Хабба Хатун
| Хабба Хатун | |
|---|---|
| Соловей Кашмира | |
| Императрица-консорт Кашмира | |
| Срок владения | 1579 – 1586 |
| Рожденный | Сын 1554 Чандхара , Пампур , Кашмир |
| Умер | 1609 г. (54–55 лет) Кашмир |
| Похороны | Атваджан, Кашмир |
| Супруг | |
| Проблема | Минимум 1 (дочь) [ 1 ] |
| Дом | Династия Чак |
| Отец | Абди Разер [ 1 ] |
| Мать | Мой дорогой [ 1 ] |
| Писательская карьера | |
| Занятие | Поэт |
| Язык | Кашмири |
| Предмет | Стихи и песни о потере и разлуке. |
| Годы активности | в. 1570 – 1609 гг. |
| Известные работы | С разрешения |
Хабба Хатун (англ. Кашмирское произношение: [habɨ xoːt̪uːn] ; урожденный Зун ( Кашмирское произношение: [zuːn] ); иногда пишется Хатун ), также известный под почётным титулом Кашмирский соловей , [ 2 ] был кашмирским мусульманским поэтом и подвижником 16 века.
Биография
[ редактировать ]Она родилась в маленькой деревне в Чандхаре ( Кашмири : Цандхор ). Пампур , Пулвама в Кашмире . Ее настоящее имя было Зун или Зуни ( кашмирское : زوٗن , латинизированное: zūn , букв. « Луна »). [ 3 ] По устному преданию, ее звали Зун из-за ее великой красоты. Несмотря на то, что она была крестьянкой, она научилась читать и писать в деревне Алимах .
Согласно легенде, однажды Юсуф Шах Чак , последний независимый император Кашмира, отправился на охоту верхом на лошади. Он услышал пение Зуна в тени чинара, пара встретилась и полюбила друг друга. Устная традиция описывает Зун как королеву-супругу Юсуфа Шаха Чака , хотя ученые спорят о том, была ли она на самом деле любовницей более низкого статуса или членом его гарема. [ 4 ] Она вошла во дворец примерно в 1570 году и в какой-то момент сменила имя на Хабба Хатун ( кашмири : حَبہٕ خوتوٗن ).
Сообщается, что пара была очень довольна, и Юсуф Шах стал правителем Кашмира. Однако они были разделены в 1579 году после того, как император Великих Моголов Акбар арестовал и заключил Юсуфа Шаха в тюрьму в Бихаре, чтобы он никогда не вернулся. После этого Хабба Хатун стал подвижником. [ 5 ] [ 6 ] и провела остаток своей жизни, бродя по долине и распевая свои песни.
Хабба Хатун сочиняла песни на кашмирском языке . Утверждается, что она ввела слово «лоал» в кашмирскую поэзию. «Лоал» более или менее эквивалентно английскому слову «лирика». Оно передает одну краткую мысль. Брадж Качру утверждает, что Хабба Хатун и Арнимал «усовершенствовали местную форму кашмирской поэзии». [ 7 ] Темы ее поэзии можно разделить на два основных направления, отражающих важные события в ее жизни. Период после ее освобождения от гнетущего брака глубоко углубляется в концепцию свободы. Второй этап, начавшийся после ее расставания с Юсуфом Шахом Чаком , характеризуется стихами, наполненными эмоциями разлуки, романтическими выражениями и чувством меланхолии. [ 8 ]
Существуют некоторые споры об исторической достоверности биографии Хаббы Хатун, однако связанные с ней песни (в том числе Mea ha keir tsei Kith и Tse Kamiu Soni Meani ) широко популярны по всему Кашмиру . Ее песни часто заунывны и полны скорби разлуки. Ее могила находится недалеко от Атваджана (английское значение: Горстка колец). [ 5 ]
Наследие
[ редактировать ]
Подземный переход в Мугалпуре, Лахор, был назван в честь Хаббы Хатуна. назвала Береговая охрана Индии в ее честь корабль CGS Habba Khatoon .
Хабба Хатун (1978) - индийский телевизионный фильм на кашмирском языке, снятый Баширом Бадгами для компании Doordarshan . В главной роли королевы снялась Рита Раздан. [ 9 ] [ 10 ] Дурдаршан также транслировал Habba Khatoon , еще одно телешоу на хинди на канале DD National о поэте. [ 11 ]
Мринал Кулкарни исполнила свою роль в индийском телесериале «Нурджахан» , который транслировался на канале DD National в 2000–2001 годах.
«Зуни» — неизданный хинди на индийском языке фильм Музаффара Али , который должен был выйти в прокат в 1990 году, но в конечном итоге был отложен. Более ранние безуспешные попытки в индийском кино изобразить ее жизнь на экране включали попытку Мехбуба Хана в 80-х годах в 1960-х годах и Б. Р. Чопры . [ 9 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Кавита Бхаргава (3 июня 2000 г.). «Грубая ошибка» . Трибуна .
- ^ «Мистическая мантра: Хабба Хатун – Кашмирский соловей» . Деканская хроника . сентября 7 Получено 27 июня.
- ^ Качру, Брадж Бехари (1981). Кашмирская литература . Харрасовиц. ISBN 3447021292 . OCLC 1014524295 .
- ^ Садху, С.Л. (1983). Хаба Хатун . Сахитья Академия. ISBN 9788126019540 . OCLC 1007839629 .
- ^ Jump up to: а б «Грубая ошибка» . Трибуна . 3 июня 2000 г. Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ Калла, Кришан Лал (1985). «19. Кашмирский соловей» . Литературное наследие Кашмира . Публикации Миттала. п. 21.
- ^ Качру, Брадж Бехари (1981). Кашмирская литература . Харрасовиц. ISBN 3447021292 . OCLC 1014524295 .
- ^ «Хабба Хатун: величайшая поэтесса и крестьянская королева Кашмира | #IndianWomenInHistory» . 18 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Бали, Каран (30 июня 2017 г.). «Неполные фильмы: Зоони» . Upperstall.com .
- ^ «Нынешнему поколению кинематографистов не хватает страсти: Башир Будгами» . Трибьюн Индия . 20 апреля 2016 г.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Хабба Хатун - Эпизод 01» . Архив Прасара Бхарати. 29 августа 2017 г.
Источники
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Вахлу, С.Н. (1994). соловей Хабба Хатун: Кашмирский Публикации Южной Азии. ISBN 8174330054 .
Пир-баба Пир-баба на вершине Раздана