Jump to content

Стрельба ESL в Саннивейле

Координаты : 37 ° 24'41 "N 122 ° 00'45" W  /  37,4114 ° N 122,0124 ° W  / 37,4114; -122,0124
Стрельба ESL в Саннивейле
Преступника Ричарда Фарли сопровождают полицейские
Расположение Саннивейл, Калифорния , США
Координаты 37 ° 24'41 "N 122 ° 00'45" W  /  37,4114 ° N 122,0124 ° W  / 37,4114; -122,0124
Дата 16 февраля 1988 г. ( центральное стандартное время )
Цель Бывшие коллеги
Тип атаки
Массовая стрельба , стрельба на рабочем месте
Оружие Бенелли М2
Ругер М-77
Моссберга Дробовик
Револьвер Sentinel .22 WMR
Смит и Вессон .357 Магнум Револьвер
Браунинг БДА
Смит и Вессон калибра 9 мм Пистолет
Летальные исходы 7
Раненый 4 (3 обстрелом)
Преступник Ричард Уэйд Фарли
Мотив Преследование бывшего коллеги

16 февраля 1988 года произошел массовый расстрел в штаб-квартире ESL Incorporated в Саннивейле, штат Калифорния , США. 39-летний Ричард Фарли застрелил семь человек и ранил еще четверых. Бывший сотрудник компании, он преследовал свою коллегу Лору Блэк в течение четырех лет, начиная с 1984 года. Фарли был признан виновным по семи пунктам обвинения в убийстве первой степени и в настоящее время находится в камере смертников в государственной тюрьме Сан-Квентин .

Преступник

[ редактировать ]

Ричард Уэйд Фарли родился в Техасе 25 июля 1948 года. Он был старшим из шести детей. Его отец был военным, поэтому семья часто переезжала и в конце концов обосновалась в Калифорнии. Он окончил среднюю школу в 1966 году и поступил в колледж Санта-Розы . Затем Фарли присоединился к ВМС США в 1967 году, где пробыл десять лет. После увольнения в 1977 году Фарли начал работать техническим специалистом по программному обеспечению в ESL Inc., оборонном подрядчике в Саннивейле, Калифорния . [1]

Преследование

[ редактировать ]

В апреле 1984 года 35-летний Ричард Фарли встретил 22-летнюю Лору Блэк, которая также работала в ESL Inc. Фарли описал себя как человека, который сразу же влюбился, а позже сказал, что он мгновенно «влюбился» в Блэка. Фарли начал оставлять подарки, в том числе письма и домашнюю выпечку, на столе Лоры Блэк и много раз приглашал ее на свидание. [1] Блэк неоднократно отказывалась от приглашений и позже сказала в интервью, что она «действительно старалась игнорировать его, но была сердечной». [2] Несмотря на ее отказы, Фарли настаивал; он начал звонить ей на стол каждые несколько часов, а также появляться на уроках аэробики Блэка . Предоставив ложную информацию отделу кадров ESL под предлогом , Фарли смог получить домашний адрес и номер домашнего телефона Блэка. Также известно, что Фарли подружился с отделом содержания под стражей, пытаясь скопировать ключи от стола Блэк, чтобы он мог порыться в ее файлах и получить представление о ее жизни. Также было известно, что он под ложным предлогом проник в конфиденциальные личные дела Блэка.

В это время Фарли отправлял Блэку одно или два письма в неделю. Хотя были периоды времени, когда письма прекращались, в общей сложности Фарли отправил около двухсот писем за четыре года, причем последнее письмо было отправлено из его тюремной камеры после его неистовства в ESL. За эти четыре года Блэк переезжала четыре раза, но Фарли каждый раз удавалось узнать ее адрес. Фарли подредактировал фотографии, на которых он и Блэк вместе, и отправил их ей по почте. [3]

