Кофейный принц (сериал, 2007 г.)

*Кофейный принц*
Кофейный принц
	Рекламный плакат
Жанр	Романтика ; Комедия ; Драма ;
На основе	Первый магазин Coffee Prince ; Ли Сон Ми
Написал	Ли Юнг-а ; Чан Хён Чжу ;
Режиссер	Ли Юн Чжон
В главных ролях	Гон Ю ; Юн Ын Хе ; Ли Сон Гюн ; Чэ Юнг Ан ;
Вступительная тема	«Лалала, это любовь!» от Мелодия
Конечная тема	«Гоу, Чан!!» автор Tearliner feat. Йозо
Композитор	Тирлайнер
Страна происхождения	Южная Корея
Язык оригинала	корейский
Количество серий	17(+2 Моя дорогая юность и 1 спецвыпуск)
Производство
Продюсер	Ли Ын Гю
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	60 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	Радиовещательная корпорация Мунхва
Выпускать	2 июля - ; 28 августа 2007 г.
Связанный
	Кофе Принц (Таиланд) ; Кофейный принц (Филиппины) ; Мой кофейный принц (Малайзия) ; Prince Coffee Lab (Китай) ;

Кофейный принц ^{[ 1 ]} ( корейский : 커피프린스 1호점 ; RR : Keopipeurinseu 1 Hojeom ; букв. Первый магазин кофейного принца ) - южнокорейский телесериал в главных ролях 2007 года с Гон Ю , Юн Ын Хе , Ли Сон Гюн и Чхэ Чон Ан . Основанный на одноименном романе Ли Сон Ми, он транслировался на канале MBC по понедельникам и вторникам в 21:55 ( корейское время ) со 2 июля по 28 августа 2007 года и состоял из 17 серий. ^{[ 2 ]}

Драма рассказывает историю невероятного романа между женщиной-сорванцом, которая одевается как мужчина, чтобы получить работу, и молодым магнатом пищевой империи. Он содержит гомоэротические элементы, поскольку мужчина изначально не знает настоящего пола сорванца. ^{[ 3 ]} Провозглашенная хитом благодаря высоким рейтингам, драма получила положительные отзывы критиков и завоевала множество наград.

Краткое содержание

Чхве Хан Гёль ( Гон Ю ) — внук председателя Бан ( Ким Ён Ок ) компании Dong-in Foods, которая имеет процветающий кофейный бизнес. Он никогда не работал и не любит ответственности. Хан Гёль зациклен на своей первой любви, Хан Ю Чжу ( Чхэ Чон Ан ), которая видит в нем только друга. Го Ын Чан ( Юн Ын Хе ) — 24-летняя сорванец , которую часто принимают за парня. Ее отец умер, когда ей было 16 лет, и с тех пор она стала кормильцем в семье. Когда Хан Гёль и Ын Чан встречаются, он, не зная, что она девушка, решает нанять ее, чтобы она притворилась его любовницей-геем, чтобы избежать свиданий вслепую, устраиваемых его бабушкой.

Получив ультиматум от бабушки, Хан Гёль берет на себя управление ветхой старой кофейней, позже переименованной в «Кофейный принц», чтобы доказать свою способность как своей бабушке, так и Ю Чжу. Чтобы привлечь клиентов-женщин, он нанимает только симпатичных сотрудников-мужчин. Ын-чан, отчаянно нуждающаяся в деньгах, продолжает скрывать свой пол, чтобы устроиться на работу в Coffee Prince.

Вскоре между Ын Чаном и Хангелем начинают возникать чувства. Поскольку Хан Гёль не знает, что Ын Чан - женщина, он начинает сомневаться в своей сексуальности и приходит в смятение.

Бросать

Основной

Гон Ю и Чхве Хан Гёль

Внук председателя Банг из Dongin Foods, компании, имеющей процветающий кофейный бизнес. Он умный человек, но крайне независим и ненавидит мысль о том, что его свяжет одна карьера в жизни.

Юн Ын Хе в роли Го Ын Чан ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Веселая, дружелюбная девушка с большим аппетитом, она работает на нескольких работах, чтобы прокормить свою семью. С короткой стрижкой, мешковатой одеждой и плоской грудью Ын-чан напоминает мальчика, и его часто принимают за мальчика.

