреля 2013 г. , дата обращения 15 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Ассоциация сумо подает заявку на то, чтобы стать корпорацией общественных интересов; председатель говорит, что «первый шаг» должен начаться в следующем году» . Sports Nippon (на японском языке). Проверено 13 июня 2024 г.
^ «Создается новая ассоциация сумо, председатель Китано Лейк ``выполняет обязанности корпорации общественных интересов''» оригинала (на японском языке ). Архивировано из 18 февраля 2014 года.
^ корпорации, представляющей общественные интересы»» . «Создается новая ассоциация сумо, председатель Китано Лейк «выполняет обязанности спортивной Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 16 мая 2024 года .
^ «Специальное фото председателя Kita no Lake» Jiji Press (на японском языке, 22 декабря 2015 г.). Проверено 8 августа 2024 г.
^ «Хаккаку Ояката в качестве нового председателя Ассоциации сумо: «Улучшение дохё является обязательным» . The Nikkei . 19 декабря 2015 г. Проверено 8 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Отбор кандидатов на должность директора Ассоциации сумо — ожесточенная битва за пределами ринга — фоторепортаж» Проверено Jiji Press (на японском языке). 8 августа 2024 г. .
^ «Грандиозный чемпион Харумафудзи, допрошенный комиссией по сумо, признался в нападении» . Новости Киодо . 19 ноября 2017 года . Проверено 8 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Почему реакция Ассоциации сумо настолько возмутительна? Чего ассоциации не хватает, так это способности сопереживать » . Тойо Кейзай (на японском языке), 8 декабря 2017 г. Проверено 8 августа 2024 г.
^ «Японки вылезли из ринга сумо во время оказания первой помощи» . Би-би-си . 5 апреля 2018 года . Проверено 8 августа 2024 г.
^ «Сейко Нода:« Это правда »о неуместности деятельности Ассоциации сумо» . Nikkan Sports (на японском языке), дата обращения 8 августа 2024 г. .
^ «Турнир по сумо пройдет без зрителей» . NHK World-Япония . 1 марта 2020 г. Проверено 8 августа 2024 г.
^ «Сумо: мартовский турнир пройдёт за закрытыми дверями из-за вируса» . Новости Киодо . 1 марта 2020 г. Проверено 8 августа 2024 г.
^ «Крупнейший дефицит Ассоциации сумо в 5 миллиардов иен «половина активов за 3 года»? " . Асахи Синбун (на японском языке). 29 марта 2021 г. Проверено 8 августа 2024 г.
^ «Японская ассоциация сумо выходит из Японской ассоциации профессионального спорта; решение совета директоров» . Daily Sports (на японском языке), дата обращения 24 августа 2024 г. .
^ «Японская ассоциация сумо подписывает соглашение о всеобъемлющем партнерстве с районом Сумида, впервые с местным правительством, - говорит председатель Хаккаку, который хочет оживить ассоциацию» Nikkan Sports (на японском языке, дата обращения 24 августа 2024 г.) .
^ Jump up to: ^а ^б «Японская ассоциация сумо получила корректирующие меры от Управления по трудовым стандартам; эксперт по необычной ситуации: «Они не осознавали, что являются членами общества». . Nikkan Sports (на японском языке, дата обращения 8 августа 2024 г. )
^ «Различный правовой статус некоммерческих организаций в Японии» . Японский центр НКО . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ «Японская ассоциация сумо впервые за четыре года имеет профицит в размере 340 миллионов иен. Гастроли возобновляются после снятия ограничений, связанных с коронавирусом. Директор Тецудзи Мията: «Ассоциация сумо также платит налоги» . Закзак (на японском языке). Санкей Цифровой 25 марта 2024 г. Проверено 5 июня 2024 г.
^ «Закон о разрешении объединений общественных интересов и фондов, объединенных общественными интересами (Закон № 49 от 2006 года)» . 2006 год . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Запад 1997 , с. 168.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вест 1997 , с. 175.
^ Jump up to: ^а ^б Букингем 1994 , с. 148.
^ Jump up to: ^а ^б Букингем 1994 , с. 89.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Китаде Коичи (6 июля 2021 г.). «Специальный сюжет — Что произойдет, если вы перестанете заниматься сумо» NHK ( на японском языке) . Проверено 16 декабря 2023 г. .
^ Букингем 1994 , с. 66.
^ Запад 1997 , с. 180.
^ Вест 1997 , стр. 180–181.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вест 1997 , с. 181.
^ Вест 1997 , стр. 185–186.
^ «Аспекты реформы системы корпораций, представляющих общественные интересы — на основе Устава Японской ассоциации сумо» (PDF) . Проверено 13 ноября 2022 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Реформа и традиции Sports Exploration Q Semegu: Мой взгляд на предложение Ассоциации общественных интересов Ассоциации сумо» ( дата на японском языке), обращения 21 августа 2024 г. .
^ «Разрешено ли покупать и продавать основные акции? Каков план эксперта по правовым вопросам…» The Asahi Shimbun (на японском языке), дата обращения 22 августа 2024 г. .
^ Букингем 1994 , стр. 89–90.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Холл 1997 , с. 95.
^ «Травмированный Таканохана уходит из сумо» . Джапан Таймс . 21 января 2003 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Проверено 30 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сторонний комитет рассматривает Хакухо как проблему как старшего поколения, прошедшего стандарт» Асахи Симбун (на японском языке, дата обращения 22 августа 2024 г. ) .
^ «Чиенофудзи, отказавшийся от чести быть пожилым человеком. За кулисами, раскрытыми г-ном Китанофудзи» . ( на японском языке, 26 ноября 2022 г.) Проверено 21 августа 2024 г.
^ Ёсиаки Сичино (3 октября 2021 г.). «В ФОКУСЕ: Сумо упорно борется, чтобы заткнуть рот бывшему ёкодзуна Хакухо, определявшему эпоху» . Новости Киодо . Проверено 6 сентября 2022 г.
^ Вест 1997 , стр. 182–183.
^ Букингем 1994 , с. 149.
^ Ньютон и Тофф 2000 , с. 112.
^ Ганнинг, Джон (18 сентября 2018 г.). «Сумо 101: Хэйя (Конюшня)» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 22 августа 2024 г.
^ Ньютон и Тофф 2000 , с. 110.
^ «Горы бывшего Ёкодзуны Сада — специальное фото» Jiji Press (на японском языке) , дата обращения 23 августа 2024 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Вест 1997 , стр. 189–192.
^ Запад 1997 , с. 182.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Холл 1997 , с. 96.
^ Вест 1997 , стр. 165–166.
^ Ньютон и Тофф 2000 , с. 116.
^ Ньютон и Тофф 2000 , с. 129.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Миссия и организация ассоциации» (на японском языке). Дата обращения 30 марта 2024 г.
^ Кайлер 1979 , с. 157
^ Кайлер 1979 , с. 143.
^ «Девять членов, включая босса, создают комитет по соблюдению требований для искоренения насилия» Nikkan Sports , 19 декабря 2018 г. Проверено 12 февраля 2023 г.
^ «Бывший мастер озэки Гоэйдо Такекума объявляет нового рефери: «На карту поставлены жизни борцов сумо, поэтому будьте осторожны». (на японском языке). Nikkan Sports. 27 марта 2024 г. Проверено 30 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ганнинг, Джон (21 июля 2019 г.). «Сумо 101: председатель JSA» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 3 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ганнинг, Джон (12 мая 2019 г.). «Сумо 101: Ишимон» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
^ «Старейшина сумо Таканохана не может вернуть себе место директора в совете директоров JSA» . Джапан Таймс . 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Проверено 28 октября 2022 г.
^ «Список старейшин по роду занятий и принадлежности к конюшням и кланам сумо» . Справочник по сумо . Проверено 1 апреля 2024 г.
^ «Продвижение» Takanohana Group «Ichimon» » (на японском языке). Nikkan Sports . 24 мая 2014 г. Проверено 12 марта 2015 г.
