Jump to content

Чак Паланик

Чак Паланик
Паланик на BookCon в июне 2018 г.
Паланик на BookCon в июне 2018 г.
Рожденный Чарльз Майкл Паланик
( 1962-02-21 ) 21 февраля 1962 г. (62 года)
Паско, Вашингтон , США
Занятие
  • Писатель
  • эссеист
Альма-матер Университет Орегона
Период 1996 – настоящее время
Жанр
Литературное движение Минимализм Постмодернизм
Известные работы
Подпись
Веб-сайт
www .chuckpalahniuk .сеть

Чарльз Майкл « Чак » Паланик ( / ˈ p ɔː l ə n ɪ k / ; [1] [2] родился 21 февраля 1962) — американский писатель, который описывает свои произведения как трансгрессионную фантастику . [3] [4] Он опубликовал 19 романов, три научно-популярные книги, два графических романа и две книжки-раскраски для взрослых, а также несколько рассказов. Его первым опубликованным романом был «Бойцовский клуб» , по которому был снят одноименный фильм .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Паланик родился в Паско, штат Вашингтон , в семье Кэрол Адель (урожденной Таллент) и Фреда Паланика. [5] [6] Имеет французские и украинские корни. [7] Его дед по отцовской линии эмигрировал из Украины в Канаду, а затем в Нью-Йорк в 1907 году. [8]

Паланик вырос в передвижном доме в Бербанке, штат Вашингтон . Его родители разошлись, когда ему было 14 лет, и впоследствии развелись, часто оставляя его и троих его братьев и сестер жить с бабушкой и дедушкой по материнской линии на их скотоводческом ранчо в восточном Вашингтоне . [9] Паланик признал в интервью 2007 года, что он дальний племянник актера Джека Пэланса и что его семья говорила о дальних отношениях с Пэлансом. [10]

Паланик учился в Университете Орегона , который окончил по специальности журналистика в 1986 году он проходил стажировку на местной общественной радиостанции KLCC . . В рамках своей курсовой работы [11]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Паланик некоторое время писал для своей местной газеты, но затем начал работать в компании Freightliner Trucks механиком по дизельным двигателям, продолжая до тех пор, пока его писательская карьера не пошла на взлет. За это время он написал руководства по ремонту грузовиков и поработал журналистом, к этой работе он вернулся только после того, как стал успешным писателем. После случайного посещения семинара Landmark Education Паланик оставил работу журналиста в 1988 году. [12] Он выполнял волонтерскую работу в приюте для бездомных и работал волонтером в хосписе в качестве сопровождающего, обеспечивая транспортировку неизлечимо больных людей и возя их на групповые собрания поддержки. Он прекратил волонтерство после смерти пациента, к которому он привязался. [13]

Паланик начал писать художественную литературу, когда ему было около 30 лет. По его словам, он начал писать, посещая семинары для писателей, которые проводил Том Спанбауэр , которые он посещал, чтобы встретить новых друзей. Шпанбауэр во многом вдохновил Паланика на минималистичный стиль письма. [14]

Бойцовский клуб

[ редактировать ]

После того, как его первый роман «Невидимые монстры » был отклонен всеми издателями, которым он его представил, он начал работу над своим первым опубликованным романом « Бойцовский клуб» . [15] Паланик написал эту историю в свободное время, работая на Freightliner. Первоначально опубликовав его как рассказ (который стал главой 6 романа) в сборнике 1995 года « В погоне за счастьем» , Паланик расширил его до полноценного романа, который, вопреки его ожиданиям, принял издатель. [16] Хотя оригинальное издание книги в твердом переплете получило положительные отзывы и несколько наград, срок хранения у него был короткий. [ нужна ссылка ]