Ли Сон Гюн в роли Чхве Хан Сона

Талантливый продюсер и двоюродный брат Хан Гёля. У него сложные романтические отношения с Ю Чжу.

Чхэ Чон Ан в роли Хан Ю Чжу

Первая любовь Хан Гёля и бывшая девушка Хан Сона. Она талантливый профессиональный художник, который обманул и бросил Хан Сона, чтобы поехать в Нью-Йорк с другим мужчиной, но испортил ему жизнь, вернувшись в Корею.

Поддержка

Ли Он в роли Хван Мин Ёпа

Кофейный принц-официант. Сильный и добродушный, но не очень умный, он рабски предан Ын-се, которая относится к нему с пренебрежением, и первым узнает истинный пол Ын-чана.

Ким Дон Ук в роли Джин Ха Рима

Кофейный принц-официант. Общительный и вспыльчивый, он любит Ын-чан.

Ким Джэ Ук в роли Но Сон Ки

Шеф-повар «Кофейный принц». Молчаливый наполовину японский сердцеед, его нанимают готовить в кафе популярные вафли.

Ким Чан Ван в роли Хон Гэ Сика

Со-менеджер Coffee Prince. Его кафе терпит неудачу, прежде чем ХанГёлю приказано навести порядок и перезапустить его.

Ким Ён Ок — бабушка Хан Гёля и Хан Сона

Суровая и властная женщина, она является главой семьи и угрожает лишить Хан Гёля финансовой поддержки, если он не докажет, что может вести бизнес и нести ответственность.

Ким Джа Ок — мать Хан Гёля
Чхве Иль Хва — отец Хан Гёля
Хан Е Ин в роли Го Ын Сэ

Младшая сестра Ын-чан. Ын Сэ мечтает стать богатой и знаменитой музыкальной звездой.

Пак Вон Сук в роли матери Ын Чан и Ын Сэ
Ли Хан-ви в роли мистера Ку, мясника, влюбленного в мать Ын-чан.
Ким Чон Мин в роли ДК, бывшего парня Ю Чжу
Пан Хе-ра — мать Ю Чжу
Чхве Ын Со в роли Ха Да Ён, девушки, которая хочет научиться готовить вафли.
Нам Мён Рёль в роли Мён Джэ, настоящего отца Хан Гёля
Хан Да Мин в роли Хан Бёля
Юн Сын А в роли девушки, играющей в карты с Хан Гёлем в самолете ( эпизод 1)

Производство

Места съемок

Многие из сцен, снятых на натуре в Сеуле, следующие: ^{[ 7 ]}

«Кофейный принц» — это старая кофейня в районе Хондэ , которую реконструировали для съемок. Одноименное кафе было вновь открыто после того, как съемки завершились выставкой картины Хан Ю Чжу с цветами на стене и другого реквизита из дорамы.
Сеульский анимационный центр у подножия Намсана в Ечжан-доне , Чон-гу : крыша использовалась как внешняя терраса дома Чхве Хан Гёля. Вы можете хорошо увидеть этот сад на крыше из этой сцены Coffee Prince, 17회, Sweet Scene
Ёнхуи Матгил (или улица вкусов Ёнхи), Ёмни-дон в Мапо-гу : место расположения китайского ресторана, где ели Хан Гёль и Ын Чан.
Беговая дорожка в Пальгакчоне на Bugak Skyway, Пхенчхан-дон , Чонногу : Где Хан Гёль занимается пробежкой; и где он встретил Ю Чжу и Ын Чан, которые принесли конкурирующие упакованные обеды . ему
Интерьер и экстерьер филиала книжного центра Кёбо в Кванхвамуне : где Хан Гёль покупает книги с кофе, чтобы побудить Ын Чан стать бариста.
Детская площадка Хондэ (или детский парк Хоник) в районе Хондэ : место, где Хан Гёль купил Ю Чжу шляпу у уличного торговца (вдоль Восан-ро между игровой площадкой и университетом Хоник ).
Дорога с каменной стеной между средней школой для девочек Дуксунг и средней школой для девочек в Пунгмуне, через дорогу от начала улицы Инса-дон, которая идет от Инсадона до Самчхон-дона в Чонно-гу : где Хан Гёль помогал Ын-чану в дождь, когда она встречает хулигана по дороге домой, неся сумки с куклами для шитья.