Осенью 1985 года Блэк обратился за помощью в отдел кадров ESL. ESL приказала Фарли посещать сеансы психологического консультирования, и, несмотря на посещение этих сеансов, его преследование Блэка продолжалось. К весне 1986 года Фарли угрожал коллегам по ESL. Из-за его плохой работы его работа в ESL была уволена в мае 1986 года. [4] [5] Он проработал в ESL девять лет и несколько месяцев постоянно преследовал Блэка, а затем нашел работу в конкурирующей компании Coвалентные системы корпорации в Саннивейле. [6]

Стрельба на ESL и Standoff

[ редактировать ]

2 февраля 1988 года Блэк подал заявление о вынесении временного запретительного судебного приказа против Фарли, и он был удовлетворен судьей суда по семейным делам. Дата суда была назначена на 17 февраля 1988 года, чтобы решить, следует ли сделать запретительный судебный приказ постоянным.

Фарли купил дробовик и другое оружие и снаряжение. Запретительный судебный приказ не помешал ему в это время покупать оружие. У него также было множество другого оружия, которого не было во время стрельбы на ESL, в том числе ствол дробовика Mossberg , карабин Ruger .22 LR и более 3000 патронов. 9 февраля 1988 года он оставил посылку адвокату Блэка, заявив, что у него есть доказательства того, что у него с Блэком давние отношения. В пакет входили такие предметы, как фотографии, на которых предположительно изображены Блэк и Фарли на свиданиях, механизм открывания гаражных ворот в дом Блэка, а также квитанции из отеля и кредитные карты. Фарли утверждал, что Блэк хранил запас кокаина, которым они когда-то делились. Адвокат Блэка назвал пакет полной выдумкой. [ нужна ссылка ]

За день до суда, 16 февраля 1988 года, Фарли поехал на своем автодоме на стоянку ESL в Саннивейле , Калифорния. Позже он утверждал, что ждал, пока Блэк уйдет с работы, чтобы убедить ее отменить запретительный судебный приказ. Если она откажется, он покончит с собой. Примерно в 14:50 Фарли зарядил свое оружие: 12-го калибра Benelli Riot полуавтоматический дробовик , винтовку Ruger M-77 .22-250 с оптическим прицелом, Mossberg 12-го калибра помповое ружье , Sentinel. Револьвер .22 WMR , револьвер Smith & Wesson .357 Magnum , пистолет Browning BDA .380 ACP и пистолет Smith & Wesson 9-мм . длиной в фут У него был нож Бака и дымовая шашка , на нем был бронежилет , беруши и кожаная перчатка.

Взяв с собой более 1000 патронов, он подошел к зданию M-5 ESL, намереваясь пробраться в офис Блэка на втором этаже. Сначала он смертельно выстрелил в 46-летнего Лоуренса Дж. Кейна на парковке, когда выходил из здания. Затем Фарли повернулся и выстрелил в Рэнделла Хемингуэя, который нырнул за дверь своей машины. [7]

Он вошел в боковую дверь, выстрелив через стекло охранной двери Мардекса. Войдя, Фарли убил человека за своим столом возле вестибюля. Затем он вошел на лестничную клетку, где была убита еще одна жертва. На втором этаже двое мужчин и две женщины были убиты в коридоре, когда Фарли подошел к офису Блэка.

Придя в офис Блэка, он открыл ей дверь, и она хлопнула его перед носом. Он выстрелил в дверь из дробовика, попав ей в левое плечо и разрушив легкое. [6] Из-за травмы она упала без сознания на пол, а Фарли пошел дальше. [6] [8]

В 15:15 Фарли позвонил в службу экстренной помощи и заявил: «Это я теряю людей». Он утверждал, что делал это из-за Блэка и запретительного судебного приказа против него. Он также потребовал держать людей на расстоянии 300 ярдов от здания М-5.

Затем Фарли в течение пяти часов сдерживал группу полицейского спецназа , переходя из комнаты в комнату, чтобы снайперы спецназа не могли нацелиться на него. Во время пятичасового противостояния Фарли разговаривал с переговорщиком Рубеном Гривальей . Он выразил раскаяние в своих действиях и неоднократно угрожал покончить жизнь самоубийством . Он также утверждал, что столкнулся с серьезными финансовыми трудностями после того, как потерял свой хон, машину, компьютер и потерял 20 000 долларов задолженности по налогам. Фарли также обстрелял компьютерное оборудование внутри здания.

