Jump to content

Резня на мельнице Чикуола

Координаты : 34 ° 27'06 "N 82 ° 23'31" W  /  34,451653 ° N 82,391924 ° W  / 34,451653; -82,391924

Резня на мельнице Чикуола
Часть забастовки текстильщиков (1934 г.)
Дата 6 сентября 1934 г.
Расположение
34 ° 27'06 "N 82 ° 23'31" W  /  34,451653 ° N 82,391924 ° W  / 34,451653; -82,391924
Число
50 [ 1 ] до 126 [ 2 ] заместители горожан и антипрофсоюзные рабочие
От 300 до 350 нападающих [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Потери
Летальные исходы) 7 забастовщиков убиты [ а ]
Травмы Между 20 [ 7 ] и 75 [ 1 ]

Резня на фабрике Чикуола , также известная как « Кровавый четверг» , представляла собой насильственный разгон пикета бастующих Чикула рабочих возле текстильной фабрики в Хонеа-Пат, Южная Каролина . Забастовка была частью забастовки текстильщиков 1934 года , которая мобилизовала рабочих по всему восточному побережью Соединенных Штатов в ответ на ухудшение условий труда во время Великой депрессии .

Насилие вспыхнуло, когда Дэн Бичем, мэр и судья Хонеа-Путь, а также начальник мельницы, приказал вооруженному отряду штрейкбрехеров открыть огонь по толпе. Когда толпа бежала, шесть забастовщиков были убиты выстрелами в спину, один смертельно ранен, а еще тридцать получили менее смертельные ранения.

Бичем воспрепятствовал судебному разбирательству против себя и других штрейкбрехеров и приказал арестовать некоторых из забастовщиков. Десятки работников, входящих в профсоюз, были уволены или выселены из домов своих компаний , а после поражения более крупной забастовки 23 сентября усилия по объединению в профсоюзы в Honea Path в основном подошли к концу. До публикации в 1994 году «Восстания 34-го» и последующей журналистской работы внука Дэна Бичема, Фрэнка Бичема, события резни практически не обсуждались в Honea Path. Сегодня это событие увековечено каменным памятником в соседнем парке Кизил.

Мельница Чикуола была открыта Джеймсом Дэвидом Хэмметом в 1903 году первоначально для производства грубого хлопкового полотна. [ 8 ] [ 9 ] начали появляться по всему Югу Америки Это была лишь одна из сотен текстильных фабрик, которые в это время . Хонеа Путь до мельницы был крошечным изолированным городком с населением менее семисот человек. [ 10 ] Но в течение следующего десятилетия население увеличилось за счет рабочих, набранных из рядов мелких фермеров северной части штата Южная Каролина, которые были вынуждены покинуть свои фермы из-за ужесточения кредитов. [ 8 ] [ 11 ] К началу 1930-х годов в Хонеа-Путь проживало около 2700 человек, в основном занятых на мельницах или в смежных отраслях. [ 10 ]

Условия на заводе были очень плохими, особенно в 1920-е годы и во время Великой депрессии. Все работники завода арендовали у компании свои дома , что делало их уязвимыми перед выселением за нарушения на рабочем месте. [ 12 ] На фабрике использовался детский труд, часть которого не оплачивалась, поскольку дети только «учились» работать на фабрике. [ 2 ] Экономический спад в мукомольной промышленности, последовавший за Первой мировой войной, привел к увеличению так называемых «растяжек»: увеличению производственных норм без сопутствующего повышения заработной платы. [ 13 ] [ 14 ] Хотя профсоюзы в основном отсутствовали, стихийные забастовки к концу десятилетия стали все более распространенными. В 1929 году 79 027 рабочих приняли участие в 81 отдельной забастовке по всей Южной Каролине. [ 15 ] Без профсоюзной организации эти забастовки оказалось трудно поддерживать или координировать, и большинство из них быстро закончились.