В 2011 году район Хондэ и кофейня были показаны в , снятом каналом National Geographic Channel документальном фильме о Корейской волне под названием «Seoul's Got Soul» . ^{[ 8 ]}

Оригинальный саундтрек

Альбом	Список треков
Кофейный принц OST Релиз: 26 июля 2007 г. Исполнитель: Разные художники Формат: 1CD Лейбл: Pony Canyon Korea	Список треков Lalala, It's Love! - The Melody White Love Story - As One How About a Cup of Coffee? - Humming Urban Stereo feat. Yozoh Go Go Chan!! - Tearliner feat. Yozoh How About a Cup of Coffee? (Guitar Inst.) For a While - MNI Min-jae Mocha - Casker Ocean Voyage (Choi Han-sung ver.) - Lee Sun-kyun 햇살 한 조각 (A Ray of Sunlight) (Inst.) - Tearliner Polly - The Melody 알콩달콩 (Lovey Dovey) (Inst.) - Tearliner Ocean Voyage - Tearliner Double Shot - Casker 좋은 기억 (Good Memories) (Inst.) - Tearliner 바람에 살며시 앉다 (Ocean Voyage Piano ver.) - Oh Soo-kyung Go Go Chan!! (On-Air ver.) - Tearliner feat. Yozoh
Саундтрек из фильма Кофейный принц Релиз: 14 сентября 2007 г. Исполнитель: Разные художники Музыка составлена и отобрана Tearliner. Формат: 2CD Лейбл: Pastel Music	Список треков CD1 Love Is Weaken When It Comes Out of Mouth - Low-end Project "A Reunion and a Bagel" - Yoo-joo & Han-sung's Dialogue Good Bye - The Melody May - Belle Epoque Again (Acoustic Ver.) - Cloud Cuckoo Land A Desired Confession - Casker Gazer Razer (Studio Live Ver.) - Tearliner "Making Up" - Eun-chan & Han-kyul's Dialogue Make up - Adult Child I'll Be a Virgin, I'll Be a Mountain - Maximilian Hecker November - Fanny Fink "Eun-chan Cries Out Loud" - Eun-chan's Dialogue Raincoat (A Passing Rain Ver.) - Tearliner To the Top - Misty Blue Yoo-joo & Han-sung's Dialogue Alien - Arco CD2 "Han-kyul's Confession" - Han-kyul's Dialogue Sad Thing - Adult Child "Brotherhood" - Eun-chan & Han-kyul's Dialogue I Messed Up The Relationship - Low-end Project Oh My Gosh! - Kim Chang-wan Coffee is - Cloud Cuckoo Land Running - Donawhale "A Maturing Love" - Eun-chan & Han-kyul's Dialogue A Good Person - Fanny Fink Wishy-Washy Boy - Tearliner Last Arpeggios - Bluedawn "The Discovery of Love" - Eun-chan & Han-kyul's Dialogue Balloons & Champagne - Ephemera Novaless - Tearliner "Eun-chan, Come Quickly! Eun-chan, I Miss You!" - Han-kyul's Dialogue Perfect World (Restraint) - Arco Space Island (Moon Version) - Tearliner

Рейтинги

Дата	Эпизод	По всей стране	Сеул
2007-07-02	1	14,4% (7 место)	15,5% (7 место)
2007-07-03	2	15,3% (7 место)	16,2% (7 место)
2007-07-09	3	18,1% (6 место)	18,6% (5 место)
2007-07-10	4	19,0% (4 место)	19,8% (4 место)
2007-07-16	5	19,3% (3-е место)	20,1% (2-е место)
2007-07-17	6	23,2% (2-е место)	23,9% (2-е место)
2007-07-23	7	25,2% (2-е место)	25,3% (2-е место)
2007-07-24	8	26,8% (2-е место)	28,1% (2-е место)
2007-07-30	9	25,2% (2-е место)	26,2% (2-е место)
2007-07-31	10	25,9% (2-е место)	27,3% (2-е место)
2007-08-06	11	28,4% (2-е место)	30,8% (1 место)
2007-08-07	12	29,9% (2-е место)	31,4% (2-е место)
2007-08-13	13	29,3% (2-е место)	32,1% (2-е место)
2007-08-14	14	28,1% (2-е место)	30,5% (2-е место)
2007-08-20	15	27,1% (2-е место)	29,0% (2-е место)
2007-08-21	16	28,5% (2-е место)	30,8% (1 место)
2007-08-27	17	27,7% (2-е место)	30,5% (2-е место)
Средний		24.2%	25.6%

Источник: TNS Media Korea.

