Хлопните в ладоши, скажите «да»
Хлопните в ладоши, скажите «да» | |
---|---|
Справочная информация | |
Источник | Филадельфия, Пенсильвания Бруклин, Нью-Йорк , США |
Жанры | Инди-рок , инди-поп |
Годы активности | 2004 – настоящее время |
Этикетки | Уичито |
Члены | Алек Оунсворт |
Предыдущие участники | Шон Гринхал Робби Гертин Ли Сарджент Тайлер Сарджент |
Веб-сайт | clapyourhandssayyeah.com |
Clap Your Hands Say Yeah — инди-рок- группа, действующая с начала 2000-х годов в Филадельфии и за ее пределами . Группа была основана в результате сотрудничества певца и автора песен Алека Оунсворта , Шона Гринхала , Робби Гертина , Ли Сарджента и Тайлера Сарджента . Оунсворт теперь выступает под этим именем как сольный исполнитель.
Clap Your Hands Say Yeah выпустили в общей сложности шесть альбомов. Их одноименный дебютный альбом вышел в 2005 году, а последний — New Fragility — в 2021 году.
История
[ редактировать ]Ранние работы
[ редактировать ]Оунсворт впервые начал писать песни еще в старшей школе, а к 2003 году уже давал небольшие концерты и искал различные возможности, чтобы его музыку услышали. Работая в своей студии в подвале в Филадельфии , он тестировал новый материал на акустической гитаре в еженедельных выступлениях из двух песен на местном концерте L'Etage. Затем он работал над песнями дальше в своем подвале, используя драм-машину, бас, гитары, клавишные и вокал.
2004–2006: Хлопните в ладоши, скажите «да»
[ редактировать ]Вскоре он сформировал группу, состоящую из барабанщика Шона Гринхала , клавишника и гитариста Робби Гертина и братьев Ли (гитара/вокал) и Тайлера (бас) Сарджента, и часто ездил в Нью-Йорк на репетиции.
Выбранное название происходит от граффити, замеченных в районе Гованус в Бруклине, огромных букв на стене: «Хлопайте в ладоши, скажите «да». Первоначально это название планировалось как временное название только для одного шоу, но оно прижилось и никогда не менялось.
Группа приступила к записи своего материала и изначально планировала выпустить EP из четырех песен. Тем не менее, получив дополнительное студийное время, было написано больше песен, а EP расширился и стал их одноименным дебютным альбомом Clap Your Hands Say Yeah . Записанный между Провиденсом , Род-Айленд и Ред-Хуком , Бруклин, он был сделан менее чем за 5000 долларов, спродюсирован и сведен с Адамом Ласусом и впервые выпущен – совершенно независимо – в 2005 году.
Имея независимый подход «сделай сам» и ориентированный непосредственно на фанатов, группа вручную доставила копии своего дебютного альбома в магазины Нью-Йорка и Филадельфии, где у них также появилась база поклонников, включая таких знаменитостей, как Дэвид Бирн и Дэвид Боуи , оба из которых присутствовали на мероприятии. их шоу. [ 1 ] [ 2 ] Раннее появление в социальных сетях на таких сайтах, как Myspace , и положительные отзывы в тогдашних многообещающих онлайн-СМИ, особенно на музыкальном веб-сайте Pitchfork , помогли Clap Your Hands Say Yeah создать постоянных последователей, преданную аудиторию и коммерческий успех. [ 3 ] "CYHSY... заслуживает ажиотажа за свой - вполне возможно - почти идеальный альбом" [ 4 ] (Билборд).
Затем последовали туры по США с The National , Dr. Dog и Architecture In Helsinki , а также выступления на таких фестивалях, как Lollapalooza , Coachella , Bonnaroo , Osheaga , Roskilde , Rock en Seine и Rock Werchter , хедлайнерские клубные шоу и выступления в Irving Plaza на Канун Нового 2005 года. Концерты, переиздания и дальнейшее признание критиков привели к тому, что альбом занял 26-е место в Billboard 200. Впоследствии они передали лицензию на альбом Wichita Recordings для остального мира. [ 5 ] и продолжал распространять непосредственно в США.
