Девушка-одуванчик

«Девушка-одуванчик»
«Девушка-одуванчик»
Рассказ Роберта Ф. Янга
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Жанр (ы)	научная фантастика
Публикация
Опубликовано в	Субботняя вечерняя почта
Тип публикации	Периодическое издание
Издатель	Издательская компания Кертис
Тип носителя	Журнал
Дата публикации	1 апреля 1961 г.

« Девушка-одуванчик » — научно-фантастический рассказ, написанный американским писателем-фантастом Робертом Ф. Янгом . История, состоящая примерно из 5600 слов, впервые появилась в The Saturday Evening Post 1 апреля 1961 года. ^{[ 1 ]} Позднее эта история была переиздана в сборнике рассказов Роберта Ф. Янга в 1965 году под названием « Миры Роберта Ф. Янга: шестнадцать рассказов научной фантастики и фэнтези» . Строка «Позавчера я видел кролика, вчера оленя, а сегодня тебя». из рассказа встречается шесть раз по всему тексту и является единственной повторяющейся полной строкой. История рассказывает о мужчине средних лет по имени Марк Рэндольф, который встречает девушку вдвое моложе его, которая утверждает, что она из 240 лет из будущего.

Сюжет

«Девушка-одуванчик» вращается вокруг 44-летнего мужчины по имени Марк Рэндольф, который работает юристом в собственной, хоть и небольшой, фирме. Марк женат на своей жене Анне, с которой он впервые познакомился в качестве своего нового секретаря за двадцать лет до начала истории. Марку удается уйти с работы только два раза в год, и в сентябре 1961 года у него начался второй отпуск . не мог перенести поездку, ему пришлось ехать одному. Таким образом, Марк начинает свой отпуск в сельской местности недалеко от небольшого города, который можно увидеть с вершины холма, откуда открывается вид на окрестности. Марк живет в хижине на берегу озера посреди лесистой местности. ^{[ 1 ]}

Однажды в начале этих двухнедельных каникул Марк поднимается на холм с видом на окрестности и находит 21-летнюю девушку по имени Джули Дэнверс с голубыми глазами, волосами цвета одуванчика и в белом платье. Она говорит ему, что она из 2201 года и что она может вернуться благодаря тому, что ее отец изобрел машину времени . Марк ей не верит, но соглашается с ее воображаемой историей. Поговорив несколько часов, Джули уходит, говоря ему, что вернется на следующий день в то же время. Марк возвращается на следующий день и находит ее там, на этот раз в синем платье. Они снова разговаривают несколько часов и узнают больше друг о друге. Джули рассказывает больше о своем отце, о котором она очень высокого мнения, и о том, что он инвалид , о котором она должна заботиться. Несмотря на нарушение законов, установленных полицией времени, чтобы вернуться во времени, Джули по-прежнему управляет ею с помощью личной машины времени своего отца. Она также формулирует принцип самосогласованности Новикова за два десятилетия до того, как он его сформулировал. Марк и Джули снова расстаются, планируя снова встретиться. Марк быстро влюбился в Джули, но ненавидит себя из-за своего семейного положения и того факта, что он ни разу даже не посмотрел на другую женщину с тех пор, как женился на Анне. ^{[ 1 ]}

На следующий день Марк поднимается на холм и снова встречается с Джули, на этот раз в желтом платье. Они больше разговаривают на вершине холма и планируют встретиться снова. Однако, когда Марк возвращается на следующий день, Джули нигде не видно. Подождав ее некоторое время, Марк разочарованно спускается с холма и на следующий день пытается еще раз, но больше не находит ее. На третий день она все еще не появляется, и хотя на четвертый день у него мало надежды, он все же находит ее, хотя на этот раз она в черном платье, и он видит слезы в ее глазах. Оказывается, отец Джули умер, и она вернулась еще раз, чтобы сказать ему, что личная машина времени ее отца сломалась. Без отца она не может ее починить и думает, что сможет только еще раз вернуться во времени, прежде чем машина полностью сломается. Она уезжает в тот день, признавшись ему в любви, и хотя Марк каждый день возвращается на холм, пока не закончится его отпуск, он больше ее не встречает. ^{[ 1 ]}

