Саманта Швеблин

Саманта Швеблин
Саманта Швеблин
Рожденный	1978 (45–46 лет) ; Буэнос-Айрес , Аргентина
Занятие	Писатель
Язык	испанский
Образование	Киноведение
Альма-матер	Университет Буэнос-Айреса
Жанр	Рассказ, роман
Известные работы	Спасательное расстояние ; Рот птиц Кентукис
Заметные награды	Национальная книжная премия в области переводной литературы

Саманта Швеблин (род. 1978) — аргентинская писательница, в настоящее время проживающая в Берлине , Германия. ^{[ 1 ]} Она опубликовала три сборника рассказов, повесть и роман, а также рассказы, которые появились в антологиях и журналах, таких как The New Yorker , ^{[ 2 ]}Парижский обзор , Гранта , ^{[ 3 ]}, Разводной мост , ^{[ 4 ]} Журналы Harper's Magazine и McSweeney's . Она завоевала множество наград по всему миру, а ее книги переведены более чем на сорок языков и адаптированы для кино. ^{[ 5 ]}

Жизнь и карьера

В 2002 году Швеблин опубликовала свою первую книгу El nucleo del Disturbio («Ядро беспорядков»), которая получила награду Национального фонда искусств Аргентины. В 2008 году она получила премию Casa de las Americas за сборник рассказов «Птичий рот» . Ее третий сборник рассказов Siete casas vacías (Семь пустых домов) был опубликован в 2015 году. Ее первый роман Distancia de Rescate , буквально «Спасательное расстояние», но переведенный на английский как Fever Dream , выиграл премию Тигре Хуана в 2015 году. ^{[ 6 ]} и Премия Ширли Джексон 2017 года за лучшую новеллу, ^{[ 7 ]} и вошел в шорт-лист Международной Букеровской премии 2017 года . ^{[ 8 ]}

В 2019 году она была номинирована на Международную Букеровскую премию за английский перевод американской литературной переводчицы Меган Макдауэлл из «Mouthful of Birds» . ^{[ 9 ]} В В 2020 году она снова вошла в лонг-лист Международной Букеровской премии за роман «Кентукис» ( «Маленькие глазки »), также переведенный Макдауэллом. ^{[ 10 ]}

Ее роман Distancia de Rescate в 2021 году под фильм был адаптирован Netflix режиссера Клаудии Льосы по сценарию, написанному в соавторстве с Льосой и автором. ^{[ 11 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

В зимнем семестре 2020/2021 года она занимала должность приглашенного профессора литературы имени Сэмюэля Фишера в Институте общей и сравнительной литературы имени Петера Сонди Свободного университета Берлина . ^{[ 12 ]} В 2022 году она выиграла Национальную книжную премию в области переводной литературы за «Семь пустых домов» .

Библиография

2002, Ядро бунта ( ISBN 950-732-034-2 )
2009, Птицы во рту ( ISBN 978-84-264-1748-0 )
- Также опубликовано как «Ярость чумы» ( ISBN 978-95-926-0240-3 )
- В переводе Меган Макдауэлл как «Птичий рот» (2019) ( ISBN 978-03-991-8462-8 )
2014, Дистанция спасения ( ISBN 978-987-3650-44-4 )
- В переводе Меган Макдауэлл как Fever Dream (2017) ( ISBN 9780399184598 ) Премия Ширли Джексон
2015, Семь пустых домов ( ISBN 978-84-8393-185-1 )
- В переводе Меган Макдауэлл как «Семь пустых домов» (2022) ( ISBN 9780525541394 )
2018, Кентукки ( ISBN 978-84-3973-489-5 )
- В переводе Меган Макдауэлл как «Маленькие глазки» (2020) ( ISBN 978-17-860-7792-9 )

Награды и почести

2022: Национальная книжная премия в области переводной литературы за семь пустых домов

Ссылки

^ «Саманта Швеблин» . Случайный дом пингвинов . Проверено 19 июля 2018 г.
^ « Размер вещей » . Житель Нью-Йорка . 22 мая 2017 г.
^ «Олингирис» . 25 ноября 2010 г.
^ Швеблин, Саманта. «Убийство собаки» . Разводной мост . № 13 . Проверено 19 июля 2018 г.
^ Ротер, Ларри (1 октября 2010 г.). «Список восходящих литературных звезд Гранты, посвященный испаноязычным авторам» . The New York Times – через NYTimes.com.
^ «Саманта Швеблин выигрывает литературную премию Тигре Хуан» [Саманта Швеблин выигрывает литературную премию Тигре Хуан]. Эль Юниверсал (на испанском языке). Овьедо. 26 ноября 2015 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
^ «Премия Ширли Джексон » Лауреаты премии Ширли Джексон 2017 года» .
^ «Лихорадочный сон | Букеровская премия» . thebookerprizes.com . 5 октября 2017 г.
^ «Птичий рот | Букеровская премия» . themanbookerprize.com . 2019 . Проверено 25 марта 2019 г.
^ «Глазки | Букеровская премия» . thebookerprizes.com . 16 апреля 2020 г.
^ «Дистанция спасения | Официальный сайт Netflix» . www.netflix.com .
^ «Приглашенный профессор Сэмюэля Фишера» . www.geistes Wissenschaften.fu-berlin.de . 14 марта 2007 г.

Внешние ссылки

[Penguin-1] «Саманта Швеблин» . Случайный дом пингвинов . Проверено 19 июля 2018 г.

[2] « Размер вещей » . Житель Нью-Йорка . 22 мая 2017 г.

[3] «Олингирис» . 25 ноября 2010 г.

[4] Швеблин, Саманта. «Убийство собаки» . Разводной мост . № 13 . Проверено 19 июля 2018 г.

[5] Ротер, Ларри (1 октября 2010 г.). «Список восходящих литературных звезд Гранты, посвященный испаноязычным авторам» . The New York Times – через NYTimes.com.

[6] «Саманта Швеблин выигрывает литературную премию Тигре Хуан» [Саманта Швеблин выигрывает литературную премию Тигре Хуан]. Эль Юниверсал (на испанском языке). Овьедо. 26 ноября 2015 года . Проверено 4 сентября 2018 г.

[7] «Премия Ширли Джексон » Лауреаты премии Ширли Джексон 2017 года» .

[8] «Лихорадочный сон | Букеровская премия» . thebookerprizes.com . 5 октября 2017 г.

[9] «Птичий рот | Букеровская премия» . themanbookerprize.com . 2019 . Проверено 25 марта 2019 г.

[10] «Глазки | Букеровская премия» . thebookerprizes.com . 16 апреля 2020 г.

[11] «Дистанция спасения | Официальный сайт Netflix» . www.netflix.com .

[12] «Приглашенный профессор Сэмюэля Фишера» . www.geistes Wissenschaften.fu-berlin.de . 14 марта 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция Данные БНФ Аргентина Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты Япония Чешская Республика Австралия Корея Хорватия Нидерланды Польша Португалия
академики	ЦиНии
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф