Инцидент с пытками в Чикаго, 2017 г.

Инцидент с пытками в Чикаго, 2017 г.
Инцидент с пытками в Чикаго, 2017 г.
Расположение	Чикаго, Иллинойс
Дата	3 января 2017 г .; 7 лет назад
Тип атаки	Пытки , похищения , ножевые ранения , избиения , преступления на почве ненависти
Оружие	Нож
Жертва	Безымянный белый мужчина
Преступники	Джордан Хилл ; Тесфай Купер ; Бриттани Ковингтон ; Таниша Ковингтон ;
Мотив	Расизм , эйблизм , выкуп
Вердикт	Признал себя виновным
Убеждения	Бриттани и Таниша Ковингтон: Преступление на почве ненависти ; Запугивание ; Батарея с отягчающими обстоятельствами ; Хилл и Купер: Преступление на почве ненависти ; при отягчающих обстоятельствах Похищение ;
Предложение	Холм: ; 8 лет тюрьмы ; Купер: ; 7 лет тюрьмы ; Танишия: ; 3 года тюрьмы ; Бретань: ; 4 года условно и 200 часов общественных работ

В январе 2017 года четверо преступников: Джордан Хилл, Тесфай «Тифис» Купер, а также Бриттани и Танишия Ковингтон совершили преступление на почве ненависти и другие правонарушения против психически неполноценного мужчины в Чикаго , штат Иллинойс . Нападавшие, двое чернокожих мужчин и две чернокожие женщины, смеялись, похищая и физически , словесно и оскорбляя белую жертву на расовой почве. Инцидент транслировался в Facebook .

Пострадавший встретился со своим знакомым по средней школе в Макдональдсе в канун Нового года, а 3 января был обнаружен полицейским с многочисленными травмами, когда один из преступников вел его по тротуару. Четверо преступников были арестованы после того, как один из них транслировал инцидент в прямом эфире в Facebook Live , и всем им было предоставлено соглашение о признании вины по обвинениям в преступлениях на почве ненависти и других правонарушениях. Приговоры варьировались от испытательного срока до 8 лет лишения свободы.

Похищение и пытки

31 декабря 2016 года потерпевший, 18-летний мужчина с психическими отклонениями, ^[1]^[2] родители отвезли его в Макдональдс в пригороде Стримвуд, штат Иллинойс , где жертва хотела встретиться с Джорданом Хиллом, одним из преступников. Пострадавший знал Хилла до инцидента, поскольку они оба учились в одной школе в Авроре, штат Иллинойс , и считали его другом. 2 января 2017 года родители потерпевшего написали заявление о его пропаже. ^[3]

Согласно отчетам полиции, Хилл украл фургон, который он выдал за свой, когда забрал жертву 31 декабря. Хилл заставил жертву спать в фургоне, пока сам провел три ночи в гостях у друзей в Вест-Сайде Чикаго . 3 января Хилл и Тесфай Купер отвезли жертву в квартиру сестер Бриттани и Таниши Ковингтон, где четверо связали и пытали жертву в течение нескольких часов. ^[3]

Бриттани, младшая из двух сестер Ковингтон, начала прямую трансляцию в Facebook, транслируя смех нападавших, когда они связывали, заткнули рот, избили и издевались над жертвой, вырезали ножом часть его черепа, заставили его целовать пол и заставил его пить из туалета. ^[3]^[4]^[1] Они кричали «К черту белых людей » и заставляли жертву повторять их крики «К черту Трампа ». ^[1]^[5] Один из преступников связался с матерью жертвы и потребовал выкуп в размере 300 долларов за ее возвращение. ^[6] Прямая трансляция Facebook Live зафиксировала только 28 минут из многочасовой атаки. Полиция подозревала, что преступники остановились и покинули квартиру, когда соседи снизу пожаловались на уровень шума. ^[3]

