27-й Международный кинофестиваль Фаджр

Церемония закрытия
й Международный кинофестиваль Фаджр 27 -
Конкурс иранского кино
Церемония закрытия ; й Международный кинофестиваль Фаджр 27 - ; Конкурс иранского кино
Дата	10 февраля 2009 г.
Сайт	Зал Министерства внутренних дел
Хостинг:	Мохаммад-Реза Шахидифард [ fa ]
Продюсер:	Мортеза Раззак-Карими
Режиссер	Маджид Барзегар
Основные моменты
Лучший фильм	Сомневаться
Большинство наград	Когда мы все спим [ fa ] (3)
Большинство номинаций	Сомнение и об Элли (11)
Телевизионное освещение
Канал	ИРИБ ТВ2
Продолжительность	3 часа 30 минут

Церемония открытия
й Международный кинофестиваль Фаджр 27 -
Конкурс иранского кино
Церемония открытия ; й Международный кинофестиваль Фаджр 27 - ; Конкурс иранского кино
Дата	30 января 2009 г.
Сайт	Башня Милад
Хостинг:	Мохаммад-Реза Форутан
Продюсер:	Мортеза Раззак-Карими
Режиссер	Маджид Барзегар
Основные моменты
Большинство наград	Босиком в раю [ fa ] (1) ; Три женщины (1)
Большинство номинаций	Вторая жена [ фа ] (2) ; Три женщины (2)
Телевизионное освещение
Канал	ИРИБ ТВ2
Продолжительность	3 часа 15 минут

27-й Международный кинофестиваль Фаджр
	Официальный постер
Вступительный фильм	Каждую ночь одиночество
Расположение	Тегеран , Иран
Основан	1983
Награды	Кристалл Симорг ; Золотой Симорг
главный редактор	Маджид Шах-Хосейни [ fa ]
Количество фильмов	277 128 (иранские фильмы) ; 149 (иностранные фильмы) ;
Дата фестиваля	31 января – 10 февраля 2009 г.
Язык	персидский, английский
Международный кинофестиваль Фаджр
	28-е 26-е

международный 27-й кинофестиваль «Фаджр» ( персидский : 27-й международный кинофестиваль «Фаджр» ) проходил с 31 января по 10 февраля 2009 года в Тегеране , Иран .

Сомнение ( Варуж Карим-Масихи , 2009) — адаптированный из шекспировского « Гамлета » — ^{[ 2 ]} был лучшим фильмом фестиваля в «Конкурсе иранского кино», а «Снег » ( Аида Бегич , 2008) боснийский фильм стал лучшим фильмом фестиваля в «Конкурсе международного кино».

Конкурс иранского кино

Дань уважения

Церемония открытия конкурса иранского кино фестиваля состоялась 30 января 2009 года в башне Милад в Тегеране , Иран , начало в 19:45 по местному стандартному времени . ^{[ а ]}^{[ 3 ]}

Следующие люди, отмеченные Golden Plaque: ^{[ 3 ]}

Эбрагим Хатамикия – Профессии в кинопроизводстве: режиссер и сценарист
Мохаммадреза Шарафоддин [ fa ] - Профессия в кинопроизводстве: продюсер и супервайзер по спецэффектам.
Умер Хосров Шакибай – Занятия в кино: актер
Расул Садр Амели — Занятия в кинопроизводстве: продюсер , режиссёр и сценарист
Махмуд Калари – Профессия в кинопроизводстве: оператор

Конкурс рекламы

Победители Crystal Simorgh перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡).