Треки из альбома были использованы в многочисленных телешоу, фильмах и рекламе, таких как « В поисках Аляски » («Кожа моих желтых деревенских зубов»), Microsoft Xbox («Солнечный свет и облака (и все гордое)») и Visa. («На этой приливной волне молодой крови»). [ 6 ]
2007–2009: Громкий гром
[ редактировать ]Гастроли и успех их дебютного альбома перевернули представления Оунсворта о том, что значит быть профессиональным музыкантом, а ажиотаж и шумиха, охватившие группу, окрасили материал, который Оунсворт написал для следующего альбома, Some Loud Thunder . Альбом был спродюсирован совместно с Дэйвом Фридманном ( Mercury Rev , The Flaming Lips ) в его студии Tarbox Road. Оунсворт считает, что Фридманн сделал альбом не повторением первого, а также бросил вызов Оунсворту как автору песен - он официально назвал весь этот опыт «откровенным».
Выпущенный 29 января 2007 года в Великобритании и 30 января 2007 года в США, альбом Some Loud Thunder получил восторженные отзывы: он был «восторженно грубым» (BBC), а Pitchfork похвалил «треснувший, резкий вокал группы». лохматые ритмы и пышные мелодии». Пластинка дебютировала под номером 47 в Billboard 200, а "Satan Said Dance" заняла 95-е место среди лучших песен 2007 года по версии журнала Rolling Stone . [ нужна ссылка ]
Как и в случае с первой пластинкой, группа оставалась демонстративно независимой, отказываясь подписывать сделки, которые ставили бы под угрозу их творческое видение или наживались на их растущей репутации. Тем временем группа написала музыку к фильму «Великий Бак Ховард» . [ 7 ]
Песня «Satan Said Dance» использовалась для многочисленных аудио-видео синхронизаций, например, в Кларка Грегга и Чака Паланика » «Choke и Райана Филиппа «Catch Hell» .
2009–2010: Яркий Пайтон и Мо Бьюти.
[ редактировать ]После урагана Катрина Оунсворт отправился в Новый Орлеан, чтобы написать и записать песню Mo Beauty , выпущенную под его собственным именем на ANTI-records . Альбом подчеркнул его близость к жителям города после разрушений: продюсер Стив Берлин ( «Лос-Лобос» ) и Оунсворт наняли местных великих людей, таких как Джордж Портер («Метерс», Аллен Туссен) и Стэнтон Мур («Галактика»), Роберт Уолтер и многие другие. . Паст похвалил, как в альбоме «звучное использование струнных, валторн, фортепиано и перкуссии появляется и исчезает в неожиданные моменты с прекрасными тревожащими результатами». [ 8 ] в то время как SPIN отметил, что «почти каждая мелодия на Mo Beauty равна или превосходит мелодию на хваленом дебюте CYHSY 2005 года». [ 9 ]
В то же время Оунсворт продюсировал Skin And Bones , пластинку с группой друзей, в которую входили, среди прочих, Мэтт Баррик (The Walkmen), Скотт МакМиккен и Тоби Лиман из Dr. Dog и Квентин Штольцфус (Mazarin, Light Heat) -выпущен на виниле и в Интернете под названием Flashy Python . Описанный Pitchfork как «хриплое, мрачное, пьяное зацикливание песен на Саут-стрит», [ 10 ] Альбом был записан в сарае Оунсворта и включал в себя новые песни, а также переработку репертуара Оунсворта, частично совпадающую с Mo Beauty .
2011–2012: Истерика .
