Jump to content

Чакпа Махао Нгамби

Чакпа Махао Нгамби
Тамфа Вангамлон, [ а ] Ава штамп [ 2 ]
Срок владения Королева-консорт династии Таунгу
Коронация 1704
Рожденный Канглейпак ( Мейтей для « Королевства Манипур »)
Умер Мьянма
Супруга Династия Таунгу
Супруга Танингануэй ( Мейтей : Чеконг Леймаба/Тонгдой Леймаба ) [ б ]
Проблема
  • Заклинание Хвоста Феи [ 3 ] (Опять обезьяна [ 4 ] )
  • Дибути [ 5 ]
Имена
Тампха Вангамлон Сича Чакпа Махао Нгамби
Дом
Династия
Отец либо принц Тонсен Нгампа , либо король Чарайронгба [ с ]
Мать Хойойрон Нгаикхом Нгампи
Религия Религия Мэйтей
Занятие Королева Мьянмы (Бирма), принцесса Канглейпак (Манипур)

Чакпа Махао Нгамби была бирманской королевой из династии Тунгу из Королевства Ава (современная Верхняя Бирма ) и принцессой Мейтей из династии Нингтуджа из Канглейпака ( Королевство Манипур ). Она была королевой-супругой короля Танингануэя ( Мэйтей : Чеконг Леймаба/Тонгдой Леймаба ). [ б ] Мьянмы до ее отречения от престола после рождения сына. [ 6 ] [ 7 ] По рождению она была родственницей первой степени родства. [ с ] короля Чарайронгбы из Королевства Манипур и родственника второй степени короля Памхейбы Гариба Ниваджа , [ д ] Чарайронгбы . Преемник [ 8 ] [ 9 ] Ее отречение от бирманского престола вызвало длительный международный конфликт между Мейтеями ( династия Нинтхуджа ) и Бамарами ( династия Тунгу ). [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Родители принцессы Чакпа Махао Нгамби ( Мэйтей : Чакп Махау Намби ), по мнению некоторых учёных, является принцем Мэйтей Тонсен Нгампа ( Мэйтей : : Нгангпам Чану Нгайкхом Нгампи Мейтей ( Подожду, пока ты заговоришь ). Вопреки этому факту, дворяне при дворе короля Памхейбы по имени «Арой Лайшранча» ( Мейтей : Арой Лайшранча/Лайшранча ) и «Атибар Юмнанча» ( Мейтей : Атибар Юмнамча ) написал «Самсок Нгампа» ( Мейтей : Принцесса родилась в Койойрон Нгайкхом Нгампи Сича Чакпа Махао Нгамби . Король Чарайронгпа обращался к Сича Чакпа Махао Нгампи как «Йимом» ( термин на языке мейтей, обозначающий дочь и младшую сестру). Памхейпа , сын Чарайронгпы , использовал термин Йиманлон ( Мейтей для «тети»), обращаясь к принцессе Чакпа Махао Нгамби. [ 13 ]

Предложение

[ редактировать ]

18 января 1703 года нашей эры, [ и ] два бирманских посла по имени «Сенпи Маянгконг» ( Мейтей : Сенпи Маянгконг ) и «Лусингпа Аава Тунглача» ( Мэйтей : ꯂꯁꯁꯤꯡꯄ ꯑꯋꯥ ꯇꯨꯡꯂꯥꯆꯥ ) прибыл ко двору короля Мейтея Чарайронгбы с предложением руки и сердца от Танингануэя , бирманского короля Тонгдой Чеконг Леймапа ( Мейтей означает «король династии Таунгу »). [ б ] [ 16 ] [ 17 ]

«Год Арампы Кунчао 1624 Кум Сак... В четверг, 1 числа Файрена (18 января 1703 г. н.э.), прибыл посланник короля Ава , чтобы просить руки Реймы в браке».