Первоначально Паланик изо всех сил пытался найти литературного агента и оставался без него до публикации « Бойцовского клуба» . [17] После того, как он начал привлекать внимание студии 20th Century Fox , Паланик подписал контракт с актером и литературным агентом Эдвардом Хиббертом . [17] [18] [19] Хибберт в конечном итоге руководил и выступал посредником в сделке, которая вывела «Бойцовский клуб» на большой экран. [17] В 1999 году экранизация режиссера Дэвида Финчера . вышла [20] Фильм разочаровал кассовые сборы (хотя в первые выходные он был номером один в прокате в США), и критическая реакция была неоднозначной, но вскоре возник культ , поскольку DVD с фильмом стал популярным после выхода. [ нужна ссылка ] Три издания романа вышло в мягкой обложке: в 1999, 2004 годах (с новым вступлением автора об успехе экранизации) и в 2005 году (с послесловием Паланика). [ нужна ссылка ]

Невидимые монстры , Выживший и Удушение

[ редактировать ]

Переработанная версия «Невидимых монстров» , а также его четвертый роман «Выживший » были опубликованы в 1999 году. Несколько лет спустя Паланику удалось завершить свой первый New York Times бестселлер — роман «Удушье» , по которому позже был экранизирован фильм .

Колыбельная

[ редактировать ]
Паланик на Международной книжной ярмарке в Майами, 2011 г.

1999 год принес в жизнь Паланика череду великих личных трагедий. В то время его отец, Фред Паланик, начал встречаться с женщиной по имени Донна Фонтейн, с которой он познакомился по личному объявлению под названием « Кисмет ». [21] Ее бывший парень, Дейл Шекелфорд, ранее был заключен в тюрьму за сексуальное насилие и поклялся убить Фонтейна, как только он выйдет из тюрьмы. Паланик считает, что, используя личное объявление, Фонтейн искала «самого большого человека, которого она могла найти», чтобы защитить ее от Шекелфорда, и отец Паланика соответствовал этому требованию. [22] После освобождения Шакелфорд последовал за Фонтейном и Палаником-старшим в дом Фонтейна в Кендрике, штат Айдахо , после того, как они пошли на свидание. Затем Шекелфорд застрелил их обоих и затащил их тела в хижину Фонтейна, которую затем поджег. Весной 2001 года Шекелфорд был признан виновным по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени и приговорен к смертной казни. На волне этих событий Паланик приступил к работе над романом « Колыбельная» . Он заявил, что написал роман, чтобы помочь ему справиться с тем, что он участвовал в принятии решения о вынесении Шакелфорду смертного приговора . [23]

«Кишки» и привидения

[ редактировать ]

Во время своего турне 2003 года по продвижению своего романа « Дневник » Паланик прочитал своей аудитории рассказ под названием «Кишки», сенсационный рассказ о несчастных случаях, связанных с мастурбацией , который появляется в его книге « Призраки» . История начинается с того, что автор говорит своим слушателям глубоко вдохнуть и что «эта история должна длиться примерно до тех пор, пока вы можете задерживать дыхание». Сообщалось, что 40 человек потеряли сознание, слушая чтения, затаив дыхание. [24] Журнал Playboy позже опубликовал эту историю в своем номере за март 2004 года, и Паланик предложил им опубликовать вместе с ней еще одну историю, но издатели сочли вторую работу слишком тревожной, чтобы ее публиковать. Во время своего тура по продвижению «Stranger Than Fiction: True Stories» летом 2004 года он снова прочитал публике «Guts», в результате чего общее число потерявших сознание достигло 53 (а позже и до 60 во время тура по продвижению издания в мягкой обложке). Дневник ). Осенью того же года он начал продвигать Haunted и продолжил читать «Guts». В июне 2005 года Паланик отметил, что число его обмороков достигло 67. [25]

Во время выступления в 2005 году в Майами, штат Флорида, во время тура Haunted Паланик отметил, что Haunted представляет собой последнюю часть « трилогии ужасов » (включая «Колыбельную» и «Дневник »). Он также отметил, что его будущий роман « Рант » станет первым из «научно-фантастической трилогии».