В 15:35 Фарли заявил в ответ на вопрос, сдастся ли он, что он хочет «немного попозлорадствовать». [9] Он также заявил, что у него достаточно боеприпасов, чтобы «продержаться два часа», если он будет стрелять непрерывно.

В какой-то момент осады он позволил своей давней подруге и бывшей домовладелице Линде Уолден покинуть здание. Во время этого разговора коллега по работе Кристин Хансен покинула свое укрытие и тоже попросила уйти, что Фарли разрешил. Несколько раз он говорил Грихальве, что не планирует покидать ESL живым, а в какой-то момент заявил, что сменил бенефициара своего полиса страхования жизни с Блэка на свою новую девушку, Мэй Чанг.

В 16:30. Фарли согласился разрешить офицерам эвакуировать раненых на первом этаже. Переговорщики также получили аудиозаписи разговоров, где Фарли заявил: «Нет больше причин причинять кому-либо вред, у меня закончился энтузиазм по поводу вещей».

Он также выразил сожаление по поводу того, что застрелил Блэк, и спросил о ее самочувствии. Он утверждал, что хочет, чтобы Блэк жила, чтобы она могла сожалеть о случившемся. Несмотря на это, Фарли никогда не выражал раскаяния в отношении семи убитых им жертв и утверждал, что застрелил их, потому что они представляли угрозу. [10]

Тем временем Блэк пришла в сознание и сумела предотвратить дальнейшее кровотечение из раны, пока она и другие выжившие прятались от Фарли. Блэк и другие выжившие в конце концов сбежали.

Примерно в 20:30 Фарли сдался полиции, попросив бутерброд и безалкогольный напиток. [6] Фарли убил семь человек и еще четверо получили ранения, в том числе Блэка. [6] Было выпущено девяносто восемь выстрелов. [11]

Мертвый
  • Лоуренс Дж. Кейн, 46 лет, из Сан-Хосе.
  • Уэйн «Бадди» Уильямс-младший, 23 года, из Сан-Хосе.
  • Рональд Дж. Дони, 36 лет, из Мантики.
  • Джозеф Лоуренс Сильва, 43 года
  • Гленда Мориц, 27 лет
  • Рональд Стивен Рид, 26 лет
  • Хелен Лампартер, 49 лет, из Саннивейла.
Раненый
  • Лора Блэк; Выстрел в плечо [12]
  • Грегори Скотт; Выстрел в лоб [13]
  • Ричард Таунсли; Выстрел в грудь [14]
  • Пэтти Маркотт; Сломанная рука во время побега [15]

Последствия

[ редактировать ]

На следующий день судебный комиссар Лоис Киттл приняла постоянный запретительный судебный приказ против Фарли и прокомментировала: «Кусочки бумаги не останавливают пули». [16]

Блэк выжил, но был госпитализирован на девятнадцать дней. Она продолжала работать в той же компании. Фарли снова написал ей из своей тюремной камеры, утверждая, что она наконец победила.

Во время суда Фарли признался в убийствах, но не признал себя виновным, заявив, что он никогда не планировал убивать, а только хотел привлечь внимание Блэк или покончить жизнь самоубийством на ее глазах за то, что он отверг его. Его адвокат утверждал, что Фарли никогда не был жестоким человеком, а его суждения лишь временно были затуманены его одержимостью Блэком, и что он, скорее всего, никогда больше не убьет. До стрельбы Фарли не имел судимости .

Обвинение документировало каждый шаг преследования, представило все отправленные им письма и задокументировало покупки им дробовика и боеприпасов за неделю до его ярости на ESL, а также другое его оружие. Все это представляло собой обширное планирование, которое было свидетельством преднамеренности .

