Jump to content

Логейон

Logeion — это база данных латинских и древнегреческих словарей с открытым доступом. [1] Разработанный Джошем Голденбергом и Мэттом Шанаханом в 2011 году, он размещается на базе Чикагского университета . Помимо возможностей одновременного поиска в различных словарях и справочных изданиях, Logeion предлагает доступ к данным о частоте и коллокации из проекта Perseus .

Начав свою деятельность как агрегатор латинских и древнегреческих словарей, компания Logeion реализовала в своей разработке множество новых функций. К ним относятся:

  • интеграция справочных работ по древности;
  • данные о частоте и коллокации из проекта «Персей» ;
  • примеры корпуса, в равной степени полученные из проекта «Персей»;
  • ссылки на соответствующие главы в ряде (англоязычных) учебников.

Кроме того, в 2013 году Джошуа Дэй разработал приложение для iOS . Вторая версия приложения, выпущенная в 2018 году, также доступна для Android устройств .

По состоянию на ноябрь 2018 г. Logeion содержит следующие словари. [2]

[ редактировать ]

Древнегреческие словари

[ редактировать ]
  • Отенрит, Г. (1891). Гомеровский словарь для школ и колледжей . Нью-Йорк: Харпер и братья.
  • Лидделл, Х.Г., и Скотт, Р. (1889). Промежуточный греческий лексикон . Оксфорд: Кларендон Пресс.
  • Лидделл, Х.Г., Скотт, Р., Джонс, Х.С., и Маккензи, Р. (1940). Греко-английский лексикон . Оксфорд: Кларендон Пресс.
  • Слейтер, WL (1969). Лексикон Пиндара . Берлин: Де Грюйтер.

Латинские словари

[ редактировать ]
  • Льюис, Ч. Т. и Шорт, Ч. (1879). Латинский словарь . Оксфорд: Кларендон Пресс.
  • Льюис, Ч. Т. (1890). Элементарный латинский словарь . Нью-Йорк: Американская книжная компания.
[ редактировать ]

Древнегреческие словари

[ редактировать ]
  • Адрадос, ФР, и Сомолинос, младший (ред.). Греко-испанский словарь . Мадрид: CSIC.
  • Муньос Дельгадо, Л. (2001). Лексикон магии и религии в греческих магических папирусах . Мадрид: CSIC.

Латинские словари

[ редактировать ]
  • Бабелевски, Дж.К.Л., ден Хенгст, Д., Холтланд, В., ван Лаквейк, В., Марселис, Дж.Т. К., Пинкстер, Х., Смоленарс, JJL (1975). Базовый латинский словарь . Гаага: Staatsuitgeverij.
  • Дю Канж, Ч. и др. (1883-1887). Глоссарий средней и нижней латыни . Ньор: Л. Фавр.
  • Фриз, HS (1902). Книги Вергилия «Энеида» I–XII с введением, примечаниями и словарем в редакции Уолтера Деннисона . Нью-Йорк: Американская книжная компания.
  • Гаффио, Ф. (1934). Иллюстрированный латинско-французский словарь . Париж: Хашетт.
  • Лэтэм, Р.Э., Хоулетт, Д.Р., и Эшдаун, Р.К. (1975–2013). Словарь средневековой латыни из британских источников . Лондон: Британская академия.
  • Пятидесятница, Х. (ред.) (2018). Латинско-голландский словарь . Амстердам: Издательство Амстердамского университета.

Справочные работы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Проверка фактов Рейтер. «Домашнее задание, написанное наоборот, не означает жестокое обращение с детьми на латыни» . Рейтер . Проверено 18 мая 2021 г. {{cite news}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
  2. ^ «О ΛΟΓΕΙΟΝ» . Логейон . Проверено 22 ноября 2018 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 533d7611ee269f83caff33eb305c64f7__1677716280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/f7/533d7611ee269f83caff33eb305c64f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Logeion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)