В 2008 году Паланик провел неделю на семинаре писателей Clarion West , обучая восемнадцати студентов своим методам письма и теории художественной литературы. [26]

Адаптации

[ редактировать ]

В дополнение к фильму « Бойцовский клуб» был адаптирован в видеоигру-файтинг по мотивам фильма, который был выпущен в октябре 2004 года и получил повсеместно плохие отзывы. [27] Паланик упомянул на книжных чтениях, что работает над мюзиклом по мотивам «Бойцовского клуба» с Дэвидом Финчером и Трентом Резнором . [28] Эдвард Нортон заявил, что, по его мнению, маловероятно, чтобы он и Брэд Питт , который «не умеет петь», повторили свои роли в кино в мюзикле. [29]

Адаптации графических романов «Невидимые монстры» и «Колыбельная» , нарисованные художником комиксов Киссгзом, также известным как Габор, доступны в Интернете. [30]

После успеха фильма « Бойцовский клуб » начал расти интерес к адаптации «Выжившего» к фильму. Права на экранизацию «Выжившего» были проданы в начале 2001 года, но ни одна киностудия не взялась за экранизацию романа. После атак на Пентагон и Всемирный торговый центр 11 сентября 2001 года киностудии, очевидно, сочли роман слишком спорным для экранизации, поскольку он включает в себя угон и крушение гражданского самолета. [31] Однако в середине 2004 года компания 20th Century Fox взялась за адаптацию романа Паланика. Паланик заявил, что те же люди, которые сняли фильм "Константин" . над этим фильмом будут работать [32]

права на экранизацию «Невидимых монстров» и «Дневника» После этого были проданы . Хотя о некоторых из этих проектов мало что известно, известно, что Джессика Бил была приглашена на роли Шеннон и Брэнди в фильме «Невидимые монстры» , съемки которого должны были начаться в 2004 году, но по состоянию на 2010 год находился еще в разработке. [33]

14 января 2008 года киноверсии « Удушья» состоялась премьера на кинофестивале «Сандэнс» в главных ролях с Сэмом Рокуэллом , Келли Макдональд и Анжеликой Хьюстон под руководством Кларка Грегга . [34] Дэвид Финчер выразил заинтересованность в съемках «Дневника» в виде мини-сериала HBO . [35] [36]

киноверсия « Ранта» 11 сентября 2014 года была анонсирована с Джеймсом Франко в главной роли , а сценаристом и режиссером выступила Памела Романовски . [37]

Стиль письма и темы

[ редактировать ]

Паланик говорит, что на его стиль письма повлияли такие авторы, как минималист Том Спанбауэр (чей еженедельный семинар Паланик посещал в Портленде с 1991 по 1996 год), [38] Эми Хемпель , Марк Ричард , Денис Джонсон , Джоан Дидион , Том Джонс , Брет Истон Эллис и философы Мишель Фуко , Фридрих Ницше и Альбер Камю . [39] [40] [41] В рамках того, что автор называет минималистичным подходом , его произведения включают ограниченный словарный запас и короткие предложения, имитирующие то, как говорил бы обычный человек, рассказывающий историю. В интервью он заявил, что «предпочитает писать глаголами, а не прилагательными». Повторы определенных строк или фраз в повествовании (то, что Паланик называет «припевами») — одна из наиболее распространенных характеристик его стиля письма, которая разбросана по большинству глав его романов. [42] Паланик сказал, что между романами также есть припевы, отметив, что васильковый цвет и город Миссула, штат Монтана , появляются во многих его романах. Персонажи рассказов Паланика часто прибегают к философским отступлениям (либо рассказчик обращается к читателю, либо обращается к рассказчику посредством диалога), предлагая множество странных теорий и мнений, часто человеконенавистнических или мрачно абсурдистских по своей природе, по сложным вопросам, таким как смерть, мораль, детство, родительство, сексуальность и божество. Другие концепции, заимствованные у Шпанбауэра, включают избегание «полученного текста» (штампованных фраз или формулировок) и использование «обожженного языка» (намеренно странных формулировок). [42]