Избрание Франклина Делано Рузвельта президентом США в 1932 году вызвало кардинальные перемены в южных заводах. В отличие от предыдущих администраций, Рузвельт открыто призывал рабочих вступать в профсоюзы. [ 13 ] [ 14 ] Работники Honea Path «чувствовали, что Франклин Рузвельт выведет нас из темных дней». [ 16 ] Объединение текстильных рабочих (UTW) выросло с 15 000 в феврале 1932 года до 270 000 в 1934 году, в основном за счет быстрого расширения на юге Соединенных Штатов. [ 17 ] [ 18 ] Закон о национальном восстановлении промышленности 1933 года создал Национальную администрацию восстановления (NRA) для разработки отраслевых стандартов, направленных на устранение некоторых из наиболее серьезных злоупотреблений. [ 17 ] [ 19 ] Однако в Комитете текстильной промышленности НРА доминировали такие люди, как Томас Марчант, хлопковый магнат, и Джордж Слоан, представитель отраслевой торговой группы. Принятый в результате Кодекс добросовестной конкуренции в хлопковой текстильной промышленности имел некоторые преимущества для рабочих, например, гарантировал право вступать в профсоюз. Однако минимальной заработной платы в 12 долларов в неделю было недостаточно, чтобы компенсировать сокращение максимального количества часов, которые мог работать работник. Это означало институционализацию отсрочки и сокращение еженедельной заработной платы на 25%. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Забастовка 1934 года

[ редактировать ]

Национальные лидеры UTW сопротивлялись, но новые члены Юга начали настаивать на забастовке, когда стало ясно, что кодекс NRA не приведет к ожидаемым улучшениям условий труда. [ 13 ] [ 19 ] 14 августа представители профсоюзного съезда проголосовали за санкционирование забастовки на следующий месяц. [ 20 ] Профсоюз потребовал признания от владельцев заводов Юга, минимальной заработной платы в размере 20 долларов в неделю и восстановления на работе рабочих, уволенных за профсоюзную деятельность. [ 17 ]

Более 400 000 рабочих по всему Восточному побережью объявили забастовку. [ 17 ] Юг был особенно воинственным: в Южной Каролине бастующие рабочие организовали «летучие эскадрильи», которые путешествовали по штату и убеждали рабочих других заводов прекратить работу. К этому времени около половины рабочих комбината Чикуола входили в состав UTW. Это было заметно меньше, чем в других частях Южной Каролины: руководство фабрики Чикуола имело необычно высокий уровень контроля над жизнью рабочих (даже по сравнению с другими фабриками на юге), и рабочие опасались, что вступление в профсоюз приведет к возмездию со стороны руководство. [ 1 ] Поэтому, когда губернатор Ибра Блэквуд мобилизовал Национальную гвардию и дорожный патруль штата против забастовщиков, он отклонил просьбу Дэна Бичема о поддержке в Honea Path. [ 3 ] [ 13 ] Вместо этого Бичем попросил начальника полиции Джорджа Пейджа заменить и вооружить 126 горожан, выступающих против профсоюзов. [ 2 ]

Забастовка в Honea Path началась в День труда . Еще до прибытия профсоюзных деятелей штрейкбрехеры заняли места по всему заводу. Некоторых поместили в окна и помимо винтовок раздали палки. Другие сидели на крыше, где установили пулемет времен Первой мировой войны. Шеф Пейдж и несколько патрульных стояли перед зданием с оружием. [ 4 ]

Утром 6 сентября от 100 до 150 рабочих из соседнего Белтона присоединились к 200 рабочим из Хонеа Путь, чтобы пикетировать мельницу Чикуола. [ 5 ] Они прошли маршем вокруг здания, неся американские флаги и пели « Мы не будем перемещены» и «Солидарность навсегда» . Около обеда группа рабочих, не являющихся членами профсоюза, попыталась проникнуть на завод, но была заблокирована линией пикета . Штрейкбрехеры на заводе бросали палки в рабочих, не состоящих в профсоюзе. По свидетельству шефа Пейджа, это привело к тому, что рабочие начали драться со штрейкбрехерами. [ 5 ] В этот момент Дэн Бичем отдал приказ открыть огонь, и со стороны мельницы началась интенсивная стрельба (хотя пулемет заклинило). Бастующие сразу же начали бежать, но стрельба продолжалась. Коронер Дж. Р. Маккой позже обнаружил, что все семь убитых рабочих были ранены штрейкбрехерами в спину. [ 5 ] [ 2 ] В одного, Клода Кэннона, пришлось выстрелить пять раз (в том числе когда он уже стоял на четвереньках), прежде чем он наконец скончался от пуль. [ 3 ]

