Пробуждение мертвецов (сериал)

*Пробуждение мертвых*
Пробуждение мертвых
Жанр	Криминальная драма
Создано	Барбара Мачин
В главных ролях	Тревор Ив ; Сью Джонстон ; Уилл Джонсон ; Клэр Гуз ; Холли Эйрд ; Эстер Холл ; блаженство игры ; Тара Фицджеральд ; Стейси Рока ; Ева Бертистл ;
Композитор	Джо Кэмпбелл
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	9
Количество серий	92 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Алексей де Кейзер ; Патрик Спенс ; Сьюзан Хогг ; Анна Пивчевич
Продюсер	Колин Рэттен
Кинематография	Майк Спрагг
Редактор	Адам Тротман
Время работы	60 минут
Производственная компания	Драматическая группа BBC
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	4 сентября 2000 г. - ; 11 апреля 2011 г.
Связанный
	Ферма Тела

«Пробуждение мертвецов» — британский телевизионный драматический сериал о процессуальных преступлениях полиции , созданный BBC , в центре которого вымышленное лондонское подразделение по нераскрытым делам , состоящее из полицейских CID , психолога и судмедэксперта . Пилотный эпизод вышел в эфир в сентябре 2000 года, а всего последовало девять серий. Каждая история разделена на два часовых эпизода, которые показываются подряд по вечерам на BBC One . Эпизод третьего сериала получил международную премию «Эмми» в 2004 году. Программа также была показана на BBC America в США, хотя эти показы отредактированы с учетом рекламных пауз, а также на UKTV в Австралии и Новой Зеландии и ABC1 в Австралии. Всего в девяти сериях было показано 46 историй. спин-офф сериала под названием «Ферма тел» , вращающийся вокруг судебно-медицинского эксперта Евы Локхарт ( Тара Фицджеральд Последний эпизод шоу вышел в эфир 11 апреля 2011 года . В январе 2011 года BBC анонсировала ), и он длился всего один сериал.

пятисерийный радио-приквел к сериалу « Непрощенный транслировался В 2018 году на BBC Radio 4 » , в котором Сью Джонстон , Клэр Гуз , Уил Джонсон и Холли Эйрд их роли повторили . Все пять серий были написаны создателем сериала Барбарой Мачин. Энтони Хауэлл заменил Тревора Ива в роли Питера Бойда. ^{[ 1 ]}

Сюжет

Обзор

Программа рассказывает о работе специальной полицейской группы, которая расследует нераскрытые дела, которые обычно касаются убийств, произошедших несколько лет назад и так и не раскрытых. Команда, состоящая из старшего офицера-детектива-суперинтенданта Питера Бойда ( Тревор Ив ), психолога-профайлера Грейс Фоули ( Сью Джонстон ), детектив-инспектора Спенсера Джордана ( Уил Джонсон ), а также ряда других второстепенных персонажей, использует недавно полученные доказательства. свету, а также современным технологиям для изучения прежних доказательств.

Первоначально Бойда, Грейс и Спенса сопровождали младший констебль Мел Сильвер ( Клэр Гуз ) и суровый судмедэксперт Фрэнки Уортон ( Холли Эйрд ), однако оба ушли после окончания четвертой серии. Феликс Гибсон ( Эстер Холл ) и Стелла Гудман ( Фелисите дю Же ) заменили их в пятой серии, прежде чем Ева Локхарт ( Тара Фицджеральд ) заменила Феликса, начиная с шестой серии. Катарина Ховард ( Стейси Рока ) заменила Стеллу в восьмом сериале, а Сара Кавендиш ( Ева Бертистл ) заменила Катарину в девятом сериале. Хотя сюжетные линии обычно сосредоточены вокруг этого дела, на протяжении многих лет были включены и другие сюжетные линии, в том числе проблемы Бойда с управлением гневом и его воссоединение со своим сыном, Грейс, страдающая раком, Спенсер, застреленный руками одного из своих бывших коллег. и смерть Мела, которая создает цепочку событий, продолжающуюся в двух сериях.