В интервью Джейсону Танамору он сказал: «Ужасно, как много я переписываю. Я переделываю каждую сцену сто раз, прежде чем ее увидит мой агент. Затем переделываю ее дюжину раз, прежде чем ее увидит мой редактор. почти до неузнаваемости - прежде чем он попадет в редактор. Мой первый набросок - это почти набросок, детализированный с каждым последующим проходом, я "проверяю" сцены в мастерской и с друзьями, а затем пересматриваю их на основе. реакция аудитории и отзывы. Единственный раз, когда книга «готова», — это когда шрифт определен. К тому времени я уже влюблён в новую идею, поэтому старая уже официально закончена». [43]

Произведения Паланика часто содержат антипотребительские темы. Рассказывая о «Бойцовском клубе» , Пол Кеннетт утверждает, что, поскольку бои Рассказчика с Тайлером Дерденом — это бои с самим собой, и поскольку он сражается с самим собой на глазах у своего босса в отеле, Рассказчик использует бои как способ заявить о себе как о своем собственном. босс. Эти бои являются изображением борьбы пролетариата в руках высшей капиталистической власти; утверждая, что он способен обладать такой же силой, он, таким образом, становится хозяином самому себе. Позже, когда формируется бойцовский клуб, все участники одеваются и ухожены одинаково, что позволяет им символически сражаться в клубе и получить одинаковую силу. [44] В интервью HuffPost Паланик говорит, что «центральным посланием « Бойцовского клуба» всегда было расширение прав и возможностей личности посредством небольших, возрастающих задач». [45]

Прием и критика

[ редактировать ]

Содержание произведений Паланика было описано как нигилистическое . [46] [47] Паланик отверг этот ярлык, заявив, что он романтик и что его работы ошибочно считаются нигилистическими, поскольку они выражают идеи, в которые другие не верят. [48] [49]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Став взрослым, Паланик стал членом мятежного Общества «Какофония» . Он постоянный участник их мероприятий, в том числе ежегодного Santa Rampage (публичной рождественской вечеринки с розыгрышами и пьянством) в Портленде, штат Орегон . Его участие в Обществе вдохновило на некоторые события в его произведениях, как художественных, так и научно-популярных. [50]

В 2004 году Паланик признался геем после интервью с Карен Валби, репортёром Entertainment Weekly . Полагая, что Валби «раскроет» его после конфиденциального обращения к своему партнеру-мужчине, он открыто заявил о своей гомосексуальности на своем веб-сайте. [51] Согласно интервью The Advocate в мае 2008 года, он и его неназванный партнер-мужчина живут в бывшем церковном комплексе недалеко от Ванкувера, штат Вашингтон . [52] [53] Он и его партнер были вместе с 1990-х годов, встретившись, когда Паланик работал в Freightliner. Он сказал одному интервьюеру: «У нас обоих была очень рабочая жизнь, а теперь наша жизнь совершенно другая». [54] [55]

Паланик получил следующие награды:

Он был номинирован на Книжную премию штата Орегон в 1999 году за лучший роман « Выживший» и на премию Брэма Стокера за лучший роман за «Колыбельную» в 2002 году и за «Призраки» в 2005 году.

Библиография

[ редактировать ]

Короткометражка

[ редактировать ]
  • «Негативное подкрепление» в современных рассказах (1990)
  • «Тема любви Сибиллы и Уильяма» в современных рассказах (1990) [64]
  • «Инсайдеры» в фильме «Лучшая жизнь » (2007)
  • «Мистер Элегант» в VICE (2007) [65]
  • «Fetch» ​​в Dark Delicacies III (2009)
  • «Неудачник» в «Истории» (2010)
  • «Тук, тук» в Playboy (2010)
  • «Романтика» в Playboy (2011)
  • «Феникс» (2013) [66]
  • «Каннибал» в Playboy (2013)
  • «Зомби» в Playboy (2013)
  • «Посмотрим, что произойдет» в журнале Nightmare Magazine , выпуск 37 (2015)
  • «Однажды ты скажешь мне спасибо» в Фангории , том 2, выпуск 1 (2018)
  • «Незаконный проникновение» в Playboy (2018)
  • «Последствия» в Playboy (2019)