Марк возвращается домой из отпуска, и пока он пытается скрыть, как Джули повлияла на него, Марк думает, что Энн знает, что он изменился. В воскресенье днем Марк едет за город и посещает вершину холма, но Джули так и не приезжает. В дождливый день в середине ноября Марк остался дома один, так как Энн ушла играть в бинго . От скуки Марк идет на чердак, чтобы найти пазлы , где случайно сбивает с полки старый чемодан жены, открывающий ржавый замок. Внутри он находит то же белое платье, которое носила Джули, и внезапно понимает, что его жена Энн на самом деле Джули или, возможно, Джулианна. Она вернулась в то время, когда Марку было двадцать с небольшим, и подала заявление на должность его секретаря под вымышленным именем Энн. Осознав это, Марк надевает плащ и выбегает на улицу, чтобы встретить Энн, выходящую из автобуса после вечера бинго. Протянув руку, чтобы коснуться мокрой от дождя щеки, Энн понимает, что все в порядке, и страх, который она несла в своих глазах последние двадцать лет, исчезает навсегда. Марк и Энн идут домой рука об руку под дождем. ^{[ 1 ]}

Критический прием

Рецензенты сказали об этом: «Все, что я знаю, это то, что, хотя я читал и другие трогательные любовные истории в нашем жанре, эта произвела на меня личное впечатление, создала для меня уникальную связь - не спрашивайте, почему». ^{[ 2 ]} Журнал научно-фантастических новостей Locus сообщил, что этот рассказ занял восьмое место в опросе, проведенном журналом SF Magazine Хаякавы , среди лучших неяпонских научно-фантастических рассказов всех времен. ^{[ 3 ]}

Влияние

«Девушка-одуванчик» повлияла на Ютаку Изубучи в производстве японского аниме- сериала RahXephon . ^{[ 4 ]} Повторяющаяся строчка «Позавчера я видел кролика, вчера оленя, а сегодня тебя». из этой истории был показан в визуальном романе Clannad и его адаптации в аниме-сериале. Эта линия также упоминалась в видеоигре Portal 2 . ^{[ 5 ]} Книга и история также являются предметом 8-го эпизода японского телесериала Biblia Koshodō no Jiken Techō .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и « Девочка-одуванчик» полный текст . SciFi.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 29 января 2007 г.
^ Трусдейл, Дэйв (7 июня 2005 г.). «Когда Иисус был женщиной» . Касательная . Проверено 29 января 2007 г.
^ «Лучший научно-фантастический фильм за все время по версии журнала Hayakawa SF Magazine» . Локус . 10 марта 2006 года . Проверено 29 января 2007 г.
^ Вонг, Амос (февраль 2003 г.). «Интервью с Ютакой Изубучи». Ньютайп США . 2 (2): 14–15.
^ Клапан (19 апреля 2011 г.). Портал 2 . Уровень/область: Глава 3: Возвращение/Испытательная камера 10. ГЛаДОС : Наслаждайтесь следующим испытанием. Я собираюсь выйти на поверхность. Это прекрасный день. Вчера я видел оленя. Если ты справишься со следующим тестом, возможно, я позволю тебе подняться на лифте до комнаты отдыха и расскажу тебе о том случае, когда я снова увидел оленя.

Внешние ссылки

«Девушка-одуванчик» в журнале Sci Fiction

[full-text-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и « Девочка-одуванчик» полный текст . SciFi.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 29 января 2007 г.

[tangent-2] Трусдейл, Дэйв (7 июня 2005 г.). «Когда Иисус был женщиной» . Касательная . Проверено 29 января 2007 г.

[hayakawa-3] «Лучший научно-фантастический фильм за все время по версии журнала Hayakawa SF Magazine» . Локус . 10 марта 2006 года . Проверено 29 января 2007 г.

[ntusabuchi-4] Вонг, Амос (февраль 2003 г.). «Интервью с Ютакой Изубучи». Ньютайп США . 2 (2): 14–15.

[portal2-5] Клапан (19 апреля 2011 г.). Портал 2 . Уровень/область: Глава 3: Возвращение/Испытательная камера 10. ГЛаДОС : Наслаждайтесь следующим испытанием. Я собираюсь выйти на поверхность. Это прекрасный день. Вчера я видел оленя. Если ты справишься со следующим тестом, возможно, я позволю тебе подняться на лифте до комнаты отдыха и расскажу тебе о том случае, когда я снова увидел оленя.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]