^ «Возрождение мира японского сумо: уход Таканоханы» (на японском языке, The Nikkei, 26 сентября 2018 г. , дата обращения 23 августа 2024 г. ).
^ «Клан Девауми одобряет присоединение бывшего мастера клана Таканохана Тацунами» (на японском языке, Nikkan Sports), 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Почему мастера Муцу считают бизнес-менеджером, а мастера Коконоэ — офицером ?! Понимание обязанностей мастеров Японской ассоциации сумо Проверено » (на японском языке). 20 августа 2024 г. .
^ Букингем 1994 , с. 10.
^ Jump up to: ^а ^б «Японская ассоциация сумо без голосования на третий срок подряд при переизбрании должностных лиц» The Sankei Shimbun (на японском языке), дата обращения 24 августа 2024 г.
^ «Бой Касугано станет бизнес-менеджером ассоциации № 2 ассоциации. Новоназначенный директор Тренер Асакаяма будет менеджером региона Кюсю... Объявление о новом распределении обязанностей » . Спорт Хоти (27 марта). 2024 г. Проверено 30 марта 2024 г.
^ Букингем 1994 , с. 4.
^ «Внешние директора Ассоциации сумо не имеют права голоса; Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий не одобряет» . The Asahi Shimbun (на японском языке, 20 июля 2008 г.). Проверено 24 августа 2024 г.
^ «РЕДАКЦИЯ – Наказание по сумо вынесено» . Джапан Таймс . 7 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Проверено 14 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Разделение обязанностей — председатель и директора» Японская ассоциация сумо (на японском языке) , дата обращения 28 марта 2024 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Масанори Хиросе — военный офицер периода Мэйдзи, Тайсё и Сёва (генерал-лейтенант) и первый президент Ассоциации сумо» . ( на японском языке) Проверено 3 мая 2024 года .
^ Сигэмару Сугиямы - Начало модернизации сумо» . « Биография (на японском языке) Проверено 4 мая 2024 г. .
^ «Назад в будущее » Недавно переработанная Энциклопедия политиков Мэйдзи-Сёва (на японском языке). Ничигай Ассошиэйтс. 2003 . Проверено 3 мая 2024 г. - через Котобанк .
^ «Санэнобу Оно — армейский солдат (генерал) периодов Мэйдзи, Тайсё и Тама» на ( японском языке) , дата обращения 3 мая 2024 г. .
^ Ацуо Цубота. Хуикаоин (Сумида-ку, Токио) ~ Первое посещение: 10 января 2009 г. ~ [Эко-ин (Сумида, Токио) — первый визит: 10 января 1997 г.] (на японском языке) . Проверено 3 мая 2024 г.
^ "Снаружи " Энциклопедия японского языка ХХ века (на японском языке). Ничигай Ассошиэйтс. 2004 . Проверено 3 мая 2024 г. - через Котобанк .
^ «The Japan Times and Mail (страница 3)» . Japan Times (на японском языке). 4 мая 1939 года. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 3 мая 2024 г.
^ «Ниппон Таймс, среда (стр. 3)» . Nippon Times (на японском языке). 28 ноября 1945 года. Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 3 мая 2024 г.
^ Кайлер 1979 , с. 162.
^ «Лучший борец сумо уволен из-за незаконных азартных игр» . Би-би-си. 4 июля 2010 г. Проверено 31 августа 2010 г.
^ Факлер, Мартин (5 июля 2010 г.). «Связь сумо с преступным миром Японии выходит за рамки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля 2010 г.
^ Дикки, Мюре (30 августа 2010 г.). «Сумо клянется разорвать связи с якудза» . Файнэншл Таймс . Проверено 6 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Социальная ответственность — Декларация об искоренении насилия» Японская ассоциация сумо (на японском языке) , дата обращения 23 ноября 2022 г ..
^ «Члены комитета по обсуждению сумо и Ёкодзуна должны реформировать систему; их «устаревшие комментарии» разозлили фанатов » . Japan Prime (на японском языке), дата обращения 24 ноября 2022 г.
^ «Звезда сумо обвиняет Японию в расизме» . Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 1992 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В чем обратная сторона теории об отмене «стариков одного поколения», которая стоит на пути Хакухо?» . на г.) японском языке , 20 мая 2021 (
^ «Сумо упорно борется, чтобы заставить замолчать бывшего ёкодзуна Хакухо, определившего эпоху» . Симбун Асаси октября 3 Получено 24 ноября.
^ Букингем 1994 , с. 41.
^ Джексон, Стив (8 февраля 2008 г.). «Премьер-министр Японии разгневан смертью сумо» . Би-би-си . Проверено 8 февраля 2008 г.
^ «Тренер по сумо заключен в тюрьму за убийство» . Новости Би-би-си. 29 мая 2009 года . Проверено 1 июня 2009 г.
^ «Полиция расследует предполагаемое нападение Харумафудзи на своего коллегу-борца сумо» . Маничи. 15 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «Пьяная драка проливает свет на скрытую изнанку сумо» . www.japantimes.co.jp . Новости Киодо. 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «Харумафудзи будет передан в прокуратуру за нападение» . Новости Киодо. 21 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ «Социальная ответственность - Декларация о прекращении насилия» Японская ассоциация сумо (на японском языке) , дата обращения 23 ноября 2022 г. .
^ «Мастер Исэгахама уходит из совета директоров; двое борцов макусита и ниже совершают насилие, в том числе обливают кипятком младших учеников» Nikkan Sports (на японском языке, дата обращения 26 декабря 2022 г.) .
^ «Насилие в конюшне Муцу: «Я сказал ассоциации. Я ничего не скрываю», — говорит босс. Преступник уходит в отставку » . Nikkan Sports (на японском языке), дата обращения 11 мая 2023 г.
^ «Бывший борец подал в суд на японскую организацию сумо за предполагаемое жестокое обращение» . barrons.com . Агентство Франс-Пресс . 31 июля 2023 г. Проверено 31 июля 2023 г.
^ Букингем 1994 , с. 8.
^ Сасаки Ичиро [@Ichiro_SUMO] (4 сентября 2015 г.) «Это эмблема Японской ассоциации сумо. Правильное название — эмблема Ассоциации сумо. Контур имеет форму «дай» борьбы сумо, а не сумо. кольцо цветущая вишня. Он использовался с момента открытия Кокугикана в июне 1909 года. Художественный руководитель, разработавший его в то время, неизвестен. « ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 24 января 2023 г. - через Twitter .
^ «История о гербах, используемых в сумо» . Спортивный журнал Spaia (на японском языке, 8 мая 2017 г.). Проверено 11 ноября 2022 г.
^ Ньютон и Тофф 2000 , с. 18.
^ Холл 1997 , с. 79.
^ Jump up to: ^а ^б , почему сумо любят разнообразные фанаты» ( «Более 400 000 подписчиков X! Интервью с представителем Ассоциации мастеров сумо Нисиивой на японском языке), дата обращения 24 августа 2024 г. .
^ «Сумо вдохновляет художников выражать дух Японии» . Никкей Азия . 13 марта 2019 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ «Художественный сайт Киносита Даймон» (на японском языке). 8 мая 2017 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
^ «Независимый объектив – сумо Восток и Запад» . ПБС . Архивировано из оригинала 08.11.2020 . Проверено 15 февраля 2012 г.
^ - это гора цыпочек» оригинала «Новый многообещающий ученик в мире талисманов. Ассоциация сумо (на японском языке). Архивировано из 3 сентября 2009 . г. 04 .
^ «Первый официальный персонаж ``Сэкитори-кун'' ♪» ( сентября на японском языке, 1 . г. ) 2009
^ -кун»» ( «Ассоциация сумо, анонс персонажа / «Хаккиёй! Сэкитори на японском языке, 31 августа 2009 г. , дата обращения 24 августа 2024 г. ).
^ «Сумо: JSA нацелена на зарубежную аудиторию с помощью англоязычного канала YouTube» . Новости Киодо . 2 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
^ Ганнинг, Джон (10 августа 2022 г.). «JSA привлекает опытного ведущего для нового англоязычного канала на YouTube» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «В дополнение к официальному приложению для смартфонов Японской ассоциации сумо «Осумо» Макуучи, мы наконец-то начали распространять турнир Дзюрё, включая пятерку лучших игроков Дванго ( на японском языке), дата обращения 24 августа 2024 г.

