Транслинейный свет

Транслинейный свет
Транслинейный свет
Студийный альбом Элис Колтрейн
Выпущенный	28 сентября 2004 г.
Записано	28 апреля 2000 г. по 12 июня 2004 г.
Жанр	Джаз
Этикетка	Импульс! Рекорды
Продюсер	Рави Колтрейн
Элис Колтрейн Хронология

Translinear Light — последний студийный альбом американской джазовой пианистки Элис Колтрейн , выпущенный в сентябре 2004 года на лейбле Impulse Records . Его продюсировал ее сын Рави Колтрейн , который также играл на саксофоне для альбома, как и ее третий сын Оран. Помимо оригинальных композиций, в него вошли две ее мужа Джона Колтрейна и четыре интерпретации традиционных песен.

Фон

Translinear Light стал первым коммерческим альбомом Колтрейна после 26-летнего перерыва. ^{[ 1 ]} во время которого она «чаще всего была дома, сосредоточившись на созерцании и внутреннем росте». ^{[ 2 ]} Она записала Translinear Light при поддержке своих сыновей Рави и Орана. ^{[ 2 ]} Рави Колтрейн заявил: «Я всегда чувствовал, что существует разрыв, который расширяется — любая идея о том, что мы являемся двумя профессиональными музыкантами одновременно, просто испарялась. Я все глубже и глубже погружался в музыку, и каждый год она говорила, что она Я все больше и больше отходил от музыки. Я вспоминаю те времена, когда у меня была возможность профессионально играть с мамой, но я был новичком в этом и не был готов, мне нужен был какой-то документ, которым я всегда смогу поделиться со своими детьми. не хочу иметь ни дня сожаления, говоря: «Я никогда не делал этого со своей мамой». ^{[ 2 ]} Элис Колтрейн вспоминала: «Ну, я сказала своим детям, что очень рада этим заниматься, но я не начинаю вторую карьеру!» ^{[ 2 ]} «Мой сын… практически умолял: «Мама, ты должна это сделать, ты должна!» Это как бы исходило от него: «Мама, пожалуйста, запиши пластинку, выпусти компакт-диск». Поэтому я сказал «окей», и вот что мы сделали». ^{[ 3 ]} Запись альбома проходила в пяти разных местах с 28 апреля 2000 года по 12 июня 2004 года. ^{[ 4 ]}

Ученый Колтрейн Эшли Кан писала: «Название представляет собой игру имени Колтрейна, а также дань глубокой духовности Элис Колтрейн». ^{[ 5 ]} Что касается названия, он цитирует Колтрейна: «Посмотрите, что означает транс... Это значит выйти за пределы... это значит стать трансцендентальным! Итак, если мы получим единый трансцендентальный путь света, это может привести к таким огромным измерениям. сознания, откровения, духовности, духовной силы». ^{[ 5 ]}

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 1 ]}
Путеводитель Penguin по джазовым записям	^{[ 6 ]}

Экоу Эшун, писавший для The Observer (Великобритания) в 2004 году, сказал: «Транслинейный свет» - это не столько возвращение, сколько продолжение того, на чем она остановилась. Колтрейн избегает арфы, своего самого известного инструмента, в пользу фортепиано и органа Wurlitzer. И хотя альбом не достигает высот такой пластинки, как Journey in Satchidananda 1970-х годов, он более сфокусирован, чем ее более поздние работы в семидесятых. ^{[ 7 ]} Рецензент JazzTimes Дэвид Р. Адлер охарактеризовал альбом как «знаменательный», заявив, что он «передает чистую магию классических ранних альбомов Элис Колтрейн, не повторяя старых идей. В ее органе Wurlitzer, ее синтезаторе, ее фортепиано есть актуальность и звуковая свежесть. ... Транслинейный свет безупречен и совершенно освежает». ^{[ 8 ]}

Джон Келман, пишущий для All About Jazz , назвал диск «богатым музыкальным альбомом, который имеет мало общего с музыкой как упражнением в технике, а скорее как средство передачи более глубокой выразительности... С помощью Translinear Light Колтрейн создал работа, которая честно и непритязательно демонстрирует целительную силу музыки, минуя интеллектуальные проблемы и вместо этого обращаясь прямо к сути дела». ^{[ 9 ]} Обозреватель AllMusic Том Юрек писал: « Translinear Light — важная запись в каталоге Колтрейна. Это определяющее, эстетически блестящее высказывание мастера-композитора, импровизатора и музыканта. Если когда-либо и был кандидат на джазовый альбом 2004 года, то Translinear Light — это это." ^{[ 1 ]}

Авторы Penguin Guide to Jazz Recordings заявили, что альбом «превосходит все ожидания», и написали: «Ее актерский состав второго плана, конечно, вряд ли мог бы быть лучше. ДеДжонетт виртуозна, Хейден силен и поддерживает, а двое ее сыновей играют лучше, чем в любой момент их, по общему признанию, очень разных карьер... В этой музыке нет ничего хрупкого или потустороннего, даже когда она вызывает метафизические вопросы. Она интенсивна, лирична, часто неожиданно груба и целенаправленна. здесь и сейчас». ^{[ 6 ]}