Лауреаты второстепенных наград указаны вторыми, выделены жирным шрифтом и отмечены кинжалом (†). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Лучшая фотография Босиком в раю [ fa ] – Али Багери ‡ Три женщины - Амир Абеди ‡ «Так просто» — Али Тебризи Вторая жена [ фа ] - Али Заре	Лучший постер фильма Нет победителя Вторая жена [ фа ] - Али Заре † ^{[ б ]} День приближается [ fa ] - Махса Габаи и Лейла Мири Дитя Земли [ fa ] - Гейдар Резаи
Рекламный щит лучшего фильма Нет победителя Три женщины – Амир-Шейбан Хагани † ^{[ б ]} Песня воробьев — Бехзад Хоршиди Всегда есть женщина [ fa ] - Хамид-Реза Эсхаги	Лучший трейлер фильма Нет победителя Скрытое чувство [ fa ] - Амир-Шейбан Хагани † ^{[ б ]} Приглашение – Мейсам Молаи [ fa ] † ^{[ б ]} Песня воробьев — Хошбахт [ fa Мехрдад Свободная веревка [ fa ] - Мехршад Кархани [ fa ]

Борьба за Симорг

Церемония закрытия конкурса иранского кино фестиваля состоялась 10 февраля 2009 года в зале Министерства внутренних дел в Тегеране , Иран , начало в 19:25 по местному времени . ^{[ а ]}^{[ 8 ]} Церемонию транслировал IRIB .

Награды ^{[ 6 ]} и номинации ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Разделы Конкурса иранского кино представлены ниже:

Золотой Симорг

Лучший фильм с национальной точки зрения Синий, как сирень [ фа ] - Эбрагим Асгари [ фа ] , продюсер ‡ Родина [ фа ] — Аболхассан Давуди [ фа ] , продюсер † ^{[ с ]} Дитя и ангел [ fa ] – Хасан Калами, продюсер † ^{[ с ]}

Выбор аудитории

Лучший фильм Без гроша - Мостафа Шайесте [ fa ] , продюсер ‡ Об Элли – Асгар Фархади , продюсер ‡

