Забастовка текстильщиков США в 1934 году.

Забастовка текстильщиков США в 1934 году.
Дата	1 сентября 1934 г. - 23 сентября 1934 г.
Расположение	Восточное побережье США
Вызвано	Отсрочки, снижение реальной заработной платы, ответные меры
Цели	Признание профсоюзов на Юге , минимальная заработная плата в размере 20 долларов в неделю, восстановление на работе работников, уволенных за профсоюзную деятельность.
В результате	Поражение союза Внесение в черный список многих работников Долгосрочное формирование многих местных профсоюзов
Вечеринки
Объединение текстильщиков Америки Владельцы мельниц Национальная гвардия
Число
400 000 рабочих
Жертвы и потери
Не менее 18 смертей По меньшей мере 162 ранены Смерть охранника одной мельницы

, Забастовка текстильщиков в США в 1934 году позже получившая название « Восстание 34-го». Это была крупнейшая забастовка текстильщиков в истории Соединенных Штатов , в которой приняли участие 400 000 текстильщиков из Новой Англии , среднеатлантических штатов и южных штатов США , и она продолжалась двадцать два дня.

Предыстория забастовки

Текстильная промышленность, когда-то сосредоточенная в Новой Англии с аванпостами в Нью-Джерси и Филадельфии , в 1880-х годах начала перемещаться на юг. К 1933 году южные фабрики производили более семидесяти процентов хлопчатобумажных и шерстяных тканей на более современных фабриках, опираясь на группу обездоленных фермеров и рабочих, готовых работать примерно на сорок процентов меньше, чем их северные коллеги. Как и остальная экономическая жизнь, текстильная промышленность была строго сегрегирована и привлекала только белых рабочих Пьемонта. До 1965 года, когда принятие Закона о гражданских правах нарушило цветную границу при приеме на работу, менее 2% работников текстильной промышленности были афроамериканцами.

Однако на протяжении 1920-х годов фабрики столкнулись с неразрешимой проблемой перепроизводства , поскольку военный бум хлопчатобумажных товаров закончился, а иностранная конкуренция проникла на их рынки. Хотя производители пытались сократить избыток предложения путем создания отраслевых ассоциаций для регулирования конкуренции, их излюбленным решением кризиса было выжать больше работы из своих сотрудников посредством того, что рабочие называли «расширением»: ускорением производства за счет увеличения количества ткацких станков. назначаются каждому рабочему на фабрике, ограничивая время перерывов, платя работникам сдельную оплату и увеличивая количество руководителей, чтобы рабочие не замедлялись, не разговаривали и не уходили с работы.

Растяжение вызвало сотни забастовок по всему Юго-Востоку: по некоторым подсчетам, только в Южной Каролине в 1929 году было более восьмидесяти забастовок. Хотя большинство из них длились недолго, почти все эти забастовки были спонтанными забастовками без какого-либо профсоюзного или другого руководства.

В том же году начались массовые забастовки в Гастонии, Северная Каролина , и Элизабеттоне, Теннесси , которые были жестоко подавлены местной полицией и дружинниками. И здесь рабочие часто были более воинственными, чем их профсоюзное руководство: ярким примером является то, что рабочие фабрики Лорей в Гастонии вышли из партии под руководством коммунистами возглавляемого Национального союза текстильщиков . Коммунистическая партия основала NTWU в своей недолгой попытке создать революционные профсоюзы.

Тем временем Великая депрессия усугубила ситуацию. ряда производителей Новой Англии и Средней Атлантики Экономический коллапс привел к банкротству , а те работодатели, которые выжили, уволили рабочих и еще больше увеличили объем и темп работы для своих сотрудников. Рабочие текстильной промышленности по всему региону, от камвольных рабочих в Лоуренсе, штат Массачусетс, и ткачей шелка в Патерсоне, штат Нью-Джерси , до рабочих хлопчатобумажных фабрик в Гринвилле, Южная Каролина , участвовали в сотнях отдельных забастовок, хотя тысячи безработных отчаянно пытались забрать свои рабочие места. места.