3 января, примерно в 17:15, офицер округа Харрисон Майкл Доннелли увидел жертву, идущую с преступником Хиллом. Офицер Доннелли заметил, что жертва была одета в летнюю одежду в зимние условия. Полиция заявила, что жертва выглядела «раненой» и «растерянной». Позже Доннелли заявил: «Я видел, как он был одет в майку, вывернутую наизнанку, задом наперед, в джинсовых шортах и сандалиях… Он был в крови. Его избили. Он был очень сбит с толку». ^[3] Проверив имя жертвы в базах данных полиции, офицер Доннелли обнаружил, что жертва числится пропавшей без вести, и доставил его в больницу. ^[3]

Преступники и судебные разбирательства

Четверо преступников были арестованы и обвинены в при отягчающих обстоятельствах похищении , незаконном ограничении свободы при отягчающих обстоятельствах , нанесении побоев при отягчающих обстоятельствах и в преступлении на почве ненависти : Джордан Хилл и Тесфай Купер, двое 18-летних мужчин, а также сестры Бриттани Ковингтон (18 лет) и Таниша Ковингтон (18 лет). 24 года). ^[1]^[7]^[8]^[9]^[10]^[11]

10 февраля 2017 года все четверо преступников не признали себя виновными по предъявленным им обвинениям. ^[12] 16 мая 2017 года судья установил залог для четырех человек: 900 000 долларов для Хилла; 800 000 долларов для Купера; 500 000 долларов для Бриттани Ковингтон; и 200 000 долларов для Таниши Ковингтон. ^[13] Ни один из четырех обвиняемых не смог внести залог. ^[14]

8 декабря 2017 года Бриттани Ковингтон признала себя виновной по обвинениям в совершении преступления на почве ненависти, запугивании и нанесении побоев при отягчающих обстоятельствах. Дополнительные обвинения, такие как похищение людей, были сняты в рамках сделки о признании вины. Ковингтон был приговорен к четырем годам условно и 200 часам общественных работ. Окружной судья округа Кук Уильям Хукс сказал, что он мог приговорить ее к тюремному заключению, но заявил: «Я не уверен, что если бы я это сделал, вы бы вышли лучше». ^[15]^[16]

19 апреля 2018 года Таниша Ковингтон признала себя виновной по обвинениям в совершении преступления на почве ненависти, запугивании и нанесении побоев при отягчающих обстоятельствах и была приговорена к трем годам тюремного заключения. ^[17]

5 июля 2018 года Джордан Хилл признал себя виновным по обвинениям в похищении при отягчающих обстоятельствах и совершении преступления на почве ненависти и был приговорен к восьми годам тюремного заключения. ^[18]^[19]

12 июля 2018 года Тесфай Купер признал себя виновным в преступлении на почве ненависти и похищении при отягчающих обстоятельствах. ^[20] Купер был приговорен к семи годам тюремного заключения. ^[21]

Последствия и реакции

Позже прямая трансляция была удалена, но архивы все еще существуют. ^[1] Избиение вызвало широкое возмущение. ^[22] После этого хэштег стал популярным в Твиттере #BLMKidnapping , подразумевающий связь с движением Black Lives Matter (BLM). ^[22] Никто из нападавших конкретно не упомянул в видео Black Lives Matter, и полиция не обнаружила никакой связи. ^[23] Представители чикагского отделения Black Lives Matter осудили избиение и заявили, что они не причастны к этому инциденту, а полиция заявила, что не нашла никаких доказательств того, что Black Lives Matter была мотивом инцидента. ^[23] Некоторые эксперты в области СМИ, такие как Гленн Бек , предположили, что риторика организации Black Lives Matter и ее сторонников воодушевила нападавших, в то время как другие комментаторы оспорили это утверждение. ^[22]^[24]