Научная литература

[ редактировать ]
  • Бойцовский клуб (1999) (полнометражный фильм по роману)
  • Дроссель (2008) (полнометражный фильм по роману)
  • Романс (2012) (короткометражка по рассказу)
  • Колыбельная (TBD) (полнометражный фильм по роману)
  • Rant (TBD) (полнометражный фильм по роману)

Стипендия

[ редактировать ]
  • Франсиско Кольядо-Родригес, редактор, (2013) Чак Паланик: Бойцовский клуб, Невидимые монстры, Удушение . Лондон, Великобритания: Блумсбери.
  • Дуглас Кизи (2016) Понимая Чака Паланика . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины.
  • Синтия Кун и Лэнс Рубин, редакторы, (2009) Читая Чака Паланика: американские монстры и литературный хаос . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Рутледж.
  • Дэвид Маккракен (2016) Чак Паланик, пародист: постмодернистская ирония в шести трансгрессивных романах . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc.
  • Джеффри А. Сартейн, редактор, (2009) Священное и аморальное: о произведениях Чака Паланика . Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания: Издательство Cambridge Scholars Publishing.
  • Прочтите Мерсера Шухардта, редактора (2008) « Вы не говорите о бойцовском клубе: я — совершенно несанкционированный сборник эссе Джека». Даллас, Техас: Benbella Books.
  • Массимо Браччи, (2023) Философия бойцовского клуба , Одоя, Болонья (Италия).