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
2007	1-я премия корейской драмы	Самый популярный актер	Ким Дон Ук	Выиграл
			Ким Джэ Ук	Выиграл
			Ли Эон	Выиграл
			Ли Хан-ви	Выиграл
	Премия MBC в области драмы	Награда за высшее мастерство, актриса	Юн Ын Хе	Выиграл
		Премия за выдающиеся достижения, актер	Гон Ю	Выиграл
		Премия за выдающиеся достижения, актер	Ли Сон Гюн	номинирован
		Премия за выдающиеся достижения, актриса	Чэ Юнг Ан	номинирован
		Лучший новый актер	Ли Эон	номинирован
		Премия ПД	Ким Чан Ван	Выиграл
		Любимая драма года среди зрителей	Кофейный принц	номинирован
		Премия за популярность, актер	Гон Ю	номинирован
		Премия за популярность, актриса	Юн Ын Хе	номинирован
		Премия за лучшую пару	Юн Ын Хе и Гон Ю	номинирован
		Премия за лучшую пару	Чхэ Чжон Ан и Ли Сон Гюн	номинирован
2008	44-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards	Лучшая драма	Кофейный принц	номинирован
		Лучшая женская роль (ТВ)	Юн Ын Хе	Выиграл
		Лучший новый режиссер (ТВ)	Ли Юн Чжон	Выиграл
		Лучший сценарий (ТВ)	Ли Чон А, Чан Хён Чжу	номинирован
	20-я премия Корейского полицейского управления	Лучшая драма	Кофейный принц	Выиграл
	3-я Сеульская международная драматическая премия	Лучшая актриса ^{[ 9 ]}	Юн Ын Хе	номинирован

Международная трансляция

Он транслировался в Японии на канале Fuji TV с 11 августа 2010 года в рамках летнего фестиваля Hallyu Alpha. ^{[ 10 ]}

Он транслировался на Филиппинах по сети GMA с 1 января по 19 марта 2008 года и за время своего показа получил высокие рейтинги. ^{[ 11 ]} Сериал был повторно показан с английскими субтитрами на канале Animax Asia в 2010 году и на GMA News TV с 19 сентября по 14 октября 2016 года в 23:00.

Он вышел в эфир в Таиланде на канале Channel 7 с 19 апреля 2008 года. ^{[ 12 ]}

Он транслировался в Индонезии на Indosiar & Global TV .

Сериал был показан в Малайзии в 2010 году на канале Animax Asia с малайским дубляжом и английскими субтитрами. ^{[ 13 ]}

Он транслировался на Ближнем Востоке на канале MBC 4 с 8 декабря 2013 года под названием « Маха аль-амир» .

Он был дублирован на тамильском языке и транслировался в Индии на канале Puthuyugam TV начиная с октября 2014 года.

Он транслировался в Чили на канале ETC с сентября 2016 года.

Ремейк

В 2012 году сериал переделали в Таиланде . ^{[ 14 ]} и Филиппины (о последнем см. Coffee Prince (сериал, 2012 г.) ). ^{[ 15 ]}

малазийский ремейк « Кофейного принца» вышел В 2017 году на канале Astro Ria режиссера Майкла Энга . ^{[ 16 ]}