«Самсок Нгампа» ( англ .: В тексте Шамшок Намп упоминается, что бирманские послы представили Мейтею королю Чарайронгбе ( Мейтей : ꯆꯔꯥꯏꯔꯣꯡꯕ ) большое количество золота, бронзы, серебра, свинца, тарелок, разноцветных предметов одежды в качестве подарков на предложение руки и сердца. [ 19 ]

Король Чарайронгпа , все члены королевского совета и его министры долго обсуждали официальное предложение бирманского короля. [ 20 ] Позже Чарайронгба согласился с этим предложением на следующих условиях:

  1. Принцесса Мейтей Чакпа Махао Нгамби должна быть возведена на трон королевы Королевства Ава . [ 21 ]
  2. Пунгпун, Каму, Чиранг . , Кхаро, Тинг Ица, Мару Кондонг и Лойпи Тарао Кхундон должны отдать дань уважения королю Мейтей [ 22 ] [ 23 ]

Бирманский король согласился на условия. [ 24 ]

Чакпу Махао Нгамби сопровождал Чарайронгпа до реки Нингти ( Мейтей : ꯅꯤꯡꯊꯤ ꯇꯨꯔꯦꯜ ). Свадебная церемония состоялась в королевстве Ава . После свадьбы она взошла на Фампан ( Мейтей означает «трон») королевства Ава . Она была провозглашена главной королевой Бирманского королевства. Сопровождение принцессы королем Мейтеем в Бирму произошло в период с мая по декабрь 1704 года нашей эры. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

Отречение

[ редактировать ]

Спустя некоторое время Чакпа Махао Нгамби ( Мейтей : Чакп Махау Намби ) родила сына по имени «Мангтра Кенту Нгампа» ( Мейтей : ꯃꯪꯇ꯭ꯔ ꯀꯦꯟꯇꯨ ꯉꯝꯄ ), ее муж, король Бирмы, отрекся от поста главной королевы королевства. Эту новость принес царю Мейтею Чарайронгпе подданный принцессы по имени «Пухран Вапихайпа» ( Meitei : Пухран Вапихаип ). В результате Чарайронгба провел великое собрание в Кангла ( Мейтей : ꯀꯪꯂꯥ ). После долгого обсуждения они объявили Бирме войну, чтобы отомстить за оскорбление принцессы Мейтей. В конце концов, между двумя королевствами разразилась война. Начиная с правления Чарайронгбы , конфликт продолжался до правления короля Памхейбы ( Мейтей : Памхаиб ). [ 28 ]

Когда Чарайронгба лежал на смертном одре, он рассказал своему сыну Памхейбе о мести за оскорбление принцессы Чакпа Махао Нгамби следующее:

«Лайрен Йипари, я получил известие об оскорблении моей сестры Сича Чакпа Макхоу Нгампи в столице Кхамарана (Бирма)… Кроме того, король Аавы Тонгтой не возвращает мне моего данника Тарао Кхундона Манина Найпу. По этим причинам, Я дал клятву перед своим народом в Кангла сразиться с королем Авы мечом». [ 29 ]

В литературе Мэйтей

[ редактировать ]

Текст «Самсок Нгамба», написанный Лайсрамом Арой и Юмнамом Атибаром, описывает агонию принцессы Чакпа Махао Нгамби на пути в неизвестное королевство для бракосочетания со стареющим королем Бирмы. Пройдя большое расстояние, преодолев множество холмов и горных хребтов, принцесса остановилась на вершине холма Лукейрао и пожелала увидеть свою родственницу. [ с ] король Мэйтей Чарайронгба в последний раз. Несмотря на то, что Чарайронгба утешал ее, она никогда не переставала плакать, стоя на высоком склоне горы и глядя вниз на долину Импхал . [ 31 ] Ее скорбные слова самой себе описываются следующим образом:

«Я, эта принцесса Митей, с этого дня была разлучена со своими родителями и братьями. Я осталась на большом расстоянии, и темные ночи унесли меня еще дальше от моей родной земли».