Основной конкурс

Лучший фильм Сомнение — Саид Саади [ отец ] , продюсер ‡ Двадцать [ фа ] — Пуран Дерахшанде , продюсер Почтальон не стучит 3 раза [ fa ] - Джавад Нороузбейги [ fa ] , продюсер Об Элли – Асгар Фархади , продюсер Родина [ фа ] — Аболхассан Давуди [ фа ] , продюсер Когда мы все спим [ fa ] - Бахрам Бейзай , продюсер	Лучший режиссер Асгар Фархади – Об Элли ‡ Абдолреза Кахани – Двадцать [ fa ] † ^{[ б ]} Хасан Фатхи – Почтальон не стучит 3 раза [ fa ] Варуж Карим-Масихи – Сомнение Тахмине Милани – суперзвезда Бахрам Бейзай – Когда мы все спим [ fa ]
Лучший сценарий Родина [ фа ] - Аболхассан Давуди [ фа ] и Фарид Мостафави ‡ Двадцать [ фа ] - Абдолреза Кахани и Хоссейн Махкам [ фа ] Сомнение – Варуж Карим-Масихи Об Элли – Асгар Фархади Суперзвезда – Тахмине Милани Карат 14 [ fa ] – Парвиз Шахбази	Лучший адаптированный сценарий Сомнение — Варуж Карим-Масихи по мотивам «Гамлета» Уильяма Шекспира ‡
Лучший актер Шахаб Хоссейни - суперзвезда ‡ Парвиз Парастуй - Двадцать [ fa ] Шахаб Хоссейни – Об Элли Райеган – Родина [ здесь Масуд Мохаммад-Реза Форутан - Карат 14 [ fa ]	Лучшая актриса Лейла Хатами - Без гроша ‡ Таране Алидусти – Сомнение Баран Косари – Об Элли Фариде Фарамарзи [ fa ] – Пустой стул [ fa ] Мона Ахмади [ фа ] – Ребенок и ангел [ фа ]
Лучший актер второго плана [ fa ] Алиреза Хамсе - Двадцать [ fa ] ‡ Хамед Комейли – Сомнение Сэйбер Абар – Об Элли Камбиз Дирбаз – Карат 14 [ fa ] Афшин Хашеми [ фа ] – Ребенок и ангел [ фа ]	Лучшая женская роль второго плана [ fa ] Махтаб Керамати - Двадцать [ фа ] ‡ Мерила Зарей – Об Элли Пега Ахангарани – Родина [ fa ] Танназ – Голоса [ fa Табатабаи Лейла Заре – Почтальон не стучит 3 раза [ fa ]
Лучшая операторская работа [ fa ] День уходит, и приходит ночь [ fa ] – Мортеза Пурсамади ‡ Штраф [ fa ] - Саед Никзат Сомнение - Бахрам Бадахшани [ fa ] Об Элли – Хосейн Джафарян Суперзвезда – Алиреза Зарриндаст	Лучший монтаж фильма [ fa ] Когда мы все спим [ fa ] - Бахрам Бейзаи и Сепиде Абдолвахаб [ fa ] ‡ Почтальон не стучит 3 раза [ fa ] - Хасан Хассандуст [ fa ] Об Элли – Хайеде Сафияри Сомнение – Варуж Карим-Масихи Младенец и ангел [ фа ] – Мохаммадреза Муини [ фа ]
Лучший результат [ fa ] Родина [ фа ] - Карен Хомаюнфар ‡ Почтальон не стучит 3 раза [ fa ] - Фардин Халатбари [ fa ] Хейран [ фа ] – Алиреза Кохандейри [ фа ] Суперзвезда – Нассер Чешмазар Когда мы все спим [ fa ] - Мохаммад-Реза Дарвиши	Лучший звук [ фа ] Об Элли - ~~Хасан Захеди [ fa ]~~ Мохаммад-Реза Дельпак ^{[ д ]}‡ Почтальон не стучит 3 раза [ fa ] - Хосейн Аболседх [ fa ] Сомнение – Парвиз Абнар День уходит, и приходит ночь [ fa ] - Мани Хашемян Голоса [ fa ] - Парвиз Абнар
Лучший дизайн декораций и костюмов Когда мы все спим [ ru ] – Атуса Галамфарсаи [ ru ] и Ирадж Раминфар ‡ Пенальти [ fa ] - Асгар Неджад-Имани Сомнение - Амир Эсбати [ fa ] Голоса [ стоимость ] – Атуса [ проезд Галамфарсаи Младенец и ангел [ фа ] – Мохсен Ахангарани	Лучший макияж [ fa ] Когда мы все спим [ fa ] - Саид Малекан ‡ Почтальон не стучит 3 раза [ fa ] - Саид Малекан Сомнение - Мохаммадреза Куми [ fa ] Об Элли – Мехрдад Миркиани День уходит, и приходит ночь [ fa ] - Судабе Хосрави [ fa ]
Лучшие спецэффекты [ fa ] Синий, как сирень [ fa ] - Давуд Расулян [ fa ] ‡ Почтальон не стучит 3 раза [ fa ] - Аббас Шоги Младенец и ангел [ фа ] – Джавад Шарифи-Рад Мышь [ fa ] - Джавад Шарифи-Рад	Лучший короткометражный фильм Где находится дом Фатимы? - Ферейдун Наджафи [ фа ] ‡ Ключи мечты – Сара Намджу † ^{[ б ]} Старики никогда не умирают - Реза Джамали Одиночество – Мехрдад Шейхан Водные четверостишия – Шахрам Алиди

Кристал Симорг, не номинированный

Специальный приз жюри Карат 14 [ fa ] – Парвиз Шахбази , продюсер ‡

Фильмы с множеством номинаций и наград

Следующие 12 фильмов получили несколько номинаций:

Номинации	Фильм
11	Сомневаться
11	Об Элли
8	Почтальон не стучит 3 раза [ fa ]
6	Когда мы все спим [ fa ]
6	Двадцать [ фа ]
5	Родина [ фа ]
	Суперзвезда
	Ребенок и ангел [ fa ]
3	Карат 14 [ fa ]
	Голоса [ фа ]
	День уходит и приходит ночь [ fa ]
2	Штраф [ фа ]