китайский ремейк сериала Prince Coffee Lab режиссера Кан Шин Хё из «Наследников ». В 2018 году в эфир вышел ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ «Кофейный принц» . МБС Глобал Медиа . MBC&iMBC. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 5 января 2019 г.
^ Ли, Хё Вон (29 августа 2007 г.). «Драма предлагает горячие тенденции, ароматная сказка» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 14 января 2008 года . Проверено 7 марта 2013 г.
^ Ли, Суин; Нам, Суён (13 сентября 2010 г.). «Драма раскрывает меняющееся отношение к гомосексуализму» . Корейская ежедневная газета Joongang . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 16 октября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Я изо всех сил стараюсь быть Ын-тян » . Донг-а Ильбо . 26 июля 2007. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
^ «Интервью с Юн Ын Хе (27 июня 2007 г.), сыгравшей Ко Ын Чан в «Кофейном принце»» . МБС Глобал Медиа . 19 февраля 2008. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Юн Ын Хе переходит из женской группы в мальчика-актера» . Чосон Ильбо . 8 августа 2007. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 28 июня 2012 г.
^ «Первый магазин Кофейного принца» . Корейская туристическая организация . Корейская телевизионная драма. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 28 июня 2012 г.
^ « Душа Сеула приезжает в соседнюю страну» . Чосон Ильбо . 21 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 28 июня 2012 г.
^ «Юн Ын Хе соревнуется с топ-звездой Японии Накамой Юкиэ за награду за лучшую женскую роль» . дон-а . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ Хонг, Люсия (20 августа 2010 г.). «Гон Ю будет продвигать Coffee Prince в Японии» . 10Азия . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
^ Сантьяго, Эрвин (25 января 2008 г.). «Телерейтинги (22-24 января): Кофе Принц и Ластикман поднимаются» . Филиппинский развлекательный портал . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ «Телерейтинги (22-24 января): Кофе Принц и Ластикман поднимаются» . Санук.com . 18 августа 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 ноября 2013 г. Тайский : ภาษาไทย.
^ «Анимакс Азия» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 15 июня 2015 г.
^ «Назревает насыщенная драма» . Почта Бангкока . 22 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 7 марта 2013 г.
^ Криса Бернала и Алжура Абреницы « Кофейный принц становится трендовой темой в Твиттере» . Филиппинский развлекательный портал . 9 октября 2012. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 7 марта 2013 г.
^ «Фаттах Амин – герой кофейного принца Малайзии? Большое нет! – такова реакция поклонников корейской драмы | Статьи | Астро Гемпак» . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 г.
^ «Принц Кофейная Лаборатория» .

Внешние ссылки

[1] «Кофейный принц» . МБС Глобал Медиа . MBC&iMBC. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 5 января 2019 г.

[2] Ли, Хё Вон (29 августа 2007 г.). «Драма предлагает горячие тенденции, ароматная сказка» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 14 января 2008 года . Проверено 7 марта 2013 г.

[3] Ли, Суин; Нам, Суён (13 сентября 2010 г.). «Драма раскрывает меняющееся отношение к гомосексуализму» . Корейская ежедневная газета Joongang . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 16 октября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[4] «Я изо всех сил стараюсь быть Ын-тян » . Донг-а Ильбо . 26 июля 2007. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 5 сентября 2013 г.

[5] «Интервью с Юн Ын Хе (27 июня 2007 г.), сыгравшей Ко Ын Чан в «Кофейном принце»» . МБС Глобал Медиа . 19 февраля 2008. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.

[6] «Юн Ын Хе переходит из женской группы в мальчика-актера» . Чосон Ильбо . 8 августа 2007. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 28 июня 2012 г.

[7] «Первый магазин Кофейного принца» . Корейская туристическая организация . Корейская телевизионная драма. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 28 июня 2012 г.

[8] « Душа Сеула приезжает в соседнюю страну» . Чосон Ильбо . 21 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 28 июня 2012 г.

[9] «Юн Ын Хе соревнуется с топ-звездой Японии Накамой Юкиэ за награду за лучшую женскую роль» . дон-а . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.

[10] Хонг, Люсия (20 августа 2010 г.). «Гон Ю будет продвигать Coffee Prince в Японии» . 10Азия . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 21 сентября 2013 г.

[11] Сантьяго, Эрвин (25 января 2008 г.). «Телерейтинги (22-24 января): Кофе Принц и Ластикман поднимаются» . Филиппинский развлекательный портал . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 22 апреля 2014 г.

[12] «Телерейтинги (22-24 января): Кофе Принц и Ластикман поднимаются» . Санук.com . 18 августа 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 ноября 2013 г. Тайский : ภาษาไทย.

[13] «Анимакс Азия» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 15 июня 2015 г.

[14] «Назревает насыщенная драма» . Почта Бангкока . 22 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 7 марта 2013 г.

[15] Криса Бернала и Алжура Абреницы « Кофейный принц становится трендовой темой в Твиттере» . Филиппинский развлекательный портал . 9 октября 2012. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 7 марта 2013 г.

[16] «Фаттах Амин – герой кофейного принца Малайзии? Большое нет! – такова реакция поклонников корейской драмы | Статьи | Астро Гемпак» . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 г.

[17] «Принц Кофейная Лаборатория» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]