Самсок Нгампа [ 32 ]
[ редактировать ]

«Ассоциация артистов Ирамдама Манипура» по случаю 22-го Бхарат Ранг Махотсав 2023 года, организованная Национальной школой драмы , представила Шуманг Кумхей театральную постановку жанра на языке мейтей под названием «Чакпа Махао Нгамби», основанную на историческом деятеле. того же имени. [ 33 ] Та же самая театральная пьеса была выпущена в декабре 2014 года тем же продюсерским домом в зале Чадракрити во Дворцовом комплексе, Импхал . [ 34 ] а также в Васант Нагаре , Бангалор. [ 35 ] [ 36 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Тамфа Вангамлон» или «Тамфасана» — титул, который часто дается старшей дочери короля Митей . [ 1 ]
  2. ^ Jump up to: а б с «Тонгтой Чеконг Реймапа» — «Тонгдой/Тонгтой» означает династию Таунгу в Бирме ; «Чеконг» означает регион Сагаинг ; «Леймапа/Леймаба/Реймапа» означает Царь или Господь. [ 14 ] [ 15 ]
  3. ^ Jump up to: а б с Спорный вопрос, является ли король Мейтей Чарайронгба ее отцом или братом. [ 30 ] Более подробную информацию можно найти в разделе #Семья .
  4. ^ Поскольку спорно, является ли Чарайронгба отцом или братом принцессы Чакпа Махао Нгамби, также оспаривается, является ли сын Чарайронгбы, Памхейба Гариб Нивадж , ее братом или племянником. Упоминание Памхейбы в отношении принцессы важно, потому что Памхейба вела войну против Бирмы, чтобы отомстить за нанесенное ей оскорбление.
  5. В некоторых книгах ошибочно указано 1723 год нашей эры.
  1. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 58. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  2. ^ Сорохайбам, Манглемджао С. (10 июля 2021 г.). «ГАРИБАНИВАЗ (ПАМХЕЙБА): Хозяин Манипура и Верхней Бирмы (запад Иравади) (1709-1748) » Импхал Обзор искусства и политики» . imhalreviews.in . Проверено 25 марта 2023 г.
  3. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 60. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  4. ^ «ЧАКПА МАХАО НГАМБИ – 22-й Бхарат Ранг Махотсав 2023» . Правительство Индии . Бхарат Ранг Махотсав , Национальная школа драмы . Проверено 25 марта 2023 г.
  5. ^ «ЧАКПА МАХАО НГАМБИ – 22-й Бхарат Ранг Махотсав 2023» . Правительство Индии . Бхарат Ранг Махотсав , Национальная школа драмы . Проверено 25 марта 2023 г.
  6. ^ Сингх, Вахенгбам Ибохал (1986). История Манипура: ранний период . С. 319, 320. Гариб Ниваз также не обрадовался, узнав, что его сводная сестра Чакпа Махао-нгамби, бывшая замужем за Танинганом, бирманским королем, была низведена до общей жены от Главной королевы. ...
  7. ^ Деви, Нунглекпам Преми (2018). Взгляд на литературные произведения Манипури . Индия. п. 31. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Сингх, Вахенгбам Ибохал (1986). История Манипура: ранний период . С. 319, 320. Гариб Ниваз также не обрадовался, узнав, что его сводная сестра Чакпа Махао-нгамби, бывшая замужем за Танинганом, бирманским королем, была низведена до общей жены от Главной королевы. ...
  9. ^ Сорохайбам, Манглемджао С. (10 июля 2021 г.). «ГАРИБАНИВАЗ (ПАМХЕЙБА): Хозяин Манипура и Верхней Бирмы (запад Иравади) (1709-1748) » Импхал Обзор искусства и политики» . imhalreviews.in . Проверено 25 марта 2023 г.
  10. ^ Санаджаоба, Наорем (1988). Манипур, Прошлое и настоящее: наследие и испытания цивилизации . Публикации Миттала. стр. LIV, 15. ISBN.  978-81-7099-853-2 .
  11. ^ Деви, Нунглекпам Преми (2018). Взгляд на литературные произведения Манипури . Индия. п. 31. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Сорохайбам, Манглемджао С. (10 июля 2021 г.). «ГАРИБАНИВАЗ (ПАМХЕЙБА): Хозяин Манипура и Верхней Бирмы (запад Иравади) (1709-1748) » Импхал Обзор искусства и политики» . imhalreviews.in . Проверено 25 марта 2023 г.
  13. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 58. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  14. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 59. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  15. ^ Сорохайбам, Манглемджао С. (10 июля 2021 г.). «ГАРИБАНИВАЗ (ПАМХЕЙБА): Хозяин Манипура и Верхней Бирмы (запад Иравади) (1709-1748) » Импхал Обзор искусства и политики» . imhalreviews.in . Проверено 25 марта 2023 г.