Следующие 5 фильмов получили множество наград:

Награды	Фильм
3	Когда мы все спим [ fa ]
2	Сомневаться
	Об Элли
	Родина [ фа ]
	Двадцать [ фа ]

Новое видение

Лучший фильм Кровоточащее сердце [ fa ] - Хоссейн Хагу, продюсер ‡ Депортированные 2 [ fa ] - Хабиболла Касехсаз [ fa ] и DEFC [ fa ] , продюсеры Без гроша — Мостафа Шайесте [ fa ] , продюсер Сомнение — Саид Саади [ отец ] , продюсер Ребенок и ангел [ фа ] - Хасан Калами, продюсер	Лучший режиссер Варуж Карим-Масихи – Сомнение ‡ Саман Эстараки – Пустой стул [ fa ] † ^{[ б ]} Хасан Фатхи – Почтальон не стучит 3 раза [ fa ] Шализе Арефпур - Хейран [ fa ] Мохаммад-Реза Рахмани – Кровоточащее сердце [ fa ] Омид Бонакдар [ фа ] и Кейван Али-Мохаммади [ фа ] – День уходит и приходит ночь [ fa ]

Кристал Симорг, не номинированный

Специальный приз жюри Депортированные 2 [ fa ] - Хабиболла Касехсаз [ fa ] и DEFC [ fa ] , продюсеры ‡

Неноминированный Почетный диплом

Лучший режиссер: Масуд Нагашзаде — «Дитя и ангел» [ fa ]

Дополнительный Почетный диплом

Лучший актер: Хамед Бехдад — «Кровоточащее сердце» [ fa ]
Лучшая женская роль: Мона Ахмади [ fa ] — «Дитя и ангел» [ fa ]
Лучший сценарий: «Без гроша» — Хамид Нематолла [ fa ] и Хади Могадамдуст
Лучшая операторская работа: «Когда пожелтели лимоны» [ fa ] — Ферейдун Ширдель

Видео-Кино

Лучший фильм Зейнаб — Алиреза Тавана и IRIB TV2 , продюсеры ‡ «Вода и зеркало» — Киумарс Пурахмад , продюсер Ход белой фигуры - Алиреза Аболгасеминежад и фильм Сима , продюсеры «Пятый убийца» — Манучехр Зебардаст, продюсер Микаил — Карамат Пуршахсавари, продюсер	Лучший режиссер Джамшид Бахмани — Микаил ‡ Пурия Азарбайджани [ фа ] - Вода и зеркало † ^{[ б ]} Шахрам Мокри – Ашкан, Зачарованное кольцо и другие истории † ^{[ б ]} Алиреза Тавана — Зейнаб Мехди Саббагзаде [ фа ] - Мангровые заросли

Неноминированный Почетный диплом

Лучший режиссер: Хасан Лафафян — «Ход белой фигуры»

Глаз реальности

Лучший полнометражный документальный фильм Неоконченная картина: Бахман Джалали – Турадж Раббани, продюсер ‡ «Этот дом яркий» — Махмуд Абдоллахи, продюсер Мое сердце кровоточит за Иран – Джавад Мир-Хашеми и DEFC [ fa ] , продюсеры	Лучший короткометражный документальный фильм Насколько зеленой была наша долина - Турай Аслани [ fa ] , продюсер ‡ Frozen Bubble — Турадж Аслани [ fa ] и Амир Джогатаи, продюсеры † ^{[ б ]} Кто этот мужчина? – Махназ Рокни, продюсер Площадь без забора — DEFC [ fa ] , продюсер «Шум» — Бабак Маджиди, продюсер