Библиография

Бэкингем, Доротея М. (1994). Основное руководство по сумо . Бесс Пресс . ISBN 1880188805 .
Кайлер, Патрисия Ли (1979). Сумо: от обряда к спорту . Нью-Йорк: Уэтерхилл. ISBN 9780834801455 .
Холл, Мина (1997). Большая книга сумо: история, практика, ритуалы, бои . Каменный мост Пресс. ISBN 978-1-880656-28-0 .
Какума, Цутому (1993 смотрит сумо ISBN . ) 4896842367 .
Кенрик, Дуглас М. (1969). Книга сумо: спорт, зрелище и ритуал . Нью-Йорк: Уэтерхилл. ISBN 083480039X .
Ньютон, Клайд; Тофф, Джеральд Дж. (2000). Динамичное сумо . Коданша Интернэшнл. ISBN 4770025084 .
Шиллинг, Марк (1994). Сумо: руководство для болельщика . Япония Таймс. ISBN 4789007251 .
Уэст, Марк Д. (1997). «Правовые правила и социальные нормы в тайном мире сумо Японии» . Журнал юридических исследований . 26 (1). Издательство Чикагского университета: 165–201. дои : 10.1086/467992 . JSTOR 10.1086/467992 .

Внешние ссылки

Устав Японской ассоциации сумо и финансовая информация (на японском языке)

[a-31] Написание произносится как «сумо», но кандзи, используемые в формулировке ( 角力 ), относятся к архаичному написанию этого вида спорта со значением, близким к «испытанию силы» или «борьбе».

[b-150] По состоянию на июль 2024 года в Нишоносеки 16 конюшен, за ними следуют Деваноуми (14), Исегахама (5), Токицукадзе (5) и Такасаго (4). Однако у Деваноуми есть 37 дочерних ояката , за ними следуют Нишоносеки (27), Токицукадзе (16), Исэгахама (11) и Такасаго (11). Три акции в настоящее время вакантны: две традиционно принадлежат ишимону Деваноуми , Нишоносеки а одна — ишимону . ^{[ 148 ]}

[c-162] Jump up to: ^а ^б Бывшие борцы используют свой тосиёри кабу (старший титул) во время своего пребывания в должности.

[diet-1] Jump up to: ^а ^б ^с спортивное сумо» - Происшествия и знаменитые борцы сумо с современности» (PDF) Проверено «153-я постоянная выставка « Национальное . 5 мая 2024 г. .

[ntvjsa-2] «Источники доходов и организационная структура… Что это за организация — Ассоциация сумо?» (на японском языке) , 29 ноября 2017 г. Дата обращения 16 августа 2024 г.

[nhkmoney-3] Jump up to: ^а ^б «Финансовые результаты Японской ассоциации сумо за прошлый год: первый профицит за четыре года из-за снятия ограничений на вход» (на японском языке, 25 марта 2024 г.). Проверено 30 марта 2024 г.

[FOOTNOTEBuckingham1994181-4] Букингем 1994 , с. 181.

[5] « Информация о Кёкай. Архивировано 10 февраля 2011 года в Wayback Machine ». Проверено 6 февраля 2011 года. «Японская ассоциация сумо, 1-3-28 Ёкоами, Сумида-ку, Токио, 130-0015».

[FOOTNOTEWest1997165-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вест 1997 , с. 165.

[FOOTNOTEWest1997166-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вест 1997 , с. 166.

[nipponsecret-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Изоляция правления Ассоциации сумо», которую больше нельзя терпеть » . Sports Nippon . 9 февраля 2008 г. Проверено 13 июня 2024 г.

[FOOTNOTEKakuma199314-9] Jump up to: ^а ^б Какума 1993 , с. 14.

[FOOTNOTECuyler197952-10] Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , с. 52.

[11] «Появление турниров по кандзин-дзумо (Одзумо)» . Токийская столичная библиотека . Проверено 15 ноября 2022 г.

[FOOTNOTECuyler197957-12] Кайлер 1979 , стр. 57.

[FOOTNOTEKakuma199316-13] Какума 1993 , с. 16.

[FOOTNOTECuyler197957–58-14] Кайлер 1979 , стр. 57–58.

[FOOTNOTECuyler197958-15] Кайлер 1979 , с. 58.

[FOOTNOTECuyler197958–59-16] Кайлер 1979 , стр. 58–59.

[FOOTNOTECuyler197959-17] Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , с. 59.

[FOOTNOTECuyler197960-18] Кайлер 1979 , с. 60

[FOOTNOTECuyler197961-19] Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , с. 61.

[FOOTNOTECuyler197963-20] Кайлер 1979 , стр. 63.

[FOOTNOTECuyler197964-21] Кайлер 1979 , стр. 64.

[FOOTNOTEHall199712-22] Jump up to: ^а ^б Холл 1997 , с. 12.

[FOOTNOTECuyler197995–96-23] Кайлер 1979 , стр. 95–96.

[FOOTNOTECuyler197996-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кайлер 1979 , с. 96.

[FOOTNOTECuyler197976-25] Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , стр. 76.

[FOOTNOTECuyler197997-26] Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , с. 97.

[FOOTNOTECuyler197975–76-27] Кайлер 1979 , стр. 75–76.

[28] «Южная» культура сумо развивается — опрос, проведенный преподавателем Кинаши из женского университета Нары. Клан Мориока разработал методы выступлений и церемоний раньше Тюо . Комондзёкан , дата обращения 15 ноября 2022 г.

[29] «Прошедшая выставка — Осака и сумо» Дата Музей сумо (на японском языке). обращения 15 ноября 2022 г.

[30] «Победитель «Хирокаку-гуми»» . Обзор лучших бомбардиров древней и современной борьбы (на японском языке) . Проверено 16 ноября 2022 г. .

[FOOTNOTEHall199713-32] Холл 1997 , с. 13.

[FOOTNOTECuyler197998-33] Кайлер 1979 , с. 98.

[FOOTNOTEKakuma199317-34] Какума 1993 , стр. 17.

[FOOTNOTECuyler1979100-35] Кайлер 1979 , с. 100

[FOOTNOTEHall199714-36] Jump up to: ^а ^б Холл 1997 , с. 14.

[kotobankkyokai-37] Jump up to: ^а ^б Хидеки Осако. «Японская ассоциация сумо» . Словарь Кьезо (на японском языке Asahi Shimbun Publishing Co., Ltd. Получено 5 мая 2024 г. - через Kotobank ).

[FOOTNOTENewtonToff200036-38] Jump up to: ^а ^б Ньютон и Тофф 2000 , с. 36.

[FOOTNOTEKakuma199329-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Какума 1993 , с. 29.

[FOOTNOTECuyler1979108-40] Кайлер 1979 , с. 108.

[FOOTNOTENewtonToff200057-41] Ньютон и Тофф 2000 , с. 57.

[FOOTNOTECuyler1979110-42] Кайлер 1979 , с. 110

[FOOTNOTENewtonToff200037-43] Ньютон и Тофф 2000 , с. 37.

[FOOTNOTEKenrick196930-44] Кенрик 1969 , с. 30.

[FOOTNOTEHall199715-45] Jump up to: ^а ^б ^с Холл 1997 , с. 15.

[FOOTNOTECuyler1979111-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кайлер 1979 , с. 111

[47] Синглтон, Джеймс (12 января 2018 г.). «Как СМИ сформировали современные традиции сумо» . Ниппон.com . Проверено 16 августа 2024 г.

[FOOTNOTEWest1997167-48] Jump up to: ^а ^б ^с Вест 1997 , с. 167.

[FOOTNOTEBuckingham199452-49] Jump up to: ^а ^б ^с Букингем 1994 , с. 52.

[50] «Японская ассоциация сумо» Проверено . (на японском языке) 31 марта 2024 г. - через Kotobank .

[51] «Прошлая история ассоциации» (на японском языке). Дата обращения 31 марта 2024 г.

[52] «Великая японская ассоциация сумо» . «Всемирная энциклопедия (старое издание)» (на японском языке Heibonsha Co., Ltd. Получено 31 марта 2024 г. - через Kotobank ).

[FOOTNOTENewtonToff200058-53] Ньютон и Тофф 2000 , с. 58.

[tokyoasahi-54] Jump up to: ^а ^б » «Токио Асахи Симбун (на японском языке) (8 января 1928 г.): 7.

[FOOTNOTECuyler1979111–112-55] Кайлер 1979 , стр. 111–112.

[FOOTNOTECuyler1979112-56] Кайлер 1979 , с. 112.

[FOOTNOTECuyler1979112–113-57] Кайлер 1979 , стр. 112–113.

[FOOTNOTENewtonToff200059-58] Jump up to: ^а ^б Ньютон и Тофф 2000 , с. 59.

[59] 32 борца сумо порезали себе головы и забаррикадировались в ресторане... Что за «инцидент в Шунджуэне» вызвал фурор в борьбе сумо 90 лет назад? " . Еженедельник Буншун (на японском языке) . Проверено 15 ноября 2022 года .

[FOOTNOTENewtonToff200061-60] Jump up to: ^а ^б Ньютон и Тофф 2000 , с. 61.

[FOOTNOTENewtonToff200062-61] Ньютон и Тофф 2000 , с. 62.