Шоу также затрагивало такие деликатные вопросы, как фанатизм в различных религиях, международная организованная преступность, жестокое обращение с детьми в католической церкви, военные преступления в Боснии, принудительный детский труд, пытки, гомофобия и расизм. BBC дважды в ходе шоу делала заявления об отказе от ответственности, когда затрагивала вопросы, чувствительные для лейбористского правительства того времени (один раз о банковских махинациях внутри истеблишмента лондонского Сити и один раз об участии Великобритании в войне в Ираке). Некоторые проблемы решались посредством противоречивых взглядов Питера Бойда (белого либерала из среднего класса) и Спенсера Джордана (черного консерватора из рабочего класса).

«Ферма тел» — спин-офф о судмедэксперте Еве Локхарт ( Тара Фицджеральд ), продюсером которого выступил Тревор Ив и его продюсерская компания «Проектор», был заказан BBC. Однако из-за плохих оценок и обзоров после одной серии его закрыли.

Бросать

Основной состав

Тревор Ив, как Дет. Суп. Питер Бойд
Сью Джонстон в роли Грейс Фоули
Уил Джонсон в роли DS/DI Спенсера Джордана
Клэр Гуз в роли DC/DS Амелии Сильвер (Серии 1–4)
Холли Эйрд в роли Фрэнки Уортона (Серии 1–4)
Эстер Холл в роли Феликса Гибсона (Серия 5)
Лучшая игра в DC Стелла Гудман (серии 5–8)
Тара Фицджеральд в роли Евы Локхарт (Серии 6–9)
Стейси Рока в роли сержанта Катрины Ховард (Серия 8)
Ева Бертистл в роли Дет. Суп. Сара Кавендиш (Серия 9)

Повторяющийся состав

Саймон Кунц в роли DAC Ральфа Кристи (Серия 1)
Джордж Рейнсфорд в роли Люка Бойда (Серии 7–9)
Рут Геммелл в роли Линды Каммингс (Серии 7–8)
Элизабет Райдер в роли DCC Морин Смит (Серии 8–9)