Растущие надежды в рамках «Нового курса»

Избрание Франклина Делано Рузвельта и принятие Закона о восстановлении национальной промышленности (NIRA), похоже, изменили ситуацию. NIRA, которую Рузвельт подписал в июне 1933 года, призывал к сотрудничеству между бизнесом, профсоюзами и правительством и учредил Национальную администрацию восстановления (NRA). Он должен был контролировать создание кодексов поведения для отдельных отраслей, которые позволили бы сократить перепроизводство, повысить заработную плату, контролировать продолжительность рабочего времени, гарантировать права рабочих на создание профсоюзов и стимулировать восстановление экономики.

NIRA редко, если вообще когда-либо, выполняла свои обещания: работодатели обычно доминировали в группах, создававших эти кодексы, которые часто предлагали гораздо меньше, чем требовали рабочие и их профсоюзы, а NIRA и сами кодексы были беззубыми, поскольку Закон не предоставляют каких-либо эффективных средств для обеспечения соблюдения стандартов.

Несмотря на это, обещание права вступать в профсоюз оказало возбуждающее воздействие на текстильщиков: Объединение текстильщиков (UTW), которое в феврале 1933 года насчитывало не более 15 000 членов, к июню 1934 года выросло до 250 000 членов. из которых примерно половина были рабочими хлопчатобумажной фабрики. Работники текстильной промышленности также очень верят в то, что NIRA положит конец затянувшемуся периоду или, по крайней мере, смягчит его худшие стороны. Как сказал один профсоюзный организатор, рабочие текстильной промышленности на Юге считали NIRA чем-то, что «послал им Бог».

NIRA быстро обнародовала кодекс хлопковой промышленности, регулирующий рабочее время рабочих и устанавливающий минимальную заработную плату; он также учредил комитет для изучения проблемы рабочей нагрузки. Тем временем, однако, работодатели отреагировали на новую минимальную заработную плату увеличением темпов работы. Когда совет по труду установил сорокачасовую рабочую неделю, владельцы фабрик требовали за эти сорок часов того же объема работы, что и при предыдущей пятидесяти-шестидесятичасовой неделе.

К августу 1934 года рабочие подали в совет по труду около 4000 жалоб, протестуя против «изменения кодекса» со стороны своих работодателей; совет принял решение в пользу только одного работника. Сторонники профсоюзов часто теряли работу и попадали в черные списки по всей отрасли. Рабочие как на севере, так и на юге написали тысячи писем в Белый дом , Министерство труда , НРА и Элеонору Рузвельт с просьбой вмешаться.

В ходе последующей более масштабной забастовки рабочие хлопковой фабрики в долине Хорс-Крик в Южной Каролине забастовали, чтобы заставить работодателей соблюдать кодекс, но столкнулись с специальными депутатами, дорожными патрульными и пулеметом. подразделение Национальной гвардии отправлено следить за работой мельниц. Когда специальный совет NIRA прибыл в Хорс-Крик, он не отреагировал на жалобы рабочих, но призвал их вернуться к работе. Когда они попытались это сделать, владельцы фабрики не только отказали рабочим в возвращении, но и выселили их из служебного жилья. NIRA не предприняло никаких действий, чтобы помешать работодателям нарушать кодексы.

Первые шаги к национальной забастовке

Когда в мае 1934 года владельцы фабрик еще больше увеличили продолжительность рабочего времени для работников хлопчатобумажной фабрики – с благословения НРА – без повышения почасовой ставки заработной платы, UTW пригрозил национальной забастовкой. Этот разговор был в основном бахвальством; профсоюз не подготовился к забастовке такого размера. Когда NRA пообещало предоставить UTW место в совете директоров, уравновешенное добавлением еще одного представителя отрасли, UTW отменил запланированную забастовку.

Хотя UTW отказался от планов забастовки, местные лидеры думали иначе. Местные жители UTW в северной части Алабамы начали забастовку, которая началась 18 июля в Хантсвилле , а затем распространилась на Флоренцию , Аннистон , Гадсден и Бирмингем . Хотя забастовка была популярной, она также была неэффективной: многие работодатели приветствовали ее как средство сокращения своих расходов, поскольку у них были склады, полные непроданных товаров.