Последствия

[ редактировать ]

Церкви Honea Path, которые субсидировались владельцами фабрик, отказались разрешить проведение похорон убитых рабочих на их территории. [ 3 ] [ 14 ] Вместо этого 9 сентября УТЗ организовал похороны в открытом поле за городом. На мероприятии присутствовало около 10 000 человек, к которым обратились Джордж Л. Гудж из AFL и Джон Пил из UTW. [ 6 ] [ 21 ]

На дознании, созванном коронером, одиннадцати штрейкбрехерам было предъявлено обвинение в убийстве, но, как гарантировал местный судья Бичем, они были оправданы. Когда два свидетеля показали, что он отдал приказ стрелять, Бичем арестовал их и обвинил в даче ложных показаний. [ 3 ] Еще десятки были уволены и выселены за участие в забастовке или выражение поддержки профсоюза. [ 8 ]

Резня не остановила забастовку в Хонеа-Путь или в Южной Каролине в целом. Но более серьезные проблемы обрекли борьбу рабочих. Основным экономическим кризисом, затронувшим текстильную промышленность, было перепроизводство , что сделало забастовку неэффективной в краткосрочной перспективе. [ 17 ] [ 18 ] Более продолжительная забастовка могла бы оказаться успешной, но быстрый рост UTW означал, что профсоюз не накопил забастовочных фондов, которые ему потребовались бы для обеспечения такого большого количества бастующих рабочих на какой-либо период времени. [ 13 ] [ 17 ] Национальное руководство не смогло сдержать свое обещание накормить рабочих во время забастовки, и многие на Юге голодали. Забастовка наконец завершилась 23 сентября после прямого призыва президента Рузвельта. [ 18 ] [ 13 ] [ 17 ] Ни одно из требований UTW не было выполнено, что сильно деморализовало рабочих Honea Path. [ 19 ]

Наследие

[ редактировать ]

Местные элиты разжигали страх перед возмездием, чтобы предотвратить открытое обсуждение событий. [ 22 ] Они также распространили (ложный) слух о том, что забастовщики сами произвели первый выстрел, слух, который циркулировал еще в 1990-е годы. [ 23 ] Руководители заводов продолжали доминировать на посту мэра, а создание профсоюзов в Хонеа-Путь застопорилось. [ 22 ]