Персонажи

Полиция

детектив-суперинтендант Питер Бойд Руководителем подразделения является . Его участие в отряде было связано с исчезновением его сына в 1990-х годах. Хотя иногда Бойд выглядит отстраненным, он особенно близок со своей командой, особенно с Мелом Сильвером, смерть которого преследует его после того, как он не может с этим смириться. Сын Бойда Люк (в первом сериале его зовут Джо) - сбежавший из-под наркотиков, который исчез, живя на улице, и умирает от передозировки в седьмом сезоне. Как суперинтендант детектива, Бойд часто суров с подозреваемыми и не боится дать им избиение. Бойд появлялся в каждой серии. ^{[ 2 ]}
Детектив-сержант Спенсер Джордан был одним из первых офицеров, назначенных в это подразделение на момент его открытия, и вскоре стал главным помощником Бойда, часто присоединяясь к нему в процедурах «хороший полицейский-плохой полицейский» в комнате для допросов и руководя другими офицерами внутри. команда. В начале четвертой серии его повысили до инспектора-детектива, первоначально он поступил на службу в качестве сержанта-детектива. До прихода в подразделение Спенсер работал в полиции по атомной энергии . Спенсер раскрывает свое намерение уйти из подразделения в «Конце ночи», но в «Финале» поддерживает связь с подразделением во время своего пребывания в CID, чтобы помочь Бойду выследить Линду Каммингс.
Детектив-констебль Амелия «Мел» Сильвер была напористой молодой добившейся успеха, которая много работала, чтобы перейти от своей первоначальной роли констебля к сержанту, и которая часто расспрашивала Бойда, считает ли она, что он смотрит в неправильном направлении по делу. Она была особенно близка с Фрэнки, и вскоре пара стала лучшими друзьями. Выясняется, что Мел была усыновлена, поскольку ее биологическая мать была признана психически нездоровой, и что ее настоящее имя - Мэри Прайс. Мэл была убита невменяемым подозреваемым в конце четвертой серии, но Бойд не мог смириться с ее смертью до шестой серии, в которой рассказывается о деле, которое она расследовала перед своей смертью. ^{[ 3 ]}
Детектив-констебль Стелла Гудман присоединилась к отряду в качестве постоянной замены детектив-сержанту Сильверу после интервью Бойда и Грейс в начале пятого сериала. Бойд изначально был враждебно настроен по отношению к ней, не сумев смириться со смертью Мела, но в конце концов принял ее. Доверие Бойда к Стелле было предано в конце пятого сериала, когда выяснилось, что она невольно отправила информацию об отряде своему крестному отцу, который манипулировал ею, чтобы скрыть свою коррупцию. Стелла умерла в начале восьмой серии после того, как подозреваемый, которого она преследовала, выстрелил в ногу, и в результате травмы у нее случился тромбоз.
Детектив-сержант Катрина Ховард появляется в начале восьмой серии как полицейский констебль, бывший член Агентства по борьбе с организованной преступностью , имеющий историю неподчинения. Однако ее перевели в отряд по просьбе Бойда после смерти округа Колумбия Гудмана. После временного ухода Спенсера Джордана Ховард будет играть гораздо более активную роль в команде, чем ее предшественница, поскольку она является единственным действующим офицером, помимо Бойда. Ховард не вернулся в девятый сериал, так как актриса Рока решила покинуть шоу всего после одной серии. Ее уход с экрана так и не был объяснен.
Детектив-суперинтендант Сара Кавендиш была переведена в подразделение в начале девятого сериала, чтобы заменить детектив-сержанта Ховарда, которого перевели из отдела по борьбе с терроризмом после инцидента, в результате которого она стала козлом отпущения. Она была одним из самых молодых суперинтендантов в истории Метрополитена и до инцидента была очень успешной. В конце девятой серии ее убивает помощник главного комиссара Тони Николсон из-за того, что она знала о его преступлениях и шпионила за его взаимодействиями на стадионе «Эмирейтс» с одним из антагонистов. Ее тело было подброшено Николсоном в сарай Бойда, пытаясь обвинить его в ее убийстве.

Врачи

Грейс Фоули — специалист по психологическим профилям с почти тридцатилетним опытом работы в этой области. Ее присутствие в подразделении является рациональным противовесом несколько неортодоксальным методам Бойда, но у пары сложились тесные рабочие отношения, и они часто остроумно подшучивают. Грейс часто удается составить мысленный профиль подозреваемого или подозреваемых, что позволяет Бойду раскрыть смысл конкретного преступления или преступлений, которые они могли совершить. Грейс также пережила непродолжительный приступ рака желудка, из-за чего ей пришлось взять перерыв в отделении для операции, от которой она полностью выздоровела. Джонстон оставался в программе до ее окончания.
Фрэнки Уортон , первый судебно-медицинский патологоанатом отделения, добросовестно подходила к своей работе, но оставалась строгой по отношению к коллегам. Фрэнки не боялась высказывать свое мнение и часто давала четкое представление о том, кто или что несет ответственность за преступление. Она была хорошими друзьями с Мелом Сильвером, и упоминалось, что они с Мелом знали друг друга еще до работы в подразделении. Однако, травмированный смертью Мела, Фрэнки решил покинуть подразделение, чтобы вернуться к исследованиям, и этот факт был объяснен в первом эпизоде пятого сериала. Настоящая причина ухода Фрэнки связана с беременностью актрисы Холли Эйрд.
Феликс Гибсон занял пост судебно-медицинского патологоанатома после ухода Фрэнки. Феликс уже некоторое время был с командой в начале пятого сериала, и ее появление после ухода Фрэнки так и не было объяснено на экране. Как и ее предшественница, она часто покидала офис, чтобы присоединиться к своим коллегам на местах, но играла в команде менее строгую роль, вместо этого предлагая свои знания в более сжатой и проницательной форме. Однако она без колебаний бросит вызов Бойду, когда это будет необходимо. Причина ухода Феликса на экране так и не была объяснена, а актриса Эстер Холл не объяснила причину своего решения покинуть шоу.
Ева Локхарт заняла должность судебно-медицинского патологоанатома подразделения после ухода Феликса, и ее первый случай показан в начале шестого сериала с намеками на то, что она на самом деле уже какое-то время работала с командой. В отличие от своих предшественников, Ева занимается патологией вне своего пребывания в отделении и даже имеет собственную ферму тела , которая позволяет ей понимать стадии разложения в различных обстоятельствах, с момента смерти и до пяти лет спустя. Ева играет в команде менее требовательную роль, чем Фрэнки и Феликс, а вместо этого выступает скорее лидером, привлекая команду к новым делам. Ева также курит, часто в лаборатории, в отличие от Фрэнки и Феликса. Фицджеральд оставался в сериале до его конца и продолжил возрождать персонажа в спин-оффе сериала «Ферма тел» .