Неноминированный Почетный диплом

Лучший короткометражный документальный фильм: «Дахие» — Хабиболла Валинежад , продюсер ^{[ 13 ]}

Ведущие и исполнители

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. ^{[ 6 ]}

Ведущие

Имя(а)	Роль
Голам-Али Хаддад-Адель Мохаммад-Хосейн Саффар Харанди Мохаммад-Реза Джафари-Джелве [ fa ]	Обладатели премии за лучший фильм национальной точки зрения
Махмуд Фаршян Мохаммад-Мехди Асгарпур [ fa ]	Обладатели премии зрительских симпатий за лучший фильм

Исполнители

Имя(а)	Роль
Хесамеддин Серадж [ fa ]	Исполнитель церемонии открытия
Салар Агылы и ансамбль Дастан	Исполнители церемонии закрытия

Конкурс международного кино

Церемония закрытия й Международный кинофестиваль Фаджр 27 - Конкурс международного кино
Дата	3 февраля 2009 г.
Сайт	Вахдат Холл ^{[ 14 ]}
Хостинг:	Акбар Алеми [ фа ] ^{[ 14 ]}
Продюсер:	Мортеза Раззак-Карими ^{[ 14 ]}
Режиссер	Маджид Барзегар ^{[ 14 ]}
Основные моменты
Лучший фильм	Снег
Большинство наград	Снег (2) Ящик Пандоры (2)
Телевизионное освещение
Продолжительность	2 часа 25 минут

Церемония закрытия Международного конкурса кинофестиваля состоялась 3 февраля 2009 года в зале Вахдат в Тегеране , Иран , начало в 19:35 по местному времени . ^{[ а ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Мировая Панорама

«Панорама мира» — основной раздел конкурса международного кино.

Выбор аудитории

Кристал Симорг в номинации "Лучший фильм по выбору зрителей" Когда мы все спим [ fa ] – Бахрам Бейзай ‡ ( Иран )

Кристал Симорг за лучший фильм Снег — Аида Бегич ‡ ( Босния и Герцеговина , Франция , Германия и Иран )	Кристал Симорг за лучшую режиссуру Аида Бегич — Снег ‡ ( Босния и Герцеговина , Франция , Германия и Иран ) Родина [ fa ] — Аболхассан Давуди [ fa ] † ( Иран , ОАЭ и Германия )
Кристал Симорг за лучший сценарий 9 мм [ фр ] - Тайлан Барман [ фр ] и Кенан Гёргюн ‡ ( Бельгия и Франция )	Кристал Симорг за лучшее выступление Цилла Челтон , Дерья Алабора и Овул Авкиран — Ящик Пандоры ‡ ( Турция )
Кристал Симорг за лучшее техническое и художественное достижение «Божественное оружие» — Ким Ю Джин , режиссёр ‡ ( Южная Корея )	Кристал Симорг за лучший короткометражный фильм Амин [ фр ] – Дэвид Дуса ‡ ( Франция , Германия и Нидерланды ) (Живое действие) Почему собаки ненавидят кошек? – Лида Фазли ‡ ( Иран ) (анимационный)

Кристал Симорг, не номинированный

Кристал Симорг – специальный приз жюри Ящик Пандоры – Ешим Устаоглу , режиссёр ‡ ( Турция )

В поисках истины

Секция «В поисках истины», также известная как «Конкурс духовного кино». Этот раздел создан для того, чтобы подчеркнуть несравненную способность кино изображать трансцендентные сферы. В этот раздел вошли фильмы, которые знакомят зрителя с духовными ценностями и воспитывают высокие человеческие качества.

Кристал Симорг за лучший фильм Каждую ночь, одиночество - Расул Садр Амели ‡ ( Иран )	Кристал Симорг за лучшую режиссуру Хуан Антонио Байона – Детский дом ‡ ( Мексика и Испания )
Кристал Симорг за лучший сценарий Walking My Life [ en ] – Сатоши Исака [ en ] ‡ ( Япония )

Дополнительный Почетный диплом

Лучшее выступление: Фаттане Малек-Мохаммади [ fa ] – Superstar ( Иран )

Восточная Виста

Секция «Восточная перспектива», также известная как «Конкурс азиатского кино». Эта секция организована с целью продвижения киноискусства и индустрии кино в странах Азии. Азия является основным ядром Востока, а Восток не ограничивается географической концепцией, он также включает в себя историю, культуру, самобытность и все общие элементы людей в этой части мира. Помимо разнообразия культур азиатских стран, этот раздел также настаивает на необходимости связей, объединения и сотрудничества этих стран. «Специальная премия азиатского единства» создана в соответствии с этой идеей и целью.

Кристал Симорг за лучший фильм С девушкой из Черноземья — Чон Су Ил ‡ ( Южная Корея )	Кристал Симорг за лучшую режиссуру Бармак Акрам – Кабули Кид ‡ ( Франция и Афганистан )
Кристал Симорг за лучший сценарий С наилучшими пожеланиями на завтра – Такаси Коидзуми ‡ ( Япония )

Специальная премия азиатского единства

«Специальная премия азиатского единства» от Азиатской парламентской ассамблеи вручена:

Родина [ fa ] — Аболхассан Давуди [ fa ] ( Иран , ОАЭ и Германия )

Премия «Бирюзовая дорога»

У премии «Бирюзовая дорога» не было победителя. Премия запланирована к лучшему фильму стран Организации экономического сотрудничества совместно с Институтом культуры ОЭС .

Путь Пророков

Секция «Путь Пророков» наградила «Межконфессиональной премией»:

Время любить [ fa ] – Эбрагим Форузеш ( Иран )

Специальный приз Мустафы Аккада

«Золотое знамя» в память о погибшем сирийском режиссере Мустафе Аккаде создано для того, чтобы убедить ту часть мирового кинематографа, которая с уважением относится к исламу и его величию. Премия присуждена:

День рождения Лейлы [ ar ] — Рашид Машарави ( Палестина , Тунис и Нидерланды )

Внеконкурсные секции

Специальные показы, ретроспективы и мемориалы

Информация о церемонии

«Царство Соломона» ( Шахриар Бахрани , 2010) исключено из списка принятых на фестиваль фильмов из-за незавершенности процессов постпродакшена . ^{[ 17 ]}

Одним из самых противоречивых событий иранского кино уходящего года стало Гольшифте Фарахани появление в фильме «Совокупность лжи» ( Ридли Скотт , 2008). Из-за ее выступления в голливудском фильме фильму Фархади Асгара « Об Элли» пришлось запретить его показ на Международном кинофестивале Фаджр. Наконец, президент Махмуд Ахмадинежад вмешался и приказал устранить препятствия. ^{[ 18 ]}

Бахрама Бейзая Фильм « Когда мы все спим » [ фа ] был удостоен главных призов Международного кинофестиваля Фаджр, в то время как многие из его пьес и сценариев были отклонены правительством после революции в разрешении на производство . ^{[ 19 ]}

Сноски

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с Церемония была назначена на 19:00.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Обладатель Почетного диплома
^ Jump up to: ^а ^б Обладатель Золотой медали
^ Эта награда должна была быть вручена звукорежиссеру, но по ошибке руководителей церемонии ее получил Хасан Захеди [ fa ] фильма , звукооператор .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Анари, Эльхам (19 января 2009 г.). Пресс-конференция кинофестиваля Фаджр [Пресс-конференция кинофестиваля Фаджр] (на персидском языке). Хамшахри Онлайн.
^ Бернетт 2019 , с. 212.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Начало 27-го фестиваля с пятью памятными мероприятиями и интересными событиями. [27-й фестиваль начинается с пяти трибьютов и нескольких захватывающих событий] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 31 января 2009 г.
^ Представлены кандидаты в рекламно-информационную секцию фестиваля [Кинофестиваль Фаджр наградил двух Кристал Симорг за номинации в разделе «Конкурс рекламы», объявленные] (на персидском языке). Информационное агентство «Фарс» . 28 января 2009 г.
^ Пожертвование двух Симорхов в разделе рекламных материалов кинофестиваля Фаджр. [Раздел фестиваля «Конкурс рекламы»] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 30 января 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Двадцать семь хрустальных симоргов были вручены победителям 27-го фестиваля [Победители 27-го фестиваля награждены 27 Crystal Simorgh] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 12 февраля 2009 г.
^ «Беполи» и «Про Эли» — лучшие фильмы фестиваля с точки зрения зрителя [ Без гроша и «Об Элли» признаны лучшими фильмами фестиваля по мнению зрителей]. Фестивали Ирана . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г.
^ Начало церемонии закрытия [Начинается церемония закрытия]. Иранские фестивали . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.
^ Объявлены кандидаты на «Соду Симорг» кинофестиваля «Фаджр» [Объявлены номинанты секции «Тоска по Симоргу» кинофестиваля Фаджр]. Иранские фестивали . 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г.
^ Представляем кандидатов на получение Хрустального Симорга в разделе «Новый взгляд» фестиваля Фаджр. [Объявлены номинации секции «Новое видение» фестиваля Фаджр]. Иранские фестивали . 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.
^ Объявлены номинанты на лучшие видеоработы кинофестиваля Фаджр [Объявлены номинации секции «Видео-кино» кинофестиваля Фаджр]. Иранские фестивали . 7 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.
^ Объявлены кандидаты на получение «Кристалл Симорг» за лучший короткометражный игровой фильм кинофестиваля «Фаджр» [Объявлены номинации «Кристал Симург за лучший короткометражный фильм» кинофестиваля Фаджр]. Иранские фестивали . 7 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 г.
^ Объявлены имена победителей иранской премии документального кино (Ceshm Hakeat). [Объявлены победители секции «Глаз реальности».] Иранские фестивали . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и завтра; Половина симоргов фестиваля летают [Половина премий Симорга будет вручена завтра] (на персидском языке). Информационное агентство «Фарс» . 2 февраля 2009 г.
^ Барф , Байзай и Бегич забрали домой хрустальных Симоргов. [ Сноу , Бейзай и Бегич получили награды] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 5 февраля 2009 г.
^ Хрустальный Симорг, посвященный афганским рабочим, живущим в Иране. [Хрустальный Симорг, посвященный афганским рабочим] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 4 февраля 2009 г.
^ Присутствие короля Сулеймана на фестивале Фаджр было отменено [Присутствие Царства Соломона на фестивале Фаджр было отменено]. Этемад (на персидском языке). Том. 7, нет. 1884. 4 февраля 2009. с. 16 – через Магиран.
^ «Ахмадинежад приказал убрать препятствия для показа « Об Элли » . Информационное агентство Мехр . 28 января 2009 г.
^ Эсфандиари, 2012 , стр. 76–77.

Источники

Бернетт, Марк Торнтон (2019). «Гамлет» и мировое кино . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-1-107-13550-5 .
Эсфандиари, Шахаб (2012). Иранское кино и глобализация: национальные, транснациональные и исламские измерения . Бристоль: Интеллект. ISBN 978-1-84150-470-4 .

Внешние ссылки

Официальный сайт (английский)
Официальный сайт (персидский)
Фаджр в прямом эфире
27-й Международный кинофестиваль Фаджр на SourehCinema (на персидском языке)

[sch-4] Jump up to: ^а ^б ^с Церемония была назначена на 19:00.

[hd-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Обладатель Почетного диплома

[gp-15] Jump up to: ^а ^б Обладатель Золотой медали

[16] Эта награда должна была быть вручена звукорежиссеру, но по ошибке руководителей церемонии ее получил Хасан Захеди [ fa ] фильма , звукооператор .