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Часто задаваемые вопросы о Чаке Паланике» . Культ . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 1 июня 2006 г.
  2. ^ «Чак Паланик: автограф-сессия и интервью | «Бойцовский клуб 3» » . Ютуб . 29 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  3. ^ «Чак Паланик хочет больше мест для острой художественной литературы. Поэтому он запускает Substack» . Литературный хаб . 20 сентября 2021 г. . Проверено 11 апреля 2024 г.
  4. ^ Уэйт, Шеннон (11 июля 2023 г.). «Что такое трансгрессивная фантастика?» . Середина . Проверено 11 апреля 2024 г.
  5. ^ «Чак Паланик» . Журнал YouthQuake . 27 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  6. ^ «Памяти Кэрол Адель Мидер» . Memorialsolutions.com . Проверено 4 декабря 2013 г.
  7. ^ Акбар, Арифа (16 июня 2012 г.). «Чак Паланик: «Я уклоняюсь от насилия без согласия» – Очерки – Книги» . Независимый . Проверено 4 декабря 2013 г.
  8. ^ Kochetkova, Natalia (April 29, 2005). "Я действительно ходил в группы поддержки для неизлечимо больных" [I really went to support groups for terminally ill patients]. Izvestia (in Russian). Archived from the original (Interview) on May 5, 2009.
  9. ^ Дженкинс, Эмили (19 октября 1999 г.). «Экстремальный спорт» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 21 июня 2005 г.
  10. ^ «Чак Паланик отвечает на ваши вопросы» . АВ-клуб . 12 июня 2007 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  11. ^ Ришел, Джей. «Чак Паланик (1962-)» . oregonencyclepedia.org . Историческое общество Орегона . Проверено 18 августа 2022 г.
  12. ^ О'Хаган, Шон (7 мая 2005 г.). «Клуб страха» . Наблюдатель . Проверено 8 июля 2018 г.
  13. ^ Паланик, Чак (2004). Неожиданнее, чем вымысел: правдивые истории . Город-сад: Даблдей . стр. 195–199 . ISBN  0-385-50448-9 .
  14. ^ Паланик, Чак (2004). Незнакомец, чем вымысел: правдивые истории. Факты и вымысел: введение . Город-сад: Даблдей . ISBN  0-385-50448-9 .
  15. ^ Деннис (22 июня 2012 г.). «Ремикс «Invisible Monsters» уже вышел! | The Cult» . Chuckpalahniuk.net . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  16. ^ Томлинсон, Сара. « Это кулачный бой или просто многозадачность? ». Салон . 13 октября 1999 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Авторский FAQ» . chuckpalahniuk.net . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года. Как ему удалось найти агента? Хотите верьте, хотите нет, но Чаку пришлось пройти через ад и вернуться обратно, чтобы найти агента...
  18. ^ «Авторский FAQ» . chuckpalahniuk.net . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года. Кто его агент? Эдвард Хибберт из Donadio & Olson, Inc. — книжный агент Чака. Узнайте о двойной жизни Эдварда как актера...
  19. ^ Глиц, Майкл (25 декабря 2001 г.). «Хибберт о: наш актер Эдвард Хибберт рассказывает о возрождении Noises Off, своей побочной карьере агента и лучшем противоядии от сибирской язвы» . Защитник . Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 года . Проверено 23 мая 2008 г.
  20. ^ " "Сверхскоростной поезд": спустя два десятилетия после "Бойцовского клуба" Брэд Питт приближается к закату своей карьеры? | MEAWW" . meaww.com . 4 августа 2022 г. . Проверено 14 августа 2022 г.
  21. ^ Макдонаф, Тед (15 июня 2001 г.). «Убийство Латы вдохновило роман; «Удушение» — мрачная история сексуальной зависимости» . Москва-Пульман Дейли Ньюс . Проверено 16 августа 2020 г.
  22. ^ "Паланик, Фарс, Skyspace" . Студия 360 , НПР . 12 февраля 2006 г.
  23. ^ Мортон, К. Уиллис (февраль 2003 г.). «Колыбельная в Бойцовском клубе: Чак Паланик, вопросы и ответы» . Гобшит Ежеквартально . № 1 . Проверено 16 августа 2020 г.
  24. ^ « Я смею тебя ». Хранитель . 13 марта 2004 г.
  25. ^ «67 человек упали в обморок, когда я прочитал мою ужасную историю» . «Дейли телеграф» . 7 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 30 июня 2014 г.
  26. ^ «Кларион Уэст исполняется 25 лет». Журнал Locus : 5 сентября 2008 г.
  27. ^ «Бойцовский клуб» . GameRankings.com . 16 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 1 января 2006 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  28. ^ Чанг, Джейд (2 июля 2004 г.). «Тинселтаун: Бойцовский клуб и Фаренгейт» . BBC.co.uk. ​Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года.
  29. ^ «Сенсация: Элизабет Хассельбек приглашена на митинги Пэйлин / Плюс: Эд Нортон раскритиковал пение Брэда Питта; Кэти Холмс не стала победителем рейтингов» . Сегодня.com . 23 октября 2008 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  30. ^ «Культ» . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года.
  31. ^ Открытки из будущего: Документальный фильм о Чаке Паланике . Фильмы о странных мулах. DVD-видео. 2003.