В Колумбусе, штат Джорджия, городе на границе с Алабамой, с июля бастует компания Georgia Webbing and Tape Company. 10 августа 1934 года Рубен Сандерс был убит в драке между штрейкбрехерами и забастовщиками. «Восемь тысяч человек видели тело Сандера, когда оно лежало в Центральном текстильном зале в центре города в воскресенье, 12 августа».

В понедельник, 13 августа 1934 года, UTW созвал в Нью-Йорке специальный съезд для решения кризиса. UTW составил список требований для отрасли в целом: тридцатичасовая рабочая неделя, минимальная заработная плата от 13 до 30 долларов в неделю, устранение отсрочек, признание профсоюзов и восстановление на работе работников, уволенных за профсоюзную деятельность. . Делегаты, особенно из южных штатов, подавляющим большинством проголосовали за забастовку хлопчатобумажных фабрик 1 сентября 1934 года, если эти требования не будут выполнены. Работников шерсти, шелка и вискозы планировали вывести в срок, который будет назначен позже.

Владельцы заводов восприняли угрозу забастовки как еще один пустой разговор со стороны профсоюза. Белый дом занял в основном позицию «невмешательства», предоставив первому Национальному совету по трудовым отношениям право организовать встречу сторон. Работодатели отказались встретиться с профсоюзом.

Забастовка начинается

Забастовка прокатилась по хлопчатобумажным фабрикам Юга , опередив профсоюзных организаторов и задействовав «летучие эскадрильи», которые передвигались на грузовиках и пешком от фабрики к фабрике, вызывая рабочих. В Гастонии, где власти жестоко подавили забастовку, организованную Национальным профсоюзом текстильщиков в 1929 году, около 5000 человек приняли участие в параде в честь Дня труда 3 сентября . На следующий день профсоюзные организаторы подсчитали, что 20 000 из 25 000 текстильщиков округа объявили забастовку.

Неясно, рассчитывал ли UTW так легко и быстро добиться такого большого успеха на Юге; у него были лишь поверхностные корни и мало постоянных организаторов в этом регионе. Но рабочие текстильной промышленности Юга имели большой опыт противостояния руководству, как путем импровизированных забастовок, так и другими способами, а также глубокую обиду на своих работодателей.

Некоторые рабочие превратили свой опыт в почти мессианскую веру в способность профсоюзного движения вызволить их из рабства. Один представитель профсоюзов выразил эту связь библейскими терминами: «Первая забастовка, зафиксированная в истории, была забастовкой, в ходе которой Моисей вывел детей Израиля из Египта. Они тоже устроили акцию против невыносимых условий».

Текстильные рабочие на Севере также объявили забастовку в большом количестве, хотя они были более равномерно распределены по различным отраслям и имели более разнообразные жалобы, чем рабочие хлопчатобумажных фабрик Юга. В течение недели почти 400 000 текстильщиков по всей стране уволились с работы, а текстильная промышленность была остановлена.

Музыка также сыграла важную роль в забастовке, поскольку радиостанции, ищущие аудиторию, расположились возле заводских станций, распространяя информацию среди рабочих и давая им лучшее чувство общности. На станциях в основном транслировалась музыка, популярная и известная среди рабочих.

Реакция властей

Владельцы фабрик поначалу были застигнуты врасплох масштабами забастовки. Они сразу же заняли позицию, что эти летные эскадрильи фактически принуждают своих сотрудников к забастовке.

Губернатор Блэквуд Южной Каролины подхватил эту тему, объявив, что он поручит «мэрам, шерифам, блюстителям порядка и всем добропорядочным гражданам» штата поддерживать порядок, а затем вызвал Национальную гвардию с приказом стрелять в любых пикетчиков, которые попытаются войти на мельницы. Губернатор Эрингхаус Северной Каролины последовал этому примеру 5 сентября.