[ редактировать ]В 2011 году Clap Your Hands Say Yeah записали альбом Hysterical с продюсером Джоном Конглтоном (Сент-Винсент, Энджел Олсен, Future Islands). Записанный в Хобокене и Далласе с участием пианиста-импровизатора Майка Гарсона (Дэвид Боуи, NIN, Smashing Pumpkins) в песне "Adam's Plane", Hysterical получил одни из лучших отзывов за всю карьеру группы на сегодняшний день: "уравновешивает буйство музыки группы. первый альбом с красотой и отражением", [ 11 ] сказал NPR, в то время как Consequence of Sound похвалил использование «грандиозных аранжировок, великолепных струнных и минималистичных синтезаторов». [ 12 ] Затем последовал еще один мировой тур, включающий выдающиеся выступления на британском фестивале End Of The Road, Primavera Fauna в Чили, Harvest Festival Australia, 5punto5 Mexico, Electric Picnic Ireland, Personal Fest Argentina, CBGB Festival NY, The Super Happy Fun Time Fest Texas, Sunset. Джанкшн Лос-Анджелес, Аутсайд-Лэндс SF и SXSW в Остине, штат Техас.
В течение этого периода группа также несколько раз появлялась на телевидении в прайм-тайм по приглашению Дэвида Леттермана , Конана О'Брайена и Джимми Фэллона , среди других, и оставалась верной своему творческому видению и независимости – росту MySpace и блогов, а также самой ранние версии социальных сетей помогли найти новые, органичные способы связи со своей аудиторией.
Альбом был выпущен 12 сентября в Великобритании, Европе, Японии и Австралии, а также 20 сентября в США. Он попал в чарты США, Франции и Великобритании.
2013–2016: Только бег
[ редактировать ]После выпуска EP Little Moments на их странице Bandcamp 1 августа 2013 года их подход «делать вещи по-другому» снова был использован для их четвертого альбома, Only Run 2014 года . Оунсворт попросил фанатов присылать «истории отношений», которые были включены в некоторые треки, и начал давать домашние шоу и более интимные туры. [ нужна ссылка ]
Записанный еще раз с Дэвидом Фридманном в его удаленной студии, Only Run включал в себя сотрудничество с Кидом Коалой из The National и Мэттом Бернингером . Хотя Оунсворт исполнил большую часть инструментов, на синтезаторном альбоме также присутствуют барабанщик Шон Гринхал и Зак Тенорио Миллер на фортепиано.
Выпущенный 3 июня 2014 года непосредственно в США и остальном мире на лейбле Xtra Mile , Only Run получил высокую оценку критиков. NPR отметило «неустанное стремление к изобретениям и переосмыслению», [ 13 ] и Rolling Stone назвали его песни «достаточно большими, чтобы заполнить собор». [ 14 ] Popmatters назвал его «одним из лучших независимых рок-альбомов 2014 года». [ 15 ]
Релизный тур включал Sasquatch!, Riverfest, Culture Collide Festival и обширный тур по Северной Америке, но также представил CYHSY в новом формате: проведение сольных хаус-шоу по всей территории США и за рубежом, организованных Undertow Music Collective .
В 2015 году группа переиздала свой дебютный одноименный альбом 2005 года на компакт-диске и виниле к своему 10-летию, сопровождаясь еще одним туром по Северной Америке.
2016–2019: Турист .
[ редактировать ]2017 года Альбом The Tourist был спродюсирован Оунсвортом и Ником Крилом и снова сведен Дэйвом Фридманном, в результате чего получилась «запись, которая во многом похожа на то, что слушатель Clap Your Hands 2005 года ожидал бы, что они сделают десять лет спустя». [ 16 ] (Утопленный в звуке). Неоднозначная роль Оунсворта (исполнитель/группа/группа) еще больше выкристаллизовалась как в средствах массовой информации, так и в глазах публики, получив такие похвалы, как «целостное мастерство музыкальности Оунсворта впечатляет». [ 17 ] (Allmusic) и признание «своего рода живого творчества, которое позволяет музыкальной карьере продолжаться дольше, чем могли себе представить ранние скептики» [ 18 ] (ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР). В альбоме также участвуют другие участники гастролирующей группы Clap Your Hands Say Yeah, такие как Мэтт Вонг, Пэт Беркери и Том Хьюз.
Пластинка была выпущена посредством соглашения о прямом распространении по всему миру, за исключением лицензии в Японии, что еще раз подчеркивает бескомпромиссное отношение к контролю над правами и скептицизм по отношению к традиционным звукозаписывающим компаниям.