[ydc-62] Jump up to: ^а ^б Ганнинг, Джон (5 сентября 2018 г.). «Совещательный совет Ёкодзуна сумо играет важную роль в надзоре за спортом» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 15 мая 2024 г.

[FOOTNOTECuyler1979123-63] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Кайлер 1979 , с. 123.

[gendai-64] Jump up to: ^а ^б Тецудзи Вакабаяси (11 апреля 2024 г.) июня «Правда между мастерами и борцами сумо, ``Воскрешение Какуго'' - ``Задача Ассоциации сумо - выполнять свои основные обязанности'', 70 лет назад, в Сейме. , 10-я Ассоциация сумо Никкан Гендай 13 2024 Проверено г.

[65] Вакабаяси Тецудзи (11 апреля 2024 г. . Проверено ) Jiji Press (на японском языке) 5 мая 2024 г. - через Livedoor .

[FOOTNOTENewtonToff200063–64-66] Ньютон и Тофф 2000 , стр. 63–64.

[FOOTNOTEBuckingham199453-67] Букингем 1994 , с. 53.

[FOOTNOTECuyler1979128-68] Jump up to: ^а ^б Кайлер 1979 , с. 128

[FOOTNOTECuyler1979128–129-69] Кайлер 1979 , стр. 128–129.

[FOOTNOTECuyler1979129-70] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кайлер 1979 , с. 129

[FOOTNOTEWest1997195–196-71] Вест 1997 , стр. 195–196.

[FOOTNOTESchilling199438-72] Jump up to: ^а ^б Шиллинг 1994 , с. 38.

[delfs-73] Jump up to: ^а ^б ^с Делфс, Роберт (21 мая 1992 г.). «Веская проблема». Дальневосточное экономическое обозрение . стр. 17–18.

[74] Сэнгер, Дэвид (24 апреля 1992 г.). «Американская звезда сумо отрицает обвинения японцев в расизме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 10 августа 2016 г.

[FOOTNOTESchilling1994115-75] Шиллинг 1994 , с. 115.

[76] «Глава сумо подал в отставку из-за скандала с наркотиками» . Новости Би-би-си . 8 сентября 2008 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[77] «Председатель назначен внешним директором впервые за 63 года через свою собственную сеть» Проверено Nikkan Sports (на японском языке, 1 октября 2008 г.). 19 мая 2024 г.

[asahi2008-78] Jump up to: ^а ^б ^с «Мураяма, бывший Высшая прокуратура Токио, и другие назначены внешними директорами Японской ассоциации сумо» Проверено ( на японском языке, 30 сентября 2008 г.). 19 мая 2024 г.

[79] «Поправки к правилам Ассоциации сумо для внешних директоров» Nikkan Sports (на японском языке, 16 сентября 2008 г.) , дата обращения 19 мая 2024 г.

[jijicrime-80] Jump up to: ^а ^б ^с журнала об азартных играх Котомицуки» Проверено 13 (на японском языке, 6 июля 2010 г.). «Сумо, проблема с азартными играми — репортаж еженедельного июня 2024 г.

[crimenippon-81] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Роспуск ассоциации, конфискация Кокугикана? Также аннулирована как корпорация, представляющая общественные интересы…» ( на японском языке) (4 февраля 2011 г.). Проверено 13 июня 2024 г. .

[82] «Ассоциация сумо должна быть упразднена» — поток жалоб и призывов к протесту» Nikkan Sports (на японском языке), дата обращения 13 июня 2024 г.

[83] «Специальный комитет Ассоциации сумо возобновляет работу с новыми членами после отстранения Мицуру Яку» Sports Nippon (23 апреля 2010 г.). Проверено 13 июня 2024 г. .

[84] «Ассоциация сумо достигает вершины на фоне «шквала скандалов» из-за проблемы каннабиса и азартных игр в бейсбол... «Сумо и родной город» бывшего Ёкодзуна Миеноуми» . Ёмиури Симбун (на японском языке), дата обращения 13 июня 2024 г. .

[match-fixing1-85] Jump up to: ^а ^б ^с «Ханарегома полон решимости преодолеть кризис. Решение JSA отменить Осака басё получило поддержку всего совета директоров, но найдет ли расследование какие-либо ответы?» . Ежедневный Ёмиури онлайн . Ёмиури Симбун . 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г.

[86] «Комментатор сумо призывает председателя JSA отказаться от заявлений о том, что «в прошлом не было договорных боев» » . Майнити Дейли Ньюс . 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г.

[87] «Председатель Ассоциации сумо Хокома проводит пресс-конференцию на пенсии/«Путь проложен»» . (на японском языке, 27 января 2012 г.) Проверено 13 июня 2024 г. .

[88] «Китануми возвращается в качестве председателя JSA» . Японское время . 31 января 2012 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г.

[89] «Уважаемый бывший председатель Хакома, вы заложили основу для возрождения сумо» ( дата на японском языке), обращения 13 июня 2024 г.

[90] «Ассоциация сумо станет общественным фондом, подайте заявку к началу августа» The Nikkei , 24 апреля 2013 г. , дата обращения 15 ноября 2022 г.

[incfoundation-91] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Ассоциация сумо подает заявку на то, чтобы стать корпорацией общественных интересов; председатель говорит, что «первый шаг» должен начаться в следующем году» . Sports Nippon (на японском языке). Проверено 13 июня 2024 г.

[92] «Создается новая ассоциация сумо, председатель Китано Лейк ``выполняет обязанности корпорации общественных интересов''» оригинала (на японском языке ). Архивировано из 18 февраля 2014 года.

[93] корпорации, представляющей общественные интересы»» . «Создается новая ассоциация сумо, председатель Китано Лейк «выполняет обязанности спортивной Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 16 мая 2024 года .

[94] «Специальное фото председателя Kita no Lake» Jiji Press (на японском языке, 22 декабря 2015 г.). Проверено 8 августа 2024 г.

[95] «Хаккаку Ояката в качестве нового председателя Ассоциации сумо: «Улучшение дохё является обязательным» . The Nikkei . 19 декабря 2015 г. Проверено 8 августа 2024 г.

[jijielection-96] Jump up to: ^а ^б «Отбор кандидатов на должность директора Ассоциации сумо — ожесточенная битва за пределами ринга — фоторепортаж» Проверено Jiji Press (на японском языке). 8 августа 2024 г. .