Список треков

Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Сита Рам»	традиционный	6:08
2.	«Иди со мной»	традиционный	7:50
3.	«Транслинейный свет»	Элис Колтрейн	9:50
4.	«Джагадишвар»	Элис Колтрейн	5:47
5.	« Этот поезд »	традиционный	6:06
6.	"Гимн"	Элис Колтрейн	3:04
7.	«Голубой Нил»	Элис Колтрейн	8:05
8.	« Полумесяц »	Джон Колтрейн	6:22
9.	"Лео"	Джон Колтрейн	9:40
10.	"Трилока"	Элис Колтрейн	5:08
11.	«Сатья Саи Иша»	традиционный	5:40

Персонал

Элис Колтрейн — фортепиано или орган Wurlitzer ; синтезатор на "Гимн"
Рави Колтрейн — тенор-саксофон в «Джагадишваре», «Голубом Ниле», «Полумесяце» и «Лео»; сопрано-саксофон в «Транслинейном свете»; перкуссия на «Sita Ram» и «Translinear Light»; бубенцы на "Лео"
Оран Колтрейн — альт-саксофон в «Гимне»
Чарли Хейден — бас в композициях «Translinear Light», «This Train», «Crescent» и «Troika».
Джеймс Генус — бас в песнях «Walk with Me», «Jagadishwar» и «Blue Nile».
Джек Де Джонетт — ударные в песнях «Sita Ram», «Translinear Light», «This Train», «Crescent» и «Leo».
Джефф «Тейн» Уоттс — ударные в «Walk with Me», «Jagadishwar» и «Blue Nile».
Певцы ашрама Саи Анантам - вокал в "Satya Sai Isha"

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Юрек, Том. «Элис Колтрейн: Транслинейный свет» . www.allmusic.com . Проверено 3 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кан, Эшли (2006). Дом, который построил Трейн: история Impulse Records . WW Нортон.
^ Николсон, Стюарт (3 ноября 2004 г.). «Интервью Элис Колтрейн» (PDF) . stuartnicholson.uk . п. 2 . Проверено 3 августа 2020 г.
^ «Элис Колтрейн – Транслинейный свет» . Discogs.com . Проверено 3 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кан, Эшли (23 сентября 2004 г.). «Элис Колтрейн: «Транслинейный свет» » . NPR.org . Проверено 21 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кук, Ричард ; Мортон, Брайан (2008). Путеводитель Penguin по джазовым записям (9-е изд.). Пингвин . п. 283. ИСБН 978-0-141-03401-0 .
^ Эшун, Экоу (14 ноября 2004 г.). «Элис Колтрейн, Транслинейный свет» . www.theguardian.com . Проверено 3 августа 2020 г.
^ Адлер, Дэвид Р. (1 октября 2004 г.). «Элис Колтрейн: Транслинейный свет» . www.jazztimes.com . Проверено 3 августа 2020 г.
^ Келман, Джон (2 ноября 2004 г.). «Элис Колтрейн: Транслинейный свет» . www.allaboutjazz.com . Проверено 3 августа 2020 г.

[jurek-1] Jump up to: ^а ^б ^с Юрек, Том. «Элис Колтрейн: Транслинейный свет» . www.allmusic.com . Проверено 3 августа 2020 г.

[house-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кан, Эшли (2006). Дом, который построил Трейн: история Impulse Records . WW Нортон.

[3] Николсон, Стюарт (3 ноября 2004 г.). «Интервью Элис Колтрейн» (PDF) . stuartnicholson.uk . п. 2 . Проверено 3 августа 2020 г.

[4] «Элис Колтрейн – Транслинейный свет» . Discogs.com . Проверено 3 августа 2020 г.

[npr-5] Jump up to: ^а ^б Кан, Эшли (23 сентября 2004 г.). «Элис Колтрейн: «Транслинейный свет» » . NPR.org . Проверено 21 мая 2020 г.

[Penguin-6] Jump up to: ^а ^б Кук, Ричард ; Мортон, Брайан (2008). Путеводитель Penguin по джазовым записям (9-е изд.). Пингвин . п. 283. ИСБН 978-0-141-03401-0 .

[7] Эшун, Экоу (14 ноября 2004 г.). «Элис Колтрейн, Транслинейный свет» . www.theguardian.com . Проверено 3 августа 2020 г.

[8] Адлер, Дэвид Р. (1 октября 2004 г.). «Элис Колтрейн: Транслинейный свет» . www.jazztimes.com . Проверено 3 августа 2020 г.

[9] Келман, Джон (2 ноября 2004 г.). «Элис Колтрейн: Транслинейный свет» . www.allaboutjazz.com . Проверено 3 августа 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]