Релизный тур включал такие фестивали, как OFF Polska, Acoustic Lakeside Austria, NOS Alive Portugal и Reeperbahn Festival Hamburg, а также туры по США и Канаде, по всей Европе, Японии и Мексике.
Тур с сет-листом, состоящим из песен с альбома Some Loud Thunder 2007 года , был предпринят по случаю роскошного переиздания к 10-летию пластинки.
2020–2021: Новая хрупкость
[ редактировать ]21 февраля 2021 года был выпущен New Fragility , шестой альбом Clap Your Hands Say Yeah, но восьмой в общем зачете для Оунсворта; действительно, пластинка получила каталожный номер CYHSY08 после процесса консолидации полных прав артиста по всему миру на распространение и административные сделки с Secretly Distribution и Domino Publishing.
Альбому предшествовала серия альбомов Bonus Tracks, связанных с каждой пластинкой, включающая раритеты, би-сайды, концертные треки, демо и многое другое, а также синглы «Thousand Oaks», «Hesitating Nation» и акустическую балладу «Where». Они творят чудеса».
Несколько лет личных травм, включая распад брака Оунсворта, а также коллективное состояние беспокойства и тревоги по поводу состояния мира, привели к созданию пластинки, которая является «трогательной и уязвимой». [ 19 ] (Американский автор песен) и «поэтичный, глубоко личный» [ 20 ] (Allmusic), и его хвалят такие мировые СМИ, как NPR , Uncut , Le Soir и Les Inrocks . Альбом был в основном спродюсирован Оунсвортом, дополнительный продюсировал Уилл Джонсон , записан с инженером Бриттоном Бейзенхерцем в Ramble Creek Austin и сведен Джоном Агнелло в Kaleidscope Studios в 2019 году. Помимо Оунсворта, в New Fragility участвуют Джонсон на барабанах и Бейзенхерц на басу, а также а также гастролирующие участники басист Тодд Эрк и барабанщик Йонас Остерле, а также струнный квартет под управлением и аранжировкой Брендана Куни.
В 2021 году Оунсворт в роли Clap Your Hands Say Yeah дал эксклюзивные сольные концерты на фестивалях Ars Cameralis Katowicz и Ypsigrock Festival Sicily, где он также принял участие в артистической резиденции "The Sound of This Place" с участием электронных музыкантов Евы Гейст и Камиллы Спарксс. а также художник и архитектор Густав Дюсинг и дизайнер по свету Жюльен Дюфур.
11 марта 2022 года была выпущена цифровая расширенная версия New Fragility , которая включала в себя серию урезанных версий песен с намерением «раскрыть их в их сути». [ Эта цитата нуждается в цитировании ]
Clap Your Hands Say Yeah планируют совершить тур по США и Европе в период с марта по июль 2022 года.
Другие проекты и сотрудничество
[ редактировать ]Вместе с такими артистами, как Yeah Yeah Yeah из Карен О и The National из Мэттом Бернингером (The Walkmen, Jonathan Fire*Eater) , удостоенного награды «Выбор родителей», , Оунсворт принял участие в записи альбома Уолтера Мартина We’re All Young Together, продвигая альтернативная музыка для детей.
Кроме того, Оунсворт участвовал в бэк-вокале в песне The Walkmen « Lisbon » и участвовал в Los Dreamers, проекте, основанном на иммиграционных историях продюсеров Рауля Пачеко ( Озоматли ) и Шона Кинга ( Девочка ).
Оунсворт также сотрудничал с немецким исполнителем электронной поп-музыки Клэптоном над треками «Ghost» и «Animal» в качестве вокалиста и соавтора.