Миллоунеры убедили местные власти по всему Пьемонту увеличить свои силы, приведя к присяге специальных депутатов, часто их собственных сотрудников или местных жителей, выступавших против забастовки; в других случаях они просто нанимали частных охранников для охраны территории вокруг завода. Насилие между охранниками и пикетчиками вспыхнуло почти сразу. Основные известные инциденты включают в себя:

• 2 сентября пикетчик и охранник мельницы погибли в перестрелке в Трионе, штат Джорджия.
• 2 сентября охранники убили двух пикетчиков в Огасте, штат Джорджия.
• 3 сентября резня в Сэйлсвилле была совершена государственной гвардией Род-Айленда. Четыре пикетчика были убиты и 132 ранены.
• 6 сентября в результате резни на мельнице в Чикуоле семь пикетчиков были убиты и еще тридцать ранены, когда они бежали с линии пикета ( Хони-Путь, Южная Каролина ).

Власти приказали вывести Национальную гвардию из других мест на второй неделе забастовки. Губернатор Грин отправил гвардию в Сейлсвилл, штат Род-Айленд, после того, как несколько тысяч забастовщиков и сочувствующих заперли несколько сотен штрейкбрехеров на фабрике. Губернатор Грин объявил военное положение в этом районе 11 сентября после того, как пикетчики, вооруженные камнями, цветочными горшками и разбитыми надгробиями с близлежащего кладбища, вступили в бой с войсками, вооруженными пулеметами, в результате 36-часового инцидента, который напоминал гражданское восстание. Цифры потерь разнятся. На гранитном памятнике, установленном на одном из мест боевых действий, указаны имена четырех рабочих, погибших в конфликте в Сейлсвилле.

Другой пикетчик был застрелен на следующий день примерно в пяти милях отсюда в Вунсокете, штат Род-Айленд , когда гвардейцы открыли огонь по толпе, пытавшейся штурмовать районный завод Вунсокет. Затем губернатор Грин попросил федеральное правительство направить федеральные войска; администрация Рузвельта проигнорировала эту просьбу.

Мэн развернул гвардию более тактическим образом, отправив ее в Огасту и Льюистон, чтобы отговорить колеблющихся сотрудников присоединяться к забастовке. Однако эта тактика сработала не везде: рабочие завода Pepperell Mills в Биддефорде и завода York Manufacturing в Сако вышли на улицу, хотя охрана была послана, чтобы предотвратить прибытие летных эскадрилий, которые, по слухам, прибудут из Нью-Бедфорда, штат Массачусетс .

Губернатор Уилбур Л. Кросс Коннектикута также мобилизовал гвардию, но не объявил военное положение. Вместо этого государственный комиссар по труду встретился с пикетчиками во время второй недели забастовки и добился снижения напряженности, призвав забастовщиков уважать закон и не бросать эпитеты в адрес штрейкбрехеров.

ситуация была иной В Джорджии , где губернатор Юджин Талмадж объявил военное положение на третьей неделе забастовки и приказал Национальной гвардии арестовывать всех пикетчиков по всему штату, держа их в бывшем времен Первой мировой войны лагере для военнопленных для суда над военными. трибунал. Хотя штат похоронил всего около сотни пикетчиков, демонстрация силы фактически положила конец пикетированию на большей части территории штата.

Конец забастовки

Фактически забастовка уже разваливалась, особенно на Юге, где местные власти отказались предоставить какую-либо гуманитарную помощь бастующим, и было мало сочувствующих церквей или союзов, которые могли бы оказать поддержку. Хотя до начала забастовки профсоюз пообещал накормить забастовщиков, он был совершенно не в состоянии выполнить это обещание. В то время как примерно половина текстильщиков в Северной и Южной Каролине и примерно три четверти в Джорджии бастовали в тот момент, аналогичные показатели были в Массачусетсе и Род-Айленде , рабочие начали возвращаться на работу, и бастующие фабрики вновь открывались, если только скелетный состав.

В этот момент посреднический совет, назначенный Рузвельтом в первую неделю забастовки, опубликовал свой отчет. Как это было типично для федеральных комиссий того времени, совет медлил, призывая к дальнейшему изучению экономического положения работодателей и последствий сокращения штата для их сотрудников. Он призвал президента создать новый Совет по трудовым отношениям в текстильной промышленности для рассмотрения жалоб рабочих и призвал работодателей не дискриминировать забастовщиков.