Эпизоды

Прием

Первый сериал получил высокие рейтинги: «Выгорание» собрало 8,4 миллиона зрителей и 38% аудитории. ^{[ 4 ]} Постоянно высокие рейтинги означали, что программу возобновляли каждый год либо на летнее, либо на зимнее расписание. Шестой сериал начался с высоких рейтингов: «Мальчики Рен» набрали 9,2 миллиона зрителей и 35,2% аудитории. ^{[ 5 ]} Вторая часть упала до 8,6 млн, но все равно набрала 33% аудитории. ^{[ 6 ]} После успешной трансляции третьего сериала и номинации на международную премию «Эмми» за «Особые отношения» по сценарию Стивена Дэвиса и режиссеру Дэвиду Такеру были заказаны еще два сериала, в которых количество рассказов увеличилось с четырех до шести. ^{[ 7 ]} В следующем году «Пробуждение мертвецов » получило международную премию «Эмми» за «Разбитое стекло» по сценарию Стивена Дэвиса и режиссера Мориса Филлипса, а также «Многоэтажный» по сценарию Эда Уитмора и режиссера Боба Бирмана. ^{[ 8 ]}

Домашние СМИ

Все девять серий были выпущены на DVD в Великобритании компанией 2 Entertain Ltd под баннером BBC DVD . Все девять серий также доступны в полном бокс-сете. Серии с первой по седьмую были выпущены BBC Video в США, а все девять серий были выпущены в Австралии через Roadshow .

Название DVD	Даты выпуска
Название DVD	Регион 1	Регион 2	Регион 4
Первая серия	24 октября 2006 г.	12 сентября 2005 г.	2 марта 2006 г.
Вторая серия	16 октября 2007 г.	26 июня 2006 г.	1 апреля 2010 г.
Серия третья	20 января 2009 г.	25 сентября 2006 г.	1 июня 2010 г.
Четвертая серия	19 января 2010 г.	29 января 2007 г.	4 августа 2010 г.
Серия пятая	18 января 2011 г. ^{[ 9 ]}	10 сентября 2007 г.	5 октября 2010 г.
Шестая серия	17 января 2012 г. ^{[ 10 ]}	19 мая 2008 г.	2 декабря 2010 г.
Седьмая серия	15 января 2013 г. ^{[ 11 ]}	3 мая 2010 г.	3 февраля 2011 г.
Серия восьмая	17 сентября 2013 г.	12 июля 2010 г.	3 мая 2011 г.
Серия девятая	20 мая 2014 г.	2 мая 2011 г.	3 июня 2012 г.
Серия один-девять	—	2 мая 2011 г.	—

См. также

Файлы загадки , Великобритания / BBC Two , 1980 г.
Холодный отряд , CAN/ CTV , 1998 г.
Файлы нераскрытых дел , США / A&E , 1999 (реальные дела)
Новые трюки , Великобритания/ BBC One , 2003 г.
Нераскрытое дело , США/ CBS , 2003 г.
Раскрыто , США/ ID , 2008 (реальные случаи)
Зеттай Рейдо , Япония / Fuji Television , 2010 г.
Холодное правосудие , США/ ТНТ , 2013 (реальные дела)
Поймать убийцу , CAN/ OWN , 2014 (реальные случаи)
Сигнал , Южная Корея / tvN , 2016
Сигнал , Япония / Fuji TV , 2018 г.
Безмолвный свидетель , UK BBC One , 1996.