Члены
[ редактировать ]
Текущие участники
Текущие гастролирующие музыканты
|
Бывшие участники
Бывшие гастролирующие музыканты
|
Дискография
[ редактировать ]Студийные альбомы
[ редактировать ]Заголовок | Подробности | Пиковые позиции в чартах | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
НАС [ 21 ] |
Американская инди [ 21 ] |
БЕЛ [ 22 ] |
ОТ [ 23 ] |
ДАВАТЬ [ 24 ] |
ИРЛ [ 25 ] |
ОНА [ 26 ] |
ШОС [ 27 ] |
SWI [ 28 ] |
Великобритания [ 29 ] [ 30 ] | |||||||||
Хлопните в ладоши, скажите «да» |
|
— [ А ] | 16 | 29 | 45 | 66 | 11 | 52 | 19 | 95 | 26 | |||||||
Какой-то громкий гром |
|
47 | 2 | 35 | 75 | 88 | 23 | — | 40 | — | 45 | |||||||
истеричный |
|
122 | 20 | — [ Б ] | 180 | — | — | — | — | — | 198 | |||||||
Только бег |
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
Турист |
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
Новая хрупкость |
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — [ С ] | |||||||
«—» обозначает название, которое не попало в чарты или не было выпущено на этой территории. |
Живые альбомы
[ редактировать ]- 2007: Концерт в Lollapalooza 2007: Clap Your Hands Say Yeah (выпуск на iTunes)
EP
[ редактировать ]- 2006: Осенний тур 2006 EP (с архитектурой в Хельсинки и Takka Takka )
- 2013: EP "Маленькие моменты"
Одиночные игры
[ редактировать ]Заголовок | Год | Пиковые позиции в чартах | Альбом | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ИРЛ [ 25 ] |
ШОС [ 35 ] |
Великобритания [ 36 ] |
Великобритания Инди [ 29 ] | ||||
« Это любовь? » | 2005 | 41 | 59 | 74 | 11 | Хлопните в ладоши, скажите «да» | |
« В этом доме на льду » | 2006 | — | 49 | 68 | 6 | ||
«Кожа моих желтых деревенских зубов» | — | 67 | 149 | — | |||
«Танец Сатана сказал» | 2007 | — | — | — | — | Какой-то громкий гром | |
«Та же ошибка» | 2011 | — | — | — | — | истеричный | |
"Маньяк" | — | — | — [ Д ] | — | |||
"Спускаясь" | 2014 | — | — | — | — | Только бег | |
«—» обозначает сингл, который не попал в чарты или не был выпущен. |
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Clap Your Hands Say Yeah не вошел в Billboard 200 США, но достиг 13-й позиции в чарте альбомов США Heatseekers . [ 31 ]
- ↑ Hysterical не вошел в чарт Ultratop 200 Albums, но достиг 16-го места в чарте Flemish Heatseekers. [ 32 ]
- ↑ New Fragility не вошел в чарт альбомов Великобритании, но достиг 36-й позиции в чарте музыкальных магазинов Великобритании. [ 29 ]
- ^ "Maniac" не вошел в британский чарт синглов, но достиг 35-й позиции в топ-100 британского физического чарта синглов. [ 37 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Cokemachineglow.com: Хлопайте в ладоши, скажите да!: Одноименный» . 2 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2005 года . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ Персонал, BrooklynVegan (11 августа 2005 г.). «Хлопните в ладоши, скажите: да, познакомьтесь с Дэвидом Бирном | Морской порт, фотографии Нью-Йорка» . БруклинВеган . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Возвращение к блог-року: размышляя о хлопке в ладоши, скажи да, тур в честь 10-летия» . Вилы . 23 июня 2015 г. Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ Хлопните в ладоши, скажите да, автор: Clap Your Hands Say Yeah , получено 3 марта 2022 г.
- ^ «Уичито Рекордингс» . Уичито записи . Архивировано из оригинала 25 октября 2005 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
- ^ Visa – реклама 2011 г. – новый ролик – FLOW 4 , получено 3 марта 2022 г.