Президент Рузвельт заявил о своей поддержке отчета, затем призвал сотрудников вернуться на работу, а производителей принять рекомендации комиссии. UTW воспользовался возможностью, чтобы объявить о победе, и провел ряд парадов в честь окончания забастовки.

Фактически, забастовка стала полным поражением профсоюза, особенно на Юге. Профсоюз не заставил владельцев заводов признать его и не добился каких-либо экономических требований. Более того, работодатели отказались восстановить забастовщиков на всей территории Юга, в то время как Национальный совет хлопчатобумажной промышленности никогда не уступал никаких полномочий какому-либо другому совету. Тысячи забастовщиков так и не вернулись к работе на фабриках.

Последствия

В марте 1935 года около 2000 текстильщиков на заводе Callaway Mills объявили забастовку в Лагранже, штат Джорджия , и в городе было объявлено военное положение. По крайней мере один нападающий был убит национальными гвардейцами, когда солдаты выселяли семьи из домов, принадлежащих мельницам. Некоторые считают забастовку 1935 года в Лагранже последними агониями Всеобщей текстильной забастовки. По иронии судьбы, президент Рузвельт был другом и частым гостем Кейсона Каллауэя, президента компании Callaway Mills в то время.

Забастовка стала кульминацией надежд профсоюзов на объединение текстильщиков Юга на следующие несколько десятилетий. Когда три года спустя директор по информационным технологиям сформировал Организационный комитет работников текстильной промышленности (TWOC), TWOC сосредоточился на северных производителях за пределами хлопковой промышленности. Преемник TWOC, Профсоюз текстильщиков Америки , столкнулся с аналогичными проблемами в организации на Юге; Послевоенная организационная кампания ИТ-директора на Юге провалилась главным образом из-за его неспособности организовать там текстильщиков.

Профсоюз мог бы избежать этой катастрофы, если бы охарактеризовал забастовку как первый шаг, а не пытался выдать ее за победу. Однако для этого потребовалось бы, чтобы профсоюз также выделил ресурсы, необходимые для возобновления систематических организационных усилий сразу после забастовки, вместо того, чтобы заниматься тщетными попытками добиться восстановления в должности уволенных забастовщиков через профсоюз текстильщиков. Доска. Воспоминания о занесении в черный список и поражении на протяжении десятилетий раздражали многих текстильщиков Юга в профсоюзах.

Поражение 1934 года было менее катастрофическим на Севере, поскольку забастовка фактически представляла собой ряд отдельных событий, начавшихся в разное время в отдельных отраслях и направленных на достижение местных целей. Северные работодатели не были столь безжалостны в занесении рабочих в черный список, и в последующие годы TWOC добилась некоторого прогресса в организации этих заводов. Однако эти победы были недолговечными, поскольку в последующие годы большая часть северной промышленности либо ушла на юг, либо обанкротилась.

Антипрофсоюзные настроения на Юге удерживали низкие зарплаты на протяжении десятилетий, но также послужили катализатором развития позже, когда промышленные предприятия переместились туда с Севера и Среднего Запада из-за более низких затрат. Работодатели сопротивлялись интеграции текстильных фабрик ; Когда они были вынуждены сделать это в соответствии с Законом о гражданских правах 1964 года, исследователи обнаружили, что афроамериканцы в целом были приняты другими сотрудниками, хотя они продолжали сталкиваться с дискриминацией при профессиональном обучении и продвижении по службе. К тому времени, когда это произошло, многие рабочие места в текстильной промышленности уже были переведены за границу, и эта тенденция усилилась в 1980-х годах.