  32. ^ Эпштейн, Дэниел Роберт. « Чак Паланик: автор книги «Призраки ». SuicideGirls.com . Проверено 12 мая 2006 г.
  33. ^ «Невидимые монстры» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2010 года.
  34. ^ Видмайер, Деннис. Chuckpalahniuk.net . 30 апреля 2007 г. Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  35. ^ Скиретта, Питер. Обновление Чака Паланика . Cinematical.com . 17 июня 2005 г. Архивировано 24 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
  36. ^ Chuckpalahniuk.net . Проверено 12 октября 2006 г.
  37. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: ОБНОВЛЕНО: варианты Джеймса Франко, «Напыщенная речь» Чака Паланика» . litreactor.com .
  38. ^ CultAdmin (18 апреля 2011 г.). «Том Спанбауэр – Человек, который научил Чака» . Chuckpalahniuk.net. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  39. ^ Неожиданный романтик: Интервью с Чаком Палаником , AlterNet .
  40. ^ "Какие авторы повлияли на вас?" , Авторsontheweb.com. Проверено 10 июля 2007 г.
  41. ^ «Чак Паланик» . Хранитель . 22 июля 2008 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  42. ^ Jump up to: а б Чак Паланик (18 сентября 2002 г.). Она разбивает твое сердце. LaWeekly.com. Проверено 21 ноября 2019 г.).
  43. ^ «Чак Паланик 'жалок', когда переписывает». , zoiksonline.com. Проверено 10 октября 2008 г.
  44. ^ Кеннетт, стр. 53–54.
  45. ^ Крам, Мэдди (6 декабря 2016 г.). « Автор «Бойцовского клуба» размышляет о насилии и мужественности 20 лет спустя» . ХаффПост . Проверено 24 августа 2018 г.
  46. ^ Робинсон, Таша. «Чак Паланик» . АВ-клуб . Проверено 20 июля 2018 г.
  47. ^ Кертис, Брайан (22 июня 2005 г.). «Чак Паланик» . Сланец .
  48. ^ Камминг, Эд (1 ноября 2014 г.). «Чак Паланик: «Меня восхищает низкая художественная литература, которая вызывает отвращение у читателя или вызывает у него сексуальное возбуждение» » . Хранитель . Проверено 20 июля 2018 г.
  49. ^ Уильямс, Лаура Дж. « Knock Out ». Архивировано 16 апреля 2005 г. в Wayback Machine . Бумага Анн-Арбор . Проверено 20 июня 2005 г.
  50. ^ Паланик, Чак. Неожиданнее, чем вымысел: правдивые истории . Город-сад: Даблдей , 2004. с. 56. ISBN   0-385-50448-9
  51. ^ Чалмерс, Роберт (1 августа 2004 г.). «Чак Паланик: Более странный, чем вымысел» . Независимый .
  52. ^ Банн, Олстин (21 мая 2008 г.). «Открытая книга: Чак Паланик пишет истории, которые бесстрашно обнажают самые темные стороны человеческого опыта. Так почему же, когда дело доходит до его сексуальности, все еще есть некоторые вещи, которые он предпочитает скрывать?» . Защитник . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  53. ^ «Автор «Бойцовского клуба» Чак Паланик говорит грязные слова» . Таймс . Лондон. 25 июля 2008 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  54. ^ Перри, Кевин (4 мая 2014 г.). «Все творение просто исчезает: интервью Чака Паланика» . Квиетус .
  55. ^ Паланик, Чак. «Чак Паланик: часто задаваемые вопросы» chuckpalahniuk.net . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Чак Паланик «Сила слова» . poweroftheword.americanwritersmuseum.org . Архивировано из оригинала 11 марта 2018. Проверено 11 марта 2018 .
  57. ^ Книжные награды штата Орегон . Literary Arts, Inc. Проверено 20 июня 2005 г.
  58. ^ «Первые подробности романа Чака Паланика 2010 года «Расскажи все» » . Chuckpalahniuk.net . 7 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года . Проверено 7 марта 2009 г.
  59. ^ «Следующий роман Чака — «Проклятый» » . 2 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2010 г. Проверено 2 мая 2010 г.
  60. ^ Яндоли, Кристи (14 июня 2016 г.). «Вот первый взгляд на книжку-раскраску для взрослых Чака Паланика» . Баззфид .
  61. ^ Шауб, Майкл. «Чак Паланик написал «Бойцовский клуб». Следующим его художественным произведением станет книжка-раскраска» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 30 октября 2017 г.
  62. ^ «Чак возвращается в WW Norton для нового романа «День корректировки» » . 5 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  63. ^ Макмиллан, Грэм (29 января 2019 г.). « Команда «Бойцовского клуба 3» хочет привлечь Тайлера Дердена в комиксы» . Голливудский репортер .
  64. ^ «Тема любви Сибиллы и Уильяма | Культ» . Chuckpalahniuk.net. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  65. ^ « Мистер Элегант» Чака Паланика . 2007 . Проверено 25 сентября 2012 г.
  66. ^ «Byliner Publishes PHOENIX – Byliner» . News.cision.com. 15 февраля 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 667fff71a20ef87d878f825a546d5756__1718668320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/56/667fff71a20ef87d878f825a546d5756.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chuck Palahniuk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)