- ^ «Великий Бак Ховард: Полное описание» . IMDb.com . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Алек Оунсворт: Мо Красавица» . www.pastemagazine.com . 30 октября 2009 г. Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Алек Оунсворт, «Мо Бьюти» (Анти-)» . ВРАЩАТЬСЯ . 09.10.2009 . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Яркий питон / Алек Оунсворт: Кожа и кости / Красавица Мо» . Вилы . 21 октября 2009 года . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ Бойлен, Боб (11 сентября 2011 г.). «Первое прослушивание: хлопните в ладоши, скажите «да, истерика» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Обзор альбома: Хлопайте в ладоши, скажите да — истерика» . Последствие . 16 сентября 2011 г. Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ Томпсон, Стивен (25 мая 2014 г.). «Рецензия: Хлопайте в ладоши, скажите «Да, только беги» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ Долан, Джон (16 июня 2014 г.). «Только бег» . Роллинг Стоун . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Хлопните в ладоши, скажите да: только бегите, PopMatters» . ПопМатерс . 10 июня 2014 г. Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Обзор альбома: Хлопайте в ладоши, скажите да! - Турист» . DrownedInSound . Архивировано из оригинала 03 марта 2022 г. Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ Турист - Хлопайте в ладоши, скажите «да» | Песни, обзоры, авторы | AllMusic , получено 3 марта 2022 г.
- ^ Томпсон, Стивен (16 февраля 2017 г.). «Рецензия: Хлопните в ладоши, скажите «Да, «Турист» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Политика и развод играют роль в новом альбоме Clap Your Hands Say Yeah «New Fragility» » . Американский автор песен . 27 января 2021 г. Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ Новая хрупкость: хлопайте в ладоши, скажите «да» | Песни, обзоры, авторы | AllMusic , получено 3 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Хлопните в ладоши, скажите да» . Billboard.com .
- ^
- Фландрия: «Дискография «Хлопни в ладоши, скажи да»» . ultratop.be (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 19 сентября 2016 г.
- Валлонский: «Дискография «Хлопни в ладоши, скажи да»» . ultratop.be (на французском языке). Хунг Медиен . Проверено 19 сентября 2016 г.
- ^ Альбомы «Clap Your Hands Say Yeah» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств / Лешартс . Проверено 4 апреля 2017 г.
- ^ «Хлопните в ладоши, скажите да, немецкие чарты» . irishcharts.de . Проверено 4 апреля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Хлопайте в ладоши, скажите да, ирландские графики» . irish-charts.com . Проверено 4 апреля 2017 г.
- ^ «Хлопните в ладоши, скажите да, итальянские графики» . Italian-charts.com . Проверено 4 апреля 2017 г.
- ^ Пики в Шотландии:
- Хлопните в ладоши, скажите «да» : «Архив 100 лучших шотландских альбомов 29 января 2006 г.» . Официальная чартерная компания .
- Какой-то громкий гром : «Архив 100 лучших шотландских альбомов 2007-02-04» . Официальная чартерная компания.
- ^ «Хлопните в ладоши, скажите «да» в хит-параде Der Schweizer» . Хит-парад . Проверено 13 апреля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с
- Основная страница графика Великобритании: «Хлопните в ладоши, скажите да — компания официальных чартов» . Theofficialcharts.com. 2017-03-29 . Проверено 29 марта 2017 г.
- Неправильно помеченная запись в британском чарте (Clap Your Hands Say): «Скажите «Хлопайте в ладоши» — компания официальных чартов» . Theofficialcharts.com. 2017-03-29 . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ «Диаграмма: обновление CLUK от 24.09.201» . zobbel.de. 13 июля 2014 г. Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Чарт альбомов Heatseekers, 21 января 2006 г.» . Рекламный щит . Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ "ultratop.be - Хлопайте в ладоши, скажите "да" - истерика" . ultratop.be . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ «Турист» . Вся музыка .
- ^ «Новая хрупкость» от Clap Your Hands Say Yeah . Эппл Мьюзик . Проверено 29 января 2021 г.
- ^ Пики в Шотландии:
- «Это любовь?»: «Официальный шотландский чарт синглов 2005 12 11» . Официальная чартерная компания .
- «В этом доме на льду»: «Официальный шотландский чарт синглов 2006, 03, 05» . Официальная чартерная компания.
- «Кожа моих желтых деревенских зубов»: «Официальный шотландский чарт синглов 2006, 07, 16» . Официальная чартерная компания.
- ^ "Clap Your Hands Say Yeah, британские синглы" . Музыка ВФ . Проверено 14 апреля 2017 г.
- ^ «100 лучших в официальном физическом чарте синглов — 14 августа 2011 г. — 20 августа 2011 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 26 мая 2020 г.