См. также

• Список забастовок США по размеру
• Убийства рабочих в трудовых спорах в США
• Объединение текстильщиков Америки
• 1934 г. Забастовка на набережной Западного побережья.
• Забастовка текстильщиков Новой Англии 1922 года

Дальнейшее чтение

Книги

• Конвей, Мими. Rise Gonna Rise: портрет текстильщиков Юга. Фотографии Эрла Доттера . Anchor Press/Doubleday, Гарден-Сити, Нью-Йорк. 1979. ISBN   0-385-13194-1 .
• Фламминг, Дуглас. Создание современного Юга: Миллхэндс и Мангерс в Далтоне, Джорджия, 1884–1984 гг . Серия Фреда В. Моррисона по южным исследованиям. 468 страниц. Пресса Университета Северной Каролины; Репринтное издание. 1 ноября 1995 г. ISBN   0-8078-4545-0 .
• Айронс, Джанет. Тестирование нового курса: Всеобщая текстильная забастовка 1934 года на юге Америки . Урбана: Издательство Университета Иллинойса, 2000 г. ISBN   0-252-06840-8 онлайн.
• Росциньо, Винсент Дж. и Уильям Ф. Данахер. Голос рабочих Юга: радио, музыка и забастовки текстильщиков, 1929–1934 гг . (U of Minnesota Press, 2004).

• Салмонд, Джон А. Всеобщая текстильная забастовка 1934 года: от штата Мэн до Алабамы . Колумбия: Университет Миссури Press, 2002 г. ISBN   0-8262-1395-2
• Смит, Скотт. Наследие: Тайная история протофашизма в величайшем маленьком городе Америки. Архивировано 22 апреля 2012 г. в Wayback Machine . 166 страниц. 2011. ISBN   1-4664-4098-8 .
• Таллос, Аллен. Привычки промышленности: белая культура и трансформация Каролины Пьемонт . Серия Фреда В. Моррисона по южным исследованиям. 440 страниц. Издательство Университета Северной Каролины. 1 сентября 1989 года. ISBN   0-8078-4247-8 .
• Уолдреп III, GC Южные рабочие и поиск сообщества: округ Спартанберг, Южная Каролина . Урбана и Чикаго: Издательство Университета Иллинойса, 2000 г. ISBN   0-252-06901-3

Публикации

• Льюис, Синклер. Дешевая и довольная рабочая сила; Фотография южного мельничного городка 1929 года . Объединение текстильщиков Америки; Филадельфия, Лига женских профсоюзов, Нью-Йорк. 1929. Забастовка Мэрион, Северная Каролина.
• Профсоюз текстильщиков Америки. Они сказали, что это невозможно, история Союза текстильщиков Америки, АФТ-КПП, CLC. Профсоюз текстильщиков Америки, Нью-Йорк. [1960?], 21с.
• Комиссия по военным кадрам. Быстрое обучение новых рабочих в текстильной промышленности. Комплексный план, разработанный текстильной фабрикой на юге в сотрудничестве со Службой обучения учеников. Перепечатано с разрешения TEXTILE WORLD . Комиссия по военным кадрам, Бюро обучения, Служба подготовки учеников, Вашингтон. 1944 год.

Дальнейшее наблюдение

• Росток, Сюзанна. Документальный фильм «Восстание 34-го» alexanderstreet.com . Проверено 12 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

• Энциклопедия Южной Каролины
• Южный трудовой архив Университета штата Джорджия
• Южные рабочие и поиск сообщества Г. К. Вальдрепа III . Частичный текст истории забастовки в Спартанбурге, Южная Каролина.
• Восстание 34-го года. Фильм Джорджа Стоуни, Джудит Хелфанд и Сюзанны Росток.
• Влияние статьи журнала Jumpcut The Uprising Of '34 на производство и распространение документальных фильмов
• Восстание коллекции '34 из Университета штата Джорджия
• План урока Университета штата Джорджия, посвященный восстанию 34-го года
• «С ними обращаются как с рабами»: рабочие текстильной промышленности пишут Вашингтону в 1930-е и 1940-е годы
• Всеобщая текстильная забастовка Альберта Вейсборда в книге «Классовая борьба» Официальный орган Коммунистического союза борьбы (приверженцев международной левой оппозиции) Vol. 4 №9/10. Октябрь 1934 г.
• Восстание 34-го PBS . Документальный фильм с точки зрения .
• Восстание 34-го года – Тропа текстильного наследия Западной Джорджии . Проверено 12 апреля 2023 г.