21 октября 1991 года Фарли был признан виновным по всем семи пунктам обвинения в убийстве первой степени. 17 января 1992 года судья Верховного суда Джозеф Биафор-младший приговорил Фарли к смертной казни . Из-за законодательства штата Калифорния было подано несколько автоматических апелляций. 22 января 1992 года Фарли поместили в государственную тюрьму Сан-Квентин . 2 июля 2009 года Верховный суд Калифорнии оставил в силе смертный приговор Фарли ( People v Richard Farley (2009) 46 Cal.4th 1053). По состоянию на 2023 год , Фарли все еще находится в камере смертников в государственной тюрьме Сан-Квентин под номером CDCR H23501. Однако в настоящее время он находится в Калифорнийском медицинском учреждении , поскольку по необъяснимым причинам его перевели из Сан-Квентина.

Эта резня способствовала принятию в Калифорнии в 1990 году первых законов о борьбе с преследованием в США .

Фильм « Я могу заставить тебя полюбить меня» [17] (также известный как «Преследующая Лауру» в Великобритании ) был снят в 1993 году. Брук Шилдс сыграла Блэка, а Ричард Томас сыграл Фарли.

Инцидент со стрельбой также является предметом главы книги «Китайская площадка: мемуары» Билла Ли , а также главы в книге «Одержимость » Джона Дугласа и Марка Олшейкера .

Стрельбе также посвящена глава книги Дар страха : сигналы выживания, которые защищают нас от насилия» « Гэвина де Беккера .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Слепая сторона: убийство там, где его меньше всего ожидают Моффатт, Грегори, 2000, Praeger Publishers, страницы 87-88
  2. ^ Видео на YouTube
  3. ^ Остановить сталкера: Руководство для полицейских, как заставить систему работать на вас ; Сноу, Роберт Л. 1998 Издательство Персей, стр. 121
  4. ^ Преследование преступлений и предотвращение жертв Дэвис , Джозеф А. 2001 CRC Press LCC, стр. 146.
  5. ^ Справочник по предотвращению насилия на рабочем месте Филпотт, Дон, Дон Гримм Государственные институты, отпечаток Scarecrow Press Inc., 2009, стр. 32
  6. ^ Jump up to: а б с д и Морейн, Дэн; Штейн, Марк А. (18 февраля 1988 г.). «Зацикленность нежелательного поклонника на женщине привела к резне» . Лос-Анджелес Таймс .
  7. ^ https://caselaw.findlaw.com/court/ca-supreme-court/1295931.html
  8. ^ Майкл Х. Стоун и Гэри Брукато. Новое зло: понимание возникновения современной насильственной преступности (Амхерст, Нью-Йорк: Prometheus Books, 2019), стр. 90–95.
  9. ^ https://caselaw.findlaw.com/court/ca-supreme-court/1295931.html
  10. ^ https://caselaw.findlaw.com/court/ca-supreme-court/1295931.html
  11. ^ Штейн, Марк А (18 февраля 1988 г.). «Зацикленность нежелательного поклонника на женщине привела к резне» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 августа 2024 г.
  12. ^ Штейн, Марк А (18 февраля 1988 г.). «Зацикленность нежелательного поклонника на женщине привела к резне» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 августа 2024 г.
  13. ^ Штейн, Марк А (18 февраля 1988 г.). «Зацикленность нежелательного поклонника на женщине привела к резне» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 августа 2024 г.
  14. ^ Штейн, Марк А (18 февраля 1988 г.). «Зацикленность нежелательного поклонника на женщине привела к резне» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 августа 2024 г.
  15. ^ Штейн, Марк А (18 февраля 1988 г.). «Зацикленность нежелательного поклонника на женщине привела к резне» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 августа 2024 г.
  16. ^ Келлехер, Майкл Д. (1997). Составление профиля смертельно опасного сотрудника: тематические исследования насилия на рабочем месте . Издательская группа Гринвуд. п. 46. ​​ИСБН  0-275-95756-Х .
  17. ^ «Я могу заставить тебя полюбить меня» . ИМДБ . Проверено 13 января 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6b5aae3f33189f7f5c9dbe9db60a4b1__1722771480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/b1/a6b5aae3f33189f7f5c9dbe9db60a4b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sunnyvale ESL shooting - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)