Тогда президент Барак Обама опубликовал заявление, в котором осудил этот инцидент, заявив: «Я думаю, что мы увидели всплывшее множество проблем, которые существовали уже долгое время... Будь то напряженность между полицией и населением, (или) преступления на почве ненависти подобного рода, которые совсем недавно появились на Facebook». ^[3]^[25] Мэр Чикаго Рам Эмануэль сказал: «Любой, кто видел это видео, [находит это видео] одновременно отвратительным и отвратительным», а губернатор Иллинойса Брюс Раунер и его жена Диана заявили, что они «глубоко опечалены и встревожены ужасающим насилием», изображенным в прямой эфир. ^[26]

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Домоноске, Камила (05 января 2017 г.). «Четверо обвиняются в преступлениях на почве ненависти за избиение, транслируемое в прямом эфире на Facebook» . NPR.org . Проверено 27 января 2017 г.
^ Левин, Сэм; Джеймисон, Эмбер (5 января 2017 г.). «Четырем подозреваемым предъявлены обвинения в преступлениях на почве ненависти за избиение в видео Facebook Live» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Мейснер, Джейсон; Ли, Уильям; Шмадеке, Стив (5 января 2017 г.). «Жестокая атака на Facebook Live привела к обвинениям в преступлениях на почве ненависти и осуждению со стороны Белого дома» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 января 2017 г.
^ «Четверым предъявлено обвинение в преступлении на почве ненависти за нападение на Facebook Live в Чикаго» . Новости Би-би-си . 05.01.2017 . Проверено 3 июля 2023 г.
^ Что делает преступление «преступлением на почве ненависти»? И можно ли квалифицировать нападение в Чикаго? , Вашингтон Пост, 5 января 2017 г.
^ Ян, Холли; Эллис, Ральф; Шойхет, Кэтрин Э. (06 января 2017 г.). «Видео пыток в Чикаго: 4 подозреваемых не освобождаются под залог» . CNN . Проверено 3 июля 2023 г.
^ «Четверым предъявлено обвинение в преступлении на почве ненависти за видеозапись пыток подростка» . CBS Чикаго . 05.01.2017 . Проверено 3 июля 2023 г.
^ «Преступления на почве ненависти и похищения людей, выдвинутые против четырех человек по делу о пытках в прямом эфире в Facebook» . Проверено 6 января 2017 г.
^ Смит, Митч; Дэйви, Моника (5 января 2017 г.). «Четверо чернокожих подозреваемых обвинены в видеозаписи избиения белого подростка в Чикаго» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Гринберг, Эмануэлла (5 января 2017 г.). «Пытки в Чикаго: видео в Facebook Live привело к 4 арестам» . CNN . Проверено 3 июля 2023 г.
^ Берман, Марк; Хокинс, Дерек (5 января 2017 г.). «Обвинения в преступлениях на почве ненависти выдвинуты после «предосудительного» видео, демонстрирующего нападение на психически больного человека в Чикаго» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 27 января 2017 г.
^ Нараян, Чандрика (10 февраля 2017 г.). «Четверо обвиняемых по делу о пытках в Facebook Live не признают себя виновными» . CNN . Проверено 3 июля 2023 г.
^ «Залог в размере 900 тысяч долларов для человека, обвиняемого в пытках в прямом эфире в Facebook» . NBC Чикаго . 17 мая 2017 г. Проверено 3 июля 2023 г.
^ Демарест, Эрика (17 мая 2017 г.). «Подозреваемые в применении пыток в Facebook все еще находятся в тюрьме, несмотря на сокращение залога» . ДНКинфо Чикаго . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Проверено 4 августа 2017 г.
^ Крепо, Меган (8 декабря 2017 г.). «Женщина признала себя виновной в преступлении на почве ненависти и избиении подростка-инвалида в прямом эфире на Facebook» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. Проверено 9 декабря 2017 года .
^ Гримм, Энди (09 декабря 2017 г.). «Женщина получила условный срок по делу о преступлениях на почве ненависти в Facebook» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 3 июля 2023 г.
^ Крепо, Меган (20 апреля 2018 г.). «Женщина попала в тюрьму за участие в прямой трансляции на Facebook избиения подростка с ограниченными возможностями» . Чикаго Трибьюн .
^ Андоне, Дакин; Бальдаччи, Марлена (6 июля 2018 г.). «Человек, приговоренный к 8 годам лишения свободы за избиение подростка-инвалида, транслировался в Facebook Live» . CNN . Проверено 8 июля 2018 г.
^ «Мужчина осужден за преступление на почве ненависти за избиение психически неполноценного подростка в прямом эфире» . НОВОСТИ ЦБС . 6 июля 2018 г. Проверено 8 июля 2018 г.
^ «Последний обвиняемый по делу об избиении, записанном на видео, признает себя виновным» . Сиэтл Таймс . 12 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2023 г.
^ «Четвертый подозреваемый осужден за избиение подростка-инвалида в прямом эфире» . Новости CBS .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ян, Холли; Зданович, Кристина (05 января 2017 г.). «Полиция: нет связи между видео пыток в Чикаго и Black Lives Matter» . CNN . Проверено 27 января 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бауэр, Келли (5 января 2017 г.). « Смешно обвинять видео о пытках в том, что жизни чернокожих имеют значение, - говорит активист» . ДНКинфо Чикаго . Архивировано из оригинала 02 февраля 2017 г. Проверено 27 января 2017 г.
^ «Гленн Бек обвиняет жизнь черных в видео о пытках в Чикаго» . Ежедневный зверь . 05.01.2017 . Проверено 27 января 2017 г.
^ «Обама: Прямая трансляция преступлений на почве ненависти в Чикаго — это «презрение» » . Новости Би-би-си . 6 января 2017 года . Проверено 7 января 2017 г.
^ Мэйн, Фрэнк; Чарльз, Сэм; Гримм, Энди (04 января 2017 г.). «Четверым предъявлены обвинения в преступлениях на почве ненависти в виде записанного на видео нападения» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 27 января 2017 г.