Ссылки

^ «Радио BBC 4 — Непрощенный» . Би-би-си . Проверено 25 марта 2020 г.
^ «О выставке» . Би-би-си . Проверено 22 сентября 2009 г.
^ «Справочник по эпизодам 6 серии» . Би-би-си . Проверено 22 сентября 2009 г.
↑ Автор Digital Spy (22 июня 2001 г.) Возвращение Фельца захватывает 4 метра , Digital Spy , получено 6 января 2007 г.
↑ Waking the Dead возвращается на BBC1 с 9,2 млн. , Broadcast Now , получено 10 января 2007 г.
↑ Waking the Dead пробуждает 8,6 млн человек , транслируется сейчас , получено 10 января 2007 г.
↑ Уилкс, Нил (4 ноября 2003 г.) «Пробуждая мертвецов» получает две новые серии , Digital Spy , получено 6 января 2007 г.
↑ BBC News (23 ноября 2004 г.) Великобритания выиграла глобальную премию «Эмми» , bbc.co.uk , получено 6 января 2007 г.
^ «Новости DVD Waking the Dead: анонс Waking the Dead — полный 5-й сезон — TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
^ «Пробуждение мертвецов — полная информация о DVD шестого сезона — TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
^ «Новости DVD Waking the Dead: анонс Waking the Dead — полный 7-й сезон — TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.

Внешние ссылки

Пробуждение мертвецов на BBC Online
Пробуждение мертвецов на IMDb
Сценарий съемок «Пьесы теней» в комнате сценаристов BBC

[1] «Радио BBC 4 — Непрощенный» . Би-би-си . Проверено 25 марта 2020 г.

[2] «О выставке» . Би-би-си . Проверено 22 сентября 2009 г.

[3] «Справочник по эпизодам 6 серии» . Би-би-си . Проверено 22 сентября 2009 г.

[4] Автор Digital Spy (22 июня 2001 г.) Возвращение Фельца захватывает 4 метра , Digital Spy , получено 6 января 2007 г.

[5] Waking the Dead возвращается на BBC1 с 9,2 млн. , Broadcast Now , получено 10 января 2007 г.

[6] Waking the Dead пробуждает 8,6 млн человек , транслируется сейчас , получено 10 января 2007 г.

[7] Уилкс, Нил (4 ноября 2003 г.) «Пробуждая мертвецов» получает две новые серии , Digital Spy , получено 6 января 2007 г.

[8] BBC News (23 ноября 2004 г.) Великобритания выиграла глобальную премию «Эмми» , bbc.co.uk , получено 6 января 2007 г.

[9] «Новости DVD Waking the Dead: анонс Waking the Dead — полный 5-й сезон — TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.

[10] «Пробуждение мертвецов — полная информация о DVD шестого сезона — TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.

[11] «Новости DVD Waking the Dead: анонс Waking the Dead — полный 7-й сезон — TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

v т и Международная премия «Эмми» за лучший драматический сериал
2000-е	Команда путешествий (2002) Николас и Джули (2003) Пробуждение мертвецов (2004) Орел (2005) Жизнь на Марсе (2006) Улица (2007) Жизнь на Марсе (2008) Защитники (2009)
2010-е годы	Улица (2010) Обвиняемый (2011) Брако (2012) Возвращенные (2013) Утопия (2014) Спираль (2015) Германия 83 (2016) Маммон (2017) Ограбление денег (2018) МакМафия (2019)
2020-е годы	Дели Преступление (2020) Тегеран (2021 г.) Бдение (2022) Императрица (2023)