[97] «Грандиозный чемпион Харумафудзи, допрошенный комиссией по сумо, признался в нападении» . Новости Киодо . 19 ноября 2017 года . Проверено 8 августа 2024 г.

[keizai-98] Jump up to: ^а ^б ^с «Почему реакция Ассоциации сумо настолько возмутительна? Чего ассоциации не хватает, так это способности сопереживать » . Тойо Кейзай (на японском языке), 8 декабря 2017 г. Проверено 8 августа 2024 г.

[99] «Японки вылезли из ринга сумо во время оказания первой помощи» . Би-би-си . 5 апреля 2018 года . Проверено 8 августа 2024 г.

[100] «Сейко Нода:« Это правда »о неуместности деятельности Ассоциации сумо» . Nikkan Sports (на японском языке), дата обращения 8 августа 2024 г. .

[101] «Турнир по сумо пройдет без зрителей» . NHK World-Япония . 1 марта 2020 г. Проверено 8 августа 2024 г.

[102] «Сумо: мартовский турнир пройдёт за закрытыми дверями из-за вируса» . Новости Киодо . 1 марта 2020 г. Проверено 8 августа 2024 г.

[103] «Крупнейший дефицит Ассоциации сумо в 5 миллиардов иен «половина активов за 3 года»? " . Асахи Синбун (на японском языке). 29 марта 2021 г. Проверено 8 августа 2024 г.

[104] «Японская ассоциация сумо выходит из Японской ассоциации профессионального спорта; решение совета директоров» . Daily Sports (на японском языке), дата обращения 24 августа 2024 г. .

[105] «Японская ассоциация сумо подписывает соглашение о всеобъемлющем партнерстве с районом Сумида, впервые с местным правительством, - говорит председатель Хаккаку, который хочет оживить ассоциацию» Nikkan Sports (на японском языке, дата обращения 24 августа 2024 г.) .

[Nikkanwork-106] Jump up to: ^а ^б «Японская ассоциация сумо получила корректирующие меры от Управления по трудовым стандартам; эксперт по необычной ситуации: «Они не осознавали, что являются членами общества». . Nikkan Sports (на японском языке, дата обращения 8 августа 2024 г. )

[107] «Различный правовой статус некоммерческих организаций в Японии» . Японский центр НКО . Проверено 9 ноября 2022 г.

[108] «Японская ассоциация сумо впервые за четыре года имеет профицит в размере 340 миллионов иен. Гастроли возобновляются после снятия ограничений, связанных с коронавирусом. Директор Тецудзи Мията: «Ассоциация сумо также платит налоги» . Закзак (на японском языке). Санкей Цифровой 25 марта 2024 г. Проверено 5 июня 2024 г.

[109] «Закон о разрешении объединений общественных интересов и фондов, объединенных общественными интересами (Закон № 49 от 2006 года)» . 2006 год . Проверено 9 ноября 2022 г.

[FOOTNOTEWest1997168-110] Запад 1997 , с. 168.

[FOOTNOTEWest1997175-111] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вест 1997 , с. 175.

[FOOTNOTEBuckingham1994148-112] Jump up to: ^а ^б Букингем 1994 , с. 148.

[FOOTNOTEBuckingham199489-113] Jump up to: ^а ^б Букингем 1994 , с. 89.

[NHK-retirement-114] Jump up to: ^а ^б ^с Китаде Коичи (6 июля 2021 г.). «Специальный сюжет — Что произойдет, если вы перестанете заниматься сумо» NHK ( на японском языке) . Проверено 16 декабря 2023 г. .

[FOOTNOTEBuckingham199466-115] Букингем 1994 , с. 66.

[FOOTNOTEWest1997180-116] Запад 1997 , с. 180.

[FOOTNOTEWest1997180–181-117] Вест 1997 , стр. 180–181.

[FOOTNOTEWest1997181-118] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вест 1997 , с. 181.

[FOOTNOTEWest1997185–186-119] Вест 1997 , стр. 185–186.

[120] «Аспекты реформы системы корпораций, представляющих общественные интересы — на основе Устава Японской ассоциации сумо» (PDF) . Проверено 13 ноября 2022 г. .

[nikkeiorga-121] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Реформа и традиции Sports Exploration Q Semegu: Мой взгляд на предложение Ассоциации общественных интересов Ассоциации сумо» ( дата на японском языке), обращения 21 августа 2024 г. .

[122] «Разрешено ли покупать и продавать основные акции? Каков план эксперта по правовым вопросам…» The Asahi Shimbun (на японском языке), дата обращения 22 августа 2024 г. .

[FOOTNOTEBuckingham199489–90-123] Букингем 1994 , стр. 89–90.

[FOOTNOTEHall199795-124] Jump up to: ^а ^б ^с Холл 1997 , с. 95.

[125] «Травмированный Таканохана уходит из сумо» . Джапан Таймс . 21 января 2003 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Проверено 30 марта 2024 г.

[hakuhotoshiyori-126] Jump up to: ^а ^б ^с «Сторонний комитет рассматривает Хакухо как проблему как старшего поколения, прошедшего стандарт» Асахи Симбун (на японском языке, дата обращения 22 августа 2024 г. ) .

[127] «Чиенофудзи, отказавшийся от чести быть пожилым человеком. За кулисами, раскрытыми г-ном Китанофудзи» . ( на японском языке, 26 ноября 2022 г.) Проверено 21 августа 2024 г.

[128] Ёсиаки Сичино (3 октября 2021 г.). «В ФОКУСЕ: Сумо упорно борется, чтобы заткнуть рот бывшему ёкодзуна Хакухо, определявшему эпоху» . Новости Киодо . Проверено 6 сентября 2022 г.

[FOOTNOTEWest1997182–183-129] Вест 1997 , стр. 182–183.

[FOOTNOTEBuckingham1994149-130] Букингем 1994 , с. 149.

[FOOTNOTENewtonToff2000112-131] Ньютон и Тофф 2000 , с. 112.

[132] Ганнинг, Джон (18 сентября 2018 г.). «Сумо 101: Хэйя (Конюшня)» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 22 августа 2024 г.

[FOOTNOTENewtonToff2000110-133] Ньютон и Тофф 2000 , с. 110.

[134] «Горы бывшего Ёкодзуны Сада — специальное фото» Jiji Press (на японском языке) , дата обращения 23 августа 2024 г. .

[FOOTNOTEWest1997189–192-135] Jump up to: ^а ^б Вест 1997 , стр. 189–192.

[FOOTNOTEWest1997182-136] Запад 1997 , с. 182.

[FOOTNOTEHall199796-137] Jump up to: ^а ^б ^с Холл 1997 , с. 96.

[FOOTNOTEWest1997165–166-138] Вест 1997 , стр. 165–166.

[FOOTNOTENewtonToff2000116-139] Ньютон и Тофф 2000 , с. 116.

[FOOTNOTENewtonToff2000129-140] Ньютон и Тофф 2000 , с. 129.

[commitees-141] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Миссия и организация ассоциации» (на японском языке). Дата обращения 30 марта 2024 г.

[FOOTNOTECuyler1979157-142] Кайлер 1979 , с. 157

[FOOTNOTECuyler1979143-143] Кайлер 1979 , с. 143.

[144] «Девять членов, включая босса, создают комитет по соблюдению требований для искоренения насилия» Nikkan Sports , 19 декабря 2018 г. Проверено 12 февраля 2023 г.

[145] «Бывший мастер озэки Гоэйдо Такекума объявляет нового рефери: «На карту поставлены жизни борцов сумо, поэтому будьте осторожны». (на японском языке). Nikkan Sports. 27 марта 2024 г. Проверено 30 марта 2024 г.

[chairman101-146] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ганнинг, Джон (21 июля 2019 г.). «Сумо 101: председатель JSA» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 3 мая 2024 г.

[sumo101-ichimon-147] Jump up to: ^а ^б Ганнинг, Джон (12 мая 2019 г.). «Сумо 101: Ишимон» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 14 февраля 2024 г.

[148] «Старейшина сумо Таканохана не может вернуть себе место директора в совете директоров JSA» . Джапан Таймс . 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Проверено 28 октября 2022 г.

[149] «Список старейшин по роду занятий и принадлежности к конюшням и кланам сумо» . Справочник по сумо . Проверено 1 апреля 2024 г.

[151] «Продвижение» Takanohana Group «Ichimon» » (на японском языке). Nikkan Sports . 24 мая 2014 г. Проверено 12 марта 2015 г.

[152] «Возрождение мира японского сумо: уход Таканоханы» (на японском языке, The Nikkei, 26 сентября 2018 г. , дата обращения 23 августа 2024 г. ).

[153] «Клан Девауми одобряет присоединение бывшего мастера клана Таканохана Тацунами» (на японском языке, Nikkan Sports), 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г.

[Nikkanorga-154] Jump up to: ^а ^б «Почему мастера Муцу считают бизнес-менеджером, а мастера Коконоэ — офицером ?! Понимание обязанностей мастеров Японской ассоциации сумо Проверено » (на японском языке). 20 августа 2024 г. .

[FOOTNOTEBuckingham199410-155] Букингем 1994 , с. 10.

[sankeiorga-156] Jump up to: ^а ^б «Японская ассоциация сумо без голосования на третий срок подряд при переизбрании должностных лиц» The Sankei Shimbun (на японском языке), дата обращения 24 августа 2024 г.

[157] «Бой Касугано станет бизнес-менеджером ассоциации № 2 ассоциации. Новоназначенный директор Тренер Асакаяма будет менеджером региона Кюсю... Объявление о новом распределении обязанностей » . Спорт Хоти (27 марта). 2024 г. Проверено 30 марта 2024 г.

[FOOTNOTEBuckingham19944-158] Букингем 1994 , с. 4.

[159] «Внешние директора Ассоциации сумо не имеют права голоса; Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий не одобряет» . The Asahi Shimbun (на японском языке, 20 июля 2008 г.). Проверено 24 августа 2024 г.

[160] «РЕДАКЦИЯ – Наказание по сумо вынесено» . Джапан Таймс . 7 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Проверено 14 февраля 2024 г.

[board-161] Jump up to: ^а ^б «Разделение обязанностей — председатель и директора» Японская ассоциация сумо (на японском языке) , дата обращения 28 марта 2024 г. .

[hirose-163] Jump up to: ^а ^б ^с «Масанори Хиросе — военный офицер периода Мэйдзи, Тайсё и Сёва (генерал-лейтенант) и первый президент Ассоциации сумо» . ( на японском языке) Проверено 3 мая 2024 года .

[164] Сигэмару Сугиямы - Начало модернизации сумо» . « Биография (на японском языке) Проверено 4 мая 2024 г. .

[165] «Назад в будущее » Недавно переработанная Энциклопедия политиков Мэйдзи-Сёва (на японском языке). Ничигай Ассошиэйтс. 2003 . Проверено 3 мая 2024 г. - через Котобанк .

[166] «Санэнобу Оно — армейский солдат (генерал) периодов Мэйдзи, Тайсё и Тама» на ( японском языке) , дата обращения 3 мая 2024 г. .

[167] Ацуо Цубота. Хуикаоин (Сумида-ку, Токио) ~ Первое посещение: 10 января 2009 г. ~ [Эко-ин (Сумида, Токио) — первый визит: 10 января 1997 г.] (на японском языке) . Проверено 3 мая 2024 г.

[168] "Снаружи " Энциклопедия японского языка ХХ века (на японском языке). Ничигай Ассошиэйтс. 2004 . Проверено 3 мая 2024 г. - через Котобанк .

[169] «The Japan Times and Mail (страница 3)» . Japan Times (на японском языке). 4 мая 1939 года. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 3 мая 2024 г.

[170] «Ниппон Таймс, среда (стр. 3)» . Nippon Times (на японском языке). 28 ноября 1945 года. Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 3 мая 2024 г.

[FOOTNOTECuyler1979162-171] Кайлер 1979 , с. 162.

[172] «Лучший борец сумо уволен из-за незаконных азартных игр» . Би-би-си. 4 июля 2010 г. Проверено 31 августа 2010 г.

[nyt20100706-173] Факлер, Мартин (5 июля 2010 г.). «Связь сумо с преступным миром Японии выходит за рамки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля 2010 г.

[174] Дикки, Мюре (30 августа 2010 г.). «Сумо клянется разорвать связи с якудза» . Файнэншл Таймс . Проверено 6 декабря 2017 г.

[declayakuza-175] Jump up to: ^а ^б «Социальная ответственность — Декларация об искоренении насилия» Японская ассоциация сумо (на японском языке) , дата обращения 23 ноября 2022 г ..

[176] «Члены комитета по обсуждению сумо и Ёкодзуна должны реформировать систему; их «устаревшие комментарии» разозлили фанатов » . Japan Prime (на японском языке), дата обращения 24 ноября 2022 г.