[Domonoske_2017-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Домоноске, Камила (05 января 2017 г.). «Четверо обвиняются в преступлениях на почве ненависти за избиение, транслируемое в прямом эфире на Facebook» . NPR.org . Проверено 27 января 2017 г.

[2] Левин, Сэм; Джеймисон, Эмбер (5 января 2017 г.). «Четырем подозреваемым предъявлены обвинения в преступлениях на почве ненависти за избиение в видео Facebook Live» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 июля 2023 г.

[Chicago_Tribune,_January_5,_2017-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Мейснер, Джейсон; Ли, Уильям; Шмадеке, Стив (5 января 2017 г.). «Жестокая атака на Facebook Live привела к обвинениям в преступлениях на почве ненависти и осуждению со стороны Белого дома» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 января 2017 г.

[4] «Четверым предъявлено обвинение в преступлении на почве ненависти за нападение на Facebook Live в Чикаго» . Новости Би-би-си . 05.01.2017 . Проверено 3 июля 2023 г.

[5] Что делает преступление «преступлением на почве ненависти»? И можно ли квалифицировать нападение в Чикаго? , Вашингтон Пост, 5 января 2017 г.

[CNN,_January_6,_2017-6] Ян, Холли; Эллис, Ральф; Шойхет, Кэтрин Э. (06 января 2017 г.). «Видео пыток в Чикаго: 4 подозреваемых не освобождаются под залог» . CNN . Проверено 3 июля 2023 г.

[7] «Четверым предъявлено обвинение в преступлении на почве ненависти за видеозапись пыток подростка» . CBS Чикаго . 05.01.2017 . Проверено 3 июля 2023 г.

[8] «Преступления на почве ненависти и похищения людей, выдвинутые против четырех человек по делу о пытках в прямом эфире в Facebook» . Проверено 6 января 2017 г.