В 1994 году Джордж Стоуни возглавил производство документального фильма о забастовке текстильщиков 1934 года под названием «Восстание 34-го». В фильме широко представлена ​​резня на мельнице в Чикуоле. Публичные показы фильма спровоцировали дискуссии на Хонеа-Тропе, которые привели к открытию небольшого каменного памятника погибшим рабочим в соседнем парке Догвуд. [ 24 ] Документальный фильм также побудил Фрэнка Бичема, внука Дэна Бичема, начать расследование событий. [ 8 ] Однако в последующие десятилетия никаких празднований этого события организовано не было. [ 8 ] [ 4 ] [ 5 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Клод Кэннон, Ли Кроуфорд, Ира Дэвис, Э.М. «Билл» Найт, Макси Петерсон, Ч.Р. Ракер и Томас Ярборо. Шестеро скончались сразу, а один скончался позже от ран. [ 3 ] [ 1 ] [ 6 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Айронс, Джанет Кристин (2000). Проверка «Нового курса»: всеобщая текстильная забастовка 1934 года на Юге Америки . Урбана: Издательство Университета Иллинойса. стр. 147–150 . Проверено 8 июня 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Стоуни, Джордж. «Интервью с Рут Дэвис и сцены пути Хонеа» . Цифровые коллекции: восстание коллекций 34-го года . Государственный университет Джорджии . Проверено 22 ноября 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бичем 2007 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с Риддл, Лин. « Годовщина «Кровавого четверга» проходит спокойно» . Гринвиллские новости . Проверено 21 ноября 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Стоуни, Джордж. «Интервью Кэти Лэмб 1» . Цифровые коллекции: восстание коллекций 34-го года . Государственный университет Джорджии . Проверено 22 ноября 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Вилсбахер, Грег (4 сентября 2012 г.). «Хонейская тропа и конец лета» . Коллекции исследований движущихся изображений . Университет Южной Каролины . Проверено 21 ноября 2021 г.
  7. ^ Салмонд, Джон (2002). Всеобщая текстильная забастовка 1934 года: от штата Мэн до Алабамы . Колумбия, Миссури: Издательство Университета Миссури. стр. 52–53. ISBN  9780826213952 . Проверено 8 июня 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Бичем, Фрэнк. «80-летие забастовки Honea Path Strike» . Журнал Фрэнка Бичема . Проверено 21 ноября 2021 г.
  9. ^ Картледж 2019 , с. 60.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  11. ^ «Южные трудовые архивы: Работа и прогресс - Уроки и истории: Часть III: Южная текстильная промышленность» . Университетская библиотека . Государственный университет Джорджии . Проверено 21 ноября 2021 г.
  12. ^ Бичем, Фрэнк. «Убийство в Милл-Тауне: Фоторепортаж: Мельничные дома Чикуолы» . Beachamjournal.com . Проверено 22 ноября 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Саймон, Брайант. «Всеобщая текстильная забастовка» . Энциклопедия Южной Каролины . Университет Южной Каролины, Институт южных исследований . Проверено 27 ноября 2021 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Винант, Габриэль (7 сентября 2010 г.). «Революция, которую забыл Юг» . Салон . Проверено 22 ноября 2021 г.
  15. ^ Салмон, Джон А. (1995). Гастония: История забастовки на мельнице Лорей . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины . Проверено 27 ноября 2021 г.
  16. ^ Стоуни, Джордж. «Интервью Ди Нили и Кэти Лэмб» . Университетская библиотека: Цифровые коллекции: Коллекция «Восстание 34-го» . Государственный университет Джорджии . Проверено 27 ноября 2021 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «1934: Рабочие Юга устроили массовую забастовку текстильщиков» . Американский союз почтовых работников, АФТ-КПП. 28 мая 2019 г. Проверено 27 ноября 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д Мюррей, Джонатан. «Текстильная забастовка 1934 года» . Проект истории Северной Каролины . Фонд Джона Локка . Проверено 27 ноября 2021 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Хейс, Джек Ирби. «Новый курс» . Энциклопедия Южной Каролины . Университет Южной Каролины, Институт южных исследований . Проверено 27 ноября 2021 г.
  20. ^ «Забастовка угрожает текстильной торговле» . Нью-Йорк Таймс . 14 августа 1934 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  21. ^ Дельгадо, Френандо (9 сентября 1934 г.). "Массовые похороны жертв забастовки-выходцев" (Фильм) . Коллекции исследований движущихся изображений . Фокс Мовитон . Проверено 21 ноября 2021 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Брукс, Брайант. «Кровавый четверг, стрельба на мельнице Чикуола, Хонеа-Путь, Южная Каролина» . Клио: Ваш путеводитель по истории . Проверено 26 ноября 2021 г.
  23. ^ Стоуни, Джордж. «Съемки фильма «Восстание 34-го» » . Южные изменения: Журнал Южного регионального совета, 1978–2003 гг . Университет Эмори. Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  24. ^ «77 лет после кровавой забастовки на мельнице, вспоминая убитых» . Электромонтажник онлайн . Международное Братство Электриков . Проверено 22 ноября 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Бичем, Фрэнк (2007). Побелка: путешествие на юг через музыку, хаос и убийства . Booklocker.com, Inc. и Beacham Story Studio, Inc.
  • Картледж, Томас Хадсон (декабрь 2019 г.). Воспоминания: Жизнь в миллионных деревнях Южной Каролины (магистерская диссертация). Клемсонский университет. Бумага 3205 . Получено 21 ноября 2021 г. - через TigerPrints.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bdfcac97dfb3a07ad55dd216db1d5405__1718240040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/05/bdfcac97dfb3a07ad55dd216db1d5405.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chiquola Mill Massacre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)