  16. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 58. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  17. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 59. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  18. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 59. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  19. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 59. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  20. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 59. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  21. ^ Сорохайбам, Манглемджао С. (10 июля 2021 г.). «ГАРИБАНИВАЗ (ПАМХЕЙБА): Хозяин Манипура и Верхней Бирмы (запад Иравади) (1709-1748) » Импхал Обзор искусства и политики» . imhalreviews.in . Проверено 25 марта 2023 г.
  22. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 59. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  23. ^ Сорохайбам, Манглемджао С. (10 июля 2021 г.). «ГАРИБАНИВАЗ (ПАМХЕЙБА): Хозяин Манипура и Верхней Бирмы (запад Иравади) (1709-1748) » Импхал Обзор искусства и политики» . imhalreviews.in . Проверено 25 марта 2023 г.
  24. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 59. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  25. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 59. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  26. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 60. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  27. ^ Сингха, Мемчатон (2016). «Брачная дипломатия между штатами Манипур и Бирма, 18-19 века». Труды Индийского исторического конгресса . 77 : 874–879. ISSN   2249-1937 . JSTOR   26552717 .
  28. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 60. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
    Сингх, Вахенгбам Ибохал (1986). История Манипура: ранний период . С. 319, 320. Гариб Ниваз также не обрадовался, узнав, что его сводная сестра Чакпа Махао-нгамби, бывшая замужем за Танинганом, бирманским королем, была низведена до общей жены от Главной королевы. ...
    Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 61. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
    Наг, Саджал (01 января 2018 г.). «Бирманское вторжение» . Падение политики под редакцией Теджималы Гурунга .
  29. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 61. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  30. ^ Сана, Радж Кумар Соморджит (2010). Хронология монархов Митей: с 1666 по 1850 год нашей эры . Вайкхом Ананда Митей. п. 58. ИСБН  978-81-8465-210-9 .
  31. ^ Деви, Нунглекпам Преми (2018). Взгляд на литературные произведения Манипури . Индия. п. 31. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  32. ^ Деви, Нунглекпам Преми (2018). Взгляд на литературные произведения Манипури . Индия. п. 31. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  33. ^ «ЧАКПА МАХАО НГАМБИ – 22-й Бхарат Ранг Махотсав 2023» . Правительство Индии . Бхарат Ранг Махотсав , Национальная школа драмы . Проверено 25 марта 2023 г.
  34. ^ «Историческая пьеса «Чакпа Махао Нгамби» вышла: 21 декабря 2014 г. ~ E-Pao! Заголовки» . электронный pao.net . Проверено 25 марта 2023 г.
  35. ^ «Бангалор сегодня: 25 декабря» . Индус . 2014-12-24. ISSN   0971-751X . Проверено 25 марта 2023 г.
  36. ^ « Макбет жадный и больной, а не трагический герой » . Новый Индийский экспресс . Проверено 20 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4fa5d19d6f10b644c6a4b2a74fac836a__1721404140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/6a/4fa5d19d6f10b644c6a4b2a74fac836a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chakpa Makhao Ngambi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)