[9] Смит, Митч; Дэйви, Моника (5 января 2017 г.). «Четверо чернокожих подозреваемых обвинены в видеозаписи избиения белого подростка в Чикаго» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 6 января 2017 г.

[10] Гринберг, Эмануэлла (5 января 2017 г.). «Пытки в Чикаго: видео в Facebook Live привело к 4 арестам» . CNN . Проверено 3 июля 2023 г.

[Washington_Post_20170105-11] Берман, Марк; Хокинс, Дерек (5 января 2017 г.). «Обвинения в преступлениях на почве ненависти выдвинуты после «предосудительного» видео, демонстрирующего нападение на психически больного человека в Чикаго» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 27 января 2017 г.

[12] Нараян, Чандрика (10 февраля 2017 г.). «Четверо обвиняемых по делу о пытках в Facebook Live не признают себя виновными» . CNN . Проверено 3 июля 2023 г.

[13] «Залог в размере 900 тысяч долларов для человека, обвиняемого в пытках в прямом эфире в Facebook» . NBC Чикаго . 17 мая 2017 г. Проверено 3 июля 2023 г.

[14] Демарест, Эрика (17 мая 2017 г.). «Подозреваемые в применении пыток в Facebook все еще находятся в тюрьме, несмотря на сокращение залога» . ДНКинфо Чикаго . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Проверено 4 августа 2017 г.

[15] Крепо, Меган (8 декабря 2017 г.). «Женщина признала себя виновной в преступлении на почве ненависти и избиении подростка-инвалида в прямом эфире на Facebook» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. Проверено 9 декабря 2017 года .

[16] Гримм, Энди (09 декабря 2017 г.). «Женщина получила условный срок по делу о преступлениях на почве ненависти в Facebook» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 3 июля 2023 г.

[17] Крепо, Меган (20 апреля 2018 г.). «Женщина попала в тюрьму за участие в прямой трансляции на Facebook избиения подростка с ограниченными возможностями» . Чикаго Трибьюн .

[18] Андоне, Дакин; Бальдаччи, Марлена (6 июля 2018 г.). «Человек, приговоренный к 8 годам лишения свободы за избиение подростка-инвалида, транслировался в Facebook Live» . CNN . Проверено 8 июля 2018 г.

[19] «Мужчина осужден за преступление на почве ненависти за избиение психически неполноценного подростка в прямом эфире» . НОВОСТИ ЦБС . 6 июля 2018 г. Проверено 8 июля 2018 г.

[20] «Последний обвиняемый по делу об избиении, записанном на видео, признает себя виновным» . Сиэтл Таймс . 12 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2023 г.

[21] «Четвертый подозреваемый осужден за избиение подростка-инвалида в прямом эфире» . Новости CBS .

[Yan_Zdanowicz_2017-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ян, Холли; Зданович, Кристина (05 января 2017 г.). «Полиция: нет связи между видео пыток в Чикаго и Black Lives Matter» . CNN . Проверено 27 января 2017 г.

[Bauer_2017-23] Перейти обратно: ^а ^б Бауэр, Келли (5 января 2017 г.). « Смешно обвинять видео о пытках в том, что жизни чернокожих имеют значение, - говорит активист» . ДНКинфо Чикаго . Архивировано из оригинала 02 февраля 2017 г. Проверено 27 января 2017 г.

[24] «Гленн Бек обвиняет жизнь черных в видео о пытках в Чикаго» . Ежедневный зверь . 05.01.2017 . Проверено 27 января 2017 г.

[25] «Обама: Прямая трансляция преступлений на почве ненависти в Чикаго — это «презрение» » . Новости Би-би-си . 6 января 2017 года . Проверено 7 января 2017 г.

[Main_Charles_Grimm_2017-26] Мэйн, Фрэнк; Чарльз, Сэм; Гримм, Энди (04 января 2017 г.). «Четверым предъявлены обвинения в преступлениях на почве ненависти в виде записанного на видео нападения» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 27 января 2017 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]