[anari-1] Jump up to: ^а ^б ^с Анари, Эльхам (19 января 2009 г.). Пресс-конференция кинофестиваля Фаджр [Пресс-конференция кинофестиваля Фаджр] (на персидском языке). Хамшахри Онлайн.

[FOOTNOTEBurnett2019212-2] Бернетт 2019 , с. 212.

[opening-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Начало 27-го фестиваля с пятью памятными мероприятиями и интересными событиями. [27-й фестиваль начинается с пяти трибьютов и нескольких захватывающих событий] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 31 января 2009 г.

[5] Представлены кандидаты в рекламно-информационную секцию фестиваля [Кинофестиваль Фаджр наградил двух Кристал Симорг за номинации в разделе «Конкурс рекламы», объявленные] (на персидском языке). Информационное агентство «Фарс» . 28 января 2009 г.

[6] Пожертвование двух Симорхов в разделе рекламных материалов кинофестиваля Фаджр. [Раздел фестиваля «Конкурс рекламы»] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 30 января 2009 г.

[closing-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Двадцать семь хрустальных симоргов были вручены победителям 27-го фестиваля [Победители 27-го фестиваля награждены 27 Crystal Simorgh] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 12 февраля 2009 г.

[9] «Беполи» и «Про Эли» — лучшие фильмы фестиваля с точки зрения зрителя [ Без гроша и «Об Элли» признаны лучшими фильмами фестиваля по мнению зрителей]. Фестивали Ирана . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г.

[10] Начало церемонии закрытия [Начинается церемония закрытия]. Иранские фестивали . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.

[11] Объявлены кандидаты на «Соду Симорг» кинофестиваля «Фаджр» [Объявлены номинанты секции «Тоска по Симоргу» кинофестиваля Фаджр]. Иранские фестивали . 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г.

[12] Представляем кандидатов на получение Хрустального Симорга в разделе «Новый взгляд» фестиваля Фаджр. [Объявлены номинации секции «Новое видение» фестиваля Фаджр]. Иранские фестивали . 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.

[13] Объявлены номинанты на лучшие видеоработы кинофестиваля Фаджр [Объявлены номинации секции «Видео-кино» кинофестиваля Фаджр]. Иранские фестивали . 7 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.

[14] Объявлены кандидаты на получение «Кристалл Симорг» за лучший короткометражный игровой фильм кинофестиваля «Фаджр» [Объявлены номинации «Кристал Симург за лучший короткометражный фильм» кинофестиваля Фаджр]. Иранские фестивали . 7 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 г.

[17] Объявлены имена победителей иранской премии документального кино (Ceshm Hakeat). [Объявлены победители секции «Глаз реальности».] Иранские фестивали . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2009 г.

[closing-int-1-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и завтра; Половина симоргов фестиваля летают [Половина премий Симорга будет вручена завтра] (на персидском языке). Информационное агентство «Фарс» . 2 февраля 2009 г.

[19] Барф , Байзай и Бегич забрали домой хрустальных Симоргов. [ Сноу , Бейзай и Бегич получили награды] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 5 февраля 2009 г.

[20] Хрустальный Симорг, посвященный афганским рабочим, живущим в Иране. [Хрустальный Симорг, посвященный афганским рабочим] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 4 февраля 2009 г.

[21] Присутствие короля Сулеймана на фестивале Фаджр было отменено [Присутствие Царства Соломона на фестивале Фаджр было отменено]. Этемад (на персидском языке). Том. 7, нет. 1884. 4 февраля 2009. с. 16 – через Магиран.

[22] «Ахмадинежад приказал убрать препятствия для показа « Об Элли » . Информационное агентство Мехр . 28 января 2009 г.

[FOOTNOTEEsfandiary201276–77-23] Эсфандиари, 2012 , стр. 76–77.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ б ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ с ]

[ д ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]