[177] «Звезда сумо обвиняет Японию в расизме» . Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 1992 года . Проверено 24 ноября 2022 г.

[toshiHakuho-178] Jump up to: ^а ^б «В чем обратная сторона теории об отмене «стариков одного поколения», которая стоит на пути Хакухо?» . на г.) японском языке , 20 мая 2021 (

[179] «Сумо упорно борется, чтобы заставить замолчать бывшего ёкодзуна Хакухо, определившего эпоху» . Симбун Асаси октября 3 Получено 24 ноября.

[FOOTNOTEBuckingham199441-180] Букингем 1994 , с. 41.

[181] Джексон, Стив (8 февраля 2008 г.). «Премьер-министр Японии разгневан смертью сумо» . Би-би-си . Проверено 8 февраля 2008 г.

[182] «Тренер по сумо заключен в тюрьму за убийство» . Новости Би-би-си. 29 мая 2009 года . Проверено 1 июня 2009 г.

[183] «Полиция расследует предполагаемое нападение Харумафудзи на своего коллегу-борца сумо» . Маничи. 15 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.

[kyodo151117-184] «Пьяная драка проливает свет на скрытую изнанку сумо» . www.japantimes.co.jp . Новости Киодо. 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.

[kyodo211117-185] «Харумафудзи будет передан в прокуратуру за нападение» . Новости Киодо. 21 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[186] «Социальная ответственность - Декларация о прекращении насилия» Японская ассоциация сумо (на японском языке) , дата обращения 23 ноября 2022 г. .

[187] «Мастер Исэгахама уходит из совета директоров; двое борцов макусита и ниже совершают насилие, в том числе обливают кипятком младших учеников» Nikkan Sports (на японском языке, дата обращения 26 декабря 2022 г.) .

[188] «Насилие в конюшне Муцу: «Я сказал ассоциации. Я ничего не скрываю», — говорит босс. Преступник уходит в отставку » . Nikkan Sports (на японском языке), дата обращения 11 мая 2023 г.

[189] «Бывший борец подал в суд на японскую организацию сумо за предполагаемое жестокое обращение» . barrons.com . Агентство Франс-Пресс . 31 июля 2023 г. Проверено 31 июля 2023 г.

[FOOTNOTEBuckingham19948-190] Букингем 1994 , с. 8.

[191] Сасаки Ичиро [@Ichiro_SUMO] (4 сентября 2015 г.) «Это эмблема Японской ассоциации сумо. Правильное название — эмблема Ассоциации сумо. Контур имеет форму «дай» борьбы сумо, а не сумо. кольцо цветущая вишня. Он использовался с момента открытия Кокугикана в июне 1909 года. Художественный руководитель, разработавший его в то время, неизвестен. « ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 24 января 2023 г. - через Twitter .

[192] «История о гербах, используемых в сумо» . Спортивный журнал Spaia (на японском языке, 8 мая 2017 г.). Проверено 11 ноября 2022 г.

[FOOTNOTENewtonToff200018-193] Ньютон и Тофф 2000 , с. 18.

[FOOTNOTEHall199779-194] Холл 1997 , с. 79.

[boost-195] Jump up to: ^а ^б , почему сумо любят разнообразные фанаты» ( «Более 400 000 подписчиков X! Интервью с представителем Ассоциации мастеров сумо Нисиивой на японском языке), дата обращения 24 августа 2024 г. .

[196] «Сумо вдохновляет художников выражать дух Японии» . Никкей Азия . 13 марта 2019 года . Проверено 18 ноября 2022 г.

[197] «Художественный сайт Киносита Даймон» (на японском языке). 8 мая 2017 года . Проверено 16 ноября 2022 г.

[198] «Независимый объектив – сумо Восток и Запад» . ПБС . Архивировано из оригинала 08.11.2020 . Проверено 15 февраля 2012 г.

[199] - это гора цыпочек» оригинала «Новый многообещающий ученик в мире талисманов. Ассоциация сумо (на японском языке). Архивировано из 3 сентября 2009 . г. 04 .

[200] «Первый официальный персонаж ``Сэкитори-кун'' ♪» ( сентября на японском языке, 1 . г. ) 2009

[201] -кун»» ( «Ассоциация сумо, анонс персонажа / «Хаккиёй! Сэкитори на японском языке, 31 августа 2009 г. , дата обращения 24 августа 2024 г. ).

[202] «Сумо: JSA нацелена на зарубежную аудиторию с помощью англоязычного канала YouTube» . Новости Киодо . 2 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.

[203] Ганнинг, Джон (10 августа 2022 г.). «JSA привлекает опытного ведущего для нового англоязычного канала на YouTube» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[204] «В дополнение к официальному приложению для смартфонов Японской ассоциации сумо «Осумо» Макуучи, мы наконец-то начали распространять турнир Дзюрё, включая пятерку лучших игроков Дванго ( на японском языке), дата обращения 24 августа 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ а ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v т и Органы управления спортом в Японии
Summer Olympic Sports	Aquatics Diving Swimming Synchronized Swimming Water Polo Archery Athletics Badminton Basketball Boxing Canoeing Cycling Equestrian Fencing Field Hockey Football Golf Gymnastics Handball Judo Modern Pentathlon Rugby 7's Rowing Sailing Shooting Table Tennis Taekwondo Tennis Triathlon Volleyball inc. Beach Volleyball Weightlifting Wrestling
Winter Olympic Sports	Biathlon Bobsleigh Curling Skating (Figure, Speed & Short Track) Ice Hockey Luge Skeleton Skiing Alpine Cross Country Nordic Combined Freestyle Jumping Snowboarding
Other IOC Recognised Sports	Air sports Auto racing Bandy Baseball Billiard Sports Boules Bowling Bridge Chess Cricket Dance sport Floorball Karate Korfball Lifesaving Motorcycle racing Mountaineering and Climbing Netball Orienteering Pelota Vasca Polo Powerboating Racquetball Roller sports Rugby Softball Sport climbing Squash Surfing Tug of war Underwater sports Water Ski Wushu
Paralympics and Disabled Sports	Deaf
Others Sports	American Football Beach Soccer Futsal Kendo Radio-controlled racing Rugby League Rugby Union Sumo Professional Amateur
Japanese Olympic Committee Japan Paralympic Committee

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States Japan
Academics	CiNii
Other	IdRef